iDance XD8N User manual

PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
Thank you for purchasing iDance Audio System.
Instrucon Manual
Manuel de l’ulisateur
GEBRUIKSAANWIJZING
Gebrauchsanweisung
Libreo Istruzioni
English: E1 - E6
Français: FR1 - FR6
Dutch: D1 - D6
Deutsch: DE1 - DE6
Italiano: IT1 - IT6
Tour de son avec boule disco
BLUETOOTH PARTY SYSTEM MET INGEBOUWDE LICHTSHOW
HOME PARTY GERÄT mit MUSIK UND LICHT
APPARECCHIO HOME PARTY con MUSICA E LUCI

The iDance XD8N is a Wireless all-in-one DJ Party box System with an integrated mixer, which
accepts microphone, guitar, line-in audio, and stereo Bluetooth wireless audio up to 10 meters.
Only few simple steps to pair your device!! Thanks to the built-in disco lighng, you can fill your
music with light with just one buon!
The XD8N is perfect for DJ, house / pool / yard party, or for karaoke applicaons. Take your sound
with you on the go!!
Thank you, and congratulaons on your choice of iDance’s XD8N !
WHAT’S IN THE BOX
OVERVIEW
Contents
1.
2.
3.
4.
iDance XD8N main unit
AC-DC Power Adaptor (DC15V , 2000mA)
Microphone
Instrucon Manual

WARNINGS
The lightning flash with arrow-
head symbol inside an equilateral
triangle is intended to alert User
of the presence of un-insulated "
hazardous voltage" within the
product’s enclosure, which may
be of sufficient magnitude to
induce a risk of electric shock to
persons.
The exclamaon mark inside an
equilateral triangle is intended to
alert user of the presence of
important operang and mainte-
nance (servicing) instrucons in
the literature accompanying the
product.
Please do not aempt to open the back cover or power adapter as opening or removing the covers
may expose you to dangerous voltage or other hazards, and it will also cause the restricted
servicing to be disabled: There are no user servicing components inside.
NOTES
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital
apparatus as set out in the Radio Interference Regulaons of Industry Canada. These limits are
designed to provide reasonable protecon against harmful interference in a residenal installaon.
NOTES
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separaon between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.
NOTES

Read these instrucons.
Keep these instrucons.
Heed all warnings.
Follow all instrucons.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with dry cloth.
Do not block any venlaon openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instrucons.
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched parcularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
Only use aachments/accessories specified by the manufacturer.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold
with the apparatus. When a cart is used, use cauon when moving the cart/apparatus
combinaon to avoid injury from p-over. Portable Cart Warning
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of me.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus
has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has been dropped.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids,
such as vases, shall be placed on the apparatus.
The baery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
The MAINS plug is used as the disconnect device, which shall remain readily operable.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Bluetooth wireless stereo audio streaming
Support A2DP Profiles for most smart phones / laptops
Line In input (3.5 mm Stereo Mini Jack)
Microphone inputs (1/4" Jack)
Disco Ball / Panel with disco light effect.
4" Full range Driver X2
Included power adapter for unit AC power
FEATURES
CONTROL LOCATION
GENERNAL OPERATION
Install the Microphone Holder
TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
E1-E2
E3
E4
E5
E6
CONTENTS

CONTROL LOCATION (1.1)
E1
TOP VIEW
FRONT VIEW RIGHT SIDE
INSTALL BY USER
REAR SIDE
FRONT VIEW
KEY CONTROL
1 2
10
11
12
13
14 15
17
16
3
4 5 6 7 8
9

ECHO Buons
Press the “+” or “-“ buon to adjust the microphone echo level
VOLUME Buons
Press the “+” or “-“ buon to adjust the master volume level
POWER Indicator
The Indicator will be lighten when unit at standby mode.
STD BY Buon
Press the buon to turn on unit or enter standby mode.
DISCO LED MODE Buon
Press the buon to select different light effect for all light show.
Hold the buon to turn on or off disco ball light effect.
LED METER Buon
Press to select different light effect on light panel
NEXT AND PREV BUTTON
Press the buon to select next track in Bluetooth mode.
Hold the buon to select previous track in Bluetooth mode.
PAIRING & PLAY Buon
Hold to enter Bluetooth pairing connecon. XD8N will search for new Bluetooth device.
Press to play/pause Bluetooth music when Bluetooth device is connected
BLUETOOTH Indicator
The indicator will light when Bluetooth successfully paired
The indicator will flash when Bluetooth start pairing.
DISCO BALL
Color LED light show.
iDance Logo
Logo will be lightening when unit is turned on.
LED LIGHT SHOW PANEL
Different color LED light show.
LINE IN (Aux In / Audio Input) Input
Connect a music device to this socket with a 3.5mm audio cable.
MIC 1 / 2 IN (1/4” Jack) Input
6.3mm unbalanced jack for connecng microphone.
DC IN Jack
Connect the included power adapter to this plug to power up the XD8N.
(Note: please only use the adaptor included in the XD8N package, using other adaptor may cause
damage to the unit)
MIC Holder
CARRY HANDLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
CONTROL LOCATION (1.2)
E2

GENERAL OPERATIONS
Connecng Bluetooth to your smartphone / tablet
Press the STD BY buon to turn on, hold the PAIRING buon to connect your
external Bluetooth device.
On your smartphone / Tablet, turn on Bluetooth and enable device scanning.
When XD8N shows on the your smartphone / tablet, select it to connect it to XD8N
When both devices are successfully connected, you are ready to play music
wirelessly from your device.
Press the PLAY buon to start music playback.
Press / hold the NEXT / PREV buon of unit or press the NEXT / PREV of external
Bluetooth device to switch between music tracks.
Hold the PAIRING buon to reconnect other Bluetooth device.
Power Management Funcon:
Unit will automacally go to standby mode aer 15 minutes without sound output or operaon.
To resume operaon, simply press the STD BY buon to turn on unit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Connect the adapter to the main unit and plug the included adapter into AC wall
socket. Press the STD BY buon to turn on power. Press again turn unit to standby.
E3
If the adapter does not fit properly, turn it over and again.
Unplug the power adapter when the unit not operaon or unused for long periods of the me.
NOTES
REAR OF MAIN UNIT
AC Adapter
AC OUTLET
AC 230-240V, 50Hz

Install the Microphone Holder
The mic holder and screws accessory
are included in the box.
Use the screwdriver to fixing the mic
holder on the right side of cabinet.
The proposed mic holder locaon is
under MIC-JACK 8 inchs (200mm).
E4
screwdriver not included
Accessories in the box

If you have followed the instrucons and are having difficulty operang the unit, locate the
PROBLEM in the le column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
column to locate and fix the problem.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
Noise on speaker output when
microphone is connected and turn on
XD8N
Make sure your microphone or microphone cable is in
good condion, grounded and shielded. Internal gain of
voice processing could cause vibraon from poor ground
noise.
Bluetooth cannot connect to XD8N Make sure no other device from your friend or family is
connected to XD8N. When XD8N Bluetooth is connected,
press BLUETOOTH buon would stay ON. So make sure
XD8N indicang Bluetooth is ready to connect. Also make
sure your smartphone / tablet is located close to XD8N less
than 2 meters when pairing.
Hold the BLUETOOTH buon to reconnect again.
No sound on selected source Ensure that the XD8N is powered ON
Check the master volume on the XD8N
Check the volume level on paired Bluetooth device
Remove the power adapter and reconnect again.
Intermient Bluetooth music
streaming
The wireless Bluetooth distance of XD8N is about 7-l0 meter
in open area. Below condions could block you Bluetooth
signal and please ensure you would get rid of those:
Metal protecon on case for your phone/tablet
Metal or wall is blocking in between your phone / tablet
and XD8N
Another Bluetooth device is working close toXD8N
E5

Specificaons are typical, individual units might vary. They are subject to connuous improvement without
noce and without incurring any obligaon.
SPECIFICATIONS
AC ADAPTER AC Input :AC~ 100-240V 50/60Hz
DC Output = 15V , 2000mA
SOUND SOURCE INPUT Bluetooth, 1/4 ” Microphone, Aux-In
Total Harmonic Distoron Below 10% at Standard Output
Speaker Size 4 ” Full range driver X 2
Signal to Noise Rao Over 45dB
Speaker Power Output 14W X2 RMS Power Output
E6

Le XD8N de iDance est un système DJ Party sans fil tout en un avec table de mixage intégré, qui
accepte microphone, guitare, line-in audio et Bluetooth stéréo jusqu’à 10 mètres. Seulement
quelques étapes simples pour jumeler votre appareil !! Merci au jeu de lumière disco intégré, vous
pouvez remplir votre musique avec de la lumière avec un seul bouton !
Le XD8N est parfait pour les fêtes à la maison / piscine / fêtes dans la cours ou pour des applica-
ons de karaoké. Prenez votre son avec vous sur la route !!!
Merci et félicitaon pour votre choix du XD8N de iDance !
CONTENU
APERCU
contenu
1.
2.
3.
4.
Appareil principal iDance XD8N
Adaptateur AC-DC (DC15V , 2000mA)
Microphone
Manuel de l’ulisateur

AVERTISSEMENT
Le point d’exclamaon dans un
triangle équilatéral est desné à
alerter l’ulisateur de la présence
de maintenance dans le manuel
de l’ulisateur.
Le symbole de l’éclair avec un
triangle équilatéral est desné à
alerter l’ulisateur de la présence
de tension dangereuse dans le
boier, qui peut être d’une
ampleur suffisante pour induire
un risque de choc électrique.
N’essayez pas d’ouvrir le couvercle ou l’adaptateur d’alimentaon car l’ouverture ou le retrait des
couvercles peut vous exposer à une tension dangereuse ou à d’autres risques, et le service de
garane sera désacvé. Il n’y a pas de composants réparables par l’ulisateur à l’intérieur.
REMARQUES
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de Classe B pour les émissions de bruit radio des
appareils numériques comme indiqué dans le Règlement des interférences radio de l’Industrie
Canada. Ces limites sont conçues pour fournir une protecon raisonnable contre les interférences
nuisibles dans une installaon résidenelle.
REMARQUES
Réorientez ou déplacez l’antenne de récepon
Augmentez la séparaon entre l’équipement et le récepteur
Branchez l’équipement dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le
récepteur est branché
Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour assistance.
REMARQUES

Lire les instrucons.
Garder les instrucons.
Tenir compte des averssements.
Suivre toutes les instrucons.
Ne pas uliser l’appareil près de l’eau.
Neoyer uniquement avec un chiffon sec.
Ne pas bloquer les ouvertures de venlaon. Installer en suivant les instrucons du fabricant.
Ne pas installer près des sources de chaleur tels que radiateur, four, ou tout autre appareil (y
compris les amplificateurs) qui produit de la chaleur.
Ne pas rerer la sécurité de la prise de terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont
une est plus large que l'autre. Une prise de terre possède deux lames et une broche de terre.
La lame large ou la troisième broche est prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne
rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour faire remplacer la prise obsolète.
Ne pas piéner ou pincer le cordon d’alimentaon, en parculier au niveau des fiches, des
prises et où ils sortent de l’appareil.
Uliser uniquement les accessoires spécifiés par le fabriquant.
liser uniquement avec un chariot, un trépied, une console ou une table spécifié par le
fabricant, ou vendu avec l’appareil.
Lorsqu’un chariot est ulisé, déplacer l’ensemble chariot/appareil avec prudence afin d’éviter
les blessures en cas de chutes.
Débrancher l’appareil pendant l’orage ou lorsqu’il n’est pas ulisé pendant une longue
période.
Confier toutes réparaons à un personnel qualifié. Une réparaon est nécessaire lorsque
l’appareil a été endommagé, cordon d’alimentaon ou la fiche endommagé, liquide renversé
ou objets tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne
fonconne pas normalement ou est tombé.
L’appareil ne doit pas être exposé à des goues ou à des éclaboussures et aucun objet rempli
de liquide, tels que vases, ne doit être posé sur l’appareil.
La prise secteur est ulisé comme un disposif de déconnexion et doit rester facilement
accessible.
L’appareil doit être connecté à une prise secteur avec prise de terre.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Lecture audio sans fil en Bluetooth
Support Profiles A2DP pour la plupart des smartphones et tablees
Entrée AUX (Mini Jack Stéréo 3.5mm)
Entrée Microphone (Jack 6.35mm)
Disco Ball / Panneau avec effet Disco
4" Full range Driver X2
Adaptateur d’alimentaon inclus
CARACTERISTIQUES
EMPLACEMENT DES COMMANDES
FONCTIONNEMENT GENERAL
Installer le support microphone
DEPANNAGE
SPECIFICATIONS
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
FR1-FR2
FR3
FR4
FR5
FR6
SOMMAIRE

EMPLACEMENT DES COMMANDES(1.1)
FR1
TOP VIEW
FRONT VIEW RIGHT SIDE
INSTALL BY USER
REAR SIDE
FRONT VIEW
KEY CONTROL
1 2
10
11
12
13
14 15
17
16
3
4 5 6 7 8
9

Boutons ECHO
Appuyez sur le bouton “+” ou “-“ pour régler le niveau d’écho du microphone.
Boutons VOLUME
Appuyez sur le bouton “+” ou “-“ pour régler le niveau du volume master
Indicateur POWER
Lorsque l’appareil est en veille, l’indicateur s’allumera
Bouton STD BY
Appuyez sur le bouton pour allumer ou passer l’appareil en veille.
Bouton MODE DISCO LED
Appuyez sur ce bouton pour séleconner les différents effets
Maintenez le bouton pour allumer ou éteindre le jeu de lumière disco ball.
Bouton LED METER
Appuyez sur ce bouton pour séleconner différent effet de lumière sur le panneau.
Bouton NEXT et PREV
Appuyez sur le bouton pour le morceau suivant en mode bluetooth
Maintenez le bouton pour le morceau précédent en mode Bluetooth
Bouton PAIRING & PLAY
Maintenez le bouton pour entrer en mode connecon Bluetooth. XD8N va rechercher un
nouveau périphérique Bluetooth. Appuyez pour la lecture / pause de la musique Bluetooth
lorsque l’appareil Bluetooth est connecté.
Indicateur BLUETOOTH
L’indicateur s’allume lorsque le Bluetooth est bien associé avec votre appareil.
L’indicateur clignote lorsque le Bluetooth démarre l’appairage.
DISCO BALL
Le disco ball
Logo iDance
Le Logo s’allumera lorsque l’appareil est allumé
Panneau à LED
Différentes couleurs à LED s’affichent
Entrée LINE IN (Aux In / Audio Input)
Connectez un appareil avec un câble audio 3.5mm.
Entrée MIC 1 / 2 IN (1/4” Jack)
Jack 6.35mm pour connecter le microphone.
DC IN Jack
Connectez l’adaptateur pour brancher le XD8N.
(Remarque : Veuillez uliser uniquement l’adaptateur inclu dans le XD8N, uliser un autre
adaptateur pourrait causer des dommages à l’appareil.
support de microphone
poignée
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
FR2
EMPLACEMENT DES COMMANDES(1.2)

FONCTIONNEMENT GENERAL
Connectez le Bluetooth à votre Smartphone / Tablee
Appuyez sur le bouton STD BY pour allumer l’appareil, maintenez le bouton
PAIRING pour connecter votre appareil externe
Sur votre smartphone / Tablee, acvez le Bluetooth et faites une recherche
d’appareil.
Lorsque le XD8N s’affiche, séleconnez le pour le connecter à votre appareil
Lorsque les deux appareils sont bien reliés, vous êtes prêt à écouter de la musique
sans fil.
Appuyez sur le bouton PLAY pour démarrer la lecture
Appuyez sur le bouton NEXT / PREV pour choisir le morceau
Maintenez le bouton PAIRING pour reconnecter un autre appareil Bluetooth.
Foncon de geson de l’alimentaon :
L’appareil passera automaquement en mode veille après 15 minutes sans sore de son ou
fonconnement. Pour reprendre le fonconnement, appuyez simplement sur le bouton STD BY
pour allumer l’appareil.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Connectez l’adaptateur sur l’unité principale et branchez l’adaptateur inclus dans
une prise murale. Appuyez sur le bouton STD BY pour allumer. Appuyez à nouveau
pour mere l’appareil en veille.
FR3
Si l’adaptateur ne s’insère pas correctement, retournez-la et retournez la encore. Ne forcez pas.
Retirez l’adaptateur d’alimentation lorsque l’apapreil ne fonctionne pas par le secteur ou est
inutilisé pendant une longue période.
Remarques
REAR OF MAIN UNIT
AC Adapter
AC OUTLET
AC 230-240V, 50Hz

Installer le support microphone
Le support micro et les vis sont inclus
dans la boîte.
Ulisez le tournevis pour fixer le
support du microphone sur le côté droit
de l’appareil.
Le support de microphone proposé est
en MIC-JACK 200mm
FR4
screwdriver not included
Accessories in the box

Si vous avez suivi les instrucons et vous avez difficulté à faire fonconner l’appareil, localiser le
problème dans la colonne de gauche ci-dessous. Vérifiez la colonne CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE
correspondant à localiser et résoudre le problème.
DEPANNAGE
PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION
Bruit dans la sore du haut-parleur
lorsque le microphone est raccordé et
allumez le XD8N
Assurez-vous que votre microphone ou câble de
microphone est en bon état, à la terre et à l’abri. Gain
interne de traitement de la voix pourrait provoquer des
vibraons de bruit de fond.
Bluetooth ne peut pas se connecter
au XD8N
Assurez-vous qu’aucun autre appareil de votre famille ou
un ami est connecté à XD8N. Lorsque le bluetooth du BB10
est connecté, appuyez sur la touche BLUETOOTH resterai
sur ON. Donc assurez vous aussi que votre smartphone /
tablee est situé à proximité du XD8N à moins de 2 mètres
lors du jumelage.
Maintenez la touche BLUETOOTH pour vous reconnecter à
nouveau.
Pas de son sur la source séleconnée Assurez vous que le XD8N est sous tension
Assurez vous que le curseur est dans la bonne posion
pour l’écoute de la source désirée.
Vérifiez le volume MASTER sur le XD8N
Vérifiez le niveau du volume sur le périphérique
La musique Bluetooth fonconne par
intermience
La distance sans fil en Bluetooth du XD8N est d’environ
7-10m dans la zone ouverte. Ci-dessous, les condions qui
pourraient bloquer le signal Bluetooth
Protecon métallique sur la coque de votre
téléphone/tablee
Du métal ou un mur est entre votre téléphone / tablee
et le XD8N
Un autre disposif bluetooth fonconne près du XD8N
FR5