Icy Box IB-Hub1405 User manual

Quick installation guide IB-Hub1405
4 Port USB 3.0 Hub and Charger
4 Port USB 3.0 Hub und Ladegerät
USB 3.0 Hub et chargeur avec 4 ports
Hub con 4 porte USB 3.0
4-portowy hub USB 3.0
Πλήμνη 4 λιμένων USB 3.0
4 Port USB 3.0 Hub
4 portos USB 3.0 hub és töltő
4-poorts USB 3.0-hub en oplader

Quick installation guide IB-Hub1405
Package content
1x IB-HUB1405, 1x external power supply, 1x USB 3.0 cable, 1x quick installation guide
Introduction
IB-HUB1405 is a 4 port USB 3.0 HUB and charging station in one. The USB 3.0
ports can not only transfer data with up to 5 Gbit/s, but also charge multiple mobile
devices at the same time. Without PC you can use IB-HUB1405 as a “standalone”
charging station.
The hub supports the battery charging standard BC 1.2 and can identify the connec-
ted mobile devices of all different brands (Tablets and smart phones) to charge them
with the corresponding highest speed (up to 2.1 A, 5 V).
Connected to a running PC via USB 3.0 cable the Hub can charge smart phones of all
brands. Without PC it can only charge Android®smart phones.
The IB-HUB1405 has a built in over current protection and supports Windows XP /
Vista / 7 / 8 / 10; MAC OS; Linux.
Key Features
• 4x USB 3.0 Type-A
• On/Off Switch for every port
• All USB ports meet new USB battery charging specification (BC 1.2)
• Including 5 V / 4 A power adapter
• Aluminium housing
• Transfer rate up to 5 Gbit/s
• Supports Windows XP / Vista / 7 / 8 / 10; MAC OS; Linux

Quick installation guide IB-Hub1405
Overview
Connection diagram
1. 2. 3. 4. 5.
IB-Hub1405
1. USB 3.0 host interface
2. DC Power Port
3. 4x USB 3.0 Type-B interface
4. 4x Power LED
5. On/Off switch for each USB port

Quick installation guide IB-Hub1405 Quick installation guide IB-Hub1405
IB-Hub1405
4 Port USB 3.0 Hub und Ladegerät
IB-Hub1405 ist ein USB 3.0 Hub mit einem Ein- und Ausschalter für jeden Port. Er
unterstützt das Benutzen/Aufladen von 4 USB 3.0 Geräten zur gleichen Zeit.
Hauptmerkmale
• 4x USB 3.0 Type-A
• An-/Ausschalter für jeden Port
• Alle USB Ports unterstützen den Ladestandard BC 1.2
• Inkl. 5 V / 4 A Stromadapter
• Aluminium Gehäuse
• Transferrate bis zu 5 Gbit/s
• Unterstützt Windows XP / Vista / 7 / 8 / 10; MAC OS; Linux
IB-Hub1405
USB 3.0 Hub et chargeur avec 4 ports
Spécialités principales
• Boîtier aluminium de qualité supérieure
• Commutateur marche / arrêt pour chaque port
• Offre 4 port USB 3.0 interface jusqu‘à 5 Gbit/s
• 2,1 Ampere port USB pour charger des despositives mobiles
• Adaptateur secteur AC (100~240 V), 5 V, 4 A
IB-Hub1405
USB 3.0 Hub y cargador con 4 puertos
Características principales
• Material: Aluminio de alta calidad
• Interruptor de encendido / apagado para cada puerto
• Ofrece 4x interfaz USB 3.0 hasta 5 Gbit/s
• Puertos de USB con 2,1 A de corriente para cargar móbiles
• Fuente de alimentación AC (100~240 V), 5 V, 4 A

Quick installation guide IB-Hub1405
IB-Hub1405
Hub con 4 porte USB 3.0
Caratteristiche principali
• Casseto di alluminio
• On / Off per ogni porta
• Dotato di 4 interfaccia USB 3.0 fino a 5 Gbit/s
• USB con 2,1 A di ricarica rápida per cellulares Mac e Tablets
• Adattatore di c.a. (100~240 V), 5 V, 4 A
IB-Hub1405
Πλήμνη 4 λιμένων USB 3.0
Βασικά Χαρακτηριστικά
• Θήκη αλουμινίου
• Διακόπτης On / O για κάθε θύρα
• Παρέχει 4x USB 3.0 έως 5 Gbit/δευτ
• 2,1 Αμπέρ θύρα USB για τη φόρτιση κινητών συσκευών
• Μετασχηματιστής ρεύματος AC (100~240 V), 5 V, 4 A
IB-Hub1405
4-portowy hub USB 3.0
Funkcje kluczowe
• Aluminiowa obudowa Premium materiału
• włącznik / wyłącznik dla każdego portu
• Dostępne interfejsy 4x USB 3.0 do 5 Gbit/s
• 2,1 Ampere port USB do ładowania urządzeń mobilnych
• Zasilacz AC (100~240 V), DC: 5 V, 4 A

Quick installation guide IB-Hub1405 Quick installation guide IB-Hub1405
IB-Hub1405
4 Port USB 3.0 Hub
Funkce
• Premium Hliníkové pouzdro
• On / Off vypínač pro každý port
• Poskytuje rozhraní 4x USB 3.0 až po 5 Gbit/s
• 2,1 Amper USB port pro nabíjení mobilních zařízení
• Napájecí adaptér AC (100 ~ 240 V), 5 V, 4 A
IB-Hub1405
4-poorts USB 3.0-hub en oplader
Specificatie
• 4x USB 3.0 Type-A
• Aan / uit schakelaar voor elke poort
• Alle USB-poorten voldoen nieuwe USB opladen van de batterij-specificatie (BC 1.2)
• Inclusief 5 V / 4 A power adapter
• Aluminium behuizing
IB-Hub1405
4 portos USB 3.0 hub és töltő
Főbb jellemzők
• 4x USB 3.0 Type-A
• Be / Ki kapcsoló minden port
• Minden USB port megfeleljenek az új USB akkumulátor töltése specifikáció (BC 1.2)
• Beleértve 5 V / 4 A hálózati adapter
• Alumínium ház

© Copyright 2016 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved.
The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology
GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH
reserves the right to make changes in the specifications and/or design of the above mentioned product
without prior notice. The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you
are using and are there for illustration purposes only. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility
for any differences between the product mentioned in this manual and the product you may have.