iHome iHRK-500S-PR User manual

1
iHome iHRK-500S-PR
Waterproof TWS Bluetooth® Outdoor Rock Speakers

2
What’s Included
Please ensure that you find these accessories with your IHRK Bluetooth Speakers
2 x iHome iHRK-500S Rock Speaker
2 x USB Charging Cables
User Manual

3
PRECAUTIONS
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS MANUAL AND THOSE
MARKED ON THE UNIT
This set has been designed and manufactured to assure personal safety. Improper use can result in
electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the
following procedures for installation, use and servicing. This unit is fully transistorized and does not
contain any parts that can be repaired by the user.
WARNINGS
Fire and electric shock hazard
1 - Do not place any open flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
2 - Do not attempt to service the apparatus yourself.
3 - Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards and will void the
manufacturer’s warranty.
4 - To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets, extension cords, or integral
convenience receptacles.
5 - Lightning storms Unplug this apparatus during lightning storms.
6- Object and liquid entry: Never insert objects of any kind through the openings of this apparatus, as it may
touch dangerous voltage points or short-circuit parts that could result in a fire or electric shock. Care should be
taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the apparatus through openings in the enclosure
Battery charging
1 - To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the apparatus to rain or moisture while charging.
2 - The apparatus should not be exposed to dripping or splashing; and objects filled with liquids, such as vases,
should not be placed on or near it while being charged.
3- Do not continue charging the battery if it does not reach full charge within the specified charging time.
Overcharging may cause the battery to become hot, rupture, or ignite.
4 - Do not attempt to charge the battery in temperatures outside the range of 32°-104°F(0°-40°c).
5 - lf you see any heat deformation or leakage, properly dispose of the battery.
6 - lf the battery begins to leak, do not allow the liquid to come in contact with your skin or eyes. lf contact has
been made, wash the affected area with plenty of water and seek medical attention immediately.
Disclaimer:
For optimal charging speed and playtime, please ensure that the speakers solar panel is in direct sunlight and free
of dust, dirt and pollen. lf you are wanting to place these speakers in shaded areas - read further.
Solar Panel Maintenance:
Please clean your solar panel at least every 6 months. Most detergents are safe. For the best results, use the same
supplies that you use to clean your vehicle at home.
1. Please do not allow the battery to get below 20%. Doing so dramatically increases the recharging time unless
you use the included USB charging cable.
2. When you are approaching the 20% capacity thresh-hold, a warning will be played every 30 seconds reminding
you to allow the speaker time to recharge.
3. These speakers automatically turn off after not being used for 10 minutes.

4
FEATURES
Need to outfit your outdoor deck, garden or patio with high quality wireless sound?
Look no further! These 5” rock speakers are the perfect solution. The Grey slate
rock speaker let’s your speakers blend right in with the natural surroundings of your
yard or garden, hide them in plain sight! With a weatherproof rating of IPX5, they
are resistant to water splashes from any angle so you can leave outside without
worrying about the weather. Specially tuned for outdoor use, these Rock Speakers
will project big clear sound perfect for open air environments. Charge with included
microUSB cable. Stream music wirelessly from any Bluetooth® enabled device. The
included speakers use TWS (True Wireless Stereo) linking, pair together with ease.
The iHome iHRK-500S is the perfect solution for your outdoor wireless audio needs
and is sure to impress your friends and neighbors.
COMPLETELY WIRELESS
Equipped with Bluetooth® V 5.0, Stream music from your tablet, phone, laptop or
any other Bluetooth enabled device.
RECHARGEABLE BATTERY
The iHome iHRK-500S-PR are equipped with a 2000mAh rechargeable Lithium-ion
batteries. Charge via Solar Panel or included microUSB cables.
WEATHERPROOF
Rated IPX5 and featuring a UV protective cabinet, these speakers are safe to leave
outdoors in the elements without fear of damage.
TWS LINK
Link your two speakers together with ease using TWS (True Wireless Stereo)
pairing. Listen to your music in true stereo as it was meant to be heard!
BIG SOUND, COMPACT PACKAGE
The iHome iHRK-500S-PR features unbelievably huge sound from such a small
footprint. Specially tuned to get the most of the 5” driver in an outdoor setting,
you won’t believe your ears!

5
Function Description:
1. TWS (True Wireless Stereo) is a Bluetooth technology that enables 2 speakers to pair together
wirelessly while providing high quality left and right channel stereo sound.
2. Bluetooth® is a wireless technology that enables 2 devices to transmit data to accomplish a
variety of tasks, such as play music.
Steps to start up
Speakers must be fully charged prior to first use. Plug in two speakers with the included USB
splitter cable. Charge speakers until the LED light on the back turns off or 100% fully charged.
Master and Link speaker
The label on the bottom of the speakers is marked “A” and “B” respectively. The “A” speaker is
the Master speaker, and the “B” speaker is the Link speaker.
Power Button
Press the Power button to power on or off. You will hear “Bluetooth mode”.
Connect TWS
Power on both speakers. The speakers enter TWS pairing mode and attempt to pair
automatically. Once the speakers are successfully paired to each other, you will hear an
announcement declaring “Left Speaker” and “Right Speaker” accordingly. If the speakers do not
enter TWS paring automatically, press the Pair button on the back panel of speaker “A”.
Note: Max distance between speakers: 30ft+. Increasing distance between the two speakers will
result in shorter range from your Bluetooth device.
Connect Bluetooth
Speakers will enter pairing automatically after being powered on. To connect a device for the
first time, go to your device's Bluetooth setup and connect to the device listed as “iHome iHRK-
500S.”
The LED on your speaker will be a solid Blue, and you will hear the tone "Bluetooth Connected"
when your device successfully pairs to the Master speaker. This step will not be required each
time you turn on the speakers. Speakers will remain paired as long as both speakers have not
fallen to 0% battery capacity.
Note: This speaker supports Bluetooth 5.0, " enabling 30+ ft. range between audio source and
speakers" 30 ft range is not guaranteed but is possible with optimal conditions.
Disconnect TWS
Double Press the PAIR button to disconnect paired speakers. You will hear the tone
"Disconnected" when you are successful. Now they can be used as independent speakers.

6
VOICE PROMPTS:
Bluetooth Mode
Right Channel
Left Channel
Pairing
Bluetooth Connected
Bluetooth Disconnected
Disconnected
Power OFF
About 40 percent battery remain
About 60 percent battery remain
About 80 percent battery remain
100 percent battery remain
Battery Low

7
Back panel
BLUETOOTH PAIRING NAME:
iHome iHRK-500S
1.Power ON/OFF
Short press power on and off.
Hold the power button for 3 Seconds for
battery notification.
2.Pair (TWS)
Short press PAIR button for TWS
connecting. You will hear “pairing”.
Double press PAIR button to disconnect
TWS.
Hold the PAIR button 3 Seconds for to
disconnect Bluetooth®. You will hear
“Bluetooth disconnected”.
Note: will automatically power off after 10
minutes if no audio is playing.
3.Micro-USB charging
4.Charging LED
RED - Speaker Battery is charging.
Off - Speaker Battery fully charged.
5.Bluetooth /TWS LED
5.1 Bluetooth LED
BLUE BLINKING - Attempting to Bluetooth
pair.
SOLID BLUE- Speaker has successfully
paired via Bluetooth.
SLOW BLUE BLINKING- Speaker is playing
via Bluetooth.
5.2 TWS LED
Master speaker
SOLID BLUE &WHITE – Master
Speaker has successfully paired via
Bluetooth / TWS.
SOLID WHITE &SLOW BLUE
BLINKING - Speaker is playing.
Link Speaker
SOLID WHITE - Link Speaker has
successfully paired via TWS. And
speaker is playing.

8
SPECIFICATIONS
PRODUCT:
iHRK-500S-PR
Active/Passive
Active
Amplifier Type (CLASS)
D
Driver Size
2 x 5”
Total Power (PEAK)
2 x 20W
Bluetooth
BT5.0 – Range >10 Meters with TWS
Frequency Response
90Hz-12kHz
Sensitivity & Impedance
86dB, 4Ω
Lighting
N/A
Waterproof Grade Rating
IPX5
Enclosure Material
Resonant-absorbing resin cabinet
Grey slate Print
Power Adapter
5V USB (microUSB charging cable)
Battery Specs
2000mAH Lithium-Ion Rechargeable Battery

9
Responsible Party Name:
Innovative Concepts & Designs LLC
Company address:
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, NJ, 08861 USA
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. The operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These equipment
generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
then on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to a different outlet so that the equipment and
receiver are on different branch circuits.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment. For Mountable
Outdoor Bluetooth Speakers this equipment complies with FCC radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed
and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
FCC ID: 2AWFXIHRK500S

10
LEGALITY & SAFETY
The device is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental
capacity. People who have not read the manual, unless they have received an explanation by someone
responsible for their safety, should not use this unit. Children should be monitored to ensure that they do not
play with the device. The device should always be readily accessible. The device should not be exposed to
water. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the device. Always leave a minimum
distance of 10 cm around the unit to ensure sufficient ventilation. Open flame sources, such as candles, should
not be placed on top of the device. The device is intended for use only in a temperate climate. At full volume,
prolonged listening may damage your hearing and cause temporary or permanent deafness, hearing drone,
tinnitus, or hyperacusis. Listening at high volume is not recommended. One hour per day is not recommend
either. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced or not replaced by the same type or equivalent.
The battery should not be exposed to excessive heat such as sunshine or fire. Different types of batteries, or
new and used batteries, should not be mixed. The battery must be installed according to its polarity. If the
battery is worn, it must be removed from the product. The battery must be disposed of safely. Always use
collection bins to protect the environment. The battery can only be replaced by the maker of this product, the
sales department, or a qualified person. Switch the device off where the use of the device is not allowed or
where there is a risk of causing interference or danger - for examples: on an aircraft, or near medical
equipment, fuel, chemicals or blasting sites. Check the current laws and regulations regarding the use of this
device in the areas where you drive. Do not handle the device when driving. Concentrate fully on driving. All
wireless devices are susceptible to interference which may affect their performance. All our devices conform
to international/national standards and regulations, and we aim to limit user exposure to electromagnetic
fields. These standards and regulations were adopted after the completion of extensive scientific research. This
research established no link between the use of the mobile headset and any adverse effects on health if the
device is used in accordance with standard practices. Only qualified people are authorized to install or repair
this product. Only use batteries, chargers and other accessories which are compatible with this equipment. Do
not connect incompatible products. This equipment is not waterproof. Keep it dry. Keep your device in a safe
place, out of the reach of young children. The device contains small parts which may present a choking hazard
to kids.
WARRANTY
A. Innovative Concepts & Designs LLC guarantees its products to be free from defects in materials and
workmanship for one (1) year from the original purchase date. Exceptions: Laser assemblies on CD Players,
batteries, cartridges, and crossfaders are covered for 90 days.
B. This limited warranty does not cover damage or failure caused by abuse, misuse, abnormal use, faulty
installation, improper maintenance or any repairs other than those provided by an authorized Innovative
Concepts & Designs Service Center.
C. There are no obligations of liability on the part of Innovative Concepts & Designs for consequential
damages arising out of or in connection with the use or performance of the product or other indirect
damages with respect to loss of property, revenues, of profit, or costs of removal, installation, or
reinstallation. All implied warranties for Innovative Concepts & Designs, including implied warranties for
fitness, are limited in duration to one (1) year from the original date of purchase, unless otherwise mandated
by local statutes.

11
iHome iHRK-500S-PR
Altavoces de roca para exteriores impermeables TWS
Bluetooth®
Qué está incluido
Asegúrese de encontrar estos accesorios con sus altavoces Bluetooth IHRK
2 x Altavoces Rock iHRK-500S
2 x cables USB de carga
Manual de usuario

12
CARACTERÍSTICAS
¿Necesita equipar su terraza, jardín o patio al aire libre con sonido inalámbrico de alta calidad?
¡No busque más! Estos altavoces de rock de 5 ”son la solución perfecta. El estampado de
camuflaje Break-up Country de Mossy Oak® permite que sus altavoces se mezclen perfectamente
con el entorno natural de su patio o jardín, ¡ocultándolos a la vista! Con una clasificación de
resistencia a la intemperie de IPX5, son resistentes a las salpicaduras de agua desde cualquier
ángulo para que pueda salir al aire libre sin preocuparse por el clima. Especialmente afinados
para uso en exteriores, estos Rock Speakers proyectarán un gran sonido claro perfecto para
entornos al aire libre. Cargue con el cable microUSB incluido. Transmita música de forma
inalámbrica desde cualquier dispositivo con Bluetooth®. Los altavoces incluidos utilizan enlace
TWS (True Wireless Stereo), se emparejan con facilidad. El iHRK-500S es la solución perfecta para
sus necesidades de audio inalámbrico al aire libre y seguramente impresionará a sus amigos y
vecinos.
COMPLETAMENTE INALÁMBRICO
Equipado con Bluetooth® V 5.0, transmita música desde su tableta, teléfono,
computadora portátil o cualquier otro dispositivo habilitado para Bluetooth.
BATERÍA RECARGABLE
Los iHome iHRK-500S-PR están equipados con baterías de iones de litio
recargables de 2000 mAh. Carga a través del panel solar o cables microUSB
incluidos.
A PRUEBA DE LA INTEMPERIE
Con clasificación IPX5 y con un gabinete de protección UV, estos altavoces son
seguros para dejarlos al aire libre en los elementos sin temor a daños.
ENLACE TWS
Vincula tus dos altavoces con facilidad mediante el emparejamiento TWS
(Verdadero estéreo inalámbrico). ¡Escuche su música en verdadero estéreo como
debe ser escuchada!
GRAN SONIDO, PAQUETE COMPACTO
El iHome iHRK-500S-PR ofrece un sonido increíblemente enorme en un espacio
tan pequeño. Especialmente afinado para aprovechar al máximo el controlador de
5 "en un entorno al aire libre, ¡no creerá lo que oye!

13
Función descriptiva:
1. TWS (True Wireless Stereo) es una tecnología Bluetooth que permite que 2 altavoces se emparejen de
forma inalámbrica a la vez que proporciona un sonido estéreo de alta calidad en los canales izquierdo y
derecho.
2. Bluetooth® es una tecnología inalámbrica que permite que 2 dispositivos transmitan datos para
realizar una variedad de tareas, como reproducir música.
Pasos para empezar
Los altavoces deben estar completamente cargados antes del primer uso. Conecte dos altavoces con el
cable divisor USB incluido. Cargue los altavoces hasta que la luz LED de la parte posterior se apague o
esté completamente cargada al 100%.
Altavoz maestro y enlace
La etiqueta en la parte inferior de los altavoces está marcada con “A” y “B” respectivamente. El altavoz
"A" es el altavoz principal y el altavoz "B" es el altavoz de enlace.
Botón de encendido
Presione el botón de encendido para encender o apagar. Escuchará "modo Bluetooth".
Conectar TWS
Encienda ambos altavoces. Los altavoces ingresan al modo de emparejamiento TWS e intentan
emparejarse automáticamente. Una vez que los altavoces estén emparejados correctamente entre sí,
escuchará un anuncio que declara "Altavoz izquierdo" y "Altavoz derecho" en consecuencia. Si los
parlantes no ingresan al emparejamiento TWS automáticamente, presione el botón Emparejar en el
panel posterior del parlante “A”.
Nota: Distancia máxima entre altavoces: 30 pies +. Aumentar la distancia entre los dos altavoces
resultará en un rango más corto de su dispositivo Bluetooth.
Conectar Bluetooth
Los altavoces entrarán en emparejamiento automáticamente después de encenderse. Para conectar un
dispositivo por primera vez, vaya a la configuración de Bluetooth de su dispositivo y conéctese al
dispositivo que aparece como "iHome iHRK-500S".
El LED de su altavoz será azul fijo y escuchará el tono "Bluetooth conectado" cuando su dispositivo se
empareje correctamente con el altavoz principal. Este paso no será necesario cada vez que encienda los
altavoces. Los altavoces permanecerán emparejados siempre que ambos altavoces no hayan caído al 0%
de la capacidad de la batería.
Nota: Este altavoz es compatible con Bluetooth 5.0, "lo que permite un rango de más de 30 pies entre la
fuente de audio y los altavoces". El rango de 30 pies no está garantizado, pero es posible en condiciones
óptimas.
Desconecte TWS
Presione dos veces el botón PAIR para desconectar los altavoces emparejados. Escuchará el tono
"Desconectado" cuando tenga éxito. Ahora se pueden utilizar como altavoces independientes.

14
1.Encendido / apagado
Presione brevemente el encendido y apagado.
Mantenga presionado el botón de encendido
durante 3 segundos para la notificación de la
batería.
2. Par (TWS)
Presione brevemente el botón PAIR para la conexión
TWS. Escuchará "emparejamiento".
Presione dos veces el botón PAIR para desconectar TWS.
Mantenga presionado el botón PAIR durante 3 segundos para
desconectar el Bluetooth®. Escuchará "Bluetooth desconectado".
Nota: se apagará automáticamente después de 10 minutos si no se reproduce audio.
3.Carga micro-USB
4.LED de carga
ROJO: la batería del altavoz se está cargando.
Apagado: la batería del altavoz está completamente cargada.
5.LED de Bluetooth / TWS
5.1 LED de Bluetooth
PARPADEO AZUL - Intentando emparejar Bluetooth.
AZUL SÓLIDO: el altavoz se ha emparejado correctamente a través de Bluetooth. PARPADEO
AZUL LENTO: el altavoz se está reproduciendo a través de Bluetooth.
5.2 LED TWS
Orador maestro
SÓLIDO AZUL Y BLANCO: el altavoz maestro se ha emparejado con éxito a través de Bluetooth /
TWS. PARPADEO BLANCO SÓLIDO Y AZUL LENTO: el altavoz está sonando.
Enlace de altavoz
BLANCO SÓLIDO: Link Speaker se ha emparejado correctamente a través de TWS. Y el altavoz
está sonando.

15
LED COLOR
FUNCIÓN
ESTADO
ROJO
Carga
Carga de la batería
APAGADO
Carga
Totalmente cargado
AZUL (Parpadeante)
Bluetooth
Intentar emparejar
AZUL (Sólido)
Bluetooth
Emparejamiento exitoso
AZUL-BLANCO (Sólido)
TWS
Ponente Maestro
BLANCO (Parpadeante)
TWS
Intentar vincular a Master
BLANCO (Sólido)
TWS
Vinculado a Master
AVISOS DE VOZ:
Bluetooth Mode
Modo Bluetooth
Right Channel
Canal derecho
Left Channel
Canal izquierdo
Pairing
Emparejamiento
Bluetooth Connected
Bluetooth conectado
Bluetooth Disconnected
Bluetooth desconectado
Disconnected
Desconectado
Power OFF
Apagado
About 40 percent battery remain
Queda alrededor del 40 por ciento de la batería
About 60 percent battery remain
Queda alrededor del 60 por ciento de la batería
About 80 percent battery remain
Queda alrededor del 80 por ciento de la batería
100 percent battery remain
Queda el 100% de la batería
NOMBRE DE EMPAREJAMIENTO DE BLUETOOTH:
iHome iHRK-500S

16
ESPECIFICACIONES
PRODUCTO:
iHRK-500S-PR
Activo / Pasivo
Activo
Tipo de amplificador (CLASE)
D
Tamaño del controlador
2 x 5”
Potencia total (PICO)
2 x 20W
Bluetooth®
BT5.0 - Alcance> 10 metros con TWS
Respuesta de frecuencia
90Hz-12kHz
Sensibilidad e impedancia
86dB, 4Ω
Iluminación
N/A
Grado de impermeabilidad
IPX5
Material de la carcasa
Resonant-absorbing resin cabinet
Grey Slate Print
Adaptador de corriente
5V USB (microUSB charging cable)
Especificaciones de la batería
2000mAH Lithium-Ion Rechargeable Battery

17
iHome iHRK-500S-PR
Haut-parleurs de roche d’extérieur Bluetooth® TWS étanches
Ce qui est inclus
Assurez-vous de trouver ces accessoires avec vos haut-parleurs Bluetooth IHRK
2 x iHome iHRK-500S Rocher Haut-parleur
2 x Câbles de chargement USB
Utilisateur Manuelle

18
FONCTIONNALITÉS
Besoin d’équiper votre terrasse extérieure, votre jardin ou votre patio avec un son sans fil de
haute qualité? Ne cherchez plus! Ces haut-parleurs rock de 5 » sont la solution parfaite. Le haut-
parleur en ardoise Grey permet à vos haut-parleurs de se fondre parfaitement dans
l’environnement naturel de votre cour ou de votre jardin, cachez-les à la vue de tous! Avec un
indice de résistance aux intempéries IPX5, ils sont résistants aux éclaboussures d’eau sous
n’importe quel angle afin que vous puissiez quitter l’extérieur sans vous soucier de la météo.
Spécialement réglés pour une utilisation en extérieur, ces haut-parleurs Rock projetteront un son
clair parfait pour les environnements en plein air. Chargez avec le câble microUSB inclus. Diffusez
de la musique sans fil à partir de n’importe quel appareil compatible Bluetooth®. Les haut-
parleurs inclus utilisent la liaison TWS (True Wireless Stereo), s’appairent facilement. L’iHome
iHRK-500S est la solution parfaite pour vos besoins audio sans fil extérieurs et ne manquera pas
d’impressionner vos amis et voisins.
COMPLÈTEMENT SANS FIL
Equipé de Bluetooth® V 5.0, Diffusez de la musique à partir de votre tablette,
téléphone, ordinateur portable ou tout autre appareil compatible Bluetooth.
ACCU
Les iHome iHRK-500S-PR sont équipés de batteries Lithium-ion rechargeables de
2000mAh. Chargez via un panneau solaire ou des câbles microUSB inclus.
RÉSISTANT AUX INTEMPÉRIES
Classés IPX5 et dotés d’une armoire de protection UV, ces haut-parleurs sont sûrs
de laisser à l’extérieur dans les éléments sans crainte de dommages.
LIEN TWS
Reliez facilement vos deux haut-parleurs à l’aide du couplage TWS (True Wireless
Stereo). Écoutez votre musique en véritable stéréo telle qu’elle était censée être
entendue !
GROS SON, BOÎTIER COMPACT
L’iHome iHRK-500S-PR offre un son incroyablement énorme à partir d’un si petit
encombrement. Spécialement réglé pour tirer le meilleur parti du pilote 5 » dans
un environnement extérieur, vous n’en croirez pas vos oreilles!

19
Description de la fonction :
1. TWS (True Wireless Stereo) est une technologie Bluetooth qui permet à 2 haut-parleurs de se coupler
sans fil tout en fournissant un son stéréo de haut niveau de haute qualité sur les canaux gauche et droit.
2. Bluetooth® est une technologie sans fil qui permet à 2 appareils de transmettre des données pour
accomplir une variété de tâches, telles que jouer de la musique.
Étapes pour démarrer
Les haut-parleurs doivent être complètement chargés avant la première utilisation. Branchez deux haut-
parleurs avec le câble séparateur USB inclus. Chargez les haut-parleurs jusqu’à ce que le voyant LED à
l’arrière s’éteigne ou soit complètement chargé à 100%.
Haut-parleur Master et Link
L’étiquette sur le bas des haut-parleurs est marquée « A » et « B » respectivement. Le haut-parleur « A »
est le haut-parleur principal et le haut-parleur « B » est le haut-parleur Link.
Bouton d’alimentation
Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer ou éteindre. Vous entendrez « Mode Bluetooth ».
Connecter TWS
Allumez les deux haut-parleurs. Les haut-parleurs entrent en mode d’appairage TWS et tentent de se
coupler automatiquement. Une fois que les haut-parleurs sont jumelés avec succès les uns aux autres,
vous entendrez une annonce déclarant « Haut-parleur gauche » et « Haut-parleur droit » en
conséquence. Si les haut-parleurs n’entrent pas automatiquement dans l’analyse TWS, appuyez sur le
bouton Pair sur le panneau arrière du haut-parleur « A ».
Remarque: Distance maximale entre les haut-parleurs: 30ft +. L’augmentation de la distance entre les
deux haut-parleurs se traduira par une portée plus courte de votre appareil Bluetooth.
Connecter Bluetooth
Les haut-parleurs entreront automatiquement dans l’appariement après avoir été mis sous tension.
Pour connecter un appareil pour la première fois, accédez à la configuration Bluetooth de votre appareil
et connectez-vous à l’appareil répertorié comme « iHome iHRK-500S. "
La LED de votre haut-parleur sera bleue et vous entendrez la tonalité « Bluetooth Connected » lorsque
votre appareil se couplera avec succès au haut-parleur Master. Cette étape ne sera pas nécessaire
chaque fois que vous allumerez les haut-parleurs. Les haut-parleurs resteront jumelés tant que les deux
haut-parleurs ne seront pas tombés à 0% de la capacité de la batterie.
Remarque: Ce haut-parleur prend en charge Bluetooth 5.0, « permettant une plage de plus de 30 pieds
entre la source audio et les haut-parleurs » la portée de 30 pieds n’est pas garantie mais est possible
avec des conditions optimales.
Déconnecter TWS
Appuyez deux fois sur le bouton PAIR pour déconnecter les haut-parleurs jumelés. Vous entendrez le
ton « Déconnecté » lorsque vous réussirez. Maintenant, ils peuvent être utilisés comme haut-parleurs
indépendants.

20
Bluetooth Mode
Mode bluetooth
Right Channel
Canal droit
Left Channel
Canal gauche
Pairing
Lier
Bluetooth Connected
Bluetooth connecté
Bluetooth Disconnected
Bluetooth déconnecté
Disconnected
Débranché
Power OFF
Éteindre
About 40 percent battery remain
Il reste environ 40 % de batterie
About 60 percent battery remain
Il reste environ 60 % de batterie
About 80 percent battery remain
Il reste environ 80 % de batterie
100 percent battery remain
100 % de batterie restante
COULEUR LED
FONCTION
STATUT
ROUGE
Charge
Charge de la batterie
DE
Charge
Entièrement chargé
BLEU (clignotant)
Bluetooth
Tentative de jumelage
BLEU (Solide)
Bluetooth
Jumelage réussi
BLEU-BLANC
(Solide)
TWS
Haut-parleur principal
BLANC (clignotant)
TWS
Tentative de liaison vers
Master
BLANC (solide)
TWS
Lié au Master