Husqvarna DB110 User manual

DB110
EN Operator's manual 5-14
BG Ръководство за експлоатация 15-24
CS Návod k použití 25-33
DA Brugsanvisning 34-42
DE Bedienungsanweisung 43-52
EL Οδηγίες χρήσης 53-62
ES Manual de usuario 63-71
ET Kasutusjuhend 72-79
FI Käyttöohje 80-88
FR Manuel d'utilisation 89-98
HR Priručnik za korištenje 99-107
HU Használati utasítás 108-116
IT Manuale dell'operatore 117-125
JA 取扱説明書 126-133
LT Operatoriaus vadovas 134-142
LV Lietošanas pamācība 143-151
NL Gebruiksaanwijzing 152-160
NO Bruksanvisning 161-169
PL Instrukcja obsługi 170-179
PT Manual do utilizador 180-188
RO Instrucţiuni de utilizare 189-197
RU Руководство по эксплуатации 198-208
SK Návod na obsluhu 209-217
SL Navodila za uporabo 218-226
SR Priručnik za rukovaoca 227-235
SV Bruksanvisning 236-244
TR Kullanım kılavuzu 245-253
UK Посібник користувача 254-263

1
5
3
4
7
2
6
1
2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
14
15 16

17 18
19 20
21 22
A
B
23 24

25

Contents
Introduction..................................................................... 5
Safety..............................................................................6
Assembly...................................................................... 10
Operation...................................................................... 10
Maintenance................................................................. 11
Technical data.............................................................. 11
Declaration of Conformity............................................. 13
Introduction
Product description
Husqvarna DB110 is a blower attachment that is used
together with a power unit.
We have a policy of continuous product development
and therefore reserve the right to modify the design and
appearance of the products without prior notice.
Intended use
WARNING: This
attachment may only be
used together with the
intended power unit. See
the accessory chapter in
the Operator's manual
for the power unit.
The attachment is only designed for blowing lawns,
pathways, asphalt roads and the like.
Attachment overview
(Fig. 1)
1. Shaft
2. Air intake
3. Fan housing
4. Air nozzle
5. Hanger
6. Operator′s manual
7. Storage hook, screws and wall plugs
Symbols on the attachment and on the
power unit
(Fig. 2) WARNING! Be careful and use the
product correctly. This product can cause
serious injury or death to the operator or
others.
(Fig. 3) Read the operator’s manual carefully
and make sure you understand
the instructions before you use the
attachment.
(Fig. 4) This attachment is in accordance with
applicable EC directives.
(Fig. 5) This product conforms to applicable UK
regulations.
(Fig. 6) Direct current.
(Fig. 7) Rated voltage, V
(Fig. 8) The product or package of the product
is not domestic waste. Recycle it at
a recycling station for electrical and
electronic equipment.
(Fig. 9) Use approved eye protection.
(Fig. 10) Noise emission to the environment
label as per EU and UK directives
and regulations, and New South Wales
legislation "Protection of the Environment
Operations (Noise Control) Regulation
2017". The guaranteed sound power level
of the product is specified in
Technical
data on page 11 and on the label.
(Fig. 11) Do not expose to rain.
(Fig. 12) Disconnect battery before maintenance.
(Fig. 13) WARNING - Beware of thrown objects.
(Fig. 14) WARNING - Keep bystanders away.
Note: Other symbols/decals on the attachment refer
to special certification requirements for certain markets.
2201 - 005 - 26.10.2023 5

Safety
Safety definitions
Warnings, cautions and notes
are used to point out specially
important parts of the operator's
manual.
WARNING: Used if
there is a risk of
injury or death for the
operator or bystanders
if the instructions in the
manual are not obeyed.
CAUTION: Used if there
is a risk of damage
to the product and/or
the attachment, other
materials or the adjacent
area if the instructions
in the manual are not
obeyed.
Note: Used to give more
information that is necessary in
a given situation.
General safety instructions
WARNING: Read the
safety instructions that
follow before you use the
attachment.
•Please read the operator’s
manual carefully and make
sure you understand the
instructions before using the
attachment.
•This Operator's manual
should be read together with
the Operator's manual for
the power unit to get the
complete user information.
•Under no circumstances
may the design of the
attachment be modified
without the permission of the
manufacturer. Do not use
an attachment that appears
to have been modified
by others and always
use original accessories.
Non-authorized modifications
and/or accessories can result
in serious personal injury or
the death of the operator or
others.
Safety instructions for operation
WARNING: Read the
warning instructions that
follow before you use the
product.
WARNING: This
product produces an
electromagnetic field
62201 - 005 - 26.10.2023

during operation. This
field may under some
circumstances interfere
with active or passive
medical implants. To
reduce the risk of
serious or fatal injury,
we recommend persons
with medical implants to
consult their physician
and the medical implant
manufacturer before
operating this product.
•Never use the product if you
are tired, if you are ill, if you
have consumed alcohol, or if
you are taking other drugs
or medication that can affect
your vision, judgement or co-
ordination.
•Never use a product that is
faulty.
•All covers and guards must
be fitted before starting.
•Never allow children to use
the product.
•Never allow anyone else to
use the product without first
ensuring that they have read
and understood the contents
of the operator’s manual.
•Always contact local
authorities and make sure
you are following applicable
directives.
•Keep all parts of your body
away from hot surfaces.
•If you encounter a situation
where you are uncertain how
to proceed you should ask an
expert. Contact your dealer or
your service workshop. Avoid
all usage which you consider
to be beyond your capability.
•Hold the opening of the
blower as close to the ground
as possible. Utilize the entire
length of the blow pipe to
keep the air stream close to
the ground.
•Use the machine during
normal working hours to avoid
unnecessary disturbance.
Avoid working early in the
morning or late at night.
•Be aware of your
surroundings. If anyone
approaches your work area,
release the power trigger
until the person is at a safe
distance. Direct the blower
away from people, animals,
play areas, open windows
and cars etc. The force of air
can cause rocks, dirt or sticks
to be thrown or to ricochet
which can injure people or
animals, break glass or cause
other damage.
•Never put hands or other
objects into blower housing to
avoid serious injury from the
rotating impeller.
2201 - 005 - 26.10.2023 7

•Keep outside surface free
from oil and fuel.
•Never use for spreading
chemicals, fertilizer or other
substances which may
contain toxic materials.
•To avoid spreading fire, do
not use near leaf or brush
fire, fireplaces, barbecue pits,
ashtrays, etc.
•Never douse or squirt the
attachment with water or any
other liquid.
•Always use both hands to
hold the machine. Hold the
machine at the side of your
body.
•The powerful streams of air
can move objects at such a
speed that they can bounce
back and cause serious eye
injuries.
(Fig. 15)
•Stop the motor before
assembling or dismantling
accessories or other parts.
•Do not use the product in
bad weather, such as dense
fog, heavy rain, strong wind,
intense cold, etc. Working in
bad weather is tiring and can
lead to dangerous conditions,
e.g. slippery surfaces.
•Make sure you can move
and stand safely. Check
the area around you for
possible obstacles (roots,
rocks, branches, ditches, etc.)
in case you have to move
suddenly. Take great care
when working on sloping
ground.
(Fig. 16)
•Never put the product down
with the motor running unless
you have it in clear sight.
•The blower must not be
used while on a ladder or
scaffolding, or in high places
(such as roofs). This work
could result in severe injury.
(Fig. 17)
•Do not use the product unless
you are able to call for help in
the event of an accident.
•Never place any objects in air
intake opening as this could
restrict proper air flow and
cause damage to the unit.
•Make sure that the product
do not hit any fence, tree
or other hard material. This
could cause damage to the
machine and lead to severe
injury.
•Listen out for warning signals
or shouts when you are
wearing hearing protection.
Always remove your hearing
protection as soon as the
motor stops.
82201 - 005 - 26.10.2023

Personal protective equipment
WARNING: Read the
warning instructions that
follow before you use the
product.
•Always use approved
personal protective
equipment when you use the
product. Personal protective
equipment cannot fully
prevent injury but it decreases
the degree of injury if an
accident does occur. Let your
dealer help you select the
right equipment.
•Use approved hearing
protection that provides
adequate noise reduction.
Long-term exposure to noise
can result in permanent
hearing impairment.
•Use approved eye protection.
If you use a visor, you must
also use approved protective
goggles. Approved protective
goggles must comply with
the ANSI Z87.1 standard in
the USAs or EN 166 in EU
countries.
(Fig. 18)
•Use breathing protection
when there is a risk of dust.
(Fig. 19)
•Use gloves when necessary,
for example when you
attach, examine or clean the
equipment.
(Fig. 20)
•Use sturdy non-slip boots or
shoes.
(Fig. 21)
•Use clothing made of a strong
fabric. Always use heavy,
long pants and long sleeves.
Do not use loose clothing
that can catch on twigs
and branches. Do not wear
jewelry, short pants, sandals
or go with bare feet. Put your
hair up safely above shoulder
level.
•Keep first aid equipment
close at hand.
(Fig. 22)
Safety instructions for
maintenance
WARNING: Read the
warning instructions that
follow before you operate
the product.
Do an inspection of the product
before operation. Refer to
Maintenance on page 11 .
Do only the maintenance and
servicing given in this operator's
2201 - 005 - 26.10.2023 9

manual. Speak to your servicing
dealer for all other repairs,
maintenance and servicing.
Before you operate the product,
make sure that there is no
blockage to the air intake.
To prevent that the product falls
and is damaged, do assembly
and installation near the ground.
Assembly
Introduction
WARNING: Read and understand the
safety chapter before you assemble the
product.
To install the storage hook on the wall
• Install the storage hook indoors.
• Keep the storage hook out of sunlight and in ambient
temperature of -10°C to 70°C.
• Install the storage hook on a drywall, wood or
concrete wall.
CAUTION: Make sure that the wall
can hold loads of minimum 30 kg.
• Install the storage hook on the wall with the 3 screws
(A). Use wall plugs (B) if it is necessary. (Fig. 23)
CAUTION: Make sure that the
screws are applicable for your wall type.
• Speak to your Husqvarna service agent for
information about available storage accessories for
your product.
To hang the pole blower on the storage
hook
• Hang the pole blower attachment on the storage
hook as shown in the illustration. (Fig. 24)
Operation
To use the attachment
Note: Think about persons near your work area and
do not operate the product at bad times, for example
late in the evening or early in the morning. To decrease
the noise levels, limit the number of equipment units that
operate at the same time. Obey the instructions to keep
the noise levels to persons near your work area to a
minimum.
• Use a rake or a brush to loosen the waste on the
ground.
• When you clean corners, start in the corner and
move out. This prevents that unwanted material is
collected and blown into your face.
• To keep operation time at a minimum, spray water
on areas with dust.
• To decrease water consumption, use the blower as
an alternative to water hoses to clean in and around
the lawn and garden.
• Be careful when you do work near plants. The force
of the air can cause damage to weaker plants.
• Think about the wind direction. Operate with the
wind to make your work easier.
• To use the blower to move large piles adds to
operation time and causes more noise.
• Keep a good balance and a firm foothold.
• Keep a clearance between the tube and ground
to prevent that the product hits the ground during
operation.
• Clean up after operation. Make sure that you
have not blown waste into another garden. Discard
unwanted material in applicable waste receptacles.
10 2201 - 005 - 26.10.2023