
EN
6) ~~:~
d\~~{i~~~~~ :~~~~~it~~~n~:.nual before you start installation and assembly. If you have any questions reg~rding any of the instructions or warnings, please contact your
it
~~~~~~~u~~~:~~~~~~~~~ ~~:~:~~~hi~na~See~~~: i~;;~~~f~~~.i~~~~O;:/i~:~~I~:~o~~~~ir:~s~~~i~~~~~~~~ ~~jr~~'s personal Injury.
• Safety gear and proper tools must be used. This product should only be installed by professionals.
• This product is designed to be installed on wood ceiling or concrete ceiling.
• Make sure that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components.
• Use the mounting screws provided and DO NOT OVER TIGHTEN mounting screws
• This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from children.
• This product is intended for Indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury
IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior 10 installation. If any parts are missing or faulty, telephone your local
distributor for a replacement.
MAINTENANCE: Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months).
------
---------------------------------------------------------------
s
p
t3>
~~~rit~~i~~: 1~~I~al de instrucciones antes de comenzar la lnetalaclon y ensamble de la unidad. Si fiene alguna inquielud con respecto alas inslrucciones 0 ecvenencae, comuniquese con su
Lt.
PRECAUCI6N: utilizar con proouctos de maror peso at indicado en los Hmites de peso podria ocasionar inestabilidad y posibles
heridas
personales.
• Lossoportesdebenacoplarselalcomoserndicaenlasinstruccionesdeensamble. Unaincorrectainstalaci6npodriaocasionardanosyseriasheridaspersonales .
• Ulilicelasherramientasyequipodeseguridadadecuados.Esteproductosolodebeserinstaladoporpmfesionales
• Este producto esta clsenado en clelos de madera
0
cielos de concreto
• Asegurese de que la superficie de fijacion sostenga de manera segura el peso total del equipo y todos eus componentes y hardware.
• uuce los tomillos de ensamble suministrados y NO apllque demasiada tensi6n a lee tornillos.
• Este produclo conliene plazas pequefias que represenlan un riesgo de asfixia. Mantenga estes piezas fuera del alcance de los nir'ios.
• Este produclo esta disefiado para use en interiores eclemente. Ulilizar este producto en exteriores podrla ocasionar fallas y
herdas
personalas.
IMPORTANTE: Asegurese de que haya recibido todas las plezas sequn la lista de verificadon de componentes para ta lnstalaclon. Si falta alguna de las partes,
0
esta dar'iada, comuniquese con su
disiribuidor.
MANTENIMIENTO: Compruebe peri6dicamenta qua el soporte este asegurado y lislo para user [al meres cada tres meeee).
powered by inland
INSTALLATION MANUAL
Under-cabinet I Ceiling Mount
=
I
I
05456
I
50x50
75x75
100x100
For any help, pis dial our Toll Free number: 1-800-378-1951