i4life pauto User manual

Muchas gracias por elegir nuestro dispositivo pauto®
Antes de empezar a usarlo, es importante que leas atentamente este
manual de usuario, sigas las recomendaciones y tengas en cuenta
las instrucciones de seguridad.
Las indicaciones de esta guía deben seguirse estrictamente para
garantizar el uso seguro del producto. Si no se siguen debidamente,
podrían producirse anomalías en las mediciones, daños en el equipo
e incluso lesiones humanas. El fabricante no se responsabiliza de los
problemas de seguridad, fiabilidad y rendimiento, así como de
cualquier anomalía en la monitorización, lesiones o daños debidos a
la negligencia o uso indebido por parte del usuario.
Conserva este documento correctamente para futuras referencias.
En la página web del fabricante, www.i4life.es, dispondrás de
información actualizada del producto y forma de contacto por si
surgieran dudas o para ver vídeos explicativos de cómo usar pauto®
y cómo sacarle el máximo provecho. Saludos cordiales y disfruta de
pauto®,
el equipo de i4life®

MANUAL DE USUARIO
Contenidos de este manual
Descripción de pauto® …………………. 3
Información general de uso………………… 5
Conexión con cuidadores y familiares ……. 9
Aplicación pauto®……………………………. 10
Recomendaciones de mantenimiento ……. 13
Eliminación ………………………………….. 15
Garantía ……………………………………… 15
Información técnica ……………………… 16
Esta guía está redactada de acuerdo con el Reglamento (UE)
2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los
productos sanitarios, para que aprovechestodas las funciones
que tiene el producto.
Este producto es apto tanto para uso doméstico como
hospitalario, atención médica y rehabilitación. Si te preocupa
si es adecuado para ti, puedes ponerte en contacto con tu
médico o con el Departamentode Atención al Cliente de i4life®,
a través del correo electrónico [e-mail].

Descripción de pauto®
En la caja podrás encontrar el dispositivo pauto®,
mostrado en la figura 1, totalmente montado, una
tarjeta SIM preactivada y esta guía de usuario con
los detalles de uso y mantenimiento. pauto®se
presenta en configuración de bastón como muestra
la figura 1. Consta de una petaca extraíble (1) que
contiene la electrónica, los elementos de
comunicación y la batería que alimenta el sistema,
una empuñadura ergonómica (2), una caña de
aluminio anodizado (3) de altura variable y una
contera (4) o elemento de apoyo. Para sujeción
extra, incluye de una pulsera (5). El elemento más
importante es la petaca, el cerebro de pauto®, que
se representa en detalle en la figura 2. La figura 2
expone las partes de la petaca, encajada en la
empuñadura (2) mediante una ranura y además,
sujeta por un tornillo de fijación (9), que debes aflojar
para extraer la petaca. El botón de activación (6)
informa sobre el estado del bastón según su color:
Color verde, aparecerá cuando pauto®esté

transmitiendo datos. Color azul
parpadeando, cuando el dispositivo se
esté enlazado con el móvil mediante
Bluetooth. Color rojo parpadeando indica
batería baja y rojo permanente indica que
la batería está cargándose. pauto®trae
una configuración previa, que podrá
personalizarse con la aplicación pauto®. Es
importante mantener la petaca siempre
con carga para que funcione
correctamente.
Para ello, hay que conectar un cargador
micro USB-B estándar de 5V-1000mA, al
conector de carga (8), hasta que la luz roja
del botón de activación (6) se apague. A
fin de que las luces láser (10, 11) no
incidan directamente en los ojos, el dispositivo cuenta con un sistema
de seguridad que desactiva la luz si el dispositivo pierde la
verticalidad. Si giras el bastón y ya no está vertical, el láser se
apagará de forma automática, como medida de seguridad (fig 3).

Aunque pauto®puede funcionar vinculado por Bluetooth con tu móvil,
a fin de geolocalizar el bastón de forma independiente, i4life
recomienda utilizar una tarjeta SIM exclusiva. Para facilitar esta
tarea, adjuntamos una tarjeta preactivada que podrás dar de alta de
forma muy sencilla en la web www.i4life.es/pauto.
Información general de uso
pauto®ha sido diseñado para geolocalizar al usuario, registrar su
actividad y ayudarle a superar los episodios de congelación de la
marcha con láser y vibración. No se conocen efectos adversos del
uso de pauto®. pauto®viene apagado, para encenderlo es
necesario conectarlo al cargador. Para sacarle el máximo
provecho al dispositivo, se recomienda emparejar el bastón con la
aplicación pauto®. Es imprescindible seguir las indicaciones
luminosas de carga, para evitar que el dispositivo esté sin batería.
pauto®viene montado, con una configuración inicial con todas las
funcionalidades activadas, siendo de uso universal. Se recomienda
personalizar las funciones del bastón para el usuario, a través
de la aplicación móvil pauto®. De igual modo, se entrega con una
carga mínima de batería.

Se recomienda cargarlo durante dos horas antes de su primer
uso. Se explican a continuación, los dos modos principales de
funcionamiento del dispositivo pauto®:
-MODO DESBLOQUEO. Para los que sufren congelación de la
marcha, el botón de activación (6) permite encender los láseres (10
y 11) y la vibración, que servirán de estímulos de desbloqueo. En
esta configuración, mediante una pulsación corta en el botón
multifunción, pauto®proyectará una línea verde y un punto rojo para
ayudar a reemprender la marcha. Las señales serán visibles durante
7 segundos y pueden ser activadas nuevamente mediante sucesivas
pulsaciones en caso necesario. Al mismo tiempo que las señales
luminosas, se activará la vibración de la empuñadura, puesto que
está comprobado que el cerebro responde también a estímulos
hápticos en casos de congelación de la marcha.
Si el usuario se ve en situación de desorientación o peligro, con una
pulsación larga de 10 segundos se lanza una alarma a los móviles
autorizados en el proceso de configuración (cuidador o familiar). Si
el botón permanece pulsado más de 30 segundos, se entiende que

el usuario está apoyado sobre
el mismo de manera
involuntaria, y la señal de
alarma se anula, evitando
sustos y falsos avisos. Por otra
parte, para evitar que el foco
láser incida directamente en los
ojos del usuario, el dispositivo
incluye un apagado automático
si el dispositivo (1) pierde la
verticalidad más de 22,5º (figura
3).
En caso de que el usuario no
sufra episodios de congelación
de la marcha y únicamente
precise del sistema de geolocalización, puede desactivar las señales
luminosas en la App pauto®.
-MODO GEOLOCALIZACIÓN. El usuario podrá ir localizado con
datos si ha conectado la SIM o a través del smartphone si no se ha
activado dicha tarjeta. El usuario podrá advertir sobre su posición a

sus teléfonos permitidos si pulsa durante 10 segundos el botón de
activación (6). Por otra parte, pauto®lanzará una señal de
emergencia (SMS a los teléfonos autorizados en la aplicación
pauto®) automáticamente en caso de que detecte una caída y el
bastón no recupere la verticalidad en los 30 segundos posteriores.
Así se evitarán falsas alarmas debidas a caídas únicamente del
bastón. Para que el usuario pueda disponer de momentos de
independencia, se puede desactivar la geolocalización desde la
aplicación pauto®.
En ambos modos de funcionamiento, el botón de activación (6)
funciona a modo de botón de emergencia, de forma que al pulsar de
10 segundos, el dispositivo lanza un mensaje de emergencia a los
móviles autorizados (cuidadores, familiares).
Y, en ambos casos, recordamos que sólo se puede disfrutar de las
ventajas y la tranquilidad del producto si está cargado y con
cobertura. No se puede garantizar la localización ni los registros
del bastón cuando se está fuera de cobertura o sin batería.

Nota: el bastón pauto®dispone de modo avión,
que se podrá activar y desactivar desde la
aplicación pauto®. En modo avión funcionan los
láseres pero no hay comunicación de datos. Se
puede activar o desactivar desde la aplicación. Para
activarlo también se puede girar el bastón y
presionar el botón hasta que aparezca luz amarilla
en el botón. Se desactiva presionando tiempo largo
el botón hasta que se quite el color amarillo.
Ajustar la altura correcta
Este producto es adecuado para el uso con
cualquiera de las dos manos. Elige la que convenga
en tu caso y ajusta la altura correcta; para ello debes
calzar tus zapatos habituales y mantenerte en
posición vertical con el codo ligeramente doblado (20º ó 30º). La
posición adecuada del bastón será la que deje la empuñadura a la
misma altura que la muñeca del brazo en reposo. Los pasos a seguir
para el ajuste se refieren a la fig 4: afloja el anillo de fijación (14),
desliza el tubo inferior (15) hasta la posición ideal, inserta el botón

con muelle (13) en el agujero, comprueba que el clip (13) esté sujeto
y aprieta el anillo de fijación (14).
Conexión con cuidadores y familiares
Este dispositivo permite el seguimiento y visualización de los datos
recogidos por parte del usuario y sus cuidadores. Es necesario
registrar los teléfonos de los cuidadores que se quieran asociar al
pauto®, para lo cual puede usarse la aplicación pauto®, disponible
para iOS, web y android. Consulta la dirección www.i4life.es/pauto
para más detalles sobre la conexión y autonomía del dispositivo. El
dispositivo no localiza en interiores, para lo que se necesita una
pequeña instalación. Cuando el usuario esté en interiores el cuidador
recibirá la última localización exterior registrada.
APP PAUTO
Disponible en iOs, Android y para web en www.i4life/pauto. El
software considera dos perfiles posibles: perfil usuario (la persona
que va a usar el dispositivo pauto®en sus paseos y en su vida diaria)
y perfil cuidador, que será la persona que se enlace con el bastón a
fin de tener geolocalizado al usuario y para saber donde está en caso
de emergencia. Se exponen los pasos a seguir con imágenes de la
web, que es parecida al móvil.