iRig MIDI 2 User manual

Universal MIDI Interface
USER MANUAL

Contents
2
Table of Contents
Contents 2
English 3
iRig MIDI 2 3
Register your iRig MIDI 2 3
Installation and setup 4
iOSdevices 4
Mac 8
Using iRig MIDI 2 9
MIDIThru 9
Specifications 10
Warranty 10
Support and more info 10
Português 11
iRig MIDI 2 11
Registre sua iRig MIDI 2 11
Instalação e configuração 12
DispositivosiOS 12
Mac 16
Usando a iRig MIDI 2 17
MIDIThru 18
Especificações 19
Garantia 19
Suporte e mais informações 19

English
3
iRig MIDI 2
ThankyouforpurchasingiRigMIDI2.
Yourpackagecontains
• iRigMIDI2
• LightningtoMini-DINcable
• USBtoMini-DINcable
• QuickStartGuide
• RegistrationCard
iRigMIDI2isthesequeltoiRigMIDI,IK’spopularMIDIinterfaceforiOS.iRigMIDI2isequippedwith
detachablecablesandworkswithallgenerationsofiOSdevicesviaitsincludedLightningcable(orthroughan
optional30-pincable).ItalsocomeswithaUSBcableforMacandPCuse.iRigMIDI2sportsstandard-sized
MIDIIN,OUT,andTHRUjacks,anditspocket-sizedformfactorgivesitmaximumportability.Itscablesare
bumperfriendly,sotheycanbeeasilypluggedintodeviceswiththeircaseson.ItsconvenientTHRUportallows
forsimultaneouscontrolofvirtualinstrumentsonyouriOSdeviceandexternaltraditionalhardwaresynthesizers,
allfromthesamecontrollerandatthesametime.ConvenientMIDIINandOUTactivityLEDsallowforquick
MIDIsetupandmonitoring.
Register your iRig MIDI 2
Byregistering,youcanaccesstechnicalsupport,activateyourwarrantyandreceivefreeJamPoints™whichwill
beaddedtoyouraccount.JamPoints™allowyoutoobtaindiscountsonfutureIKpurchases!Registeringalso
keepsyouinformedofallthelatestsoftwareupdatesandIKproducts.
Registerat:www.ikmultimedia.com/registration
1x 1x
1x

English
4
Installation and setup
iOSdevices
1. ConnecttheincludedLightningcabletoiRigMIDI2
2. ConnecttheLightningcabletotheconnectoronyouriOSdevice
2
1
3. Ifyouhavenotdonesoalready,downloadtheSampleTank®FREEoriGrandPiano™fromtheAppStore.
SampleTank
iGrand Piano
ikdownloads.com/irigmidi2

English
5
4. ToplayMIDIcompatibleappsfromanexternalcontroller,useastandardMIDIcabletoconnectyour
controller’sMIDIOUTporttoiRigMIDI2’sMIDIINport.AlwayscheckthespecificMIDIinputsettingsin
yourapptomakesurethattheappisreadytoreceiveincomingMIDIdata.
MIDI
IN
MIDI
IN
5. TocontrolanexternalMIDIdevicefromanapp,useastandardMIDIcabletoconnecttheMIDIOUTportof
theiRigMIDI2totheMIDIINportoftheexternaldevice.AlwayscheckforspecificMIDIoutputsettingsin
yourapptomakesuretheyaresettotransmitMIDIdata.
MIDI
OUT

English
6
6. WhencontrollingMIDIcompatibleappswithanexternalcontroller,youmaywanttheMIDIsignaltoalsogo
tootherexternaldevicesatthesametime.Inthiscase,connecttheiRigMIDI2THRUporttotheMIDIIN
portontheadditionaldevicesyou’dliketocontrol.
MIDI
THRU
7. Connectyourheadphones,mixerorpoweredspeakerstotheiOSdeviceheadphonejack.
1/8"
1/8"
1/8"

English
7
RCA
1/8"
WARNING:Permanenthearinglossmayoccurifearbudsorheadphonesareusedathigh
volume.Youcanadaptovertimetoahighervolumeofsound,whichmaysoundnormalbutcan
bedamagingtoyourhearing.Setyourdevicevolumetoasafelevelbeforethathappens.Ifyou
experienceringinginyourears,reducethevolumeordiscontinueuseofearbudsorheadphones
withyourdevice.

English
8
Mac
1. ConnecttheincludedUSBcabletoiRigMIDI2
2. ConnecttheUSBcabletoafreeUSBportonyourcomputer
2
1
3. Ifyouhavenotdonesoalready,downloadtheSampleTank3SEforMAC/PC.
4. ToplayMIDI-compatibleappsfromanexternalcontroller,useastandardMIDIcabletoconnecttheMIDI
OUTportonyourcontrollertotheMIDIINportofiRigMIDI2.AlwayscheckthespecificMIDIinputsettings
inyourapptomakesurethattheappisreadytoreceiveincomingMIDIcommunication.
5. TocontrolanexternalMIDIdevicefromanapp,useastandardMIDIcabletoconnecttheMIDIOUTportof
theiRigMIDI2totheMIDIINportoftheexternaldevice.AlwayscheckforspecificMIDIoutputsettingsin
yourapptomakesuretheyaresettotransmitMIDIdata.
6. WhencontrollingMIDIcompatibleappswithexternalcontrollers,youmaywanttheMIDIsignaltoalsogoto
otherexternaldevicesatthesametime.Inthiscase,connecttheiRigMIDI2THRUporttotheMIDIINport
ontheadditionaldevicesyouwanttocontrol.
7. Connectyourheadphones,mixerorpoweredspeakerstothecomputeroutputjack.

English
9
Using iRig MIDI 2
iRigMIDI2willworkwithnosetuponalliOSdeviceswhenMIDIcompatibleappsareused.
RemembertoalwayssetupmatchingMIDIchannelsonthetransmittingandreceivingdevices,appsorcontrollers.
iRigMIDI2isequippedwithtwoblueLEDsthatmonitortheincomingMIDIINandtheoutcomingMIDIOUTsignals.
INLED
OUTLED
WhenaMIDIsignalisarrivingintheMIDIINportoniRigMIDI2theLEDabovetheMIDIINportwillblink.
WhenaMIDIsignalissentfromtheMIDIOUTportoniRigMIDI2theLEDabovetheMIDIOUTportwillblink.
WhenusingiRigMIDI2withyourcomputer,makesureiRigMIDI2isselectedasthecurrentMIDIinterfacein
thepreferencesorAudioMIDIsettingsofyourpreferredsoftware.
MIDIThru
TheTHRUport,emitsacopyofeverythingreceivedfromtheMIDIINport,allowingdatatobeforwardedto
otherinstruments.
TheTHRUportisusedtosendMIDIsignalstomultipledevicessimultaneously.Forexample,youcansendMIDI
datafromakeyboardcontrollertoanapponyouriPadandanexternalMIDIsoundmoduleatthesametime.
Todothis,connectthesoundmoduletotheMIDITHRUport.Thesignalcomingfromthekeyboardcontroller
willbesentsimultaneouslytoboththeexternalMIDIsoundmoduleandtheiPad.
MIDI
THRU

English
10
Specifications
• UniversalMIDIinterfaceforiOS,MacandPC
• Ultra-portable,pocket-sizedformfactor
• Detachable(bumper-friendly)cablesforuniversalconnectivityandeasyconnection
• Lightning(foriOS)andUSB(forMac/PC)cablesincluded(30-pincableisoptional)
• IN/OUTLEDindicators
• Standard-sizedMIDIIN,OUTandTHRUjacks
• ComeswithaselectionofMIDIappsandsoftware
• Elegantrubberizedenclosure
• Poweredbythehostdevice
• Size:49,5mmx78mmx30mm
Warranty
Pleasevisit:
www.ikmultimedia.com/warranty
forthecompletewarrantypolicy.
Support and more info
www.ikmultimedia.com/support
Appleisnotresponsiblefortheoperationofthisdeviceoritscompliancewithsafetyandregulatorystandards.

Português
11
iRig MIDI 2
ObrigadoporadquiriraiRigMIDI2.
Seupacotecontém
• iRigMIDI2
• CaboLightningparaMini-DIN
• CaboUSBparaMini-DIN
• GuiadeInícioRápido
• CartãodeRegistro
iRigMIDI2éasequênciadaiRigMIDI,apopularinterfaceMIDIdaIKparaiOS.
iRigMIDI2éequipadacomcabosdestacáveisefuncionacomtodasasgeraçõesdedispositivosiOSatravés
deseucaboLightningincluso(ouatravésdecabo30-pinopcional).ElatambémvemcomcaboUSBpara
usarcomMacePC.iRigMIDI2apresentaconexõesdetamanhopadrãoparaMIDIIN,OUTeTHRU,esua
construçãoportátildebolsolheconfereportabilidademáxima.Seuscabossãoamigáveisacases,paraque
possamserfacilmenteconectadosadispositivosusandoseuscases.SuaconvenienteportaTHRUpermite
controlesimultâneodeinstrumentosvirtuaisnoseudispositivoiOSesintetizadorestradicionaisemhardware,
todosapartirdomesmocontroladoreaomesmotempo.OconvenienteLEDdeatividadeMIDIINeOUT
permiterápidaconfiguraçãoMIDIemonitoração
Registre sua iRig MIDI 2
Aoregistrarvocêpodeacessarosuportetécnico,ativarsuagarantiaereceberJamPointsTMgrátis,osquais
serãoadicionadosasuaconta.JamPointsTMlhepermitemobterdescontosemcomprasfuturasnaIK!
RegistrartambémtemantéminformadodetodasasatualizaçõesrecentesdesoftwareeprodutosIK.
Registreem:www.ikmultimedia.com/registration
1x 1x
1x

Português
12
Instalação e configuração
DispositivosiOS
1. ConecteocaboLightninginclusoaoiRigMIDI2
2. ConecteocaboLightningaoconectordoseudispositivoiOS
2
1
3. Seaindanãoofez,baixeoSampleTank®FREEouoiGrandPianoTMnaAppStore.
SampleTank
iGrand Piano
ikdownloads.com/irigmidi2

Português
13
4. ParatocarcomaplicativoscompatíveiscomMIDIapartirdeumcontroladorexterno,useumcaboMIDI
padrãoparaconectaraportaMIDIOUTdoseucontroladoràportaMIDIINdaiRigMIDI2.Sempreverifique
asconfiguraçõesdeentradaMIDIespecíficasnoseuaplicativoeassegure-sequeoaplicativoestápronto
parareceberdadosMIDI.
MIDI
IN
MIDI
IN
5. ParacontrolarumdispositivoMIDIexternoapartirdeumaplicativo,useumcaboMIDIpadrãoparaconectara
portaMIDIOUTdaiRigMIDI2àportaMIDIINdodispositivoexterno.SempreverifiqueosajustesdesaídaMIDI
específicosemseuaplicativoparagarantirqueestãoprontosparatransmitirdadosMIDI.
MIDI
OUT

Português
14
6. AocontrolaraplicativoscompatíveiscomMIDIcomumcontroladorexterno,vocêpodequererqueosinal
MIDItambémváparaoutrosdispositivosexternosaomesmotempo.Nestecaso,conecteaportaTHRUda
iRigMIDI2àportaMIDIINdosdispositivosadicionaisquevocêgostariadecontrolar.
MIDI
THRU
7. Conecteseufonedeouvidos,mixeroufalantesativosàsaídadefonedeouvidododispositivoiOS.
1/8"
1/8"
1/8"

Português
15
RCA
1/8"
ATENÇÃO:Perdadeaudiçãopermanentepodeocorrerseearbudsoufonesdeouvidosãousados
emaltovolume.Vocêpodeseadaptaraolongodotempoaaltosvolumessonoros,oquepode
parecernormalmasnaverdadepodesignificardanoàaudição.Ajusteovolumedoseudispositivo
emvolumeseguroantesqueissoaconteça.Sevocêperceberzumbidoemseusouvidos,reduzao
volumeouparedeusarearbudsoufonesdeouvidoscomseudispositivo.

Português
16
Mac
1. ConecteocaboUSBinclusonaiRigMIDI2
2. ConecteocaboUSBaumaportaUSBlivrenoseucomputador
2
1
3. Seaindanãoofez,baixeoSampleTank3SEparaMac/PC.
4. ParatocarcomaplicativoscompatíveiscomMIDIapartirdeumcontroladorexterno,useumcaboMIDI
padrãoparaconectaraportaMIDIOUTdoseucontroladoràportaMIDIINdaiRigMIDI2.Sempreverifique
osajustesdeentradaMIDIespecíficosnoseuaplicativoparagarantirqueoaplicativoestáprontopara
recebercomunicaçãodedadosMIDI.
5. ParacontrolarumdispositivoMIDIexternoapartirdeumaplicativo,useumcaboMIDIpadrãopara
conectaraportaMIDIOUTdaiRigMIDI2àportaMIDIINdodispositivoexterno.Sempreverifiqueos
ajustesdesaídaMIDIespecíficosdoseuaplicativoparagarantirqueestãoprontosparatransmitirdados
MIDI.
6. AocontrolaraplicativoscompatíveiscomMIDIapartirdecontroladoresexternos,vocêpodequererque
osinalMIDIvátambémparaoutrosdispositivosexternosaomesmotempo.Nestecaso,conecteaporta
THRUdaiRigMIDI2àportaMIDIINdosdispositivosadicionaisquedesejacontrolar.
7. Conecteseusfonesdeouvido,mixeroufalantesativosaojackdesaídadocomputador.

Português
17
Usando a iRig MIDI 2
iRigMIDI2funcionasemnecessidadedeinstalaçãoemtodososdispositivosiOSquandoaplicativos
compatíveiscomMIDIsãousados.
Lembre-sedesempreconfigurarcanaisMIDIcorrespondentesemdispositivos,aplicativosecontroladores
transmissoresereceptores.
iRigMIDI2éequipadacomdoisLEDsazuisquemonitoramossinaisdeentradaMIDIINedesaídaMIDIOUT.
LEDDEENTRADA
LEDDESAÍDA
QuandoumsinalMIDIestáchegandonaportaMIDIINdaiRigMIDI2oLEDacimadaportaMIDIINirápiscar.
QuandoosinalMIDIéenviadodaportaMIDIOUTdaiRigMIDI2oLEDacimadaportaMIDIOUTirápiscar.
AousaraiRigMIDI2comseucomputador,verifiquequeaiRigMIDI2estáselecionadacomointerfaceMIDI
atualnaspreferênciasouconfiguraçãodeÁudio/MIDIdoseusoftwarepreferido.

Português
18
MIDIThru
AportaTHRUemiteumacópiadetudoqueérecebidonaportaMIDIIN,permitindoqueosdadossejam
repassadosaoutrosinstrumentos.
AportaTHRUéusadaparaenviarsinaisMIDIamúltiplosdispositivossimultaneamente.
Porexemplo,vocêpodeenviardadosMIDIdeumtecladocontroladorparaumaplicativonoseuiPadeum
móduloMIDIdesomexternoaomesmotempo.
Parafazeristo,conecteomódulodesomàportaMIDITHRU.Osinalvindodocontroladordeteclasserá
enviadosimultaneamentetantoparaomóduloMIDIdesomexternoquantoparaoiPad.
MIDI
THRU

Português
19
Especificações
• InterfaceMIDIuniversalparaiOS,MacePC
• Formatoultraportátildebolso
• Cabosdestacáveis(amigáveisaoscases)paraconectividadeuniversaleconexãofácil
• CabosLightning(paraiOS)eUSB(paraMac/PC)inclusos(cabo30-pinéopcional)
• IndicadoresdeLEDIN/OUT
• JackstamanhopadrãoMIDIIN,OUTeTHRU
• VemcomumaseleçãodesoftwareseappsMIDI
• Construçãoeleganteemborrachada
• Alimentadopelodispositivohospedeiro
• Tamanho:49,5mmx78mmx30mm
Garantia
Porfavorvisite:
www.ikmultimedia.com/warranty
paraapolíticacompletadegarantia.
Suporte e mais informações
www.ikmultimedia.com/support
AApplenãoéresponsávelpelaoperaçãodestedispositivoousuaconformidadecompadrõesdesegurançae
regulatórios.

20
“MadeforiPod”,“MadeforiPhone”and“MadeforiPad”meanthatanelectronicaccessoryhasbeendesignedtoconnectspecicallytoiPod,iPhone,oriPad,respectively,andhasbeencertiedby
thedevelopertomeetAppleperformancestandards.Appleisnotresponsiblefortheoperationofthisdeviceoritscompliancewithsafetyandregulatorystandards.Pleasenotethattheuseofthis
accessorywithiPod,iPhoneoriPadmayaectwirelessperformance.
iRig®MIDI2,iGrandPiano™,andSampleTank®aretrademarkspropertyofIKMultimediaProductionSrl.iPad,iPhone,iPodtouchandMacaretrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.and
othercountries.LightningisatrademarkofAppleInc.
Allothertrademarksarepropertyoftheirrespectiveowners.
2017/08/10