inventum IKA8035 User manual

www.inventum.eu
Gebruikershandleiding
IKA8035
NL •Gebruikershandleiding 5 - 24
EN • User manual 25 - 43
DE • Benutzerhandbuch 44 - 64
FR • Manuel d’utilisation 65 - 85
Inbouw-inductiekookplaat
met geïntegreerde afzuiging
Built-in ow-in induction hob
Einbau-Induktionskochfeld mit integriertem Abzug
Table de cuisson à induction recirculation intégrée

CDE B
A
1
A B D E H
IJK
CF G
2

3
4
5
6

Inhoudsopgave
1 Inleiding.................................................................................................................................................................. 5
2 Veiligheid................................................................................................................................................................ 6
3 Beschrijving.......................................................................................................................................................... 11
4 Aanvullende informatie......................................................................................................................................... 12
5 Bediening..............................................................................................................................................................13
6 De inductiekookplaat reinigen en onderhouden................................................................................................... 17
7 Het afzuigsysteem reinigen en onderhouden....................................................................................................... 18
8 Probleemoplossing............................................................................................................................................... 19
9 Technische gegevens...........................................................................................................................................21
10 Algemene service- en garantievoorwaarden........................................................................................................ 23
1Inleiding
HOE DIT DOCUMENT TE GEBRUIKEN
1. Lees dit gehele document. Zorg dat u alle instructies kent en begrijpt.
2. Neem de veiligheidsinstructies in acht om letsel en/of schade aan het apparaat en de omgeving hiervan te
voorkomen.
3. Voer de procedures volledig en in de gegeven volgorde uit.
4. Bewaar dit document op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Dit document vormt een onderdeel van het
apparaat.
IN DIT DOCUMENT GEBRUIKTE SYMBOLEN
Veiligheidssymbool Functie Beschrijving
Waarschuwing
"Waarschuwing" betekent dat het
niet in acht nemen van de instructies
kan leiden tot letsel of de dood.
Voorzichtig
"Voorzichtig" betekent dat het niet in
acht nemen van de instructies kan
leiden tot schade aan het apparaat.
Opmerking "Opmerking" wordt gebruikt voor het
geven van aanvullende informatie.


Kans op een elektrische schok Er bestaat kans op een elektrische
schok.


Waarschuwing: heet oppervlak Er bestaat kans op persoonlijk letsel.
Nederlands • 5

2Veiligheid
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken de gehele
handleiding door.
• Berg de handleiding zorgvuldig op voor toekomstig gebruik.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de handleiding
beschreven doeleinden.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Berg zaken die voor kinderen interessant zouden kunnen zijn
niet in kasten boven of achter het apparaat op.
• Bij het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies en
waarschuwingen stelt de fabrikant zich niet aansprakelijk voor
eventuele hieruit voortkomende schade.
• Schade als gevolg van verkeerde aansluiting, verkeerde
bevestiging of verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
• Het systeem bestaat uit twee apparaten:
• Een inductiekookplaat;
• Een afzuigsysteem.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BEDIENING
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor het bereiden van voedsel.
• Het apparaat is niet geschikt voor het verwarmen van ruimtes.
•Waarschuwing:
• Heet oppervlak
• Het apparaat en de bereikbare onderdelen zijn tijdens
en na gebruik heet. Raak hete oppervlakken niet aan.
Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt, tenzij zij
te allen tijde onder toezicht staan.
• Het apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en personen met
beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek
aan ervaring of kennis worden gebruikt onder voorwaarde dat zij
6 • Nederlands

het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies over veilig
gebruik van het apparaat hebben gekregen en de betreffende
gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Ga niet op het apparaat zitten of staan en klim niet op het
apparaat.
• De kookzones worden bij gebruik heet en blijven na gebruik nog
enige tijd heet. Houd kleine kinderen tijdens en direct na het
koken uit de buurt.
• Open de basisunit van het apparaat niet.
• Verwarm geen gesloten blikken op het apparaat. Hierdoor
ontstaat overdruk, waardoor de blikken kunnen exploderen. U
kunt hierbij letsel oplopen.
•Waarschuwing:
Brandgevaar.
Laat niets onbeheerd op het apparaat staan. Hierdoor ontstaat
kans op brand.
•Waarschuwing:
Brandgevaar.
Koken met vet of olie op een onbeheerd apparaat kan gevaarlijk
zijn en brand veroorzaken.
•Waarschuwing:
Brandgevaar.
Reinig of vervang het vetfilter en/of het koolstoffilter regelmatig.
Hierdoor ontstaat kans op brand.
•Waarschuwing:
Brandgevaar.
Werk niet met open vuur (flamberen); hierbij bestaat de kans op
brand door in het vetfilter verzameld vet.
Nederlands • 7

• Pas op dat u zich tijdens of na gebruik van het apparaat niet
brandt.
• Voorkom dat een kabel of een eventueel vast of bewegend
apparaat in contact komt met het glas of een hete steelpan.
• Blus een brand ontstaan door olie of vet niet met water. Schakel
het apparaat uit en dek de vlammen met een deksel of een
blusdeken af.
• Zet geen objecten op het apparaat.
• Plaats geen hete pot op het bedieningspaneel.
• Zorg als onder een ingebouwd apparaat een lade is geplaatst
dat de ruimte tussen de inhoud van de lade en het binnenste
deel van het apparaat groot genoeg is (50mm). Dit is van
essentieel belang om goede ventilatie te garanderen.
• Plaats geen brandbaar object (bijvoorbeeld een spuitbus) in
de onder het apparaat geplaatste lade. Een besteklade moet
hittebestendig zijn.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Gebruik het apparaat niet als werkblad. Het apparaat kan
per ongeluk worden ingeschakeld of nog heet zijn, waardoor
objecten kunnen smelten, heet kunnen worden of vlam kunnen
vatten.
• Dek het apparaat niet met een doek of iets dergelijks af. Als
het apparaat nog heet is of is ingeschakeld, bestaat de kans op
brand.
• Als het apparaat voor de eerste keer wordt gebruikt, zal
het nieuw ruiken. Dit is normaal. De geur zal door ventilatie
verdwijnen.
• Gebruik het apparaat niet als de glasplaat stuk is.
• Bedien het apparaat niet met een externe timer of een apart
afstandsbedieningssysteem.
• Plaats geen metalen objecten, zoals messen, vorken, lepels
en deksels, op het oppervlak van de kookplaat. De objecten
kunnen heet worden.
8 • Nederlands

• Schakel als u een pan verwijdert het apparaat uit.
• Laat geen objecten op de glasplaat vallen. De glasplaat kan
hierdoor breken.
• Ruwe bodems van pannen of beschadigde steelpannen (niet
geëmailleerde kookpotten van gietijzer) kunnen de glasplaat
beschadigen. Til altijd de pan van het apparaat en schuif deze
niet, anders kunnen krassen in het glas ontstaan.
• Zand of andere schurende materialen kunnen de glasplaat
beschadigen.
• Stoot niet met een steelpan tegen de rand van het glas.
• Zet geen lege steelpannen op de kookplaat en laat ze hier niet
op staan.
• Schakel als het oppervlak is gebarsten het apparaat uit om een
elektrische schok te voorkomen.
• Houd rekening met een korte opwarmtijd bij gebruik van het
apparaat op een hoog vermogensniveau. Blijf na het instellen
van een kookzone op een hoger vermogensniveau altijd in de
buurt.
• Het apparaat voldoet aan de elektromagnetische
veiligheidsnormen.
• Houd bij gebruik van de inductiekookplaat magnetische objecten
(creditcards, diskettes, horloges, enz.) uit de buurt van het
apparaat. Wij raden dragers van pacemakers of andere
elektrische implantaten aan eerst hun arts te raadplegen.
• Laat om gevaarlijke situaties te voorkomen een beschadigd
netsnoer uitsluitend door de fabrikant, zijn servicecentrum of
vergelijkbaar gekwalificeerde personen vervangen.
•Waarschuwing:
Risico van vergiftiging door verbrandingsgassen.
Gebruik bij onvoldoende ventilatie de inductiekookplaat
met geïntegreerd afzuigsysteem niet tegelijkertijd met een
kooktoestel dat gebruik maakt van de lucht in een ruimte.
Kooktoestellen die gebruik maken van de lucht in een ruimte
Nederlands • 9

(bijvoorbeeld apparaten die op gas, olie, hout of kolen werken
of andere apparaten zoals geisers en warmwaterapparaten)
trekken de verbrandingslucht uit de ruimte en voeren de
gassen via een afvoer naar buiten af. In combinatie met een
inductiekookplaat met geïntegreerd afzuigsysteem wordt de
lucht uit de keuken en de naastgelegen ruimten onttrokken.
In geval van onvoldoende luchttoevoer ontstaat hierbij een
vacuüm. Giftige gassen uit de afvoer worden naar de leefruimte
teruggezogen.
• Neem de lokale normen voor het afzuigen van lucht in acht.
• Gebruik het apparaat niet zonder het vetfilter.
• Zorg voor voldoende ventilatie.
• Reinig het gehele apparaat minimaal eenmaal per maand.
Gebeurt dit niet, dan kan dit leiden tot brandgevaar.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR REINIGING EN
ONDERHOUD
• Laat het apparaat niet door kinderen reinigen of onderhouden,
tenzij dit onder toezicht gebeurt.
• Gebruik geen hogedrukreiniger of stoomreiniger om het
apparaat te reinigen.
• Vervang defecte onderdelen uitsluitend door originele
onderdelen. Alleen voor die onderdelen kan de fabrikant
garanderen dat zij aan de veiligheidseisen voldoen.
• Het apparaat heeft scherpe randen, dus pas op bij het reinigen
en het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden.
• Ontkoppel voordat u enige werkzaamheden of onderhoud
hieraan gaat uitvoeren altijd het apparaat van de netvoeding.
10 • Nederlands

Opmerking:
Bij gebruik van een kookpot van inferieure kwaliteit of een
inductie-adapterplaat voor niet-magnetische pannen komt
de garantie te vervallen. In dit geval stelt de fabrikant zich
niet aansprakelijk voor enige aan de kookplaat en/of de
omgeving toegebrachte schade.
MILIEUVRIENDELIJK AFVOEREN
Opmerking:
• Recyclen - WEEE
• Voer het verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier af.
• Dit apparaat is gelabeld volgens Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur (WEEE). De richtlijn bepaalt het kader voor het retourneren en recyclen
van gebruikte apparaten zoals dit binnen de gehele EU van toepassing is.
3Beschrijving
BEOOGD GEBRUIK
Het apparaat is bedoeld voor het bereiden van voedsel en voor luchtbehandeling met betrekking tot kookdampen.
Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan beschreven in dit document.
INDUCTIEKOOKPLAAT MET GEÏNTEGREERD AFZUIGSYSTEEM
(Figuur 1)
A Kookzone
B Bridgezone - rechts
C Bedieningspaneel van de inductiekookplaat en
het afzuigsysteem
D Geïntegreerd afzuigsysteem
E Bridgezone - links
BEDIENINGSPANEEL
(Figuur 2)
A Schuifknop
B Boostknop
C Bedrijfs- en timerindicator
D Timerregelaars
E Automatische synchronisatieknop
F Bedrijfsindicator
G Bridgezoneknop
H Kinderslotknop
I Aan/uit-knop
J Boostknop
K Knop voor afzuigsysteem
Onderdeel Functie
Schuifknop Het vermogensniveau verhogen of verlagen.
Boostknop De boostfunctie activeren.
Bedrijfs- en timerindicator Het ingestelde vermogensniveau of de ingestelde tijd
weergeven.
Timerregelaars + en - De kooktimer instellen.
Automatische synchronisatieknop De automatische synchronisatie van het afzuigsysteem
inschakelen.
Bedrijfsindicator De snelheid van het afzuigsysteem weergeven.
Bridgezoneknop De twee kookzones tot één grote kookzone aan elkaar
koppelen.
Nederlands • 11

Onderdeel Functie
Kinderslotknop Het bedieningspaneel vergrendelen of ontgrendelen.
Aan/uit-knop Het apparaat starten of stoppen.
Boostknop De boostfunctie van het afzuigsysteem inschakelen.
Knop voor afzuigsysteem De afzuiging inschakelen en de snelheid hiervan
instellen.
WERKINGSPRINCIPE VAN HET AFZUIGSYSTEEM
Het afzuigonderdeel van het apparaat is bedoeld voor luchtbehandeling met betrekking tot kookdampen.
Het apparaat kan op twee verschillende manieren worden geïnstalleerd.
Afzuiging
De kookdampen worden naar buiten afgezogen.
Waarschuwing:
Sluit een pijp nooit aan op een kanaal dat gas of andere brandstoffen bevat.
Recirculeren
De kookdampen worden door koolstoffilters of een plasmafilter geleid. Het filter zuivert de dampen en voert deze
terug naar de keuken.
Een goede uitstroom van de lucht is vereist.
Aanvullende informatie
•Opmerking:
In Nederland mogen nieuwe huizen niet meer naar buiten ventileren.
• Recirculatie vereist het gebruik van koolstoffilters of een plasmafilter. Ga voor meer informatie over de verschillen
tussen koolstoffilters en plasmafilters naar de website www.inventum.eu.
•Let op:
Vervang koolstoffilter iedere zes maanden.
•Let op:
Een plasmafilter is niet inbegrepen. Deze moet worden besteld.
VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
Pandetectiefunctie
Met de pandetectiefunctie werkt het apparaat niet bij gebruik van een ongeschikte pan of als het apparaat geen pan
op een kookzone detecteert. De bedrijfsindicator toont U en het vermogensniveau kan niet worden verhoogd.
Restwarmte-indicatie
De kookzones blijven na het uitschakelen van het apparaat heet. Het aanraken van een hete kookzone kan letsel
veroorzaken. De bedrijfsindicatie toont H/h om aan te geven dat de kookzone heet is. Als de kookzone is afgekoeld,
geeft de bedrijfsindicatie niet langer H/h weer.
4Aanvullende informatie
EISEN VOOR PANNEN
Opmerking:
Pannen die eerder op een ander apparaat zijn gebruikt (bijvoorbeeld een gastoestel), zijn niet meer
geschikt voor een inductie-apparaat.
12 • Nederlands

(Figuur 3)
• Gebruik pannen met een dikke en vlakke bodem. De diameter van de pan moet gelijk zijn aan de diameter van
de kookzone.
• Gebruik pannen van metaal, geëmailleerd metaal, gietijzer of roestvrij staal. Deze pannen leveren het beste
resultaat op.
• Volg de instructies van de fabrikant van de pan om te bepalen of de pan geschikt is voor een inductie-apparaat.
• Pannen van metaal of aluminium pannen met een koperen bodem kunnen vlekken op de glasplaat veroorzaken.
Verwijder eventuele vlekken onmiddellijk na gebruik van het apparaat.
• Gebruik een magneet om te controleren of een pan geschikt is voor een inductie-apparaat. De pan is geschikt als
de magneet aan de bodem van de pan blijft zitten.
• Plaats de pan in het midden van de kookzone.
• Sommige pannen kunnen tijdens gebruik geluid produceren. De geluiden worden veroorzaakt door de vorm van
de pan. Dit heeft geen invloed op de werking of veiligheid van het apparaat.
• Schuif nooit pannen over het apparaat en til de pannen op om te voorkomen dat krassen in het glas ontstaan.
VERMOGENSNIVEAUS VOOR KOKEN
Opmerking:
De waarden zijn indicatief.
Vermogens-
niveau
Gebruik
0 De kookzone is uitgeschakeld.
1-2 Zachtjes sudderen en langzaam verwarmen.
3-5 Verwarmen en snel aan het sudderen brengen.
6-11 Gemiddeld koken.
12-14 Koken en bakken.
15/p Dichtschroeien, roerbakken en aan de kook brengen.
5Bediening
Het apparaat is voorzien van elektronische sensoren die worden geactiveerd als u de toetsen op het
bedieningspaneel indrukt. Het apparaat geeft een geluid als een bedieningstoets wordt aangeraakt.
Voorzichtig:
Gebruik uitsluitend pannen die geschikt zijn voor een inductie-apparaat. Zie paragraaf
Eisen voor
pannen .
VOORBEREIDING VOOR BEDIENING
1. Reinig het apparaat voordat u het gaat gebruiken met een vochtige doek.
Nederlands • 13

BEGINNEN MET KOKEN
1. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat te starten. De indicatoren tonen “-”.
Opmerking:
Als u niet binnen 20 seconden een kookzone inschakelt, wordt het apparaat automatisch
uitgeschakeld.
2. Zet een pan op de kookzone die u wil gebruiken.
3. Beweeg de schuifknop om het vermogensniveau te verhogen en te verlagen. De bedrijfsindicator toont het
ingestelde vermogensniveau.
Opmerking:
U kunt het vermogensniveau op ieder moment tijdens het koken wijzigen.
HET AFZUIGSYSTEEM GEBRUIKEN
Het afzuigsysteem kan handmatig worden geregeld of op automatische synchronisatie worden ingesteld.
Opmerking: Gebruik van groot kookgerei kan optimale werking van het afzuigsysteem verhinderen.
Verbeter de afzuigkracht door het deksel in een hoek op het kookgerei te leggen.
Opmerking: Aanbevolen wordt om het afzuigsysteem een paar minuten voordat u gaat koken te starten
en het pas een paar minuten nadat u gereed bent met koken uit te schakelen.
Het afzuigsysteem handmatig inschakelen en instellen
1. Zorg dat het apparaat is ingeschakeld.
2. Druk op de knop van het afzuigsysteem om het systeem in te schakelen. De display toont de ingestelde snelheid
“1”
3. Druk kort op de knop voor het afzuigsysteem om de snelheid te verhogen. De instellingen zijn: 0 - 1 - 2 - 3 - 0.
Het boostniveau instellen
Op het boostniveau werkt het afzuigsysteem met maximumvermogen.
1. Zorg dat het apparaat is ingeschakeld.
2. Druk op de boostknop om naar het boostniveau te schakelen. De display toont “b”
Opmerking:
Druk om het boostniveau te beëindigen of de snelheid te veranderen op de knop van het
afzuigsysteem.
Het afzuigsysteem op automatische synchronisatie instellen
Als het afzuigsysteem op automatische synchronisatie wordt ingesteld, synchroniseert het systeem de snelheid met
het betreffende vermogensniveau van de kookzone. Afhankelijk van hoeveel kookzones in gebruik zijn en op welk
vermogensniveau deze zijn ingesteld, zal het afzuigsysteem de snelheid automatisch verhogen of verlagen.
1. Zorg dat het apparaat is ingeschakeld.
2. Beweeg de schuifknop om het vermogensniveau van de kookzone in te stellen.
3. Druk op de automatische synchronisatieknop. De display toont “A”
4. Het afzuigsysteem schakelt in op een vermogensniveau dat bij het vermogensniveau van de kookzone past.
Het afzuigsysteem stoppen
1. Druk op de knop van het afzuigsysteem en houd deze 3 seconden ingedrukt om het afzuigsysteem uit te
schakelen of druk kort op de knop tot de instelling gelijk is aan “0”.
14 • Nederlands

DE BOOSTFUNCTIE GEBRUIKEN
De boostfunctie levert extra vermogen aan een kookzone en kan voor maximaal twee kookzones tegelijk worden
ingeschakeld.
Opmerking:
De boostfunctie kan in iedere kookzone worden ingesteld.
Bij gebruik van de boostfunctie wordt het maximaal beschikbare vermogen tussen twee paarsgewijs
werkende kookzones verdeeld. Dit betekent dat beide kookzones links een paar vormen en de twee
kookzones rechts ook.
Als de boostfunctie op de kookzone linksvoor is ingesteld en u de boostfunctie voor een andere
kookzone wil instellen, dan moet u een kookzone aan de rechterkant kiezen.
Als de boostfunctie voor een kookzone links is ingesteld, kan de andere kookzone aan de linkerkant
niet worden ingesteld. Wacht met het instellen van de andere kookzone aan de linkerkant tot het
vermogensniveau kan worden verlaagd.
De boostfunctie starten
1. Druk op de boostknop B van de kookzone die u wil gebruiken om het vermogensniveau op maximum in te
stellen. De bedrijfsindicator toont het met knipperende lampjes aangegeven rechthoekige selectievakje.
De boostfunctie werkt gedurende 5 minuten. Na 5 minuten keert het vermogensniveau naar de oorspronkelijke
instelling terug.
De boostfunctie stoppen
1. Beweeg de schuifknop van de kookzone waarvoor u de boostfunctie wil uitschakelen. De bedrijfsindicator toont
het ingestelde vermogensniveau.
DE BRIDGEFUNCTIE GEBRUIKEN
In de bridgefunctie kunt u twee kookzones aan elkaar koppelen en zo een grotere kookzone creëren. Het apparaat
heeft twee bridgezones, één voor de twee kookzones links en één voor de twee kookzones rechts.
De bridgefunctie inschakelen
1. Zorg dat het apparaat is ingeschakeld.
2. Druk op de bridgezoneknop. De kookzones voor en achter worden ingeschakeld en de regelaars voor beide
kookzones werken tegelijkertijd.
De bridgefunctie uitschakelen
1. Druk op de bridgezoneknop. De regelaars voor beide kookzones worden van elkaar losgekoppeld en kunnen
apart worden ingesteld.
HET KOKEN BEËINDIGEN
1. Beweeg de schuifknop om het vermogensniveau te verlagen tot de display toont “0”.
2. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Opmerking: de afzuigunit wordt ook uitgeschakeld.
Opmerking:
De bedrijfsindicator toont “H/h” om aan te geven dat de kookzone nog heet is.
HET APPARAAT VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN
Het kinderslot kan worden ingeschakeld om onbedoeld gebruik te voorkomen, bijvoorbeeld kinderen die de
kookzones per ongeluk inschakelen.
Opmerking:
Als het kinderslot is ingeschakeld, zijn alle regelaars uitgeschakeld behalve de aan/uit-knop. U kunt het
apparaat in een noodsituatie altijd met de aan/uit-knop uitschakelen, maar u moet het apparaat dan wel
de volgende keer dat u het gaat gebruiken ontgrendelen.
Nederlands • 15

Het apparaat vergrendelen
1. Zorg dat het apparaat is ingeschakeld.
2. Druk op kinderslotknop en houd deze 3 seconden ingedrukt. De bedrijfsindicator toont 'Lo' als het apparaat is
vergrendeld.
Het apparaat ontgrendelen
1. Druk de kinderslotknop een paar seconden in. De bedrijfsindicator toont '-' of de huidige instelling als het
apparaat is ontgrendeld.
POWER MANAGEMENT
• Zorg dat het apparaat volgens de apart geleverde installatiehandleiding wordt geplaatst en aangesloten.
• Het is mogelijk een maximumenergieverbruiksniveau voor de inductiekookplaat in te stellen, waarbij door u uit
maximaal 5 verschillende vermogensniveaus kunt kiezen.
MAXIMUMVERMOGEN
Afhankelijk van de elektrische aansluiting en het power management heeft het apparaat een maximumvermogen
van:
Vermogen Display
7.400 W PO 74 00
5.800 W PO 58 00
4.500 W PO 45 00
3.500 W PO 35 00
2.800 W PO 28 00
Als het power management wordt ingesteld, zal de eerste kookzone die u inschakelt prioriteit krijgen. Als het
resterende vermogen onvoldoende is om het door u gewenste niveau voor de volgende kookzones te bereiken,
wordt dit standaard op het maximumniveau dat met het resterende vermogen kan worden bereikt ingesteld. Als het
huidige resterende vermogen 0 is, geeft de bedrijfsindicator Lt aan. Als u meer kookzones wilt inschakelen, moet u
het vermogensniveau van andere actieve kookzones verlagen.
HET POWER MANAGEMENT INSTELLEN
Gebruik de power managementfunctie voor het instellen van het totale maximumvermogen van het apparaat.
Opmerking:
Het apparaat wordt standaard op 7,4kW ingesteld. De mogelijke instellingen zijn: 2,8, 3,5, 4,5, 5,5 of 7,4
kW.
1. Schakel het apparaat niet in. Activeer het kinderslot in de uit-status.
2. Houd de Boostknop linksachter 3 seconden ingedrukt. De zoemer klinkt.
3. Houd de Boostknop linksvoor 3 seconden ingedrukt. De zoemer klinkt en de huidige waarde verschijnt.
• De letters PO verschijnen in de bedrijfsindicator van de kookzone linksachter.
• De cijfers 74 verschijnen in de bedrijfsindicator van de kookzone linksvoor.
• De cijfers 00 verschijnen in de bedrijfsindicator van de kookzone rechtsvoor.
4. Zet de waarde met behulp van de kinderslotknop op de correcte instelling.
5. Druk op de aan/uit-knop om de instelling te bevestigen.
De kookplaat wordt uitgeschakeld.
16 • Nederlands

DE KOOKTIMER GEBRUIKEN
Opmerking:
U kunt de timer voor één of meer kookzones instellen op automatisch uitschakelen als de tijd is
verstreken.
De timer van iedere kookzone kan onafhankelijk worden ingesteld en weergegeven.
Opmerking:
De kookzone schakelt automatisch uit als de timer is afgelopen.
Opmerking:
Beweeg terwijl de kooktimer is ingeschakeld de schuifknop eenmaal om het huidige vermogensniveau
te zien. Terwijl het vermogensniveau wordt weergegeven, kunt u dit indien nodig met de schuifknop
wijzigen.
De kooktimer starten
1. Beweeg de schuifknop om het vermogensniveau van een kookzone in te stellen.
2. Stel de tijd met de betreffende timerregelaars + en - in.
• Door eenmaal op de knop + of - te drukken, wordt de tijd met 1minuut verlengd of verkort.
• Door de knop + of - in te drukken en ingedrukt te houden, wordt de tijd met 10minuten verlengd of verkort.
3. Als de kooktimer is ingesteld, begint hij direct af te tellen. De timerdisplay toont de resterende tijd.
4. Als de kooktimer afloopt, toont de timerdisplay “0:00” en klinkt een geluidssignaal. De kookzone wordt
automatisch uitgeschakeld.
5. Herhaal de procedure voor andere kookzones.
De kooktimer stoppen
1. Druk de knoppen + en - tegelijkertijd 1 seconde in om de kooktimer uit te schakelen of de tijd te verlagen tot
“0:00” met behulp van de knop -.
6De inductiekookplaat reinigen en onderhouden
DAGELIJKSE REINIGING
Waarschuwing:
Controleer voordat u het apparaat gaat reinigen of alle kookzones zijn afgekoeld.
Waarschuwing:
Reinig als u suiker morst het apparaat onmiddellijk om inbranden van het oppervlak te voorkomen. Pas
op, de kookzones kunnen heet zijn.
Voorzichtig:
Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, spuitbussen, schuursponsjes of scherpe objecten.
1. Vergrendel het apparaat.
2. Verwijder gemorst voedsel. Gebruik hiervoor een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel.
3. Reinig het apparaat dagelijks. Gebruik hiervoor een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel.
4. Droog het apparaat. Gebruik hiervoor papieren handdoeken of een droge theedoek.
5. Reinig in geval van ernstige vervuiling het apparaat met een speciaal voor een inductie-apparaat geschikt
reinigingsmiddel.
6. Als op de bedieningselementen wordt gemorst, kan het apparaat een pieptoon geven en zichzelf uitschakelen.
Neem wat is gemorst met een natte doek op en maak het gebied droog voordat u het apparaat weer inschakelt.
Nederlands • 17

7Het afzuigsysteem reinigen en onderhouden
HET ROOSTER EN VETFILTER REINIGEN
Het vetfilter filtert het vet uit de kookdampen. Om te zorgen dat het vetfilter goed blijft werken, moet u het regelmatig
reinigen.
• Gebruik het apparaat nooit als het vetfilter niet is geplaatst.
• Reinig het vetfilter regelmatig. Aanbevolen wordt om het vetfilter iedere 7 dagen te reinigen.
• Werk niet met open vuur in de buurt van het apparaat (bijv. flamberen).
Waarschuwing:
Brandgevaar.
Vetdeeltjes in het vetfilter kunnen vlam vatten.
(Figuur 4)
1. Verwijder het rooster.
2. Neem het vetfilter uit het apparaat.
Opmerking:
Vet kan zich op de bodem van het vetfilter verzamelen. Zorg dat u het vetfilter horizontaal houdt, om
te voorkomen dat verzameld vet uit het filter loopt.
3. Reinig het rooster en vetfilter door deze in heet sop te weken.
a. Reinig het rooster en vetfilter met een borstel.
b. Gebruik geen bijtende, zure of basische reinigingsproducten.
c. Gebruik indien nodig een speciaal vetoplosmiddel.
4. Spoel het rooster en vetfilter grondig af.
5. Laat het vetfilter leeglopen.
6. Droog de onderdelen. Gebruik hiervoor een droge theedoek.
7. Reinig indien nodig het vetfilter in de vaatwasser bij een maximumtemperatuur van 70°C.
Opmerking:
Het vetfilter kan na het reinigen verkleuren. Dit is normaal.
DE OPENING EN DE AFVOER REINIGEN
In geval van morsen, kan het nodig zijn de opening te reinigen en leeg te laten lopen. Verwijder het rooster en
vetfilter voordat u de opening gaat reinigen.
Waarschuwing:
Zorg voordat u de opening gaat reinigen dat het apparaat is afgekoeld en de restwarmte-indicator is
uitgeschakeld.
(Figuur 5)
1. Plaats een bak onder één van de rubberen doppen aan de onderzijde van het apparaat.
2. Trek de rubberen dop met één hand uit het apparaat en houd met de andere hand de bak vast om de vloeistof te
laten weglopen.
3. Controleer of de afvoeropening niet is geblokkeerd en plaats de dop weer op zijn plaats terug. Duw de dop stevig
aan.
4. Herhaal stappen 1 t/m 3 bij de tweede rubberen dop.
5. Verwijder alle objecten die mogelijk van bovenaf in het apparaat zijn gevallen en neem de binnenkant van het
apparaat met sop en een vaatdoek af.
6. Droog de opening en plaats het vetfilter en rooster terug.
(Figuur 6)
18 • Nederlands

DE KOOLSTOFFILTERS VERVANGEN (OPTIONEEL)
Opmerking:
De koolstoffilters moeten worden vervangen als de display FC weergeeft of iedere 6 maanden.
Opmerking:
Deze procedure geldt uitsluitend als u de koolstoffilters in uw apparaat heeft geplaatst.
1. Verwijder het rooster en het vetfilter.
2. Vervang de koolstoffilters.
3. Plaats het vetfilter en het rooster.
DE VERZADIGINGSINDICATOR RESETTEN
Het apparaat geeft voor bepaalde intervallen voor reiniging en vervanging, zoals het vervangen van de koolstoffilters,
een alarm in de display.
1. Controleer of het apparaat is uitgeschakeld.
2. Druk op de kinderslotknop en houd deze 3 seconden ingedrukt om naar de vergrendelingsfunctie te gaan.
3. Druk op de knop voor het afzuigsysteem en houd deze 3 seconden ingedrukt om de verzadigingsindicator te
resetten. De bedrijfsindicator toont “CL”.
8Probleemoplossing
ALGEMENE PROCEDURE VOOR PROBLEEMOPLOSSING
1. Probeer aan de hand van de tabel voor het oplossen van problemen en de storingscodes een oplossing voor het
probleem te vinden.
2. Neem als u geen oplossing voor het probleem kunt vinden of de storingscode blijft terugkeren contact op met
Inventum-servicedienst
PROBLEEMOPLOSSINGSTABEL
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
De inductiekookplaat start niet.
Er is geen netvoeding aanwezig.
• Controleer of de stekker juist op
het stopcontact is aangesloten.
• Zorg dat de netvoeding is
ingeschakeld.
Het kinderslot is ingeschakeld.
Schakel het kinderslot uit. Zie
paragraaf Het apparaat vergrendelen
en ontgrendelen
.
De aanraakknoppen zijn met water
of vuil bedekt.
Reinig het apparaat. Zie paragraaf
Dagelijkse reiniging .
De bedrijfsindicator op het
bedieningspaneel van de
inductiekookplaat toont U.
Er is geen pan op de kookzone
aanwezig. Zet een pan op de kookzone.
De pan is te klein (< 14 cm) of niet
geschikt voor een inductie-apparaat.
Gebruik een pan die wel geschikt
is voor een inductie-apparaat. Zie
paragraaf
Eisen voor pannen .
Een kookzone wordt automatisch
uitgeschakeld. De bedrijfsindicator
op het bedieningspaneel van de
inductiekookplaat toont H/h.
De limiet voor de kooktijd is
bereikt. Zie paragraaf
Automatische
kooktijdbegrenzer .
1. Start het apparaat. Zie paragraaf
Beginnen met koken .
2. Selecteer een kookzone. Zie
paragraaf
Beginnen met koken .
Nederlands • 19

Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
De aanraakknoppen zijn bedekt. Verwijder de blokkering.
Er staat een lege pan op een
kookzone en de bodem is oververhit. Verwijder de pan van de kookzone.
De bedrijfsindicator op het
bedieningspaneel van de
inductiekookplaat toont Lo.
Het kinderslot is ingeschakeld.
Schakel het kinderslot uit. Zie
paragraaf Het apparaat vergrendelen
en ontgrendelen
.
De display op het bedieningspaneel
van het afzuigsysteem toont FC.De koolstoffilters zijn versleten.
1. Vervang de koolstoffilters. Zie de
bij de koolstoffilters geleverde
instructies.
2. Reset het alarm. Zie paragraaf
De verzadigingsindicator
resetten .
Sommige pannen maken krakende
of klikkende geluiden
Dit kan door de constructie van het
kookgerei worden veroorzaakt (lagen
van verschillende materialen trillen
verschillend).
Dit is normaal voor kookgerei en
duidt niet op een fout. Zorg dat u
goed kookgerei dat geschikt is voor
een inductie-apparaat gebruikt.
Het apparaat geeft een laag
zoemgeluid bij een hoge warmte-
instelling.
Dit wordt veroorzaakt door de
technologie van koken met inductie.
Dit is normaal, maar het geluid moet
minder worden of geheel verdwijnen
als u het vermogensniveau verlaagt.
Geluid van de ventilator komt uit het
apparaat.
In uw apparaat is een koelventilator
ingebouwd om oververhitting van
de elektronica te voorkomen.
De ventilator kan zelfs na het
uitschakelen van het apparaat nog
blijven draaien.
Dit is normaal en u hoeft niets
te doen. Haal terwijl de ventilator
draait niet de stekker uit de
wandcontactdoos.
STORINGSCODES
De storingscodes worden op de indicatoren op het bedieningspaneel weergegeven.
Storingscode Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
EL / EH Een defect is opgetreden in de netvoeding. Controleer de spanning van de
netvoeding.
C1 / C2 Het apparaat is oververhit. Laat het apparaat afkoelen voordat u
het weer opstart.
B3 De stroom van het aandrijfbord van het
afzuigsysteem is abnormaal.
Druk op de aan/uit-knop om het
apparaat opnieuw op te starten.
B7 Het luchtkanaal van het afzuigsysteem is
volledig geblokkeerd.
Controleer het afzuigsysteem op
vreemde objecten en start het
afzuigsysteem opnieuw op.
U
Er staat geen pan op het apparaat of de pan
is te klein of niet geschikt voor een inductie-
apparaat.
Plaats een pan of gebruik een pan
die wel geschikt is voor een inductie-
apparaat. Zie paragraaf Eisen voor
pannen .
Het apparaat of een
kookzone heeft zichzelf
onverwacht uitgeschakeld,
een toon klinkt en
een storingscode wordt
weergegeven.
Een technisch defect. Noteer de storingscode, haal de
stekker van het apparaat uit het
stopcontact en neem contact op met
Inventum-servicedienst.
20 • Nederlands