Interphase Echo 200 User manual

-G
t.{
-
(1
-
G
ll
--t
l, 1
(1
-
c
oE
+J
E
C)
g
o
l-r
()
E
(1
F(
?-
\- (1
t-(a
ol
tr
a
U
J
CT
B
N
tr
t
U
lu
lll
ul
tr
E
tr
tr
Itl
F
z
I
s
$
s
od
ll1 <t' \o
I F' Y
rlOr+
ll I .= c-)
ul- A e
r a,
lL 'r -.-
r ,-
r;- Z=
-
- t-a
B z4_
-
f z 1a=
lll E ?-o.
I=
L ;:.-:
FQ 'fi n-
,D si & Y
I O ._
r. g .$
NH
9R
-.r< Y:
*g I
ri
l

: : ! I :: f I t t ! € 9f- rc cc
3 c. o c - -
cl (^..l c..l (.]
V, \r, .C F- I-.- lC 3\ -
I
'a,
:: : ::; . . :: : :.:
.c
'= ?,
.....E': i....
: : : : .z:= :? : : :
. ::r'.t :j?.:
c E .F .: .!=.E c.i
='a.9 . .sl '.r. '..'-.,'-1 . .=
.g= E ::;:E :i,:
E' b : :' i ='i=- '
F= t d: r .=^!:i
= lJ = = 2- j
Ji t q' E -= i ! = -v v --!.-1 -
E=: .a==z'=
j E=====
==gE==-2O!-2r=
1p *- -61_ O = € 7 7 .E d_ c c-; a
b- .A =>i== E-oc;4
trtr1 (1,
o'trgEr
.iA-A
V t - Y
o
+,
F
I
o
+t
F
I
o
o
Fo
-g
€
F
7
t
I
::
==
-rt
=-
?r :.t
'*
t
a
Y
t
-.
7

t = s
i E ?|n.,Ev,,t =:= zc
E?|':E
iz;i1FE
i,i1:i:eZ:E;E;:
eE=
7=2El; =
?E?i
E;
zt:*i;9ii
lllEtl*lt
;:i
|t:,
;E7
ii-=:=zl1=z
z==+fzatlttiz
z|i
zizizzi
=:;1;:2=:iE
i;:i:z=z:,iii!z
===
1izz,,t
1;,.1121t1t1;1:itz==t
t i':
izl1i-;
:tl.jlizeTlizEiElzizizzz;,83::ziEcE{t
112?1212{iE\Zt*1at1lEi,*izfi'i,1rl!ll
a
r=
eia
';
Ei,j;Z==?z1iElzi===1:"til=z!,{lzlyE
F
I
o
TI
+.
G
F
F
I
L
o
lF
F
I
I
IG
L
o
F
I
o
CJ
G::
ct
o
o:::::
o::.::
o
N:
: €2 !,
# '=E b
: sE ]
= uoP I
9.r E d s i
bc8 9 9l 6d
gE 9:
.E-s:rE 2
E F n E,= o
ag:g='.i
.g-EF.gIg
E=r=Eo-6

U
-2,
J,
::-
==^
2,_._C
7= t '! u ==
=.=a, 3 = a -
Jn.J-a:
r-=.--= ze
ita- == =.'
/-,='--
x:Ji ::- a =
J--
''.=., ?=t' >,)a
.--= i: !z3
z=i 'J
=.= il, ?',5!'
:,r> ?i' =.=
Zi.t .t.Z = >,?
-_t- E:r =.=t
:!7 4! -.2i
i=i 1-', i7a
'a= - - = == t-
-- = >") L ;.'
z!a:+ i2==
- =a 'eZ x 7.1
;i='.t xtl
i== 42 >:J:
z=l ai .t7,
tr ==7. a= -==
A==-<-!:.4--
.= ?i=- a-- 2tE
= l',,rjt.=-- _?=;
(J ==rJ--: 3).j>
O:-= -z ?24
tr ='-E i...?'==-
--:=-:
L--^--='-...2-
-ei": i.=t =z=
();z= z3= k:;
L ===';'.=ts.!=
O ---z ==.= E=-:
: i l=:; iz;?;z
i d 3==a==
=:=
E
,
-'1 a=i1-; =-7:= ,=a^
--::'':=-==
i: ._=)== =:i: =t=:1
:- ===-?- -:=t ==:=
=.-- >.--,.J-.i ==a- ==T-
?'=
: =
E z ! z 2 ;r7t, :ij : .Z
lZ= a=a:, -J-= /i=a-
E='=
=;:i; *Z=;:z=i
=; =r,
?
='.1-= ?,.
i7 . t:2 7
a=; ===Z= ii== =z'::3,;
a;+ =Ei=,= 7-2.= :2"-'t=
=zt ia:z'j i1-?==
u=i=,.=_
:i= -t,!1 = j, iZ.r- Z=11!
2
=i =ZElz til-
?1
1i
=77
:i=:
i=
t';=.2
Z=
Z
=
ii t1=
=4= ?==1
4-. ==-= i=i7',
i;,: ja = aE= 1== = = j .t
t-!
{,=_a
==;12=. i!==_
z====,;
E- = = -:=:-- -'J..t, = X :=:
=:= a=?
=lz 4=,ta
tiz=r1
t': Z ! i t :i :: = t i' t, =' Z -:,,=4
?
, =
= t-
ia-==
i ===;,
. =
: ;;
7:- |==r=l ==;; E=Z1.Z
1; = ::-- t,
,1
= j z =-t,=
.J= 7€ 2
?tt
:=;=zi=
zzej
zizat
t.------
=1= =_==-?=t =.-;27 i=i-=1
" -2 :,
zztEi l=1= Z'=-==
3ZZ
.=-;2==.=
=ta;
Z
,==tt
z!, 1 Z=+2L=" tZ4l z?i'Z+
:.i i=a=EE tzV=.E==i
F
-
.9
+.
G
L
o
CL
o
ts
o
-g
ct
t-
o
F
I
'=
0.
##$-,qfi''rr,"

t Zr: .:-= = ' -
E
z
-tZ
E ,i-, z,Z=
1Z
i2 ? i=ai
z =2=-
2==1il
a':i2
17=
=2
., i=
=,it: =Zl
Z,Ziz
',2i,
E1.=
'=i
=+Z
i =ai;
;
_,
?Zi
;==:; ?ZZ=!i. z: !=; = ;:i?:E;:-i
=iiii i,tEtEl='
ia
=,i
t ==aa::
;tl7
?;Z== =j1i7=: t-: == Z =_=z:,
x4i==
?=:;2:.,
_i:;t:ri aa 1,?,,7
=ri2EZ=i7
z|Z'r=z
Ziiar,zZ
=,
Z,
tii1=:?+
ia2=
s
7'- =
Z2
lE===i11!;,
721-,
1z
E==
E:
=Z:=
ii =2zi
v=:i:
=
7=;E
7
?;2
i? =i 7=t,
ii+ Etr
TZ-i
i2ri==;
==ii
=::
i ==2,
tz ?
j ?2,:
=
j z.=.
i
=:;
-*2E
=zZ*=i:=
+_iZ
iz,
it 2Z==
;E
=z=,.
oiZZE=,
1zz-:
=i
i=:
;-ZZ
===1
==
i1Z==
=:ii1:
b
=
=-
-
iZ
=
E=?
i 2
+-
='='==
t:1
; i =
:=
-i ?ti,t7
:aEi+z==
?=zi1;=z:ii
i==
i::z:ziE
ii=t
E
E
i,;,=7
: xa =i ri:i :=t :z= 7
af=;
=1
EE
n.' z
fri==ii+ ?
j:-?
-i=a
i==1
==i
z2-zil=-
z=
Z1=
=-
F =
a-z== EZ+i E)r=t = n ;. + -: E==t=t
I
L-rJ
@
)-2
-,2
av .=
=x
a
L
F
J
(t
-
F
-
-rZ ?
-:u
mC
ir-
ll
'
v
:\-
{
=
5
=
t
-]
t
tU
Zu=
e 6l)
(.)
(,.)
U
€
(n
!.)
')
t
=
>a
r/':t -a
Lt t
'J)
()
,)
F
J.Y
;(, \.
r-.
)r
a]
x

I
s
/
-<
.:|r
.:
;s-
!t
;;i.i?a
ii;€:f,;=:,
1,E,,ZZ
.tz= =li Z=zi==4====1
i=;€ =z
;:"Et
ili EEEeT=z;zz
EzEi
2=
;=zl
n
-zEz
azz=Zii:
rt 7:
+*
t'/
iltItizZ t:lZal1ii,z
Ztt=i
==
7E;E=4*; a +'zZ==:l==: ===z ;!
iZ=='
i =;1==
$
1=riz=:
z:=i iia:, ,*
z;z'===;t
i =:tEz:==:i,ttZ,=
=€
=Z=i: ziE E :!iiZV71+?2 ?221 i''
;ii:e;*5 6 ;i:i'.2=;i7/t7EVZ
=i
i=",;= i;: ; iE=1
;71;!;7 t;?7 t=,
i..3
/.
=
=1
I ; ;5
ii:1i====,
t,tE 1=
;=:;Z EZZ d iE:*iZ=Z==2;a-; 'i==
=a;fii:t
t v,=|i:i1;z;:
ii=i
t+=
E
; =+tr
==
= f ; =l===z;i:: =zi='.,.=+i
l, :i =,Z
=
: :=
=
=
:=1;,:i1,=t=
z:=
*i ZE=n
=+=i,
.E
,ZiR
Ei.E
Z=.,
, =Z==
e j.
=^
z
ii==z
i*Z
'[ziittl?:=ii;;lzzzliz
,7===
=Ez
oiii': z=
2-,+
=
:,
=
=
=
a
=i-7
?
-
,9
+t
G
L
o
CL
o
a_-^jJ
= z,=Li, Ea i -|: i- z _=E=,
t, :z=_i=: =3 it,>1 Z=ri = ,=ir:
? '==
i i; c E:" ,ir)A-
Z:t Z *?2
3z
-= ;-=7=- ',2 2t',":-:,,tli .-, ''?s;=
=
i.t.zi
t| aTla3i{a
i 7i2t1
z
a a=Z
=:; aE = a,t1j27:t= i==t 1Ee
= .==1a=!
==i
:=;iliZ:=
t -rZ1?=E
= ;=zi*=,; =\Ziiit, Z 2=,?===E
a :i: -=:=- -i "il :i
IZZ; , Ziz.=i!
1 =;==r=2
=.i =i1tai=, , =t2z:j
t !:i==a=u
z2
i:ii1a'iii
.aia?i=i
=
r=i='===+iiE
=
Tiel:
=E1=,.
= a=:=ri=ti
2.=Ei=/- ==1ii'rtri;..=; i:triz!
?=
=ozi=,1
3 ?
-=
?
2't1li:,
1
t =
t -rZ =Z
z
t = =
=
lii r, i==
i ;,2,i
i- ;- a-
a j.
ZZ=
iZ
ZZZ;Zz+E
2==
:=
i=taiE:
Z?.i=EtF
=.
;..=
=;.
tZ=
|-r1=ii::
=i
t ZttT
-1
ii=zz|+Zi=;
l::-;ti'=z=7Z=s;
i tzE
i_
7 E
z7= 7=-=
E=
=, ==t
:'==a
- =
7 E= ?-=
1E
az
==i,ElEtE;l
=ezl?l?i+z
t.5
:
i
==
-
n e =:I"=t'=!==1;=ii=?=a
)
- rt+^l
J
\,
Jt.
m:-
a
\t
{
=
=
-
:
7
a
Y
i
i\-
{=
F
-
O=
.I
y =^
G=-
- t -
r--7
lE ;. 1
#o2^
?;r=
-;-
-L-,
L :'=
af-J
tr^')
() r'/
rl ! ':'
-!::
.Et =-
tn -'c,
t ,,_
F !R
.L
F t+.
.I-r-l
F u-
-:t
o 2=
O at
?t.^
-a=
ru <i
i,
I
\u\ , -.
r'.1 N

2
.t=
,'=
't.2 I i -,,
-- = -
.=- -_=
l=i"t'
=-- = = r
:x=E:
_^/=_
-v
-7.=..4
.V = I -
'.,i =
= 7
:1'--!'-l
:-a
.7
^7 :Z
==tra=7
2!t j C-s t
=.a ,, a.=
--'t;-
t a ='- -
-t-'-
^ r,_L a
'J^4'
'-c-4.=
---.--
,u.aJ.1_
t-=-
s =1ZE ::
= j'.7,4
r.= I :-.
==
t-
t ., -
-'-'-.^/' - -
': > == 2'- 7
. G ?='<;
> - X -7./
-A\'-.-.
--:-i-:,
i -9 E'i=i
- b i;,;ii
::t .' ., = = '*
= U0
= I =/ =
=t-;-.-,
v-!!
a ri '- = '-i''t -
J tr - = =-'/
! O =j=:i
r-=
,\=t
N (J J..--__
= o =i=:7,-
' -c =
+===
i F >+=2a
.,,
:^
>i
LJ
jz.
i/
.-=
^J
--,-
='-',)
-\--
t-/-
-'t)
J.
-J
tl--c.
J-(
r__-
a ., J .
() 4=,==,
a-=J'.
L -.= tV-
+a--2t
o :'.=-
E 1.
1- .,
z 4E;.
L -''21
o "= i:
- / 2L j7
n =1.=7
v7L?
a- . .! - L
yta!'-t)
= -=>a
G '.,
3'= V
-t =- =L
3 = -J
--!
r=-J-
r '- -J ili
O !i.ta
i = /-==
- 7 --tt. ?
| ' iZ r
h ?i;'t
{ t+=a
a-
F - /, = -
-^='JE
-t Z. -7 .t --t1
- X -:=
y^7.7,-t
O 1l'Z:. s
O .3 ='t {'
- r,2 !=
O 'z7,
i r,:
o = Et i .
n
l*l
lsl
LJ
t
EI
l=l
E
t
l'-l
H
rt (
HHE

i-
;\-
5
(h
!U
--=
'1-=7i=
; lu j t I =
'r--a--r.
---Jt
a^^.
= ': :. i. ^Z
"t I E V "' Z *-==
! j;ta==
6 u t >,= 2
Y :', :r -'- 'J -
(h 2 | ==ri i
=-,4=-
j + a'-,-;7
a.=-^-- = = =- s ?:
= 1 7:-, =-;;
.=F_-J-
t' = ;SFi,t.z
.-: - -;- i -=
-t='^;-\
>--t,-li't
't 'u 1- - a = 'L It ..
= - =at=-'-5
= \ -lZ t'- = a
Z- = V-a=:Jr:Z
l.-, .r.<t.=jl.=r
t - v '.-- = -= it, 1, _
- s b0 2i= -r-r
:- - F =-Z==-J
j : -G
==t:;,-:
i--: i .- - =.: i J
a- F == a = - x(4,
-
= \ CL ==417=='
+.: o 7=;=--rE
/< i o ,=:_!,2]'-=.!
= : o :a.==IA
^=
: .tr = - ' ^= =:
rr i f ., =-'?.- =,a -
= q ta=;'=12-
- tr : r rt.F sZ-
ar - ='-
1 p z=t7=aa
. L -=
': t! =:a-c'EZ';'
; .1| =_7:.=:.+
: O s)^=ra.='
cc
t
==
-J '=
^!--l_
;-Da
t, 'z '2 ,J
- t 1)'-
J'l^
'.', -r ! r,
C -Q- e
,7,
t E -:.=
;E-?:t
-ii-
-4i''
2--L
--.-
.r A -. -
s.: o. i
-At)-
;',-= F 5
'-1 ,v'-
? ^.- -
)r--
--a=
--.VJ
!+.) -
---!r!
_ J R I
\'t'-
= = '-.17
cu.=
E I
:a---::
.! J
T. -=-
> - C=
=i- 5
t-V-,
>-,- y. ?
- - *L
i aa u
a\t=
=?=i
vsv.J
o Eca'--
3;E€.
?,!.*a2
t'=)i7
:ir
----C>:r
'zuC?l
;f i 3l
-r. e > u':-'
r ;.; ;t\
at s - - ,,
= -i^.=,".
--J)-
-F,tsth
s
CL
o
t-
o
p
o
o
N
o
F
-(J
ur
o
s
-
fu0
;
-
E
?
-
G
fo
L
o
E
s
-
3
?z 4 3'_ != i'=
€,'t - :/Z 2, - ), .7
=-
- 7'J --',= =
=
g i=Z==?'z
=7ii12iz
zz i'e,Ei:+
Z|Z:riEEZ
Z,,i'.i',ii1t.i
?
z
=
===
z
Z
2Z Z=='=7,=
i 1=_;;7
7;
i
--, Z- ir*.=:: 2=-?'z? ;;
'= ! I z== =,':e, t r !?-:'/'t
=5 i.=, l-+:'= == t'A :i =.;a
Zi =i't'ti' =i?'r=E3-!
z ! 1=:=';; =
= ==,====;;/=.
i = =7'E:i-'22
;, :'=t =
i ==
--
4
;
t a1===111'r
iliTtt:=
1_z
z ==
t,
i_'
:=i? ri:' :: :!,r
i
=
;, 7't,=.
i= i= z'E=ta' a7
?
Z=1 =a=2s'-t'= 3t- ="2=
i|=z
=z?"'?!=1
i?:
t
2E
i:z
?
. -!
y .n
: ai=,
!
E
i I E'zv=+1,
E?
-,
- ?rEi
i====Eiii
=:=lt
EiEzi:
9a= & ; ::'r-=
=iz=;
.i==;,?ziz
z
E =i: ==?i,E11"'_
EaZ===jzZ
tr s = I ==
€
:;1i
+Zzz=
Et
:a
7i=/.
E
4
i
5
iEz
pEz
=i1i
i=iz
:i=:i
t
E
2
.!
--
:
=
c
=
-:r,
')
.J
L
C,
,j
e
i.i
a1
L
t\.t
b
b-
^-a
-tr
SL.J
-==
L -)J
I
.J C-
F -.':
-7.--
/. a==
9.?j=
f.= c'J)
v--^
=='.=
: A, -
'J'JU2
-i -a- f,'
.=
--r'g
._,_4.\
! "- .- v
= d-7 q'
E"-'?
!=/^)
-!!E
/.=7.c-
t-,ZP
C-.= >> LJ
-2,
L
-J-H?
--rt- i i
1 t lx
- J I
t-Jr !
!= t;
a,-
;25=
-vJ_.J
;: l\l
= ^ Vr
=E l)
.'Jt-
J.\,
=- a u
> 'l ,'2
r"l7=
H+
..)i
J >t\L -
* 3 t a,
='r.-E
i /.- e
-,-
4, ; - ^ -
::lLVJ
*-C:'1t
JA4'JJ
E;:=v:!
F 'Ja;.. u
--=:''t
G dPi?},
Y >1
= o- >.=
O =e442
\
\
J
=ol
-41 t.
L-l/ttt-
vf'-;'-'-)
FI
'"21 -7===24
t ..1 = = t 't 't 't j
..=l 4:>>777,
+ :.1 t t e t --r 'r . ;
- Jl -. a - e t-f ? - tr,
'- >l -l ^ -i- -i. -L -l -
1l
Ai-
<= ,':
v(l

I
<*
J
-az "t = =, =ti e z =
EJ'=
E !.E C=ZE=E:H
i ?
EEE
iE
;il i : ii+iirti ;a=
!
lz:az'= 7a+ i 7r, l'":zz [F5 i; ;
i::=za i:, , ? Ei:zi€[E ;€ -
EiEit=;i: i j' 2,=:=i
i*E :; :
izz;tz i,i;, z ; z==1
i,.='o'a c= 2
:=+3 Z=. :JE= =,1 Z:2,== Z=_Z &-3 =
2=:3+7
i=.2 E*z z=iiiiiB iq :o
i?==i?=:
Eu;pz;z;Z
=+-za
?=; ?z7
EiE"=i=:==.t-1:E *,izz::;? 3! 7t
F-
?ZEZzT,
J=itt:?r, )ii=;7
a=! E$*Z
: E:,.= ''= y,7=Z ? =Zl ;==2 - o'i? 1F€ =
: =
==1
7i i;EEl
i Ztl Z=;:;
?i? *EE7
::;af 2; =_-Saz=i=> z====4?V: 7EZ-
: =8,'i2; v=r,:*3;=E ===2, i-= 7?=.
=
: t;,=:z-: :=ri!'; =rZ L^:.:",;=
t''= 3=zi
: i+r=
=z i-'i':z:
2zV
pE:i+tiiE fai?
= =='zt,tZ :E:=; =Z:.3 i:tz,=xP* iEo z
! it==
ii,
=
iZ===
=
ii,H
=i=zli?i,;Ei
t
\ E
=+=r L. =a==-
a j ='i E 1=
zz; ,;!! 7*E =
: iii=i==zi|t,Z= E=i| ;=i"r' qq=,
FTizz
=Et
tzl=
t
E
!
z
=7 =
:ia ;
a-
af :z
J
E
.x
I
JE
a
'7, * .)
#e--
rtr;Y
'iN c
-_
'7::
''.tf.a
'=-=-.2''
' - 4 =+
, !-.-.- -
z .L lE-= =
? !'l= '= ' '
r -- -:7 a
-.=--tU=- ! == -
:a ''r t i =- = F
! A -C = - =-
-\
. t a = l7'1,-
: j' zat?::.
| - s2,==7.{
,t = .:?- -{-*i
= 'J ---- 11 I .
= 2 2!'==!:''
tZl----c'-/
Z , .jl,,Z=,---,.
=.__^_lr=,
=-=
. r 17 = ='-ui
t--
=-.---.,"=-'
E.), :Elo7=
_ L = i - = = /z
<f;= =',1,a14
-)-'!
--i a7
a-- ? +:= 2 = L
;/_--7-/ 'L,i-
5-==-=1E-,7.
-:===-/,<--,-
==j'-r'1 ;-,=l
_-=
i;N==-'t.-j2a -') ?
: | =i-. <4'j..ta
-'J=-/
-: Z =}= -=:==,
: : 2Z;' :1-iE=.'==,.
\: = 2=?i =;? 7+=
-=t=Yt'-.--7't
= S :,?i=_ T t.7=1i-
3 ;z t'.F( Y --.==2._
S = -Z-," J -= -
- = :i^i = tr =--t-r:-t
.- - -. ltrJ a a
I - * =;
= = h .,8'= j z;
^Y
'Y .3 ; FllS?/
L
J
L
'z
')
\
N

*
)
.i,, == - , .''
1 .
i=E=a
ii|=i e;i ;Tu=il;ii E
4iiE=
=i==ziza
izlc;|iz
i
Z2',lz iz2:= == z''2'i
ziiz=i=
l-=i2i t=j iZi=,E;zi
Z
j-!=
E-+*ri:=Zi= 4=i a7=:iezE
=
!s 3
,=i=x?i
i=
==;1=;
i:I ==i;+
z?2
:,
=;E
z,z!=Z=t=iz;i=t Zt? ?Zlai'+E, Z
?t:2
ii i i=,
:€22 t== -iz
i:=iE
i t
izai?1
;:ZCit ,iZ :t73252E
.
==_t
tzzz:.=7?-tzi =ii f;l?:tt,|i+: -
: i'= e=;Z
i-,a|a, ti4 :Za2:iii
t
i ii::i7i=
1=
;.
i, 2,=
i,r:=f?1;?
a
! ziE,ZlZ
=iiiit, lit 7rt=i=riz *
^ :7.
= .=r,2=;7:
i=.i?,,i, ti2 tiZtiEZ;
F
i at+=t:
iltz
t: ==a
i====Zt?-;==,i
s 4izt+;:z=?-' 'i
s iziZZl
t:.='r-=
E
;a:Z
zti-Z===:
?=
= r c1
=12*t=1
=-
.; =
j =
: tr .:=:.'-{! =, - :1.i r,', .g = . i a' ; -' =,?', : Z = O :
: o : =i5f==_
i ?=lz, f j==i ===i,ittia H-
n = i2=,=i1 ia==i. ii:?+1 =t+r=Za:-E==