HOMEDOCK 253200 User manual

REV. 06 - 07/04/20
COD BR: 253200
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MANUAL DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

02
1533-16X 6533-16X 11198-4X
9509-1X 3454-4X
9333-4X 10685-1X
C D E
F G H I J
1668-6X
K L M N
9895-6X 10063-6X
A B
5715-4X 2661-1X
SUPORTE DE PE
LEG SUPPORT
SUPORTE DEL PATA
SUPPORT
UNTERSTÜTZUNG
PUXADOR
DOOR HANDLE
MANIJA
POIGNÉE
GRIFF

03
59 59
59 59
04
05
06
01
02 03
W:53.14 inches H:29.64 inches D: 19.29 inches
L:1350mm A:753mm P:490 mm
L:1350mm A:753mm P:490 mm
L:1350mm H:753mm P:490 mm
B:1350mm H:753mm T:490 mm
DESCRIÇÃO
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
CAIXA
BOX
CAJA
BOÎTE
BOX
30Kg 66Lb
FRENTE FRONT FRENTE
DESCRIÇÃO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION BESCHREIBUNG
01
03
05
01
01
01
01
01
06 01
TAMPO
LATERAL DIREITA
BANDEJA
TOP PANEL
RIGHT SIDE
STORAGE TRAY
PANEL SUPERIOR
LATERAL DERECHA
BANDEJA
04
02 LATERAL ESQUERDA LEFT SIDE
DEVANT VORDERSEITE
PÉ MADEIRA PALITO ANGLED WOOD LEG PATAS INCLINADAS59 04 PIED EN BOIS BEIN
PLATEAU
CÔTÉ DROIT
PLATEAU
PLAT TE
RECHTE SEITE
BASE BASE BASE BASE BASIS
TABLETT
CÔTÉ GAUCHE LINKE SEITELATERAL IZQUIERDA
01
01
02
01
01
01
01
CÓD:253200
PEÇA
PART
PIEZA
PIÈCE
STÜCK
QUANTIDADE
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
MENGE

01
02
03
04
6533
G11198
J
10063
B
1668
C
2661
E1533
F
9895
AM
SUPORTE DE PE
LEG SUPPORT
SUPORTE DEL PATA
SUPPORT
UNTERSTÜTZUNG
04
04
04
01
01
01
02
02
02
03
03
03
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
A
AA
A
A
A
F
EE
E
FF
F
GG
G
GG
GG
G
G
G
G
G
GG
GM
M
M
M
G
F
F
Atenção
Attention
Atención
Attention
Achtung
M
J

05
04
05
M
9333
H
SUPORTE DE PE
LEG SUPPORT
SUPORTE DEL PATA
SUPPORT
UNTERSTÜTZUNG
H
M
M
MM
M
H
HH
H
59
59
59
59
01
01

08
06
07
06
10685
I
9509
L
3454
N
5715
D K
1533
F
D
D
D
D
L
L
APLICAR COLA
APPLY GLUE
APLICAR EL PEGAMENTO
APPLIQUEZ LA COLLE
KLEBER AUFTRAGEN
APLICAR COLA
APPLY GLUE
APLICAR EL PEGAMENTO
APPLIQUEZ LA COLLE
KLEBER AUFTRAGEN
05
05
06
06
I
K
F
F
F
F
FN
N
N
N
N
PUXADOR
DOOR HANDLE
MANIJA
POIGNÉE
GRIFF

10
09
07
2661
E1533
F
3454
N
F
F
E
EF
F
FF
E
FIXAÇÃO DAS CORREDIÇAS
DRAWER SLIDE ATTACHMENT
FIJACIÓN DE LAS CORREDERAS
FIXATION DES GLISSIÈRES
BEFESTIGUNG DER SCHIEBER
F
F
F
F
N
N
N
N

11
08