Imperii Electronics CO-00-0066 User manual

Mando de garaje
universal 4KEY
www.imperiielectronics.com/user-manual.html
Manual de
usuario
Página 1
Page 8
Page 14
Q imperii'"
V ELECTRONICS

Descripción del producto:
El duplicador de controles remotos proporciona una copia del control remoto
mediante una clonación del control remoto original. Es de uso habitual en
alarmas domésticas, puertas de garaje, cortinas automáticas, etc.
• Borrado del código
1. Pulse los botones 1 y 2 a la vez hasta que el LED parpadee.
2. Deje de pulsar el botón 2 y mantenga pulsado el botón 1, luego pulse el
botón 2 tres veces. La luz LED deberá hacer un parpadeo, que indica que el
código se ha borrado satisfactoriamente (ahora puede dejar de pulsar el
botón 1).
3. Compruebe que el código se ha borrado correctamente pulsando cualquie-
ra de los botones. Si no se enciende la luz LED, significa que los códigos han
quedado libres para volver a programar un código nuevo. De encenderse la
luz, repita el proceso asegurándose de que no se salta ningún paso.
• Copia
1. Coloque el duplicador al lado del transmisor original, tan cerca como sea
posible.
2. Mantenga pulsados a la vez el botón del transmisor original con el código
que desea copiar y el botón del duplicador en el que desea copiarlo hasta que
el LED del duplicador se mantenga iluminado. Primero, el duplicador
parpadeará indicando que está buscando el código a copiar. Mantenga los
botones pulsados hasta que el indicador LED se mantenga iluminado de
forma constante. De no hacerlo, pruebe diferentes posiciones entre los dos
mandos (sin soltar los botones, o el código no se copiará correctamente)
hasta que la luz se mantenga constante.
3. Deje de pulsar ambos botones, termine la copia de código y copie otros
botones de la misma manera.
Nota:
La frecuencia del control remoto aplicable a todos los
códigos es de 433MhZ, no es compatible con mandos
de código variable.
1. Cómo se usa el mando de garaje 4key

2260 (todos los fabricantes)
2262 (todos los fabricantes)
PT2264/2240/5326 (todos los fabricantes)
Serie SMC918, SC5262, HT/600/GPZOB/680/6207/6010/6012/6014, 527
(todos los fabricantes)
1527 (todos los fabricantes)
2240 (todos los fabricantes)
HCS101/200/201 (partes del código)
HCS300/301 (partes del código)
ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 botones
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M, S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733).
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
• Recuperar códigos borrados
Mantenga pulsados los botones 3 y 4 durante tres segundos, verá cómo la
luz LED parpadea. Cuando suelte los botones y vuelva a pulsar cualquiera de
ellos, verá cómo la luz LED indica que existe un código en el botón, que
corresponderá al último código que se le había copiado.
2. Compatibilidad del conjunto de chips
3. Compatible con los siguientes modelos
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, MPSTF2E_GRI-
SE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY
TSAW2, RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY
TPR20_A TE2 HC6203, 6203: ELBA: 501, 502, 504 502a, 504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Aster2 Aster 1000, Aster1001. VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, TRK4TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: solo modelos AM.
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA Mahs,
Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1, TO93TV2,
TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. TCP3
TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW / 433 TRR1,
TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 botones
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M, S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733).
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, MPSTF2E_GRI-
SE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY
TSAW2, RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY
TPR20_A TE2 HC6203, 6203: ELBA: 501, 502, 504 502a, 504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Aster2 Aster 1000, Aster1001. VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, TRK4TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: solo modelos AM.
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA Mahs,
Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1, TO93TV2,
TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. TCP3
TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW / 433 TRR1,
TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 botones
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M, S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733).
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, MPSTF2E_GRI-
SE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY
TSAW2, RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY
TPR20_A TE2 HC6203, 6203: ELBA: 501, 502, 504 502a, 504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Aster2 Aster 1000, Aster1001. VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, TRK4TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: solo modelos AM.
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA Mahs,
Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1, TO93TV2,
TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. TCP3
TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW / 433 TRR1,
TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

Garantfa Limitada
✓ Este productotiene unagarantiade2 arias desde el momenta desu compra.
✓ La garantia entra en vigor al presentar la factura comercial del establecimiento debidamente
rellenadaysellada.
✓ Si existe alg(m problema con el producto, el usuario debera ponerse en contacto con IMPERIi
ELECTRONICS en ladirecci6n [email protected] Una vez recibido, se resolveran las
dudas, incidenciasyproblemas
poremail. Si no es posibleypersistesu problema, setramitara la
garantiaen acuerdocon laleyvigente.
✓ La garantiase extiende ados af'ios, refiriendose solamente a las defectos de fabricaci6n
✓ La expedici6n hasta el servicio tecnico mas cercano o hasta nuestra sede central debe
efectuarse a portes pagados. El articulo debe llegar perfectamente embalado y con todos sus
componentes.
✓ Denegamostoda responsabilidad pordafios que pudieran surgirde un malusodel producto
✓ La garantia no esaplicableen lossiguientescases:
1)Si
nose han seguidocorrectamente las instrucciones
2) Siel producto ha sidemanipulado
3)Si
ha sufrido dafios por usoinapropiado
4) Si lasdefectos han surgido como consecuencia defallos en el suministroelectrico
PRODUCTO
MODELO
SERIE
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO:
FECHA:
SERVICIO TECNICO: http://www.imperiielectronics.com/contactenos
~
~
www.imperiielectronics com
Pol. Ind. Villaverde
Cl Laguna del Marquesado 43
Nave 43L
.2802i.Mfil1rid
~
~ im,:::::::>ern®
V ELECTRONICS

Garage Universal
Command 4Key
www.imperiielectronics.com/user-manual.html
User’s
manual
Página 1
Page 8
Page 14
r.:\ 1mj::Jerii"
V ELECTADNICS

1. How to use the garage universal command 4key
2. The chipset compatibility
Product Description:
Remote control duplicator will provide you some backup remotes via clone
orginal remote. It’s widely used in home alarms, garage door, rolling curtain,
etc.
Note:
It’s applicable all fixed code and learning code RF
remote control with 433 Mhz.
• Erase the code
1. Press button 1 and 2 at the same time until LED flash.
2. Release button B and keep pressing button 1, then press button 2 three
times, LED flash fast indicate succeed to clean code (can release button 1
now).
• Duplicating
1. Put duplicator aside of original transmitter, as close as possible.
2. Press and hold button 1 of original transmitter and button 1 of duplicaton at
the same time, until duplicator’s LED flash and keep lighting.
3. Release both buttons, finish code copy, copy other button in same way.
• Resume
Press and hold button 3 and 4 for three seconds, the LED flash, ok all buttons
return back to the latest copy codes.
2260 (all the manufacturers)
2262 (all the manufacturers)
PT2264/2240/5326 (all the manufacturers)
Serie SMC918, SC5262, HT/600/GPZOB/680/6207/6010/6012/6014, 527 (all
the manufacturers)
1527 (all the manufacturers)
2240 (all the manufacturers)
HCS101/200/201 (parts of code)
HCS300/301 (parts of code)

3. Compatible with the following models
ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 buttons
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M Be safe That Operates at
433.92MHz your remote! S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733), dip switch Version
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH (this is a
duplicator code)
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, Hyperphone
MPSTF2E_GRISE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW

DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY
TSAW2, RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY
TPR20_A TE2 HC6203, 6203: only blue, red and transparent ELBA: 501,
502, 504 502a, 504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Both red and blue colors Aster2 Aster 1000, As
ter1001. Colors: black, blue, light gray VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2, As
tro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4, yellow buttons
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, (this is a duplicator code) TRK4
Note: receiver shoulds be configured to disable rolling check. TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847 T1
SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R

PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: AM models only
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA
Mahs, Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1, TO93
TV2, TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. Note:
the receiver shoulds be programmed with the rolling code feature disabled.
When the code is Learned, LED Will blink for 6 times to highlight que le code
is rolling. TCP3 TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW
/ 433 TRR1, TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

Limited Warranty
✓ Theproducthastwo years of warrantyfrom date of purchase.
✓ The warranty is effective by presenting the commercial invoice of the
institution and signedwith the buffer.
✓ If there is a problem with the product, the user should contact to
IMPERIIELECTRONICS at [email protected]. Once the
received message, questions, doubts and problems will be solved by
email. Ifthis is not possible and the problem persists, the guarantee will
come intoforce as provided bylaw.
✓ Theguarantee is notapplicable in thefollowing cases:
1) Ifyou have notcorrectlyfollowed the instructions
2) Ifthe producthas been handled
3) Ifithas suffered damage aftermisuse
4) Ifthe defectsarethe result
of theelectricsystem failure
PRODUCT
MODEL
SERIE
AUTHORISED DISTRIBUTOR :
DATE:
TECHNICAL SERVICE :
http://www.imperiielectronics.com/contactenos
lmporte par:
885947513
www.imperiielectronics.com
Pol. Ind Neisa Sur
Cl Marconi, Bloque 1, nave 13
28021 Madrid
Made in PRC
lmperii Electronics est une marque d8posE!e
~ imperii®
V ELECTRONICS

Telecommande
universelle de
garage 4Key
www.imperiielectronics.com/user-manual.html
GUIDE
D’UTILISATION
Página 1
Page 8
Page 14
i.':\
im,:::::::>ert
V'
ELECTRONICS

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 botones
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M, S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733).
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, MPSTF2E_GRI-
SE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY
TSAW2, RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY
TPR20_A TE2 HC6203, 6203: ELBA: 501, 502, 504 502a, 504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Aster2 Aster 1000, Aster1001. VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, TRK4TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: solo modelos AM.
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA Mahs,
Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1, TO93TV2,
TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. TCP3
TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW / 433 TRR1,
TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

1. Comment utiliser la télécommande de garage 4key
Description du produit:
La télécommande copieuse vous permet de disposer d’une copie de la
télécommande originale grâce à sa reproduction. Cette télécommande est
utilisée généralement pour programmer les alarmes domestiques, le verroui-
llage et le déverrouillage des portes de garages, la commande automatique
des volets, etc.
Note:
La fréquence de la télécommande est de 433 Mhz et
s’applique à l’ensemble des codes. Cependant, elle est
incompatible avec les télécommandes aux codes
variables..
• Suppression du code
1. Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2 jusqu’à ce que le voyant
lumineux à LED commence à clignoter.
2. Retirez votre doigt de la touche 2, continuez à appuyer sur la touche 1 et
appuyez 3 fois sur la touche 2. Le clignotement du voyant lumineux à LED
indiquera que le code a été supprimé de manière correcte (vous pouvez
maintenant retirer votre doigt de la touche 1).
3. Vérifiez que le code a été supprimé correctement en appuyant sur n’impor-
te quelle touche de la télécommande. Si le voyant lumineux à LED ne
s’allume pas, cela voudrait dire que vous pouvez initier la programmation de
nouveaux codes.
• Duplication du code
1. Placez la télécommande copieuse le plus près possible de l’émetteur
original.
2. Appuyez à la fois sur la touche de l’émetteur original dont vous souhaitez
copier le code et sur la touche de la télécommande copieuse que vous
souhaitez programmer jusqu’à ce que son voyant lumineux à LED s’allume.
Le voyant commencera donc à clignoter, indiquant que la télécommande
copieuse est en cours de recherche du code à copier. Appuyez sur les deux
touches jusqu’à ce que le voyant à LED reste allumé de manière constante.
Si vous n’y arrivez pas, déplacez les deux télécommandes tout en les mainte-
nant proches l’une de l’autre, jusqu’à ce que le voyant à LED cesse de
clignoter et reste allumé de manière constante (maintenez vos doigts
appuyés sur les touches, sinon la duplication ou copie du code ne se fera pas
correctement).
3. Retirez vos doigts des deux touches, terminez d’effectuer la copie du code
et utilisez le même procédé pour copier les codes des autres touches.

2. Compatibilité de l’ensemble des puces
3. Compatible with the following models
• Récupération des codes supprimés
Appuyez sur les touches 3 et 4 durant trois secondes. Leur voyant lumineux
à LED clignotera. Si vous appuyez de nouveau sur l’une des touches, le
voyant à LED vous indiquera qu’il existe un code associé à la touche qui
correspond au dernier code que vous venez de copier.
2260 (tous les fabricants)
2262 (tous les fabricants)
PT2264/2240/5326 (tous les fabricants)
Séries SMC918, SC5262, HT/600/GPZOB/680/6207/6010/6012/6014, 527
(tous les fabricants)
1527 (tous les fabricants)
2240 (tous les fabricants)
HCS101/200/201 (parties du code)
HCS300/301 (parties du code)
ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 buttons
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M Be safe That Operates at
433.92MHz your remote! S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733), dip switch Version
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH (this is a
duplicator code)
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, Hyperphone
MPSTF2E_GRISE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY TSAW2,
RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY TPR20_A
TE2 HC6203, 6203: only blue, red and transparent ELBA: 501, 502, 504 502a,
504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Both red and blue colors Aster2 Aster 1000,
Aster1001. Colors: black, blue, light gray VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4, yellow buttons
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, (this is a duplicator code) TRK4 Note:
receiver shoulds be configured to disable rolling check. TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: AM models only
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA
Mahs, Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1,
TO93TV2, TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. Note:
the receiver shoulds be programmed with the rolling code feature disabled.
When the code is Learned, LED Will blink for 6 times to highlight que le code
is rolling. TCP3 TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW
/ 433 TRR1, TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 buttons
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M Be safe That Operates at
433.92MHz your remote! S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733), dip switch Version
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH (this is a
duplicator code)
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, Hyperphone
MPSTF2E_GRISE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY TSAW2,
RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY TPR20_A
TE2 HC6203, 6203: only blue, red and transparent ELBA: 501, 502, 504 502a,
504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Both red and blue colors Aster2 Aster 1000,
Aster1001. Colors: black, blue, light gray VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4, yellow buttons
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, (this is a duplicator code) TRK4 Note:
receiver shoulds be configured to disable rolling check. TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: AM models only
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA
Mahs, Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1,
TO93TV2, TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. Note:
the receiver shoulds be programmed with the rolling code feature disabled.
When the code is Learned, LED Will blink for 6 times to highlight que le code
is rolling. TCP3 TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW
/ 433 TRR1, TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 buttons
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M Be safe That Operates at
433.92MHz your remote! S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733), dip switch Version
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH (this is a
duplicator code)
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, Hyperphone
MPSTF2E_GRISE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY TSAW2,
RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY TPR20_A
TE2 HC6203, 6203: only blue, red and transparent ELBA: 501, 502, 504 502a,
504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Both red and blue colors Aster2 Aster 1000,
Aster1001. Colors: black, blue, light gray VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4, yellow buttons
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, (this is a duplicator code) TRK4 Note:
receiver shoulds be configured to disable rolling check. TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: AM models only
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA
Mahs, Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1,
TO93TV2, TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. Note:
the receiver shoulds be programmed with the rolling code feature disabled.
When the code is Learned, LED Will blink for 6 times to highlight que le code
is rolling. TCP3 TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW
/ 433 TRR1, TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

ADYX: ALIZE EM2C, ALIZE EM4C
Aeterna: TX433 1,2,4 buttons
ALLMATIC: AEMX1, AEMX2, AEMX4 EUROPE AUTO army2, ARMY1,
ARMY4 MX1, MX2, MX4
ALLTRONIK: S429_1, S429_2, S429_4, S429_M Be safe That Operates at
433.92MHz your remote! S425
Ansonic: SA 434 -1E, -2E SA434, SA434 - 3E SA 434 -1MINI -4E SA434,
SA434 -2MINI, SA 434 -2Midi
APERTO: CPS1, CPS2, CPS4
AVIDSEN: 100601 104505 100951 MicroMark MM23164, 100955, 100550,
100400
BANDY:
BELFOX: DHS433 -1, -2 DHS433, DHS433 - 4 dip switch DHS Version
433.92 (7733), dip switch Version
BENINCA ‘: LOT1W, LOT2W, LOT4W LOT2WMS T2WK, T4WK LOTX1W,
LOTX2W, LOTX4W TO.GO2WP, TO.GO4WP, TO.GO2WK, TO.GO4WK
BESIDE: HIT BEZAP
BFT: TE01, TE02 (TEO1, TEO2) TE04 (TEO4)
CAME: T432, T434, TOP432A, TOP434A, TOP432, TOP432NA, TOP434NA
TOP432M, TOP434M TAM432SA TOP432SA TOP432NA TWIN2, TWIN4
CARDIN: S476 TX2, S476TX4
CASALI Genius: Genius 433 2 433 3 Genius, JA400 TM433, TM433 JA401
CASIT: ERTS92B, ERTS92T ERTS20DB, ERTS20DQ ERTS476D,
ERTS476Q TXS1, TXS2, TXS3, TXS4, TXS6 ERTS97B, ERTS97T
CELINSA: S10 1, S10 2, SAW1, SAW2
CENTURION: CLASSIC, SMART, SMART2 CPS: TCP3, SPC 4 Jolly TCP3
CPS1, CPS2 TCP3, CPS4 TCP3 EM1CV, EM2CV, EM4CV
DASPI: Happy2, Pops2Ã, AED: 433 1 433 2 433 4 Genie Punto S2 Dea MIO
TD2, MIO TD4
DELMA: Mizard 433 1 433 2 King Mizard 433 2 Style Copy 2CH (this is a
duplicator code)
DICKERT: MAHS433 01, 04 MAHS433 S10-433A1L00, S10-433A4L00,
S20-433A1L00, S20-433A4L00, S20-433A1000, S20-433A4000
S5-433-A2L00, S5U-433-A2L00
DITEC: GOL4C GOL4
DOITRAND FDOITRAN D: MPSTF2E YELLOW MPSTF4E, Hyperphone
MPSTF2E_GRISE TS2DE, TS4DE
DOORMATIC: SAW
DUCATI Allducks: TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4, 124
ELBER TSAW1, TSAW2, TSAW3, TSAW4 RONDY TSAW1, RONDY TSAW2,
RONDY TSAW3 TPR10-A, TPR20-A RONDY TPR10_A, RONDY TPR20_A
TE2 HC6203, 6203: only blue, red and transparent ELBA: 501, 502, 504 502a,
504a 502 504
ELCA: IRIS, IRIS 9CH. Both red and blue colors Aster2 Aster 1000,
Aster1001. Colors: black, blue, light gray VIRGO GEMINI 9CH
ELVOX: ET03, ET04
ERONE: SETDS39433E2, SETDS39433E4
FAAC: 433 DS TM1, TM2 DS 433, DS 433 TM3 TML2 433 SLP 433 SLP
TML4, TML2-433-SLP, SLP-TML4-433
FADINI BPT: 433 2M Astro43_2m Astro433-2, Astro433-4, Astro43-2,
Astro43-4
FERPORT: TAC1, TAC2, TAC4, Tac1k, Tac2k, Tac4k, Tac2kr
GIBIDI: Open TMB 433, 433 TMQ OPEN, OPEN OUT 2 OUT 4 OPEN
GULLIVER: MDW 2E
HAUSS: Pocket 3750-1, Pocket3750-2, Pocket 3750-4
HORMANN Hoermann Hörmann: HSM2, HSM4, yellow buttons
HRC: JAY: UBEI x1 SL1 UBET 11 UBET 21 UBET 31 UBET 41 UBET 61A,
Iuppiter: RJW / 1E, RJW / 2E, RJW / 4E, RJW / 12E MDW / 1E, MDW / 2E
LEB: TMW TSAW2N, TSAW4N TCP3Ã, (this is a duplicator code) TRK4 Note:
receiver shoulds be configured to disable rolling check. TPW4
LINCE: LR 2035
MA SYSTEM: MA TX1, TX2 MA, MA TX3
MARANTEC: D12 D101 D212, D222, D232 Digital 302, Digital 304 D302,
D304
MEIßNER MEISSNE A: LW433-1, LW433-2, Pocket LW433-4 3750 1, 2,
4
BISHOP: ARC2, ARC4 TDR 400 3845, 400 3846 TDR, TDR 400 3847
T1SAW433, T2SAW433, T4SAW433
Motorline STATEUR OP: MX1, MX2, MX3, MX4, MX6 MX11, MX12, MX13
Motostar: CLIKSTAR2, CLICKSTAR4 CLICK-4M, ClickStar RE 532, RE 534
ClickStar
306 NICE EASY S1, S2, S4: FLO1, FLO2, VERY VE FLO4
NOLOGO ECO DIP
OG: OG62, OG64
OPA O & O, O and O: T-COM DS 4-2, 4-4 T-COM DS
OPENOUT: TMQ 433 2 433 4 TMQ
PIAZZETTA: 4 buttons for wood / pellet heater
PORTAMATIC: MPH01, MPH02
POWERFIX Profi (Lidl): A RCB-3600R
PRASTEL: MPSTF2E, MPSTF4E
PROEM: ER2C4ACM, ER4C4ACM
PROGET: ETY_433N2, ETY 433N4 EMI433-N2
PROTECO: TX433 EUROMATIC HIT
QUASAR 433 BLUE TANGO SLIM
SEA: SMART433_TX2_DIP, SMART433_TX3_DIP SMART4 33_TX2_CO-
PY, SMART433_TX 3_COPY SMART2 Dip Switch, Dip Switch Smart3
SEAV: TXS1, TXS2, TXS3, TXS4 Behappy S1, Behappy S2, S3 Behappy TX
Be Easy, Be Easy Murale2 BeSmart S2, S4 BeSmart BeFree S1
SECURVERA: SV R2C SV R2C R4C SV SV R6C
SENDER WILL: GO / 52 GO / 54 GO / 82 GO / 84 GO / 28 GO / 48 GO / 62
GO / 64 GO / 02 GO / 04 SCIA: TX4 CLACK Bigfoot
SIMINOR: ER2C4ACM, ER4C4ACM, ER2C4ACS, ER4C4ACS SMD: LW433
-1, -2 LW433, LW433 -4: AM models only
SOMFY: LEB TMW Stagnoli: ZEUS AZTR STARTEC: TXQ2 TAU 250 SLIM
-SLIM 250K, 250K - SLIMC 250TXD2, 250TXD4 250BUG2, 250BUG4 -4
250T, 250T -4C
TECNOMATIC: TQ433
TEDSEN: SKX1MD, SKX2MD, SKX3MD, SKX4MD BERNER SKX1KD,
SKX2KD, SKX4KD, SKX6KD, GFA SKX1DL, SKX2DL, SKX3DL, SKX4DL
SKX1LC, SKX2LC, SKX3LC, SKX4LC SKX1SL, SKX2SL, SKX3SL, SKX4SL
SKJ SKX1WD, SKX2WD, SKX4WD, SKX11WD, SKX22WD, SKX44WD
TELCOMA: TANGO 2 SW, SW TANGO4 BLUE TANGO 2, 4 TANGO BLUE
TANGO BLUE 2, BLUE TANGO TANGO 2 SLIM 4, TANGO TANGO 4 SLIM
WIN3 tango2, TANGO4 TKC: TSAW433 Torag: 1 S429, S429 2 S429 4
TORMATIC: HS, Dorma 1E HS43, HS43 2E, 3E HS43, HS43 4E, DORMA
Mahs, Siebau, Novoferm, Dorma MHS, MHS43-1 TREMA: TO93TV1,
TO93TV2, TO93TV4
TUBAUTO: DIGITAL 101,433
V2: PHOENIX series: Phoenix2, Phoenix2P, PHOENIX4, Phoenix4P. Note:
the receiver shoulds be programmed with the rolling code feature disabled.
When the code is Learned, LED Will blink for 6 times to highlight que le code
is rolling. TCP3 TCP3, ARC3 TCP3 T1SAW TPR / 433, T2SAW / 433, T4SAW
/ 433 TRR1, TRR2, TRR4 PMR2, PMR4
VISONIC: WT 100, WT 100A, WT 101, 101A WT, WT 102, WT 104, WT 201,
WT 201A, 201WP WT, WT 201AWP
VSEG: CR SLIM
Waine-DALTON: S429-1, S429-2, S429-4, mini S429- S425
WECLA CDS: 433 433_2

Garantie Limitee
✓ Ce produitpossBde une garantie de 2 ans aprBs la datede son achat.
✓ La garantie entre en vigueurapr0s presentation de la facture de l'8tablissement dOment remplie et
signee (avecletampon).
✓ S'il y existe un problBme avec le produit, l'utilisateur devra se mettre en contact avec lmperii
Electronics al'adresse [email protected]. Une fois le message rec;u, nous resoudrons
les doutes, incidences
ou problemes via mail. Si cela n'est pas possible et que le probleme
persiste, nousutiliseronsla garantieen accord avec laloi envigueur.
✓ La garanties'8tend surdeuxans uniquementen ce qui concerne les dE!fauts de fabrication.
✓ L'envoi au service technique le plus proche au a notre siege central est a vos frais. L'article doit
arriverparfaitementemball9 etavec taus sescomposants.
✓ Nous refusons toute responsabilite pour des dommages qui seraient la consequence d'une
mauvaiseutilisation
du produit
1) Siles instructionsn'ont pas ete suiviescorrectement
2)Si le produitaete manipule
3)S'il a ete endommageacaused'uneutilisation non adaptee
4)
Siles defautssontlaconsequence d'un problBme electrique
PRODUIT
MODELE
SERIE
DISTRIBUTEURAUTORISE:
DATE:
SERVICE TECHNIQUE : http://www.imperiielectronics.com/contactenos
lmporte par:
B85947513
www.imperiielectronics.com
Pol. Ind Neisa Sur
Cl Marconi, Bloque 1, nave 13
28021 Madrid
Made
in PRC
lmperii Electronics est une marque d8pos8e
~ impern®
V ELECTRONICS