IMC Toys club PETZ KOKUM 94710IM User manual

KOKUM
ITEM 94710IM • EAN: 8421134094710 • 210715
94710-V17_EN
INSTRUCTIONS FOR USE
REGISTERED DESIGN ©IMC TOYS 2015
Made in China Baeries
1 2 3
4x LR6 (AA) 1.5V
TRY-ME/OFF/ON
A
B
+
+
-
-
IMC. TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] • Fax [phone] • www.imctoys.com
Servicio Posventa
e-mail: [email protected]

Level - III
15-“LAY DOWN“
Level - III
18-“GO“
Level - III
16-“READY”
Level - III
17-“STEADY“
Level - III
19-“SHOW“
Level -I/II/III
1-“COME HERE“
Level - I/II/III
4-“ STAND Up“
Level - I/II/III
7-“EAT“
Level - II/III
12-“GIVE ME A pAW“
Level - II/III
13-“WALK AROUND“
Level - I/II/III
8-“ARE YOU HAppY?“
Level - I/II/III
5-“HELLO“
Level - I/II/III
2-“ROAR KOKUM“
Level - II/III
14-“RUN“
Level - I/II/III
9-“SEE U“
Level - I/II/III
10-“TRAIN“
Level - I/II/III
11-“KOKUM“
Level - I/II/III
6-“JUMp“
Level - I/II/III
3-“SIT“
FUNCTIONS OF KOKUM
If you have a claim, please contact the authorised distributor.
KOKUM
PRODUCT FEATURES
KOKUM is able to follow up to 19 different voice
commands, which depend on the learning level.
He roars, sits, moves his head, walks, etc. He has
3 learning levels (basic, intermediate and advan-
ced) that enable us to access the more complex
commands out of the 19 available. He also has 2
buons that directly activate some of his actions.
USE AND OPERATING INSTRUCTIONS
IMC TOYS products undergo strict production
controls to guarantee the enjoyment and safety of
your children. They are easy to use and operate.
We are certain that they will provide your children
with great entertainment. Thank you for purcha-
sing one of our products.
To consult our extensive product catalogue, plea-
se visit our web page at www.imc.es.
IMPORTANT INFORMATION
NOTE FOR ADULTS
Before giving the product to children, first remove
all plastic, wires and any other object designed to
fasten it during transport.
This product comes factory-prepared for the
“TRY ME” function. The baeries that it includes
are designed for this use. Therefore, it is possible
that they may be spent. If this is the case, we re-
commend they should be replaced.
The product is distributed in its original packa-
ging and for demonstration purposes in stores
with the selector switch in the TRY-ME position
(see fig. 1). The product has limited functionality
in this position and will not respond to any voice
commands. Turn the switch to the ON position for
normal operation.
OPERATION WITH BATTERIES
Replacement and installation
This product requires four LR6 (AA) 1.5V alkaline
baeries (included). Firstly, open the velcro clo-
sure and set the switch to the OFF position (see
fig. 1). Remove the safety screw from the lid of the
baery compartment located at the boom of
the base (see fig. 2). Remove the dead baeries.
Notice the correct placement of the baeries in
the image (see fig. 2) and place them according to
the position and polarity indicated. Replace the lid
and the safety screw (for your children’s safety)
and finally close the velcro closure.
Warning! Replacing or handling the baery should
always be done under the supervision of an adult.
Operation
First, put the switch in the ON position.
Direct activation buons: Kokum has two buons
or points that when pressed activate one of his
basic functions. The first one, on his back (A) (see
fig. 3), when activated makes Kokum purr as if he
were being peed. The buon on Kokum’s le leg
(B) makes him roar.
Learning levels (basic-I, intermediate-II and ad-
vanced-III): While Kokum plays he experiences a
progression in the number of commands he can
recognise and do. In basic mode-I, he can recog-
nise and follow commands from 1 to 11 (see table
of commands); in intermediate mode-II, from 1 to
14; and in advanced mode-III, he can recognise all
of the 19 commands described in the following
section.
Note: The experience and progression of Kokum
is based on the commands received and execu-
ted. In basic mode, if he receives over 10 com-
mands (whether repeated or not), he will advance
to intermediate mode, and if he advances another
10 commands, he will reach advanced mode.
Kokum will remember his level of training and
experience even when replacing the baeries. If
we want to return to the beginning of the game
experience, that is, to basic mode, we must follow
these steps: With the switch in the ON position,
maintain the activation buon (B) on the le leg
pressed for approximately 10 seconds (see fig. 3)
until you hear a growl or a moan indicating that
Kokum has returned to his initial learning level.
Voice orders or commands:
Kokum will follow your instructions when the
switch in the ON position. Give the command
that you want Kokum to do as clearly and loudly
as possible in accordance with his level of training
and experience. Kokum will do it immediately.
To help Kokum understand the voice commands,
wait for him to finish the action that you have
instructed before starting another one. If he
does not recognise the voice command, repeat
it but saying it as clearly as possible. If he does
not answer, change the command; if he continues
to ignore you, verify whether Kokum is resting or
not (see the Energy saving mode section in this
manual). If he is resting, press a buon (A or B)
to activate him again. Kokum will understand you
beer if there is not too much noise around him
when giving out the commands; the noise could
confuse him.
*Commands 16, 17 and 18 are consecutive and
must be given in order. Aer giving command No.
16, he will expect command No. 17 and then No.
18. If we give any other command that does not
follow this order and number, Kokum will do the
action specified but you will have to give these
commands again following these instructions. to
cancel this functions press the back
Energy saving mode
If Kokum does not receive any voice command
for 30 seconds, he will roar sadly and deactivate.
To activate him again, press any of the available
buons (A or B). Aer playing with her, we rec-
ommend that you turn the switch to the OFF
position so that she is completely turned off.
Tips for proper use
Troubleshooting
Kokum not responding, a decrease in the volume
of the sound, and erratic movement are symp-
toms of dead baeries; they must be replaced.
MAINTENANCE
Cleaning: Only wash the surface of the product
by hand. Remember that there are mechanisms
and electronic circuits inside it which could be
damaged when in contact with water. Use a cloth
slightly dampened with water or dry foam, if ne-
cessary, and then dry immediately with a dry cloth
or leave it to dry indoors, without exposing to sun-
light or direct heat sources. Do not use detergents
or solvents.
Do not use it until it is completely dry. If the equip-
ment becomes wet, turn it off and remove the bat-
teries immediately. Dry the baery compartment
with a dry cloth. Leave the baery compartment
open until it is completely dry. If you wish, use a
hairdryer to speed this process up. Do not try to
use the unit until it is completely dry.
RECOMMENDATIONS FOR RESPONSIBLE
USE AND FOR PROTECTING THE ENVIRON-
MENT
Put all the transport packaging, cardboard, plastic,
etc, in the recycling containers in your neighbou-
rhood.
Use rechargeable baeries whenever possible.
Remember to turn off the toy if you have finished
playing with it and take out the baeries if you are
not going to be using it again for a long time.
If you no longer want the toy and it still works, do
not throw it away. Remember that other people
can still enjoy it, and find bodies or associations
that can give it to them.
At the end of the life span of this product, it must
not be disposed of as normal household rubbish.
It should be delivered to a collection point for re-
cycling electrical and electronic devices. Consult
the symbol on the product, in the user manual or
on the packaging for more information.
The materials are recyclable in accordance with
their markings. If you recycle materials or find
ways to reuse old devices, you make a conside-
rable contribution to protecting the environment.
Please consult the nearest recycling centre or
local authorities.
WARNINGS!
- Warning. Not suitable for children under 3 years
of age. It contains small parts which might be in-
gested by them. Choking hazard.
- Please keep the packaging for future reference
as it contains very important information.
- Please note that due to technical improvements
this product may differ from the one that appears
in the illustration.
- This product requires 4 type 1.5 V LR6/AA bat-
teries (included).
- This product is distributed with 4, LR6/AA bat-
teries for the “TRY ME” function. For normal
operation of the product, it may be necessary to
replace the baeries.
- The baeries or accumulators must be inserted
according to the polarity indicated in the illustra-
tion.
- Used baeries or accumulators must be remo-
ved from the toy; failure to do so could cause
damage.
- Do not mix old baeries with new ones.
- Do not mix different types of baeries.
- Use only those baeries recommended by the
manufacturer or equivalents.
- Non-rechargeable baeries must not be rechar-
ged.
- The baery terminals must not be bridged or
shorted.
- Changing or handling the baeries must always
be carried out under the supervision of an adult.
- Remove the baeries from the compartment if
the unit is not going to be used for a long period
of time.
- Please respect the environment and deposit
used baeries in the containers provided.
- Rechargeable baeries are to be removed from
the toy before being charged.
- Rechargeable baeries are only to be charged
under adult supervision.
- This product achieves beer performance using
alkaline baeries.
- Read the instructions before use, follow them
and keep them for reference.
- Under the environment with radio fre-
quency interference, the sample may malfunction
and will be resumed to normal aer removal of
the interference.
- Under the environment with electrostatic dis-
charge, the sample may malfunction and require
user to reset the sample.
- Under the environment with Fast Transient, the
sample may malfunction and require user to reset
the sample.
- Remove all elements designed to fasten and pro-
tect the product during transport before giving it
to children (plastic pieces, labels, wires, etc.).
EN - ENGLISH
He repeats
the last
command