IO Mabe IWO19JSPFSS Product manual

294D2693P001 Rev.1
Modelos:
IWO19JSPFSS
ICO19JSPRSS
INO27JSPFFS
Factory:
CONTROLADORA MABE S.A DE C.V
CARRETERA FEDERAL 51 KM 110
POBLADO OJO SECO C.P. 38158
TEL. [phone].
CELAYA, GTO.
• Read this manual carefully and completely.
Refrigerator
Instructions
and Warnings
THIS DEVICE IS DESIGNED FOR INDOOR AND SIMILAR APPLICATIONS.
THIS REFRIGERATOR IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
For English version go to page...1
Para versión en español ir a página….40
Pour la version française, allez à la page....79
Ga voor de Duitse versie naar pagina....118
Per la versione in Italiano andare a pagina...157
Zum Bearbeiten in deutscher Seite...196
Para versão em Português ir a página...235

INDEX
SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
INSTALLATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
• ANTI-TIP OVER FLOOR SUPPORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
• HANDLES, MOVING THE FREEZER DRAWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• REMOVING FREEEZER DRAWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• REINSTALL FREEZER DRAWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• REMOVING FRENCH DOORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
• AREA, INSTALLATION OF THE WATER SUPPLY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• INSTALLATION OF THE REFRIGERATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• REVERSING DOORS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-18
CLEANING AND CARE OF THE REFRIGERATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20
ABOUT THE XWF-INT WATER FILTER CARTRIDGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22
FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-24
CONTROLS WITH TEMPERATURE LEVELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DISPENSER, AUTOMATIC ICE MACHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ON THE SHELVES AND COMPARTMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
PANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28
FREEZER DRAWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SHELVES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
FOOD POSITIONING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
FOOD PRESERVATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
USEFUL TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
NORMAL OPERATING SOUNDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
BEFORE REQUESTING A SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-38
EPREL DATA BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2

WARNING - Refrigerant R600a
IMPORTANT
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL
INSTRUCTIONS BEFORE USE.
WARNING!
Use this electrical appliance only for the purpose described in this User's Manual.
SAFETY PRECAUTIONS
Before starting use, this refrigerator must be
installed and correctly located according to
the Installation Instructions. Also see the
section How to connect the electricity.
Do not allow children to climb, stand, or hang
from the refrigerator shelves. They could
damage it and be seriously injured.
Do not touch cold surfaces in the freezer
compartment with wet or damp hands. Your
skin could become attached to these extreme-
ly cold surfaces.
Do not store or use gasoline or other flamma-
ble vapors or liquids near this or any other
electrical appliance.
In refrigerators with automatic icemakers,
avoid any contact with the moving parts of
the ejector mechanism or the heating element
at the bottom of the ice-maker. Do not touch
the heating element while the refrigerator is
plugged in.
Connect only to the drinking water supply. A
cold-water supply is required for automatic
operation of the ice factory. Water pressure
should be between (275-827 KPa).
This appliance can be used by children as
young as 8 years old and by people with
limited physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge, provid-
ed they have been supervised and/or instruct-
ed in the safe use of the appliance and under-
stand the associated risks. Children should
not play with the appliance.
Cleaning and maintenance of the appliance
should not be done by unsupervised children.
Children between ages of 3 and 8 are allowed
to load and unload refrigeration appliances.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Warning: This appliance has an isobutane
refrigerant, R600a, a natural gas with a
high level of environmental compatibility.
However, it is also flammable.
Compliance with the follow-
ing warnings is requested:
In case of damage to the refrigerant pipe,
avoid flames or any source of ignition near the
product, ventilate the room where the prod-
uct is located for a few minutes.
When moving, installing, and operating the
appliance, care should be taken to avoid
damaging the refrigerant piping.
Service must be performed by factory autho-
rized service personnel, and components may
be replaced with manufacturer authorized
replacement components.
Refrigeration products contain refrigerants,
which according to federal law must be
disposed of before the product is discarded.
When using electrical appliances, several basic safety precautions should be followed,
such as:
Any volatile substances, such as solvent liquid
propane gas, etc. may not be stored in this
refrigerator.
Do not store explosive substances, such as
aerosol cans with a flammable propellant in
this appliance.
This appliance is designed to be use at home.
It is not intended for commercial use.
Keep your fingers out of "pinch areas"; the
spaces between the doors and the body of
the refrigerator are necessarily small. Be
careful closing the doors when children are
around.
Unplug the refrigerator before cleaning and
making any repairs.
NOTE: If repairs are required, we strongly
recommend that a qualified technician carry
out the repair.
•
•
•
•
3

PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR
Before disposing of your old refrigerator:
Refrigerant
Insulation
DANGER! CHILDREN ARE AT RISK OF BEING TRAPPED
The risk of children being trapped inside the
refrigerator and suffocating are not problems of
the past. Discarded or abandoned refrigerators
are still dangerous even if left there "only for a
few days. If you wish to dispose of your old
refrigerator, kindly follow the instructions below
to prevent accidents.
Remove the doors and dispose of them
separately.
Leave the shelves in place so that children
have a hard time locking themselves in the
refrigerator.
All refrigeration equipment contains refriger-
ants, which must be removed before disposal in
accordance with federal law. If you are dispos-
ing of an old refrigeration appliance, check with
the company in charge of disposing of the appli-
ance to find out what to do.
Cyclopentane is used as insulation. The gases in
the insulation material require a special removal
procedure. Please contact your local authorities
regarding the proper disposal of this product.
and also prevents overloading of your home's
electrical wiring, which could create a fire
hazard due to overheating of the wires. Please
refer to the refrigerator rating plate to verify the
correct voltage, wattage and frequency. If the
product's plug does not fit into the outlet, you
should replace it with a new one.
NOTE: A fused, grounded 220 - 240V AC, 50 -
60 Hz, 15 or 20A electrical supply is required.
This provides the best performance and also
prevents overloading of house wiring circuits,
which could cause a fire hazard by overheating
the wires.
WARNING: Keep ventilation open-
ings, in the appliance enclosure or in the struc-
ture, clear of obstruction.
WARNING: Do not use mechanical
devices or other means to accelerate the
defrosting process. Other than those recom-
mended by the manufacturer.
WARNING: Do not damage the refriger-
ant circuit.
•
•
•
WARNING: Do not use electrical appli-
ances inside food storage compartments. Of
the appliance, unless they are of the type
recommended by the manufacturer
Do not refreeze food that has been complete-
ly defrosted.
WARNING!
HOW TO CONNECT THE POWER
The power cord of this appliance is equipped
with a grounding plug that fits into a standard
grounded outlet to minimize the possibility of
electric shock from the appliance.
To ensure that the outlet is properly grounded,
have the power plug and circuit tested by a quali-
fied technician.
If you discover an ungrounded outlet, it is your
responsibility and obligation to replace it with a
properly grounded one.
The refrigerator should always be plugged into a
separate outlet. This ensures better performance
Note:The food to be frozen must not come into
direct contact with the food stored in the refriger-
ator.
•
4

READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION
CAREFULLY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT: Modification of electrical plugs
and cables should be performed by a qualified
technician or service representative. In some
countries, modification of power plugs and
cords is allowed only if a qualified technician
performs the work.
If the appliance supply cord is damaged in any
way, a qualified service representative must
replace it to avoid a safety hazard.
Never unplug the refrigerator by pulling on the
supply cord. Always grasp the refrigerator plug
firmly and remove it from the outlet.
WARNING: When placing the device,
make sure the supply cord is not trapped or
damaged.
WARNING: To avoid a hazard due to the
instability of the appliance, it must be fixed in
accordance with the instructions.
WARNING: Connect only to a potable
water supply system with an inlet pressure of
275-827 kPa.
WARNING: Do not place multiple
mobile sockets or mobile power supplies on the
back of the appliance.
Repair or replace all worn or damaged cords
immediately. Never use a cord which has cracks
or abrasive damage along its length or at its
ends.
When moving the refrigerator away from the
wall, be careful not to crush or damage the
power cord.
Replacing the cable:
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified personnel in order to avoid
a hazard.
CLIMATE CLASS
The refrigerator is designed for a certain climatic class (ambient temperature).
The models: IWO19JSPFSS, ICO19JSPRSS, INO27JSPFFS correspond to the letter T:
Climate class Ambient temperature range
SN
N
ST
T
+ 10 to +32 °C
+16 to +32 °C
+16 to +38 °C
+16 to +43 °C
WARNING: If the refrigerator operates outside
the climate class for which it is designed, it may not
satisfactorily maintain internal temperatures.
5

WARNING
READ USER MANUAL
GUIDELINES
FOR INSTALLATION
Anti-tip over
floor support
TOOLS THAT YOU MIGHT NEED
3/8” (9.5mm) drill bit
for concrete and 1/8” (3mm)
drill bit for wood
electric or manual
Measuring tape
7/16” (11.1mm)
spanner for concrete and
5/16” (7.9mm) for wood
Pencil
Under certain circumstances, this refrigera-
tor can be tilted forward. Personal injury
may result. Install the anti-tip bracket includ-
ed with this refrigerator.
WARNING
If the fresh door is flipped over (reversible), the
anti-tip bracket must be installed by the autho-
rized service agent, in order to avoid a hazard.
Note: The anti-tip bracket must always be
positioned on the side opposite the door
hinge.
1MEASURE THE SPACE WHERE
YOU WILL LOCATE THE
REFRIGERATOR
Measure the width of the space where your W
refrigerator will be located. Take into account
any protrusions such as the thickness of the
base or any space that may interfere with the
cabinet.
Note: this appliance is not intended to be
used as a built-in appliance.
Installation place:
Select the area to place your refrigerator. We
recommend a large, dry and well ventilated area.
The appliance should not be installed in such a
way that it receives direct sunlight, nor should it
be located near active heat sources such as kitch-
ens, heaters, etc…
1228 mm
1004 mm
Model ICO19JSPRSS
Model IWO19JSPFSS
W
W
1392 mm
1111 mm
Model INO27JSPFFS
W
1537 mm
1239 mm
6

Preferred Installation –
Wood Preferred Installation -
Concrete
Minimum aceptable N°1 –
Wall plate support Minimum aceptable N°2 –
Wood floor
Minimum acceptable N°3 –
Concrete floor
Figure 2 -Locations of
acceptable screws
BHold the bracket in this position and use it as
a template to mark the holes based on the
configuration and type of construction, as
shown in step 3.
NOTE:
It is REQUIRED to use at least 2 screws to
mount the floor stand (one on each side
of the anti-tip floor stand). Both must be
in the wall or on the floor.
Figure 2 indicates all acceptable mounting
configurations for the screws. Identify the
screw holes in the roll-away bracket for your
configuration.
2HOW TO LOCATE THE ANTI-TIP
FLOOR SUPPORT (cont.)
Base support
in the
refrigerator
2 holes in
the wall
Refrigerator
left side
Floor - Concrete
(2 holes)
Floor - Wood
(2 holes)
130 mm
Floor
support
to be installed
Holes on
the right
INSTALLATION INSTRUCTIONS
2
A
HOW TO LOCATE THE ANTI-TIP
FLOOR SUPPORT
Inside the W space, where your refrigerator
will be located, make a small mark on the floor
attached to the back wall. This mark indicates
the desired location of the left side of the
refrigerator. From this mark measure 130 mm
to the right and place the anti-tip bracket. The
left edge of the holder must be 130 mm from
the left side of the refrigerator.
MATERIALS YOU MAY NEED
(not included)
Fastening screws ¼” (6.4mm) x1
½” (38mm) hex head for concrete-
and #10-16 x 1 ½” (38mm) hex
head screws for wood
Plugs 3/8” (9.5mm)
external diameter).
Only for anti-tip supports mounted on concrete.
Drill properly for the plugs.
7

INSTALLATION INSTRUCTIONS
3
A
B
C
INSTALLATION OF ANTI-TIP
SUPPORT
Wall and floor construction in WOOD:
• Drill the appropriate number of 3mm holes
in the center of each floor support hole that
is being used (can be used a nail or punch if
you don´t have a drill).
• Install the anti-tip floor support by tightening
the 2, or preferably 4, #10-16 x 1 ½” (38mm)
hex head screws into place as shown in
Figure 3.
Figure 3 - Wall and floor connection
Concrete wall and floor construction
• Required Anchors (not included): 4 for each
¼” (6.4mm) x 1 ½” (38mm) hex head 4 for
each 3/8” (9.5mm) outside diameteranchor.
• Drill holes of the recommended size for
anchors in concrete in the center of the holes
marked in Step 2.
• Install the anchors into the drilled holes.
Place the anti-tip floor support as outlined in
Step 2.
• Install the anchor bolts through the anti- tip
floor bracket and tighten properly.
Construction of WOOD wall and ceramic
floor
• For this special case, locate the 2 wall holes
identified in Fig. 1.
4
A
B
C
D
HOW TO POSITION THE REFRIG-
ERATOR TO OPERATE THE
ANTI-TIP DEVICE AND THE BASE
OF THE BRACKET.
Before putting the refrigerator in place, plug
the power cable into the power outlet and
connect the water line (if applicable) - Check
for leaks.
Locate the left side of the refrigerator and
move it back approximately in line with the left
side of the opening where your refrigerator
will be placed W. This should position the
anti-tip floor bracket so that the anti-tip floor
bracket can be connected to the refrigerator.
NOTE: When positioning the refrigerator,
make sure that the mark on the floor
matches the left side of the refrigerator.
Carefully slide the refrigerator into the cabinet
opening until it comes to a complete stop.
Check that the front of the refrigerator is
aligned with the front of the cabinet. If not,
gently swing the refrigerator back and forth
until it hooks and you notice that the refrigera-
tor is fully supported by the rear wall.
OPTIONAL D: Adjust the rear (and front) wheel
height settings to fully engage the rear anti-tip
brackets, while also aligning the front of the
refrigerator with the front of the cabinet.
2 screws
Rear right
end of the
fridge
Floor
Wall
plate
Floor
They must
go in a Wall
or metal base
Wall
NOTE:
If you separate the refrigerator from the
wall for any reason, make sure that the
anti-tip floor bracket is engaged when the
refrigerator is placed back against the wall.
WARNING
To avoid a hazard due to instability of the appli-
ance, it must be fixed in accordance with the
instructions.
Drill a 3 mm pilot hole at an angle (approx. as
shown in Fig. 3) in the center of each hole.
• Install the anti-tip floor support using the
minimum acceptable installation #1, as shown
in Fig. 2.
C
8

1
2
IMPORTANT NOTES
Doors and passageways leading to the installa-
tion location must be at least 36” (914 mm) in
order to leave the doors attached to the refrigera-
tor while transporting it into the installation
location. If passageways are less than 36” (914
cm), the refrigerator doors can easily be scratched
and damaged. The doors can be removed to
allow the refrigerator to be safely moved indoors.
• If you need to remove the door and you have
the french door model, see Removing French
Doors.
• If you need to remove the door and you have
the single fresh food door model, see Reversing
the Door.
• To remove the freezer door see Removing Freez-
er Drawer.
• If it is NOT necessary to remove doors, leave
tape and all packaging on doors until the refrig-
erator is in the final location. Once in place,
install door handles (see Steps 1 and 2).
•SKID REMOVAL: Tilt refrigerator to each side
to remove skid.
•NOTE: Use a padded hand truck to move this
refrigerator. Place the refrigerator on the hand
truck with a side against the truck. We strongly
recommend that TWO PEOPLE move and
complete this installation.
AAttach the handle to the mounting fasteners
1 making sure set screw of handle 2 will be on
bottom side.
TO ATTACH THE FREEZER
HANDLE
2
BTake the 1/8” (3.2mm) allen wrench that
comes inside the puller box and tighten the
puller's oppressive screws until it is secured to
the fastener, at least 20lbs-in (2.3Nm).
Handles, moving the
freezer drawer
GUIDELINES
FOR INSTALLATION
1
Mounting
Fasteners
2
AAttach the handle to the mounting fasteners
1making sure set screw of handle 2is oppo-
site to door hinges.
TO ATTACH THE FRESH FOOD
HANDLES
1
B
C
Using the 1/8” (3.2mm) allen wrench from
the handle kit tighten the set screw until it
contacts the mounting fastener. Repeat on the
other end of handle. Now securely tighten
both ends of the handle to approximatelly
20lbs-in (2.3Nm).
Repeat for the opposite door.
9

REMOVING FREEZER DRAWER
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT NOTES
When removing freezer drawer:
• Read the instructions all the way through
before starting.
• Provide a non-scratching work surface for the
doors.
1
A
B
REMOVE THE BASKETS
Open the freezer drawer until it stops.
Pull the top basket out until it stops. Lift the
basket up on the front and out to remove.
CThe lower basket rests on a frame inside the
freezer drawer. Lift the front of the basket and
pull it forward. Release the pins from the slots
on the frame to remove the basket.
2
A
REMOVE THE DRAWER FRONT
Remove the screw on each side of the railing.
Screw
BLift up on both sides of the freezer drawer
handle to separate the drawer railings from
the rail assemblies.
Rail
Assembly
Drawer
Assembly
C
D
Set the drawer front on a non-scratching
surface.
Push the rail assemblies back into locking
position.
10

INSTALLING THE REFRIGERATOR
3
A
B
REINSTALL FREEZER DRAWER
FRONT
Pull the rail assemblies to the maximum exten-
sion.
Locate the slots on the inside of each slide.
CInsert the hooks on the ends of the drawer
assembly extensions into the slots near the
back of the slides.
D
E
Lower the front end of the freezer drawer
assembly so the side tabs fit into the front slots
on the rail assemblies.
Replace the safety screws in both sides of the
slide assemblies.
Replace lower and upper baskets (see About
freezer drawer, page 28).
Hook
Slot
Side Tab
REMOVING FREEZER DRAWER
Front Slot
F
WARNING
CAUTION
WARNING
REMOVING FRENCH DOORS
(on some models)
Lifting Hazard.
Tape the doors shut with adhesive tape.
Follow all steps when revers-
ing the door swing. Failure to follow these instruc-
tions, leaving off parts, or overtightening screws,
can lead to the door falling off and result in injury
and property damage.
IMPORTANT NOTES
When removing french doors:
• Read the instructions all the way through before
starting.
• Handles are included inside the refrigerator.
• Place the screws by their related parts to avoid
using them in the wrong places.
• Provide a non-scratching work surface for the
doors.
Single person lift can cause injury. Use assistance
when handling, moving or lifting the refrigerator
doors.
NOTE: When moving door, to prevent damage to
door and electronics carefully place the door in a
proper location.
To eliminate the risk of electric shock or injury
during installation, you must first unplug the
refrigerator before proceeding. Failure to follow
these instructions can result in electrical shock.
11

B
C
D
Using a 5/16” (7.9mm) socket ratchet/driver,
remove the bolts securing the top hinge to the
cabinet. Lift the hinge support straight up to
free the hinge pin from the socket in the top
of the door.
Remove the tape from the right door and tilt
the door away from the cabinet. Lift the door
off the center hinge pin.
Set the door on a non-scratching surface with
the inside up.
1REMOVING RIGHT DOOR
Remove the hinge cover on top of the right
fresh food door by removing the screw using a
Phillips screwdriver.
A
2REMOVING LEFT DOOR
Remove the hinge cover on top of the left
fresh food door by removing the screw using a
Phillips screwdriver.
A
B
C
Unplug the 3 wire connectors and move the
wires until you can see the screws holding the
hinge.
Using a 5/16” (7.9mm) socket/ratchet driver,
remove the bolts securing the top hinge to the
cabinet.
Lift the hinge straight up to free the hinge pin
from the socket in the top of the door and pass
the wire through the slot in the hinge.
D
E
Remove the tape from the door, open the
door 90 degrees and tilt the door away from
the cabinet. Lift the door off the center hinge
pin.
Set the door on a non-scratching surface with
the inside up.
3REMOVING CENTER HINGES AND
BRACKETS
Using a 1/4” (6.4mm) Allen wrench, remove
the 2 hinge pins from the hinge brackets.
A
BUsing a 5/16” (7.9mm) socket/ratchet driver,
remove the bolts securing the center hinge
brackets to the cabinet.
CLower the front end of the freezer drawer
assembly so the side tabs fit into the front slots
on the rail assemblies.
12

CAUTION
WARNING
Lifting Hazard.
IMPORTANT NOTES
When removing french doors:
• Read the instructions all the way through before
starting.
Single person lift can cause injury. Use assistance
when handling, moving or lifting the refrigerator
doors.
NOTE: When moving door, to prevent damage to
door and electronics carefully place the door in a
proper location.
To eliminate the risk of electric shock or injury
during installation, you must first unplug the
refrigerator before proceeding. Failure to follow
these instructions can result in electrical shock.
1REINSTALLING CENTER HINGE
BRACKETS AND HINGES
Using a 5/16” (7.9mm) socket/ratchet driver,
reinstall the bolts and center hinge brackets to
the cabinet.
A
BUsing a 1/4” (6.4mm) Allen wrench, reinstall
the 2 hinge pins into the hinge brackets.
B
C
Make sure the door is aligned with the
cabinet. Attach the hinge to the top of the
cabinet loosely with bolts removed earlier.
Make sure the gasket on the door is flush
against the cabinet and is not folded. Tighten
the bolts to 60lb-in (6.78Nm).
DReplace the right hinge cover on top of the
refrigerator using a Phillips screwdriver.
3REHANGING THE LEFT DOOR
Pass the wire through the slot in the hinge.
Place the hinge pin into the top of the door.
Lower the refrigerator door onto the left
hinge pin.
A
B
2REHANGING THE RIGHT DOOR
Lower the refrigerator door onto the right
hinge pin.
A
C
D
E
F
Make sure the door is aligned with the
cabinet. Attach the hinge to the top of the
cabinet loosely with bolts removed earlier.
Make sure the gasket on the door is flush
against the cabinet and is not folded. Tighten
the bolts to 60 lb-in. (6.78 Nm).
Plug the wire connectors together and rout
the wire inside the plastic port.
Replace the left hinge cover on top of the
refrigerator using a Phillips screwdriver.
13

AREA
Arrange the following space for easy installation, proper air circulation and plumbing and electrical connections:
Rear 50 mm.
INSTALLATION OF THE WATER SUPPLY
5CONNECT THE TUBE TO THE
REFRIGERATOR
NOTES:
• Before connecting to the refrigerator, make
sure that the cable is not plugged into the wall
outlet.
• If your water supply contains sand or
particles that could clog the refrigerator water
valve, we recommend that you install a water
filter. Install it in the refrigerator's water pipe.
BEFORE YOU START
The installation of the water line is not covered by
the manufacturer of the refrigerator or ice cube
machine. Follow these recommendations careful-
ly to minimize the risk of costly water damage.
Water that sounds like a hammer in the pipes can
damage some parts of the refrigerator and also
cause leaks or flooding. Call a qualified technician
to fix plumbing problems before installing the
water supply in the refrigerator.
To prevent burns and damage to the appliance,
do not connect it to the hot water outlet.
If you use the refrigerator before the water
connection is installed on the ice maker, set the
refrigerator operating switch to the O (off)
position.
Do not install the ice maker tube in places where
the temperature could fall below freezing.
When using an electrical device (such as a drill)
during installation, make sure the device is electri-
cally isolated or connected so that there is no
danger of electrical shock.
All installations must comply with current
standards for plumbing work. The installation of
the automatic ice maker must be carried out by a
qualified technician.
Use the new hose-set supplied with the refrigera-
tor. Old hose-sets must not be reused.
1. TURN OFF the water supply.
2. Connect the molded end to the water inlet of
the refrigerator.
3. Tighten the nut by hand, then turn an
additional turn with a wrench (DO NOT
OVER-tighten).
4. Connect the plastic water line adapter to the
household water line. Tighten by hand, then
turn an additional quarter turn. (DO NOT OVER-
TIGHTEN AS THIS WILL DAMAGE THE SEAL).
5. TURN ON the water supply. If leaks appear,
tighten connections further.
Refrigerator
conection
Sleeve
6.35 mm pipe
14

WARNING
INSTALLATION OF THE REFRIGERATOR
Ice maker
Feeler Arm
Switch
6START UP THE ICE MAKING
DEVICE
Turn the ice maker power switch to the l
position. The ice maker will not operate until it
has reached its operating temperature of -9°C,
or lower. At that time, it will operate if the
power switch on the device is in position l.
When the
right door
is lower
than the
right door
When the
left door is
higher than
the right
door
Adjusting point
Refrigerator Opening
PLACE THE REFRIGERATOR IN ITS
POSITION
Move the refrigerator to its final position.
REFRIGERATOR HANDLING
To move the refrigerator
take it from the sides as
shown in the picture, slide it
to the position where it will
be placed with slow and
controlled movements.
LEVEL THE REFRIGERATOR
The leveling feet at the front corners of the
refrigerator should be adjusted so that the refriger-
ator is positioned firmly on the floor, and the front
is raised enough so that the door closes easily
when opened approximately halfway. To adjust
the leveling legs, turn the legs clockwise to raise
the refrigerator, and counterclockwise to lower it.
REVERSIBILITY
(FULL DOOR MODELS ONLY)
Some models have Reversibility on the door, for this
see Reversibility manual page 16.
LEVELING OF THE DOORS OF THE
REFRIGERATOR (on some models)
Remember that the refrigerator must be level so
that the doors are perfectly supported. If you need
help, check the previous section on leveling the
refrigerator.
If the doors are still uneven, turn the adjustable
bolt to raise the lower door using a 1/4" Allen
wrench to turn the bolt.
Connect only to a potable water supply system
with an inlet pressure of 275-827 kPa.
Green
power light
15

For more information, refer to the User Manual or contact your nearest Authorized Distributor.
CAUTION
INSTALLATION
INSTRUCTIONS Reversing Doors
IMPORTANT NOTES
When reversing Doors:
• Read the instructions all the way through before
starting.
• Logo badge and handles are included inside the
refrigerator.
• Set screws down by their related parts to avoid using
them in the wrong places.
• Provide a non-scratching work surface for the doors.
IMPORTANT: Once you begin, do not move the
cabinet until door reversal is completed.
These instructions are for changing the hinges from the
right side to the opposite side. If you ever want to change
the hinges back to the right side, follow these same
instructions and reverse all references to left and right.
Lifting Hazard. Single person lift could cause injury.
Use assistance when handling, moving or lifting the
refrigerator doors.
Note: When removing door, to prevent damage to
door and electronics, carefully place the door in a
proper location.
Note: The lower door hinge pin and hinge are keyed
and must be matched correctly for the door to self
close properly. Please follow the directions carefully.
Freezer door is heavy, use both hands to secure the
door before lifting.
WARNING
To eliminate the risk of
electric shock or injury
during installation, you
must first unplug the refrig-
erator before proceeding.
Failure to follow these
instructions can result in
electrical shock.
* Picture for reference only
*
1REMOVE THE REFRIGERATOR
DOOR
COVERS HINGE
1.2
TOP HINGE
1.3
TOOLS YOU WILL NEED
1/4” (6.4mm) Allen
Wrench or Screwdriver Adhesive Tape
Thin-blade Screwdriver
Phillips Screwdriver
5/16” (7.9mm)
Socket Ratchet/ Driver Torx T-20 (3.9mm)
Driver
1.1 Tape the door
shut with
adhesive tape.
1.2 Remove right and left hinges cover on top the
refrigerator using a Phillips screwdriver.
1.3 Using a 5/16” (7.9mm) Socket ratcher/driver,
remove the bolts securing the top hinge to the
cabinet. Then lift the hinge straight up to free the
hinge pin from the socket in the top of the door.
1.4 Remove the tape and tilt the door away from the
cabinet. Lift the door off the center hinge pin.
1.5 Set the door on a non-scratching surface with the
inside up.
16

2REMOVE CENTER HINGE
2.1 Using a 1/4” (6.4mm)
Allen screwdriver remove
the hinge pin from the
hinge bracket, the hinge
pin will be used again on
the opposite side.
2.2 Tape the door shut with
adhesive tape.
2.3 Using a 1/4” (6.4mm)
Allen screwdriver remove
the hinge pin from the
hinge bracket, the hinge
pin will be used again on
the opposite side.
2.4 Remove the tape and tilt the door away from the
cabinet. Lift the door off the bottom hinge pin.
2.5 Using a thin-blade screwdriver remove the button
plug from the left side of the door and install it on
the opposite side.
2.6 Set the door on a non-scratching surface with the
inside up.
3TRANSFER CENTER HINGE
BRACKET
3.1 Using a 5/16”
(7.9mm) socket
ratche / driver,
remove the bolts
securing the
center hinge to
the cabinet.
3.2 Locate the plugs button in the kit and install them
in the opposite side of center hinge.
3.3 Flip the center hinge like
the picture and remount
them on the opposite
side, reinstall the screws
to 60lbs-in (6.78Nm).
4INSTALL CENTER HINGE PIN
4.1 Using Allen screwdriver,
install the hinge pin into
the bracket hinge.
Top hinge
(Left Side)
5TRANSFER THE TOP HINGE TO
OPPOSITE SIDE
5.1 Remove the hinge base and flip the hinge like
the picture and remount hinge base.
Top hinge
(Right Side)
17

5.2 Insert the top pin hinge
inside the hole in the door.
Make sure the door is
aligned with the cabinet
in the opposite side from
the hinge. Attach the hinge
to the top of the cabinet
loosely with the bolts.
6INSTALL THE LEFT HINGE
COVER
6.1 Locate the left hinge
cover that comes
with the kit.
6.2 Using a Phillips
screwdriver install the
screws with the hinge
cover.
7INSTALL THE LEFT HINGE
COVER
7.1 Remove the front insert from the left hinge
cover.
7.2 Using a Phillips screwdriver install the screws
with the hinge cover.
7.1 7.2
8INSTALL THE RIGHT HINGE
COVER
8.1 Insert the front insert in the right hinge cover.
8.2 Using a Phillips screwdriver install the screws
with the hinge cover.
Note: For models with freezer door, locate the front
insert that comes with the kit.
8.1 8.2
9TRANSFER THE FRONT COMPO-
NENTS ON THE REFRIGERATOR
DOOR
9.1 Using a Phillips
screwdriver
remove the
screws holding
the plastic part
shown below
from the left side
and install them
on the opposite
side.
Note: Refer the HANDLE INSTRUCTIONS for remove
and attach the handles.
10 INSTALL THE LOGO BADGE
10.1 Locate the new logo badge from the kit,
remove the adhesive backing paper and align
vertically badge center to hole center and
horizontally 2.5” (63.5mm) from the door side
edge. Apply pressure to the badge to ensure it
sticks to the door. Same for opposite side.
10.2 Locate the plug button from the kit and install
it in the opposite side of handle.
10.1 10.2
2.5”
(63.5mm)
Make sure the gasket on
the door is flush against the
cabinet and is not folded.
Support the door on the
handle side and make sure
the door is straight and gap
between the doors is even
across the front. While
holding the door in place,
tighten the screws to
60lbs-in (6.78Nm).
18

STAINLESS STEEL WITH ANTI-FINGERPRINT FINISH
Instructions for cleaning exterior surfaces, door handles and edges.
DO NOT use stainless steel cleaners on door surfaces.
IMPORTANT: Using the wrong products can damage the fingerprint-resistant outer finish on stainless steel models.
Follow these instructions and use only the appropriate items below to clean the surfaces of your refrigerator.
• Clean the interior/exterior surfaces with warm water, mild soap or detergent and a soft or microfiber cloth to
prevent damage.
• Dry the surface of the refrigerator with a soft, clean cloth or microfiber towel to avoid stains or water droplets.
CLEANING AND CARE OF THE REFRIGERATOR
USED
Soft, clean cloth or sponge microfiber
cloth
Mild detergent mixed with warm water
DO NOT USE
Abrasive cloths, paper towels, carving sponges (with or
without soap). steel wool scourers or sponges
Abrasive powders, liquids or aerosols.
Window cleaners, ammonia or lye Citrus or vegetable oil
based cleaners Acid or vinegar based cleaners Oven
cleaners Alkaline cleaners Stainless steel cleaners
STAINLESS STEEL.
Instructions for cleaning exterior surfaces, door handles and edges.
NOTE: DO NOT allow stainless steel cleaner to come in contact with any plastic parts, such as finishing parts,
handle attachments, and coatings. If unintentional contact occurs between the cleaners and plastic parts, clean
the plastic part with a sponge and cloth mixed with mild detergent and warm water.
USED
Soft, clean cloth or sponge microfiber
cloth
Mild detergent mixed with warm water.
Approved cleaners for stainless steel.
DO NOT USE
Abrasive cloths, paper towels, carving sponges (with or
without soap). steel scourers or sponges
Abrasive powders, liquids or aerosols. Window cleaners,
ammonia or lye Citrus or vegetable oil based cleaners
Acid or vinegar based cleaners Oven cleaners Cleaners
containing acetone Cleaners with plastic use warning.
Easily remove stains and fingerprints
19

Cleaning the Inside
Unplug the refrigerator before cleaning.
If this is not practical, wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning around switches, lights or
controls.
Use an appliance wax polish on the inside surface between the doors.
Use warm water and baking soda solution—about a tablespoon (15 gr) of baking soda to a quart (1 liter) of water.
This both cleans and neutralizes odors. Rinse and wipe dry.
CAUTION
Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Glass shelves and
covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping or dropping. Tempered
glass is designed to shatter into many small pieces if it breaks.
20