IKEA PATRULL User manual

PATRULL


ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
DANSK
ÍSLENSKA
NORSK
SUOMI
SVENSKA
ESPAÑOL
ITALIANO
POLSKI
EESTI
LATVIEŠU
PORTUGUÊS
ROMÂNA
HRVATSKI
SRPSKI
TÜRKÇE
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Operating and safety instructions
Carefully read the operating and safety
-
guisher.
The indicator on the pressure gauge should
-
guisher
-
sunlight.
-
Pull out the safety pin.
you are outdoors.
to hand.
-
ENGLISH 4

der Vorderseite des Feuerlöschers sorgfäl-
tig durchlesen.
-
schers
-
-
-
-
-
-
-
-
halten.
Technische Daten
-
DEUTSCH 5

-
sation et de sécurité situé sur la face avant
-
-
A intervalles réguliers, retourner et secouer
-
les entrées et les sorties.
-
du feu.
réserve au cas où le feu renaîtrait.
FRANÇAIS 6

-
-
-
-
-
ken is.
-
-
Trek de veiligheidspin eruit.
-
NEDERLANDS 7

-
-
slukkeren.
-
udgange.
er udendørs.
DANSK 8

utandyra.
ÍSLENSKA 9

-
innenfor det grønne feltet.
-
gen er intakt.
der den er godt synlig og lett å nå fra inn-
ganger og utganger.
Trekk ut sikringssplinten.
-
-
kere.
-
NORSK 10

-
alueella.
hyvin.
-
-
käyntien läheisyyteen.
-
auringonvalolta.
-
seinäkiinnikettä.
lattiasta.
Suihkuta ulkotiloissa tuulen suuntaisesti.
-
Suositeltavaa olisi, että käytössäsi olisi
SUOMI 11

-
-
släckaren i ansiktet.
-
ren
Tryckindikatorn på ventilen skall vara inn-
anför det gröna fältet.
Placeras vid in- utgång väl synlig och lätt-
-
tering.
-
terial ni har.
-
-
liga.
-
SVENSKA 12

-
-
-
13

seguridad
-
-
-
nece intacto.
la pared.
pared.
Retira el pasador de seguridad.
fuego.
reserva por si se reaviva el fuego.
-
ESPAÑOL 14

-
-
stintore verso il viso.
-
intatto.
-
-
gere dalle entrate e dalle uscite.
-
-
-
-
estinguente con il vento alle spalle.
Usa la polvere necessaria per spegnere
-
estintori.
-
ITALIANO 15

-
kell legyen.
-
-
-
-
16

-
wania
-
-
POLSKI 17

Kasutage tulekustutit ainult nagu on
kasutada isikute põlevate riiete
sattuda.
rohelisse tsooni.
kättesaadav.
päikesevalguse eest.
tulekustutiga.
Pihustage tulekustutusaine tulekolde
keskele.
läheduses.
EESTI 18

pie sienas
centru.
LATVIEŠU 19

-
-
-
-
detales.
gesintuvus.
20
Other manuals for PATRULL
7
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Popular Fire Extinguisher manuals by other brands

Fogmaker
Fogmaker Universal user manual

Heiser Logistics
Heiser Logistics ProTex II L1600 owner's manual

First Alert
First Alert FE3A40GR Product specifications

First Alert
First Alert FESA5 user manual

Victory Fire & Gas
Victory Fire & Gas WM6L Owner's service manual

IFEX Technologies
IFEX Technologies 3000 manual