Iwatsu SE-6000 User manual

Instruction Manual
Isolation Probe
SE-6000
SE-6011

© 2016 IWATSU ELECTRIC CO., LTD. All rights reserved．

i
Introduction
◇ Thank you very much for your instrument purchase of our products.
◇ Use your instrument only after thoroughly reading this manual and understanding its contents. After
reading this manual, keep it in a safe place for future reference.
◇ This manual consists of the following two volumes.
• Instruction Manual: Precautions for handling, operation methods, functions, and specifications of this
instrument
• Remote Control Manual: Remote control methods and usable commands
Cautions for safe use
Matters that must be observed for safe operation of this instrument and for prevention of injury to humans or
damage to property are described as “ Warning” and “ Caution” in this manual. The warning and caution
symbols are marked on the panel and are used to invoke careful handling.
Explanations of “Warning”and “Caution”columns in this manual
Warning
Incorrect operation or failure to heed warnings may cause death or serious injury.
Caution
Incorrect operation or failure to heed cautions may cause an injury or damage to
equipment.
Explanation of the symbols on the panel
Electric Shock
This symbol indicates that incorrect handling of this instrument may cause
electrical shock. Read the instructions in Instruction Manual for how to protect
yourself.
Warning Symbol
This symbol is used in reference with the statements in Instruction Manual to
protect the user against injury and to protect this instrument against damage.
Cautions
◇ This manual may be modified without notice to accommodate improvements in performance and
function.
◇ Reproduction of the contents of this manual, in part or whole, without previous consent is prohibited.
◇ For questions about this instrument, contact Iwatsu office or our sales distributors.
History
◇ July 2016: Issue of the 1st edition
KML102311

ii
Read the following safety information. [Read the next page.]
Warnings
To prevent electrical shock, never touch the probe
cable if a circuit to be measured is connected to the
Isolation Unit during measurement.
For explanations of floating measurement, refer to “7.1 Precautions when using probes during floating
measurement.”
Never touch the probe cable or BNC cable during
measurement or voltage application. Even after
measurement, turn off the power to the target to be
measured, and be sure to discharge electrical
charge by selecting either Method 1 or Method 2
below, whichever is safer. Never touch these parts
until safety is confirmed (Isolation Unit).
Touching the probe cable or BNC cable during measurement or voltage application may cause electrical
shock, fire, or unit malfunction.
• Method 1: Discharge the electrical charge through the target to be measured by using a grounding rod,
etc.
• Method 2: Discharge the electrical charge through the earth terminal inside the front insulation cover of
the Isolation Unit by using a grounding rod, etc. Never touch any parts inside the Isolation
Unit except the earth terminal.
This instrument is capable of floating measurement.
Nevertheless, be aware of the relations among the
input withstand voltage, measurement potential,
and reference potential, and take into consideration
the operating ratings of the outer sheath of the
coaxial cable and ground leads (Isolation Unit).
When performing floating measurement by using the voltage probe, the reference potential must not be
raised to the input withstand voltage. The reference potential that can be used for floating is determined by
the rated voltage of the outer sheath of the coaxial cable of the probe and GND leads.
Measurement without taking into consideration the relation among the input withstand voltage,
measurement potential, and reference potential, and the operating ratings of the outer sheath of the coaxial
cable and GND cable may cause an electrical shock, fire, or failure.
For details about the recommended probe and rated operating voltage of this instrument, and for examples
of connection for floating measurement, refer to “7.1 Precautions when using probes during floating
measurement.”

iii
Read the following safety information. [Read the next page.]
Warnings (cont'd)
When exchanging the input signal or ending the
operation after measurement, turn off the target to
be measured, and be sure to discharge electrical
charge by selecting either Method 1 or Method 2
below, whichever is safer.
Failure to do so may cause an electrical shock or instrument malfunction.
• Method 1: Discharge the electrical charge through the target to be measured by using a grounding rod, etc.
• Method 2: Discharge the electrical charge through the earth terminal inside the front insulation cover of the
Isolation Unit by using a grounding rod, etc. Never touch any parts inside the Isolation Unit except
the earth terminal. Take the following steps.
(1) Turn off the power to the circuit to be measured.
(2) Turn the POWER switch to standby.
(3) Open the insulation cover.
(4) Discharge through the earth terminal by using a grounding rod, etc.
(5) Disconnect the probe and measuring cable.
If the red LED turns on when setting the battery
pack to the battery charger, stop charging and do
not use the battery pack.
If you continue using the battery pack, it may cause fire or unit malfunction.
Consult Iwatsu office or our sales distributors.
If the red LED blinks when setting the battery pack to the battery charger, calibration of the battery pack
is necessary. Use the charging and calibration mode. (See 2.2.3)
If smoke, abnormal odor, or abnormal sound
emanates from this instrument, immediately take
the following actions and disconnect the power
cord from the receptacle.
Isolation Unit:
(1) Turn off the power to the circuit to be measured.
(2) Turn the POWER switch to standby.
(3) Open the insulation cover.
(4) Discharge through the earth terminal by using a grounding rod, etc.
(5) Disconnect the probe and measuring cable.
(6) Remove the battery pack.
Isolation Amplifier:
(1) Turn off the power switch.
(2) Disconnect the power plug from the receptacle.
Failure to do so may cause an electrical shock or fire. After taking the above actions, contact Iwatsu
office or our sales distributors for repair. Never repair this instrument by yourself, doing so is
dangerous.

iv
Read the following safety information. [Read the next page.]
Warnings (cont'd)
Do not use this instrument near an explosive gas.
Using this instrument near an explosive gas may cause an explosion.
Take care not to allow moisture to enter this
instrument or allow this instrument to become wet.
Using this instrument while wet may cause an electrical shock or fire. If water or other foreign matter
enters this instrument, after turning the power switch off (Isolation Amplifier: “ ”, Isolation Unit:
“standby” where the switch is turned to position), and disconnecting the power plug from the
receptacle, contact Iwatsu office or our sales distributors for repair.
Do not touch the power cord plug with wet hands.
Doing so may cause an electric shock.
Do not place this instrument on an unstable
foundation such as a shaky stand or incline.
Placing this instrument on an unstable foundation may lead to this instrument dropping or tipping over,
which may cause an electric shock, injury, or fire. If this instrument has been dropped or its cover has
been damaged, after turning the power switch off (Isolation Amplifier: “ ”, Isolation Unit: “standby”
where the switch is turned to position), and disconnecting the power plug from the receptacle,
contact Iwatsu office or our sales distributors for repair.
Do not allow any foreign matter such as metal or an
inflammable substance to enter through the air vent
or elsewhere.
Foreign matter may cause a fire, electrical shock, or malfunction of the unit. If any foreign matter enters,
after turning the power switch off (Isolation Amplifier: “ ”, Isolation Unit: “standby” where the switch is
turned to position), and disconnecting the power plug from the receptacle, contact Iwatsu office or
our sales distributors for repair.
Use a 3-core power cord for the Isolation Amplifier.
Failure to use a 3-core power cord for the Isolation Amplifier may cause a fire, an electrical shock or
malfunction of the unit.
• When supplying power from a 2-wire receptacle using a 3-core/2-core conversion adapter, be
sure to connect the grounding terminal of the 3-core/2-core conversion adapter to the ground.
• When supplying power from a 3-wire receptacle using the provided 3-core power cord, the main
unit is grounded by the grounding wire of the power cord.

v
Read the following safety information. [Read the next page.]
Warnings (cont'd)
Use this instrument with the rated power supply
voltage. (Isolation Amplifier)
Use of this instrument with a voltage other than that specified may cause an electrical shock, fire, or
power failure. The usable power supply voltage range is marked on the rear panel.
Do not remove the insulation cover, cover, or panel.
There are high-voltage parts inside the cover and panel. Touching them may cause an electrical shock.
Contact Iwatsu office or our sales distributors for inspection, calibration, or repair.
When handling the power cord, strictly observe the
following:
Failure to heed the following may cause an electrical shock, fire, or power failure. If the power cord has
been damaged, contact Iwatsu office or our sales distributors for repair.
• Do not modify the power cord. • Do not pull the power cord.
• Do not forcibly bend the power cord. • Do not heat the power cord.
• Do not twist the power cord. • Do not get the power cord wet.
• Do not bundle the power cord. • Do not place heavy objects on the power cord.
Do not modify or repair this instrument.
Modification or repair by the customer may cause an electric shock, fire, or malfunction. This instrument
cannot be repaired by the customer. Do not repair this instrument by opening the cover. Contact Iwatsu
office or our sales distributors for repair. Note that we cannot undertake the repair if the seal for
tampering detection has been peeled off, the cover has been opened, or modification has been done.
Insert the power plug to the receptacle securely
after confirming that no dust is adhering. Check and
clean the power plug and power adaptor once every
six months or a year, disconnecting them from the
receptacle.
Unclean power plugs may cause an electric shock, fire, or malfunction.
Do not let a metallic object touch the power plug
pins.
A metallic object contacting the power plug may can cause an electric shock, fire, or malfunction.
Do not connect two or more plugs to one
receptacle.
Doing so may cause a fire or cause the plugs to overheat.

vi
Read the following safety information. [Read the next page.]
Warnings (cont'd)
Do not place a container with water or chemicals
inside, or a small metallic object directly on or
nearby this instrument.
If such liquid or metallic object spills over or enters into this instrument, an electric shock, fire, or
malfunction may result. If water, chemicals, or a metallic object enters inside, after turning the power
switch off (Isolation Amplifier: “ ”, Isolation Unit: “standby” where the switch is turned to position), and
disconnecting the power plug of the Isolation Amplifier from the receptacle, contact Iwatsu office or our
sales distributors for repair.
Do not place this instrument where it may be
subject to vibration or shock.
If this instrument drops or tips over, injury or malfunction may result.
Dropping of this instrument may cause injury to the
human body or damage to objects.
When carrying this instrument, disconnect the target to be measured, probes, and cables, and hold the
handle and handgrip tightly to prevent dropping.
If lightning occurs in the area nearby, turn the
power switch off, and disconnect the power plug of
the Isolation Amplifier from the receptacle.
A lightning strike may cause an electric shock, fire, or malfunction.
Do not use this instrument if it has failed.
Continuing to use a failed instrument due to dropping, etc., may cause an electric shock or fire.
In case of failure, after turning the power switch off (Isolation Amplifier: “ ”, Isolation Unit: “standby”
where the switch is turned to position), and disconnecting the power plug of the Isolation Amplifier
from the receptacle, contact Iwatsu office or our sales distributors for repair.
Do not use excluding the accessory of our
specification.
Be sure to use the battery of our specification.
Ahead of the use, confirm neither probe nor cables
connected with SE-6011 are damaged.

vii
Read the following safety information. [Read the next page.]
Cautions
Be sure to use a 3-core power cord suitable for the supply voltage.
The use of a power cord that is not suitable for the supply voltage may cause fire. Also, the use of a
2-core power cord may cause an electrical shock.
Unless specified otherwise at the time of purchase, a power cord rated for 100V system (90V to 132V) is
provided. If the supply voltage is 200V system (180V to 250V), use the optional 200V 3-core power cord
(rating: 250V) designated by IWATSU.
Place this instrument properly so that power cord can be easily unplugged.
If this instrument becomes in a dangerous condition, power supply should be shut down immediately.
Do not place this instrument in a place where the power cord cannot be readily unplugged.
When disconnecting the power cord from the receptacle, pull it by holding the power plug.
Pulling by the power cord may damage the cord and may cause an electrical shock or fire.
Do not use the power cord supplied with this instrument for any other electric equipment.
The power cord supplied with this instrument must not be used with any other electric equipment,
according to the Japanese law for electrical instrument safety.
Do not use a damaged power cord, cable, or adaptor.
Using a damaged power cord, cable, or adaptor may cause an electric shock, fire, or malfunction.
Do not place anything on this instrument.
Placing an object on this instrument may cause an electric shock, fire, or malfunction.
Do not place anything in the vicinity of the air vent of this instrument.
Placing an object in the vicinity of the air vent may cause internal heat generation, causing fire or
malfunction.
Provide sufficient space behind the rear panel and on both sides of this instrument.
Note that the temperature may rise if this instrument is mounted in a rack or on another measuring
instrument, resulting in faulty operation or performance.
Do not place this instrument in an atmosphere containing a high degree of moisture (e.g.,
bathroom) or dust.
Placing this instrument in an atmosphere containing a high degree of moisture, where dew condensation
is possible, or dust may cause an electric shock, fire, or malfunction.
When probes, measuring cables, or the like are connected to this instrument, do not let this
instrument tip over by pulling them.
If this instrument tips over, an electric shock, injury, or fire may result.
Do not place this instrument in a place exposed to direct sunlight or subject to high degree of
moisture.
If this instrument is exposed to direct sunlight, the temperature inside this instrument may rise, causing a
fire.
Do not use this instrument by method of no regulations with this instruction manual.
If not, protection means does not function.

viii
Read the following safety information. [Read the next page.]
Cautions (cont'd)
Always use this instrument only within the rated operating environment range.
Operation or storage of this instruction out of the rated environment range may cause malfunction. The
environment range in which this instrument may be used is as follows:
<Isolation Amplifier SE-6000>
• Installation: Indoor use only
• Operating temperature: 0°C to +40°C
• Operating humidity: below the moisture amount of 5 to 80%RH
(30°C or less, no dew condensation)
• Operating altitude: 2000m
<Isolation Unit SE-6011>
• Installation: Indoor use only
• Operating temperature: −15°C to +50°C
• Operating humidity: below the moisture amount of 5 to 80%RH
(30°C or less, no dew condensation)
• Operating altitude: 2000m
When this instrument is not used for a long time, disconnect the power plug from the
receptacle.
When transporting this instrument, be sure to use the original packing material that came with
this instrument or other packing material that is of equal or superior quality.
Large vibrations or shocks applied to this instrument during transportation may cause a power failure or a
fire. If no appropriate packing material or cushion material is available, contact Iwatsu office or our sales
distributors. When using a carrier, label “precision machine” on each face of the packing box.
For your safety, disconnect the power plug from the receptacle before maintenance. In
addition, wipe off with a dry cloth when water droplets are attached.
Cleaning without disconnecting the power plug from the receptacle or using with water droplets may cause
an electric shock or malfunction.
Do not use for a prolonged period without cleaning the inside.
If you use this instrument for a prolonged period without cleaning dust inside, fire or malfunction may result.
We recommend to order Iwatsu office or our sales distributors for inside cleaning together with periodical
inspection and calibration once a year or so.
Do not apply a voltage higher than that rated to the input terminals of the Isolation Unit.
Applying a voltage (including the transient overvoltage) exceeding the rating could cause a failure. The
maximum voltages that can be applied
are as follows:
• Between BNC center contact and BNC shell: 400Vpeak
• Between BNC shell (casing) and earth: 1kVpeak
When inserting the optical fiber cable into the Isolation Amplifier or Isolation Unit, remove the
protective cap, hold the connector (blue) on the optical fiber cable side, and insert until it
clicks into place.
When inserting the connector, insert straight.
A cap is attached to the optical fiber cable to protect the edge of the optical fiber cable (from damage and
dust). Do not lose the cap. Store the optical fiber cable with the cap attached.
Do not forcibly pull the optical fiber cable.
The optical fiber may be damaged.