IMC Toys Club Petz Lola User manual

LOLA
94802IMGB • EAN: 8421134094802 •201115
94802_V17_EN
INSTRUCTIONS FOR USE
REGISTERED DESIGN © IMC TOYS
IMC. TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [e-mail] • www.imc.es
Aer Sales Service e-mail: sa[email protected]
Made in China
Baeries
3x LR03 (AAA) 1.5V
FUNCTIONS OF LUCY&LOLA
Voice command: “BARK“
Description: Lucy barks several times and stays
still. Lola remains static and barks.
Voice command: “GIVE ME A KISS“
Description: Lucy gets up and jumps
forwards to kiss you. Lola moves the
head and the tail and kisses you.
Interactions LUCY&LOLA
When Lola and Lucy* are together and Lucy performs certain actions, Lola will also want to participate.
In the following orders of Lucy (see images), Lola also interacts. (* Lucy sold separately).
Muah!
Muah!
Voice command: “HELLO“
Description: Lucy barks and stays still.
Lola moves the head and the tail and barks.
Voice command: “SEARCH“
Description: Lucy sniffs the ground. Lola
moves the head and the tail and searchs.
Sniff!
Sniff!
Voice command: “DANCE“
Description: Lucy stretches out on the floor and dances.
Lola moves the head and the tail and sings.

If you have a claim, please contact the authorised distributor.
INSTRUCTIONS FOR USE
PRODUCT FEATURES
LOLA responds directly to 5 orders. She
walks, barks and moves her head and tail.
She also gives kisses.
USE AND OPERATING INSTRUCTIONS
IMC TOYS products undergo strict produc-
tion controls to guarantee the enjoyment
and safety of your children. They are easy
to use and operate. We are certain that they
will provide your children with great enter-
tainment. Thank you for purchasing one of
our products.
To consult our extensive product catalogue,
please visit our web page at www.imc.es.
OPERATION WITH BATTERIES
IMPORTANT INFORMATION
NOTE FOR ADULTS
Before giving the product to children, first
remove all plastic, wires and any other ob-
ject designed to fasten it during transport.
Replacement and installation
LOLA requires 3 LR03 (AAA) baeries (in-
cluded). Firstly, open the velcro closure and
set the switch to the OFF position (see fig. 1).
Remove the safety screw from the lid of the
baery compartment located at the boom
of the base (see fig. 1). Notice the correct
placement of the baeries in the image
(see fig. 2) and place them according to the
position and polarity indicated. Replace the
lid and the safety screw (for your children’s
safety) and finally close the velcro closure.
Warning! Replacing or handling the baery
should always be done under the supervi-
sion of an adult.
Operation
Renaming: LOLA
With the switch in ON position, follow these
steps if you want to record different names
for your pet:
1) Squeeze the dog’s right ear (A) (see fig. 3).
She’ll bark 2 times.
2) Tell her the name you prefer. For exam-
ple: “Lola”. She’ll bark twice.
3) Repeat the name again, if she barks 2
times you can continue to the next step
and if she doesn’t bark twice you have to
start the renaming procedure again (1).
4) Finally, repeat the same name. She will
bark twice and move her tail confirming
the name recording.
If not, repeat the name until you succeed.
Now she’ll recognise you by the name you
have given her.
Important! While recording the name, keep
the area free of noises or sounds that may
interfere. Remember the name and how you
say it. As a precaution and to avoid prob-
lems, LOLA will always respond to her orig-
inal name whatever subsequently recorded.
Voice commands or orders:
To give voice commands, first say the name
you recorded earlier so that she can hear
you (such as “LOLA”). The dog will bark,
indicating that you can give her the order
you want. Say the order you want her to
follow loud and clear. If she understands
you well she will follow the order indicated.
You must wait until she stops barking before
giving one of the next voice commands. If
she doesn’t recognise the voice command,
repeat her name, wait until she barks and
give the command again. Remember that
LOLA can’t hear you or make sounds while
moving and that there should not be too
much noise around you when you give the
voice commands to avoid confusion.
Energy saving mode
Aer a few seconds of inactivity LOLA will
bark pitifully and disconnect. Click on the
(A) buon to activate her again. Aer play-
ing with her, we recommend that you turn
the switch to the OFF position so that she is
completely turned off.
Tips for proper use
Troubleshooting
LOLA not responding, a decrease in the
volume of the sound, and erratic movement
are symptoms of dead baeries; they must
be replaced.
MAINTENANCE
Cleaning: Only wash the surface of the
product by hand. Remember that there are
mechanisms and electronic circuits inside it
which could be damaged when in contact
with water. Use a cloth slightly dampened
with water or dry foam, if necessary, and
then dry immediately with a dry cloth or
leave it to dry indoors, without exposing to
sunlight or direct heat sources. Do not use
detergents or solvents.
Do not use it until it is completely dry. If
the equipment becomes wet, turn it off
and remove the baeries immediately. Dry
the baery compartment with a dry cloth.
Leave the baery compartment open until
it is completely dry. If you wish, use a haird-
ryer to speed this process up. Do not try to
use the unit until it is completely dry.
RECOMMENDATIONS FOR
RESPONSIBLE USE AND FOR
PROTECTING THE ENVIRONMENT
Put all the transport packaging, cardboard,
plastic, etc, in the recycling containers in
your neighbourhood.
Use rechargeable baeries whenever pos-
sible.
Remember to turn off the toy if you have
finished playing with it and take out the bat-
teries if you are not going to be using it again
for a long time.
If you no longer want the toy and it still
works, do not throw it away. Remember that
other people can still enjoy it, and find bod-
ies or associations that can give it to them.
At the end of the life span of this product,
it must not be disposed of as normal house-
hold rubbish. It should be delivered to a
collection point for recycling electrical and
electronic devices. Consult the symbol on
the product, in the user manual or on the
packaging for more information.
The materials are recyclable in accordance
with their markings. If you recycle materials
or find ways to reuse old devices, you make
a considerable contribution to protecting
the environment.
Please consult the nearest recycling centre
or local authorities.
WARNINGS!
- Warning. Not suitable for children under
3 years of age. It contains small parts
which might be ingested by them. Choking
hazard.
- Please keep the packaging for future
reference as it contains very important
information.
- Please note that due to technical improve-
ments this product may differ from the one
that appears in the illustration.
- This product requires 3 type 1.5 V LR03/
AAA baeries (included).
- This product is distributed with 3, LR03/
AAA baeries for the “try-me” function.
For normal operation of the product, it
may be necessary to replace the baeries.
- This product achieves beer performance
using alkaline baeries.
- The baeries or accumulators must be in-
serted according to the polarity indicated
in the illustration.
- Used baeries or accumulators must be
removed from the toy; failure to do so
could cause damage.
- Do not mix old baeries with new ones.
- Do not mix different types of baeries.
- Use only those baeries recommended by
the manufacturer or equivalents.
- Non-rechargeable baeries must not be
recharged.
- The baery terminals must not be bridged
or shorted.
- Changing or handling the baeries must al-
ways be carried out under the supervision
of an adult.
- Remove the baeries from the compart-
ment if the unit is not going to be used for
a long period of time.
- Please respect the environment and de-
posit used baeries in the containers pro-
vided.
- Rechargeable baeries are to be removed
from the toy before being charged.
- Rechargeable baeries are only to be
charged under adult supervision.
- Read the instructions before use, follow
them and keep them for reference.
- Under the environment with radio fre-
quency interference, the sample may
malfunction and will be resumed to normal
aer removal of the interference.
- Under the environment with electrostatic
discharge, the sample may malfunction
and require user to reset the sample.
- Under the environment with Fast Tran-
sient, the sample may malfunction and
require user to reset the sample.
- Remove all elements designed to fasten
and protect the product during transport
before giving it to children (plastic pieces,
labels, wires, etc.).
FUNCTIONS OF LOLA
Voice command:
“COME HERE“
Description: She walks
sniffing and moves the tail.
Voice command:
“ARE YOU HAPPY?“
Description: She barks 3 times and
walks while she’s moving the tail.
Voice command: “WALK AROUND“
Description:
She walks and stops two times
while she’s moving the tail and barks two times.
x2
Voice command: “EAT“
Description:
She makes eating sounds.
Voice command:
“DO YOU LOVE ME?“
Description: She moves the head
and the tail and kisses you.
Yum!
Yum!
31 2
LOLA
A

If you have a claim, please contact the authorised distributor.
INSTRUCTIONS FOR USE
PRODUCT FEATURES
LOLA responds directly to 5 orders. She
walks, barks and moves her head and tail.
She also gives kisses.
USE AND OPERATING INSTRUCTIONS
IMC TOYS products undergo strict produc-
tion controls to guarantee the enjoyment
and safety of your children. They are easy
to use and operate. We are certain that they
will provide your children with great enter-
tainment. Thank you for purchasing one of
our products.
To consult our extensive product catalogue,
please visit our web page at www.imc.es.
OPERATION WITH BATTERIES
IMPORTANT INFORMATION
NOTE FOR ADULTS
Before giving the product to children, first
remove all plastic, wires and any other ob-
ject designed to fasten it during transport.
Replacement and installation
LOLA requires 3 LR03 (AAA) baeries (in-
cluded). Firstly, open the velcro closure and
set the switch to the OFF position (see fig. 1).
Remove the safety screw from the lid of the
baery compartment located at the boom
of the base (see fig. 1). Notice the correct
placement of the baeries in the image
(see fig. 2) and place them according to the
position and polarity indicated. Replace the
lid and the safety screw (for your children’s
safety) and finally close the velcro closure.
Warning! Replacing or handling the baery
should always be done under the supervi-
sion of an adult.
Operation
Renaming: LOLA
With the switch in ON position, follow these
steps if you want to record different names
for your pet:
1) Squeeze the dog’s right ear (A) (see fig. 3).
She’ll bark 2 times.
2) Tell her the name you prefer. For exam-
ple: “Lola”. She’ll bark twice.
3) Repeat the name again, if she barks 2
times you can continue to the next step
and if she doesn’t bark twice you have to
start the renaming procedure again (1).
4) Finally, repeat the same name. She will
bark twice and move her tail confirming
the name recording.
If not, repeat the name until you succeed.
Now she’ll recognise you by the name you
have given her.
Important! While recording the name, keep
the area free of noises or sounds that may
interfere. Remember the name and how you
say it. As a precaution and to avoid prob-
lems, LOLA will always respond to her orig-
inal name whatever subsequently recorded.
Voice commands or orders:
To give voice commands, first say the name
you recorded earlier so that she can hear
you (such as “LOLA”). The dog will bark,
indicating that you can give her the order
you want. Say the order you want her to
follow loud and clear. If she understands
you well she will follow the order indicated.
You must wait until she stops barking before
giving one of the next voice commands. If
she doesn’t recognise the voice command,
repeat her name, wait until she barks and
give the command again. Remember that
LOLA can’t hear you or make sounds while
moving and that there should not be too
much noise around you when you give the
voice commands to avoid confusion.
Energy saving mode
Aer a few seconds of inactivity LOLA will
bark pitifully and disconnect. Click on the
(A) buon to activate her again. Aer play-
ing with her, we recommend that you turn
the switch to the OFF position so that she is
completely turned off.
Tips for proper use
Troubleshooting
LOLA not responding, a decrease in the
volume of the sound, and erratic movement
are symptoms of dead baeries; they must
be replaced.
MAINTENANCE
Cleaning: Only wash the surface of the
product by hand. Remember that there are
mechanisms and electronic circuits inside it
which could be damaged when in contact
with water. Use a cloth slightly dampened
with water or dry foam, if necessary, and
then dry immediately with a dry cloth or
leave it to dry indoors, without exposing to
sunlight or direct heat sources. Do not use
detergents or solvents.
Do not use it until it is completely dry. If
the equipment becomes wet, turn it off
and remove the baeries immediately. Dry
the baery compartment with a dry cloth.
Leave the baery compartment open until
it is completely dry. If you wish, use a haird-
ryer to speed this process up. Do not try to
use the unit until it is completely dry.
RECOMMENDATIONS FOR
RESPONSIBLE USE AND FOR
PROTECTING THE ENVIRONMENT
Put all the transport packaging, cardboard,
plastic, etc, in the recycling containers in
your neighbourhood.
Use rechargeable baeries whenever pos-
sible.
Remember to turn off the toy if you have
finished playing with it and take out the bat-
teries if you are not going to be using it again
for a long time.
If you no longer want the toy and it still
works, do not throw it away. Remember that
other people can still enjoy it, and find bod-
ies or associations that can give it to them.
At the end of the life span of this product,
it must not be disposed of as normal house-
hold rubbish. It should be delivered to a
collection point for recycling electrical and
electronic devices. Consult the symbol on
the product, in the user manual or on the
packaging for more information.
The materials are recyclable in accordance
with their markings. If you recycle materials
or find ways to reuse old devices, you make
a considerable contribution to protecting
the environment.
Please consult the nearest recycling centre
or local authorities.
WARNINGS!
- Warning. Not suitable for children under
3 years of age. It contains small parts
which might be ingested by them. Choking
hazard.
- Please keep the packaging for future
reference as it contains very important
information.
- Please note that due to technical improve-
ments this product may differ from the one
that appears in the illustration.
- This product requires 3 type 1.5 V LR03/
AAA baeries (included).
- This product is distributed with 3, LR03/
AAA baeries for the “try-me” function.
For normal operation of the product, it
may be necessary to replace the baeries.
- This product achieves beer performance
using alkaline baeries.
- The baeries or accumulators must be in-
serted according to the polarity indicated
in the illustration.
- Used baeries or accumulators must be
removed from the toy; failure to do so
could cause damage.
- Do not mix old baeries with new ones.
- Do not mix different types of baeries.
- Use only those baeries recommended by
the manufacturer or equivalents.
- Non-rechargeable baeries must not be
recharged.
- The baery terminals must not be bridged
or shorted.
- Changing or handling the baeries must al-
ways be carried out under the supervision
of an adult.
- Remove the baeries from the compart-
ment if the unit is not going to be used for
a long period of time.
- Please respect the environment and de-
posit used baeries in the containers pro-
vided.
- Rechargeable baeries are to be removed
from the toy before being charged.
- Rechargeable baeries are only to be
charged under adult supervision.
- Read the instructions before use, follow
them and keep them for reference.
- Under the environment with radio fre-
quency interference, the sample may
malfunction and will be resumed to normal
aer removal of the interference.
- Under the environment with electrostatic
discharge, the sample may malfunction
and require user to reset the sample.
- Under the environment with Fast Tran-
sient, the sample may malfunction and
require user to reset the sample.
- Remove all elements designed to fasten
and protect the product during transport
before giving it to children (plastic pieces,
labels, wires, etc.).
FUNCTIONS OF LOLA
Voice command:
“COME HERE“
Description: She walks
sniffing and moves the tail.
Voice command:
“ARE YOU HAPPY?“
Description: She barks 3 times and
walks while she’s moving the tail.
Voice command: “WALK AROUND“
Description:
She walks and stops two times
while she’s moving the tail and barks two times.
x2
Voice command: “EAT“
Description:
She makes eating sounds.
Voice command:
“DO YOU LOVE ME?“
Description: She moves the head
and the tail and kisses you.
Yum!
Yum!
31 2
LOLA
A

LOLA
94802IMGB • EAN: 8421134094802 •201115
94802_V17_EN
INSTRUCTIONS FOR USE
REGISTERED DESIGN © IMC TOYS
IMC. TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) SPAIN
Tel. [phone] • Fax [phone] • e-mail: [e-mail] • www.imc.es
Aer Sales Service e-mail: [e-mail]
Made in China
Baeries
3x LR03 (AAA) 1.5V
FUNCTIONS OF LUCY&LOLA
Voice command: “BARK“
Description: Lucy barks several times and stays
still. Lola remains static and barks.
Voice command: “GIVE ME A KISS“
Description: Lucy gets up and jumps
forwards to kiss you. Lola moves the
head and the tail and kisses you.
Interactions LUCY&LOLA
When Lola and Lucy* are together and Lucy performs certain actions, Lola will also want to participate.
In the following orders of Lucy (see images), Lola also interacts. (* Lucy sold separately).
Muah!
Muah!
Voice command: “HELLO“
Description: Lucy barks and stays still.
Lola moves the head and the tail and barks.
Voice command: “SEARCH“
Description: Lucy sniffs the ground. Lola
moves the head and the tail and searchs.
Sniff!
Sniff!
Voice command: “DANCE“
Description: Lucy stretches out on the floor and dances.
Lola moves the head and the tail and sings.