ITK ZPAS Series User manual

1
Упаковка
ШКАФ СЕРВЕРНЫЙ СЕРИИ BY ZPAS
(АКСЕССУАРЫ)
Инструкция по монтажу
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ОРГАНАЙЗЕРА КАБЕЛЬНОГО ВЕРТИКАЛЬНОГО ДЛЯ ШКАФОВ ШИРИНОЙ 800 ММ
Органайзер кабельный вертикальный - 1 шт.
1
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 4 шт.
2
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Приложите органайзер кабельный
вертикальный (1) к верхнему и
нижнему профилям горизонтальным
с внутренней стороны шкафа
в выбранном месте.
Шаг 2
Закрепите винтами (2)
органайзер кабельный вертикальный
в выбранном месте.
Момент затяжки – 7 Нм.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

2
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Приложите органайзер кабельный
горизонтальный (1) к стойкам
каркаса на нужной высоте
с внутренней стороны шкафа
Шаг 2
Закрепите винтами (2)
органайзер кабельный
горизонтальный в выбранном месте.
Момент затяжки – 7 Нм.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь и профили вертикальные
не показаны.
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ОРГАНАЙЗЕРА КАБЕЛЬНОГО ГОРИЗОНТАЛЬНОГО
Органайзер кабельный горизонтальный - 1 шт.
1
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 4 шт.
2

3
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ПРОФИЛЯ МОНТАЖНОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО
Профиль монтажный центральный - 1 шт.
1
Зажим - 2 шт.
2
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Профиль монтажный центральный
крепится без применения
инструмента.
Шаг 1
Заведите зажимы в отверстия
верхней и нижней планок, далее
проведите по направляющим до
выбранного места.
Шаг 2
Наденьте профиль монтажный
центральный на верхний зажим
таким образом, чтобы нижний зажим
располагался под вырезом профиля.
Шаг 3
Сдвиньте профиль монтажный
центральный вниз до упора, он сядет
на оси зажимов.
Шаг 4
Выставите профиль монтажный
центральный вертикально по
разметке и зафиксируйте зажимы.

4
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ПАНЕЛЕЙ БОКОВЫХ ТИП А И В
Панель боковая
верхняя - 1 шт.
1Панель боковая
нижняя - 1 шт.
2
Зацеп боковой - 2 шт.
3
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 6 шт.
4
Шайба 6 - 2 шт.
5
Провод заземления - 2 шт.
6
Ключ - 2 шт.
7
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Возьмите панель боковую нижнюю
(2) и приложите к шкафу снаружи.
Отметьте высоту, на которой должен
располагаться зацеп боковой (3)
панели боковой нижней (2).
Шаг 2
Закрепите зацеп боковой (3) панели
на передней и задней стойке каркаса
на одной высоте. Для крепления
используйте винты (4). Момент
затяжки – 7 Н·м

5
Шаг 3
Произведите навеску боковой панели
верхней (1) при помощи держателя
горизонтального, введя петли
в отверстия каркаса.
Шаг 4
Установите панель боковую
нижнюю (2), введя петли держателя
горизонтального в отверстия
каркаса. Зафиксируйте соединение
панели боковой нижней (2) с панелью
боковой верхней (1) путем фиксации
зацепа бокового (3) с замком панели
боковой нижней (2).
Шаг 5
Закройте замки панели боковой
нижней (2).
Шаг 6
Подсоедините один конец провода
заземления (6) к контакту на панели
боковой, а другой прикрутите
к каркасу шкафа винтами (4)
с шайбами (5).
Примечание – На данных рисунках задняя дверь не показана.

6
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ПАНЕЛЕЙ БОКОВЫХ ТИП А1 И В1
Панель боковая
верхняя - 1 шт.
1Панель боковая
нижняя - 1 шт.
2
Зацеп боковой - 2 шт.
3
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 6 шт.
4
Шайба 6 - 2 шт.
5
Провод заземления - 2 шт.
6
Ключ - 2 шт.
7
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Возьмите панель боковую нижнюю
(2) и приложите к шкафу снаружи.
Отметьте высоту, на которой должен
располагаться зацеп боковой (3)
панели боковой нижней (2).
Шаг 2
Закрепите зацеп боковой (3) панели
на передней и задней стойке каркаса
на одной высоте. Для крепления
используйте винты (4). Момент
затяжки – 7 Н·м

7
Шаг 3
Произведите навеску боковой панели
верхней (1) при помощи держателя
горизонтального, введя петли
в отверстия каркаса.
Шаг 4
Установите панель боковую
нижнюю (2), введя петли держателя
горизонтального в отверстия
каркаса. Зафиксируйте соединение
панели боковой нижней (2) с панелью
боковой верхней (1) путем фиксации
зацепа бокового (3) с замком панели
боковой нижней (2).
Шаг 5
Закройте замки панели боковой
нижней (2).
Шаг 6
Подсоедините один конец провода
заземления (6) к контакту на панели
боковой, а другой прикрутите
к каркасу шкафа винтами (4)
с шайбами (5).
Примечание – На данных рисунках задняя дверь не показана.

8
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ВВОДА ЩЕТОЧНОГО КАБЕЛЬНОГО ВЕРХНЕГО
Ввод щеточный кабельный верхний - 1 шт.
1
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Ввод щеточный кабельный
верхний крепится без применения
инструмента.
Шаг 1
Отсоедините провод заземления
от контакта на крыше.
Демонтируйте крышу шкафа,
открутив 4 гайки с накаткой
с внутренней стороны крыши.
Шаг 2
Удалите выламываемую заглушку
с нужной стороны крыши шкафа и
закрепите ввод щеточный кабельный
верхний (1) на полученном боковом
краю.
Шаг 3
Установите крышу, закрутив 4 гайки
с накаткой, предварительно
установив на шпильки шайбы.
Шаг 4
Подсоедините провод заземления
к контакту на крыше.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

9
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА КАБЕЛЬ-ОРГАНАЙЗЕРА ВЕРТИКАЛЬНОГО ДЛЯ ШКАФОВ ШИРИНОЙ 800 ММ
Кабель-органайзер
вертикальный - 1 шт.
1
Крышка - 2 шт.
2
Кронштейн - 2 шт.
Шайба 6-9 шт.
3
4
Винт М6×16 - 8 шт.
5
Зажим - 4 шт.
6
Провод заземления -
1 шт.
7
Винт резьбовыдавливающий
М6×10 - 1 шт.
8
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется
отвертка крестовая.
Шаг 1
Установите кронштейны (3)
на кабель-органайзере вертикальном
при помощи винтов (5) и шайб (4).
Шаг 2
Приложите кабель-органайзер
вертикальный в сборе (1)
с кронштейнами к левому или
правому профилю вертикальному 19”
с наружной стороны.
Шаг 3
Закрепите кронштейны на профиле
вертикальном 19” с помощью
зажимов (6), как указано
на изображении.
Шаг 4
Установите крышки (2)
на кабель-органайзер.
Шаг 5
Подсоедините один конец провода
заземления (7) к контакту кабель-
органайзера вертикального,
а другой прикрутите к каркасу шкафа
винтом (8) с шайбой (4). Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

10
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ГРЕБЕНКИ КАБЕЛЬНОЙ ВЕРТИКАЛЬНОЙ
Гребенка кабельная вертикальная - 1 шт.
1
Зажим - 3 шт.
2
Провод заземления - 1 шт.
3
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 1 шт.
4
Шайба 6 - 1 шт.
5
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Гребенка кабельная вертикальная
крепится без применения
инструмента.
Шаг 1
Приложите гребенку (1) к левому или
правому профилю вертикальному 19”
с наружной стороны.
Шаг 2
Закрепите гребенку на профиле
вертикальном 19” с помощью
зажимов (2), как указано
на изображении.
Шаг 3
Подсоедините один конец провода
заземления (3) к контакту гребенки,
а другой прикрутите к каркасу шкафа
винтом (4) с шайбой (5).
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

11
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ФАЛЬШ-ПАНЕЛЕЙ ВЕРТИКАЛЬНЫХ ДЛЯ ШКАФА ШИРИНОЙ 800 М
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Фальш-панель крепится без
применения инструмента.
Шаг 1
Приложите фальш-панель
вертикалью левую (2) к профилю
вертикальному 19”, как указано на
изображении, отметьте место для
установки зажима.
Шаг 2
Установите зажим в отмеченном
месте. Сдвиньте фальш-панель
вертикальную так, чтобы ось зажима
зашла в вырез фальш-панели.
Зафиксируйте зажим.
Шаг 3
Аналогично шагу 1–2 установите
фальш-панель вертикальную
правую (1).
Шаг 4
Подсоедините один конец провода
заземления (4) к контакту фальш-
панели вертикальной левой, а другой
прикрутите к каркасу шкафа винтом
(5) с шайбой (6).
Шаг 5
Повторите шаг 4 для фальш-панели
вертикальной правой.
Шаг 6
Далее установите фальш-панель
горизонтальную.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.
Фальш-панель вертикальная правая - 1 шт.
1
Фальш-панель вертикальная левая - 1 шт.
2
Зажим - 6 шт.
Провод заземления - 2 шт.
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 2 шт.
Шайба 6 - 2 шт.
3
4
5
6

12
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ФАЛЬШ-ПАНЕЛЕЙ ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ ДЛЯ ШКАФА ШИРИНОЙ 800 ММ
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Первый вариант
Фальш-панель крепится без
применения инструмента.
Шаг 1
Фальш-панели горизонтальные
устанавливаются после монтажа
фальш-панелей вертикальных.
Шаг 2
Демонтируйте крышу (см. раздел
по монтажу ввода щеточного
кабельного верхнего) и установите
фальш-панель горизонтальную
верхнюю на планки верхние
между двумя фальш-панелями
вертикальными.
Шаг 3
Зафиксируйте при помощи крепежа
фальш-панель горизонтальную
верхнюю (1) на фальш-панелях
вертикальных. Установите обратно
крышу (см. раздел по монтажу ввода
щеточного кабельного верхнего).
Шаг 4
Установите фальш-панель
горизонтальную нижнюю (2) на место
установки между двумя фальш-
панелями вертикальными.
Шаг 5
Зафиксируйте фальш-панель
горизонтальную нижнюю (2)
на фальш-панелях вертикальных
при помощи крепежа (3) без
использования инструмента.
Фальш-панель горизонтальная верхняя - 1 шт.
1
Фальш-панель горизонтальная нижняя - 1 шт.
2
Крепеж - 8 шт.
3
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

13
Второй вариант
(без демонтажа крыши)
Панель крепится без применения
инструмента.
Шаг 1
Фальш-панели горизонтальные
устанавливаются после монтажа
фальш-панелей вертикальных.
Шаг 2
Фальш-панель горизонтальную
верхнюю (1) разъедините
на планку и уголок. Установите планку
фальш-панели на планки верхние
между двумя фальш-панелями
вертикальными. Зафиксируйте
уголок на планке фальш-панели
при помощи крепежа.
Шаг 3
Зафиксируйте при помощи крепежа
(3) фальш-панель горизонтальную
верхнюю (1) на фальш-панелях
вертикальных.
Шаг 4
Фальш-панель горизонтальную
нижнюю (2) разъедините на планку
и уголок.
Установите планку нижнюю на место
установки между двумя фальш-
панелями вертикальными.
Зафиксируйте уголок нижний
на планке нижней при помощи
крепежа без использования
инструмента.
Шаг 5
Зафиксируйте фальш-панель
горизонтальную нижнюю (2)
на фальш-панелях вертикальных
при помощи крепежа (3) без
использования инструмента.

14
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ФАЛЬШ-ПАНЕЛЕЙ ВЕРТИКАЛЬНЫХ ДЛЯ ШКАФА ШИРИНОЙ 600 ММ
Фальш-панель вертикальная - 2 шт.
1
Зажим - 6 шт.
2
Провод заземления - 2 шт.
3
Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 2 шт.
4
Шайба 6 - 2 шт.
5
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Фальш-панель крепится без
применения инструмента.
Шаг 1
Приложите фальш-панель
вертикальную левую (1) к профилю
вертикальному 19” с внешней
стороны, отметьте место для
установки зажима (2).
Шаг 2
Установите зажим в отмеченном
месте. Сдвиньте фальш-панель
вертикальную так, чтобы ось зажима
зашла в вырез фальш-панели.
Зафиксируйте зажим.
Шаг 3
Повторите шаги 1–2 для установки
фальш-панели правой.
Шаг 4
Подсоедините один конец провода
заземления (3) к контакту фальш-
панели вертикальной левой (1),
а другой прикрутите к каркасу шкафа
винтом (4) с шайбой (5).
Шаг 5
Повторите шаг 4 для фальш-панели
вертикальной правой (1).
Шаг 6
Далее установите фальш-панель
горизонтальную.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

15
Примечание – На данном рисунке
задняя дверь не показана.
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ФАЛЬШ-ПАНЕЛЕЙ ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ ДЛЯ ШКАФА ШИРИНОЙ 600 ММ
Фальш-панель горизонтальная
верхняя - 1 шт.
1Винт М6×16 - 2 шт.
4
Шайба 6 - 2 шт.
6
Винт резьбовыдавливающий
М6×10 - 2 шт.
5
Фальш-панель горизонтальная
нижняя часть 1 - 1 шт.
2
Фальш-панель горизонтальная
нижняя часть 2 - 1 шт.
3
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25 и отвертка
крестовая.
Шаг 1
Фальш-панели горизонтальные
устанавливаются после монтажа
фальш-панелей вертикальных.
Шаг 2
Демонтируйте крышу (см. раздел
по монтажу ввода щеточного
кабельного верхнего) и установите
фальш-панель горизонтальную
верхнюю (1) на профили
вертикальные.
Шаг 3
Зафиксируйте винтами (5)
с шайбами (6). Установите крышу
(см. раздел по монтажу ввода
щеточного кабельного верхнего).
Шаг 4
Установите фальш-панель нижнюю
часть 2 (3) на место установки между
двумя направляющими шкафа.
Шаг 5
Зафиксируйте фальш-панель
горизонтальную нижнюю часть 1 (2)
на фальш-панели горизонтальной
нижней часть 2 (3) винтами (4).

16
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ ШКАФОВ
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Приложите соединитель (1)
вверху с внутренней стороны
передних стоек каркаса
смежных шкафов и прикрутите
двумя винтами (2).
Рекомендуемое расстояние
от профиля горизонтального
верхнего (361±25) мм.
Шаг 2
Приложите соединитель (1) внизу
с внутренней стороны передних
стоек каркаса смежных шкафов
и прикрутите двумя винтами (2).
Рекомендуемое расстояние от
профиля горизонтального нижнего
(286±25) мм.
Шаг 3
Приложите соединитель (1)
с внутренней стороны задних стоек
каркаса смежных шкафов сверху
шкафа параллельно соединителю
верхнему переднему и прикрутите
двумя винтами (2).
Шаг 4
Приложите соединитель
с внутренней стороны задних стоек
каркаса смежных шкафов снизу
шкафа параллельно соединителю
нижнему переднему и прикрутите
двумя винтами (2).
Соединитель - 4 шт. Винт резьбовыдавливающий М6×10 - 8 шт.
1 2
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

17
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ПАНЕЛИ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОЙ БОКОВОЙ ТИП C И D
Панель разделительная боковая - 1 шт.
1
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется ключ
TORX Г-образный T25.
Для ускорения процесса монтажа
рекомендуется использовать
шуруповерт с насадкой TORX T25.
Шаг 1
Приложите панель разделительную
боковую к шкафу таким образом,
чтобы ребро жесткости панели
находилось снизу и отметьте
расположение соединителей.
Шаг 2
Установите соединители шкафа.
См. монтаж комплекта для
соединения шкафов.
Шаг 3
Установите панель разделительную
боковую между стойками шкафа.
Примечание – На данном рисунке
задняя дверь не показана.

18
Шаг 4
Завершите установку соединителей,
прикрутив винты М6×10 из состава
комплекта для соединения шкафов.
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

19
Упаковка
СОСТАВ КОМПЛЕКТА ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ БЛОКА РОЗЕТОК
Кронштейн - 2 шт.
1Зажим - 2 шт.
2
ПОРЯДОК МОНТАЖА
Для монтажа вам потребуется
отвертка крестовая.
Блок распределения электропитания
PDU можно монтировать
двумя способами: вертикально
и горизонтально.
Первый способ – горизонтально
Шаг 1
Приложите кронштейн (1)
к левому профилю на нужной высоте
и закрепите с помощью зажимов (2)
без применения инструментов.
Шаг 2
Приложите блок распределения
электропитания PDU
к установленному кронштейну,
чтобы торец блока совпадал
с торцом кронштейна и отметьте
место крепления второго
кронштейна.
Повторите шаг 1 для правого
профиля.
Шаг 3
Установите блок распределения
электропитания PDU так, чтобы
торец блока совпадал с торцом
кронштейна.
Шаг 4
Зафиксируйте кронштейны винтами
(в комплект не входят).
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.

20
Второй способ – вертикально
Шаг 1
Приложите кронштейн (1)
к профилю на нужной высоте
и закрепите с помощью зажимов (2)
без применения инструментов.
Шаг 2
Приложите блок распределения
электропитания PDU
к установленному кронштейну,
чтобы торец блока совпадал
с торцом кронштейна и отметьте
место крепления второго
кронштейна. Повторите шаг 1.
Шаг 3
Установите блок распределения
электропитания PDU так, чтобы
торец блока совпадал с торцом
кронштейна.
Шаг 4
Зафиксируйте кронштейны винтами
(в комплект не входят).
Примечание – На данном рисунке задняя дверь не показана.
Table of contents
Languages:
Other ITK Server manuals
Popular Server manuals by other brands

Compaq
Compaq ProLiant DL580 specification

GRASS VALLEY
GRASS VALLEY K2 BASECAMP EXPRESS installation instructions

Dell
Dell 1955 Information update

Sun Microsystems
Sun Microsystems Sun Fire X2270 Getting started guide

Acer
Acer Altos RM900 installation guide

Intel
Intel SR1560SFHS - Server System - 0 MB RAM Service guide