igus smart plastics EC.B User manual

EC.B
smart plastics®
Montageanleitung Assembly instructions
Sensor für Brucherkennung an e-ketten®
Breakage detection sensor for e-chains®
!STOP

2
E4 / P4 *
IS.EC.B.S.Serie series *
IS.EC.B.00.Z2.21.XXX.YYY.ZZZ *
IS.EC.B.00.Z2.013.XXX.YYY *
E4.32: M5x20
E4.42: M6x20
E4.56: M8x20
P4: M10x20
4x
DBCalc_IS.EC.B.00.Z2.001.0 1x
IS.EC.Uxx.yy.zz *
M6
*siehe Bestellung
see order
Loctite
401
T20

3
IS.EC.B.00.Z2.013.
XXX.YYY
E4.32: M5x20
E4.42: M6x20
E4.56: M8x20
P4: M10x20
DBCalc_S.EC.B.
00.Z2.001.0
IS.EC.B.00.Z2.21.
XXX.YYY.ZZZ
E4 / P4
IS.EC.B.S.Serie series
IS.EC.Uxx.yy.zz

min.
32 mm
max.
300 mm > 350 mm
max. 35 m
IS.EC.B.04.01.0
IS.EC.B.03.01.0
max. 70 m
P4
E4
Nur für Only for
nicht für horizontale
Fachböden
not for horizontal
shelves
2x IS.EC.B.04.01.0
2x IS.EC.B.04.01.0
IS.EC.B.04.01.0
!
IS.EC.B.04.01.0
4

Sensormontage
auf Mitnehmerseite
fit sensor
to moving end
Sensormontage
auf Festpunktseite
fit sensor
to fixed end
< 35 m
auf Kettenende montieren
fit to moving end
5

6
1
2

3
4
7
!

1
2
8
Standard: jedes zweite Kettenglied
Sonderfall: siehe Bestellung
As standard, fit every other link
For exceptions, see order
“Click“

5
6
9
Festpunkt
Fixed end

10
Loctite
401
3x
4
3
2
1

7
8
11
49 Nm24 Nm10 Nm6 Nm
M10M8M6M5

9
10
12
T20
0,7 Nm
Seil spannen
tension the wire

11
13
60 mm
2 31

14
12
13
control
T20
0,7 Nm

14
Inbetriebnahme & Osetabgleich
Commissioning & oset calibration
Für Inbetriebnahme und Osetabgleich bitte
i.Sense:modul Betriebshandbuch lesen.
Please read i.Sense:modul manual for
commissioning and oset calibration.
DEUTSCH
https://igus.widen.net/s/s6gzkzxvzj/sma_de_das_dokumentation-i.sense_modul-ii_de
ENGLISH
https://igus.widen.net/s/lswmhcjq6g/sma_das_documentation-i.sense_modul-ii_en
15

igus® GmbH
Spicher Str. 1a
51147 Köln Cologne
Tel. Phone [phone]
Fax [phone]
[email protected]
www.igus.de
www.igus.eu
© igus®GmbH
Herausgeber ist die igus® GmbH, Deutschland
Published by igus®GmbH, Germany
MAT0074834.25 Stand Issue 01/2022
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical alterations