Impecca EB-503BT User manual

Charging case battery : 300mAh Sensitivity :Operating instructions Supported profiles :

Charging caseCharging portDust-proof meshWhen charging the case: Red LED will flashCharging completed: Red LED will turn steadyWhen charging the earphones (while case unplugged from power): Bright Blue LEDCharging time: about 90 minutesCharging CaseWhen earphones are charging: Steady bright LED on earphonesFully charged: LED light turns offCharging time: about 60 minutesPress the button on the charging case, a bright Blue LED will turn on indicating that the earphonesare being recharged via the case. Press and hold button for 2 seconds to stop charging.EarphonesTouch areaMicrophoneCharging contactCharging case buttonLED indicator lightGETTING TO KNOW YOUR PRODUCT

1. We suggest using a 5V/1A adapter certified by UL or ETL only.2. In order to avoid damage to the charging case, do NOT use a fast charger that exceeds 5V/1A.3. To ensure long battery life, earphones and charging case should be charged once a month.Warning:1. Make sure your earphones are powered on, by simply taking them out of their chargingcase (or by touch-and-hold for 3 seconds). The two earphones will automatically be paired and a Red & Blue LED will flash rapidly on one earphone indicating that earphonesare ready to be paired with your device.2. Turn-On Bluetooth on your device, select “EB-503BT” from the Bluetooth device list toconnect.Pairing your earphones-Binaural use:1. Make sure your earpiece is powered on, by simply taking it out of its charging case (or by touch-and-hold for 3 seconds). A Red & Blue LED will flash rapidly on the earphone indicating that earphones are ready to pair with your device.2. Turn-On Bluetooth on your device, select “EB-503BT” from the Bluetooth device list to connect.Pairing your earphones-Single earphone use:1. Simply place the earphones into the charging case, the earphones will automaticallyturn off and start charging.2. Or, touch-and-hold the touch area of the earphone for 5 seconds to power-off the earphones.3. Or, when the earphone is disconnected for 3 minutes, it will automatically turn off.Powering off

Check if earphone has power and fully charged. Connect charging case to properly working power supply and place the earphones in the charging case to fully recharge for at least one hour.Problem-A: Earphones don't turn on1. Ensure that both earphones are fully charged and turn on normally.2. Delete the corresponding Bluetooth headset from your devices list. Place both ear-piecesinto the charging case, find an open area and try to repeat the reconnect process.Problem-B: Only one earpiece has sound, or the two earphones didn't pair1. Confirm that both earphones are turned on.2. Check if earphones are connected to another device.3. Find an open area and try to repeat the pairing process.Problem-C: My phone cannot find my earphones1. The earphone is low in battery, place the earphones in the charging case to recharge.2. The distance between your mobile phone and the earphone is more than 10 meters.3. Confirm that your mobile phone is not connected to another earphone or other Bluetooth device.4. There is a wall or other cause of signal obstruction between the earphones and the mobile phone.5. The two earpieces are not paired or synchronized properly. Turn off the earphones completely, wait one minute and repeat the pairing process.Problem-D: The earphone is stuck, froze, choppy, or disconnected while playing musicFAQ's / Problem Solving:

Auriculares Inalámbricos Premium
y Estuche de Carga
Manual de Usuario

Nombre del producto : EB-503BTVersión de Bluetooth : 5.0 Entrada de la batería : DC 5VBatería del auricular : 30mAhBatería del estuche de carga : 300mAhTiempo de funcionamiento : Aproximadamente 3-3.5 horas por cargaSensibilidad : 100±5dBFrecuencia : 20-20000HzImpedancia : 32QPerfiles soportados : HSP/HFP/A2DP/AVRCPToque corto I Reproducir/Pausar; Recibir una llamada / Terminar la llamadaToque prolongado durante 2 segundos | Rechazar la llamadaToque largo durante 3 segundos I EncendidoToque largo durante 5 segundos | ApagadoToque 3 veces | Despertar al asistente de voz (Al igual que Siri, Google Now, etc.)Toque 2 veces | Bajar Volumen Toque Largo durante 2 segundos | Canción Anterior Toque 2 veces | subir VolumenToque Largo durante 2 segundos | Canción SiguienteEspecificaciones del Producto Instrucciones de OperaciónFuncionamiento biaural:Toque corto | Reproducir/Pausar; Recibir una llamada / Terminar la llamadaToque prolongado durante 2 segundos | Rechazar la llamada / Canción. siguiente Toque largo durante 3 segundos I EncendidoToque largo durante 5 segundos | ApagadoTocar 2 veces |Subir volumenTocar 3 veces | Despertar al asistente de voz (como Siri, Google Now, etc.)Funcionamiento con un solo auricular:

Estuche de Carga Puerto de cargaMalla antipolvoAl estar cargando, el estuche: el LED rojo parpadeará.Cuando la carga es completada: el LED rojo se queda fijo.Cuando se cargan los auriculares (mientras el estuche está desenchufado de la corriente): el LED azul brillante estará encendido.Tiempo de carga: alrededor de 90 minutos.Estuche de cargaCuando los auriculares se están cargando: se ilumina el LED de forma fija en los auriculares.Cuando están completamente cargados: la luz LED se apaga.Tiempo de carga: alrededor de 60 minutos.Pulse el botón del estuche de carga y se encenderá un LED azul indicando que los auriculares se están recargando a través del estuche. Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos para detener la carga.Auriculares Zona táctil Micrófono Contacto de cargaBotón del estuche de cargaLuz indicadora LEDConociendo tu Producto

Advertencia:1. Asegúrese de que sus auriculares están encendidos, simplemente sacándolos de su estuche de carga (o tocando y manteniendo pulsado durante 3 segundos). Los dos auriculares se emparejarán automáticamente y un LED rojo y azul parpadeará rápidamente en uno de los auriculares indicando que están listos para ser emparejados con su dispositivo.2. Active el Bluetooth en su dispositivo, seleccione "EB-503BT" en la lista de dispositivos Bluetooth para conectar.Emparejamiento de los auriculares - Uso biaural:1. Asegúrese de que su auricular está encendido, simplemente sacándolo de su estuche de carga (o manteniendo pulsado durante 3 segundos). Un LED rojo y azul parpadeará rápidamente en el auricular indicando que el auricular está listo para emparejarse con su dispositivo.2. Active el Bluetooth en su dispositivo, seleccione "EB-503BT" en la lista de dispositivos Bluetooth para conectar.Emparejamiento de los auriculares - Uso de un solo auricular:1. Simplemente coloque los auriculares en el estuche de carga, los auriculares se apagarán automáticamente y comenzarán a cargarse.2. O bien, toque y mantenga pulsada la zona táctil del auricular durante 5 segundos para apagar los auriculares.3. O bien, cuando el auricular esté desconectado durante 3 minutos, se apagará automáticamente.Apagado

Compruebe si los auriculares tienen energía y están completamente cargados. Conecte el estuche de carga a una fuente de alimentación y coloque los auriculares en el estuche de carga para que se recarguen completamente durante al menos una hora.Problema-A: Los auriculares no se encienden1. Asegúrese de que ambos auriculares están completamente cargados y se encienden normalmente.2. Elimine el auricular Bluetooth correspondiente de su lista de dispositivos. Coloque ambosauricularesen el estuche de carga, busque una zona abierta e intente repetir el proceso de reconexión.Problema-B: Sólo un auricular tiene sonido, o los dos auriculares no se emparejaron1. Confirme que ambos auriculares están encendidos.2. Compruebe si los auriculares están conectados a otro dispositivo.3. Busque una zona abierta e intente repetir el proceso de emparejamiento.Problema-C: Mi teléfono no encuentra mis auricularesProblema-D: El auricular se atasca, se congela, se entrecorta o se desconectadurante la reproducción de músicaPreguntas Frecuentes / Solución de problemas

Écouteurs sans fil haut de gamme
et étui de chargement
Manuel d'ut i
l
i sation


Boîtier à charge Port de charge Grille anti-poussièreLors de la charge: la LED rouge clignoteCharge terminée: la LED rouge reste fixeLors de la charge des écouteurs (lorsque l'étui est débranché dBoîtier à chargeLorsque les écouteurs sont en charge: LED lumineuse fixe sur les écouteursCharge terminée: la lumière LED s'éteintAppuyez sur le bouton de l'étui de charge, une LED bleu vif s'allumera, indiquant que les écouteurs sont en train d'être rechargés via l'étui. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour arrêter la charge. ÉcouteursZone tactileMicrophoneContact de rechargeBouton du boîtier à chargeVoyant LEDAPPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT


Table of contents
Languages:
Other Impecca Headphones manuals