iTeknic IK-BH003 User manual

User Guide
TRUE WIRELESS STEREO EARPHONES
www.iteknic.com
NORTH AMERICA
E-mail: Support.US@iTeknic.com
US Distributor: SUNVALLEYTEK INTERNATIONAL INC.
Address:46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538
JAPAN
E-mail:support.jp@iTeknic.com (JP)
Address:Kyoubasihigasi 9F,3-18-6 PMO,Hatchobori,Chuo-ku,
Tokyo,104-0032,Japan.
EUROPE
EU Importer:SOURCE CONNECTION LTD
E-mail: Support.UK@iTeknic.com Support.DE@iTeknic.com
Support.FR@iTeknic.com Support.ES@iTeknic.com
Support.I T @iTeknic.com
Address:The Coach House,1 Howard Road, Reigate,
Surrey,England,RH2 7JE,UK
Manufacturer
Address:Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company
Limited 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129
IK-BH003
IK-BH003

Introduction................03/04
English.......................05/12
Deutsch......................13/20
Français.....................21/28
Español......................29/36
Italiano.......................37/44
日本語........................45/52
Additional Notes.........53/56
Contents
Not All Sound is the Same

①
②
③
④
⑤
EN
Product Diagram
1. Charging Indicators
2. USB Output Port
3. LED Indicator
4. Multi-Function Buttons
5. Charging Contacts
FR
Schéma du Produit
1. Voyants de Charge
2. Port de Sortie USB
3. Voyant à LED
4. Bouton de Multifonction
5. Contacts de Charge
IT
Schema del Prodotto
1. Indicatori di Ricarica
2. Porta in Uscita USB
3. Indicatore LED
4. Tasto Multifunzione
5. Contatti di Ricarica
DE
Produktabbildung
1. Ladeanzeigen
2. USB-Ausgang
3. LED-Anzeige
4. Mehrfunktionale Drucktaste
5. Ladekontakte
ES
Diagrama del Producto
1. Indicador de Carga
2. Puerto de Salida USB
3. Indicador LED
4. Bóton Multifuncional
5. Contactos de Carga
JP
製品図
1.充電表示
2.USB出力ポート
3.LED表示
4.多機能ボタン
5.充電面
03/04

EN
DANGER:
This product contains lithium battery. Never expose it to
strong sunlight or toss it into fire to avoid explosion.
Package Contents
· 1 x Charging Case
· 2 x Earbuds
· 1 x USB Charging Cable
· 6 x Ear Tips (two are equipped on the earphones)
· 1 x User Manual
How to Use
How to Wear
Charging the Charging Case
Connect the Micro USB charging port with any USB output port, and
charging will start automatically. The charging indicators will light up
progressively.
Note:
·Never use excessive force on charging components.
·Please charge the earbuds and the charging case before first time
use or after a long time idle.
Pairing
Couple Earbuds Mode
· Take out the earbuds from the charging case, and they will connect
with each other automatically with the blue light and the red light
flashing at the same time (If the earbuds failed to enter the pairing
mode, please press and hold the control button for 2 seconds). Once
connected, The LED indicator on the left earbud is off, and the blue
LED indicator on the right earbud is on for 2 seconds.
Charging
Charging the Earbuds
Put the earbuds into the charging case properly, and charging will start
automatically. The LED indicator will flash blue slowly during charging
and will turn off once fully charged.
05/06

07/08
Single Earbud Mode
·Take out one of the earbuds from the charging case, and the LED
indicator will flash red and blue. Press the control button twice to bring
the earbud into pairing mode.
·Turn on the Bluetooth function on your device, search for nearby
devices. Find “iTeknic IK-BH003” in the searching results and click the
name to connect.
Operation and Functions
Press the Control Button on either of the
earbuds once to Answer;Press the
Control Button on either of the earbuds
twice to Hang Up Phone Call.
Hold pressing the control button on either of the
earbuds for 2 seconds and when you hear a beep,
please release the button to prevent shutdown.
Press the control button on the left earbud
three times
Press the control button on the right
earbud three times
Press the control button on either of the
earbuds twice
Press the control button on the right
earbud once
Press the control button on the left
earbud once
When paired successfully, press and hold
the control button on either of the earbuds for
2 seconds to activate Siri, or activate it with a
voice command. Click to exit the Voice Dial
state and return to the previous state.
· Turn on the Bluetooth function on your device and search for nearby
devices. At this time, the red and blue light of the earbuds will
alternately flash slowly. Find “iTeknic IK-BH003” in the searching
results. Click the name to connect. Once connected, the LED indicators
on both earbuds will flash blue for 2 seconds.
If the pairing failed, the blue light will flash slowly, and the earbuds will
automatically shut down after 10 minutes.
Put the earbuds back into the charging box and they will disconnect
automatically and start charging. If the mobile phone is disconnected or
out of Bluetooth range, a new pairing will be performed.
Note:
If you want to change from Couple Earbuds Mode to Single Earbud Mode,
you need to put both earbuds back into the charging box at the same time,
then the earbuds will automatically shut down, (If the earbuds failed to turn
off automatically, press and hold the control button for 6 seconds, then put
it back in the charging box) and take both earbuds out from the charging
case to pair.
Function Operation
Answer /
Hang Up Phone Call
Reject Incoming Call
Previous Track
Next Track
Play / Pause
Volume -
Volume +
Turn On /
Off Voice Control
Table of contents
Languages:
Other iTeknic Headphones manuals