JB-Lighting Varycolor MICRO 150HTI How to use

Varyscan MICRO 150HTI
Deutsch
English
DMX Protokoll
DMX Chart
JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH
Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein-Wippingen
Telefon [phone]
Telefax [phone]
http://www.jb-lighting.de

Varyscan MICRO 150HTI
JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein 07304-9617-0
Kanalbelegung
Bei 6- oder 8-Kanalbetrieb sind die Kanäle folgendermaßen aufgeteilt.
6-Kanalbetrieb
Kanal 1 X(Pan) Bewegung
Kanal 2 Y(Tilt) Bewegung
Kanal 3 Gobo + Reset
Kanal 4 Farbe
Kanal 5 Shutter
Kanal 6 Funktionskanal
8-Kanalbetrieb
Kanal 1 X(Pan) Bewegung
Kanal 2 Y(Tilt) Bewegung
Kanal 3 Gobo + Reset
Kanal 4 Farbe
Kanal 5 Shutter
Kanal 6 Funktionskanal
Kanal 7 X(Pan)Fein
Kanal 8 Y(Tilt) Fein
Aufteilung der einzelnen Kanäle
Kanal 1 X(Pan) Bewegung 370°
Kanal 2 Y(Tilt) Bewegung ,270°
Kanal 3 Gobo 1 großer Beam 17mm
Gobo 2 Sterne (auswechselbar)
Gobo 3 Balken
Gobo 4 dreifach Tunnel (auswechselbar)
Gobo 5 dreifach Balken
Gobo 6 Punkte Tunnel
Gobo 7 Vierpunkt
Gobo 8 Beam 4mm
Gobo 9 Beam 8mm
Gobo 10 Beam 13mm
Reset (Initialisieren aller Motoren)
Kanal 4 Farbe 1 weiß
Farbe 2 rot
Farbe 3 gelb
Farbe 4 magenta
Farbe 5 grün
Farbe 6 orange
Farbe 7 blau
Farbe 8 türkis
Farbradrotation in verschiedenen Geschw.
DMX 000-255
DMX 000-255
DMX 000-015
DMX 016-031
DMX 032-047
DMX 048-063
DMX 064-079
DMX 080-095
DMX 096-111
DMX 112-127
DMX 128-143
DMX 144-254
DMX 255
DMX 000-015
DMX 016-031
DMX 032-047
DMX 048-063
DMX 064-079
DMX 080-095
DMX 096-111
DMX 112-127
DMX 128-255
Kanal 5 Shutter geschlossen
Dimmer 0-100%
Shutter offen
Shutter geschlossen
Shutter in verschiedenen Geschw.
Shutter offen
Kanal 6 X,Y Achsen Abbremsung schnell
X,Y Achsen Abbremsung gedämpft
Kanal 7 X(Pan) Fein
Y(Tilt) FeinKanal 8
DMX 000
DMX 001-135
DMX 136-137
DMX 138-139
DMX 140-243
DMX 244-255
DMX 000-127
DMX 128-255
DMX 000-255
DMX 000-255

Varyscan MICRO 150HTI
English
JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein 07304-9617-0

Varyscan MICRO 150HTI
DMX protocol
Occupation of the channels in 6 channel and 8 channel mode.
6 channel mode
channel no. 1 Pan movement
2 Tilt movement
3 gobo + reset
4 colour
5 shutter
6 function
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
8 channel mode
1 Pan movement coarse
2 Tilt movement coarse
3 gobo + reset
4 colour
5 shutter
6 function
7 Pan movement fine
8 Tilt movement fine
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
1 Pan movement 370°
2 Tilt movement 270°
3 gobo no. 1 beam 17mm
gobo no. 2 stars (interchangeable)
gobo no. 3 bar
gobo no. 4 tunnel (interchangeable
gobo no. 5 three bars
gobo no. 6 dotted tunnel
gobo no. 7 four dots
gobo no. 8 beam 4mm
gobo no. 9 beam 8mm
gobo no. 10 beam 13mm
reset
4 colour no. 1 white
colour no. 2 red
colour no. 3 yellow
colour no. 4 magenta
colour no. 5 green
colour no. 6 amber
colour no. 7 blue
colour no. 8 cyan
rainbow effect in different speeds
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
DMX 000-255
DMX 000-255
DMX 000-015
DMX 016-031
DMX 032-047
DMX 048-063
DMX 064-079
DMX 080-095
DMX 096-111
DMX 112-127
DMX 128-143
DMX 144-254
DMX 255
DMX 000-015
DMX 016-031
DMX 032-047
DMX 048-063
DMX 064-079
DMX 080-095
DMX 096-111
DMX 112-127
DMX 128-255
channel no.
channel no.
channel no.
channel no.
5 shutter closed
dimmer 0-100%
shutter open
shutter closed
strobe effect in different speeds
shutter open
6 Stop of pan and tilt movement abruptly
Stop of pan and tilt movement smoothly
7 Pan movement fine
8 Tilt movement fine
DMX 000
DMX 001-135
DMX 136-137
DMX 138-139
DMX 140-243
DMX 244-255
DMX 000-127
DMX 128-255
DMX 000-255
DMX 000-255
JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein 07304-9617-0

VaryscanMICROPlus150HTI
Kurzanleitung Shortmanual
Installation Installation
Netzsteckermontieren Installaplugonthepowercord
ACHTUNG: NurvoneinemFachmann
durchführenlassen! Warning:Onlyinstalla3-pronggrounding typeplugthatfitsyoursupply.
Leuchtmittelwechseln/einsetzen Installationorchangingthelamp
ACHTUNG: GerätvomNetztrennenund
mindestens30Minutenabkühlenlassen!
Warning!DisconnectunitfromACpowerbefore
opening.Andallowhotlampatleast30minutes
tocooldown.
Leuchtmittel:OSRAMHTI150W
EntfernenSiediebeidenSchrauben
Nr.1(sieheAbbildungrechts)und
ziehenSiedasFassungsblech
nachhintenausdemSchacht.
SetzenSiedasLeuchtmittel
einundachtenSiedarauf,den
Lampenkolbennichtmitbloßen
Händenzuberühren.Schieben
SiedieFassungmitLampewieder
indenLampenschachtundachten
Siedarauf,daßdieKabelnicht
beschädigtwerden.
lamp:OSRAMHTI150W
RemovethetwoscrewsNr.1
holdingthelampsassemblyandremove
theassembly.
Holdthelampbyitsceramicbaseandinsert
itintothelampsocket.Donottouchtheglass
ofthelamp.
Reinsertthelampassembly.Makesurenotto
damagethecables.Replacesthescews.
Lüfter
fan
1
Abbildung:Kopfvonhinten
backsideviewofhead
Fassungsblech
lampassembly
MontagederGeräte Riggingthefixtures
Mindestens1mAbstandzubrennbaren
Gegenständeneinhalten!
GerätimmermitDrahtseilzusätzlich
sichern!
Keepaminimumof1msafedistanceto
inflamablearticles!
Attachanapprovedsafetycabletothebase
oftheVaryscan!
braunPhase“L”
blauNulleiter“N”
grün/gelbSchutzleiter
wirepinmarking
brownlive“L”
blueneutral“N”
yellow/greenground
JB-lightingLichtanlagentechnikGmbHSallersteigweg15D-89134Blausteinhttp://www.jb-lighting.de
DMXVerkabelung Seriallink(DMX-512)
DieDMXVerkabelung(Signalleitungen)erfolgtmit
einem2-poligenKabelmitAbschirmung. Connectthefixtureswithashieldedtwistedpair cable.
Steckerbelegung
Pin1=Ground=Abschirmung
Pin2=DMX-=blau
Pin3=DMX+=rot
Steckerbelegung
Pin1=Ground=Abschirmung
Pin2=DMX-=blau
Pin3=DMX+=rot
Steckerbelegung
Pin1=shield
Pin2=data-=blue
Pin3=data+=red
1
2
3
1
2
3
Kabel/signalcable
DieMontagedesSchukosteckers,bzw.der
AnschlussdesGerätesandieStromversorgung
(230Volt,50Hertz),mußvoneinemautorisierten
Fachmanndurchgeführtwerden.
Toensurepropperinstallationoftheplugconsulta
qualifiedelectrician.Currentsupply230V,50Hz
SolltederDMX-AusgangdesMischpultes5-polig
sein,dannlässtmanbeimLötendeserstenSteckers
Pin4und5frei.
Ifconntectedtoalightingcontroldeskwitha5pin
dmx-output,pin4and5arenotoccupied..
Anschlußwerte:Spannung230V,Frequenz50Hz,
Leistung340VA(1,5A)
Essolltenjedochmindestens690VA(3A)zur
Verfügunggestelltwerden,dadasGerätbeim
HochfahrenmehrStrombenötigt.
DieelektrischeSicherheitdesGerätesistnur
danngewährleistet,wennesaneinvorschriftsmäßig
installiertesSchutzleitersystemangeschlossen
wird.DerHerstellerkannnichtfürSchäden
verantwortlichgemachtwerden,diedurcheinen
fehlendenoderunterbrochenenSchutzleiter
verursachtwerden!(z.B.ElektrischerSchlag).
BenutzenSiedasGerätnuringeschlossenem
Zustand,damit keineelektrischenBauteileberührt
werdenkönnen. (Lebensgefahr5000V)
Connectedload:voltage230V,frequenzcy50Hz,
power340VA(1,5A)
Whenpoweringupthefixtureatleast690VA(3A)
havetobeprovided.
Forprotectionfromdangerousshock,theunitmust
begrounded.TheACpowersupplyhastobefitted
withacircuitbreakerandgound-faultprotection.
Usefixtureonly,whencoverisclosed.
Openingcoverandrepairwillinvallidatethewarranty
claims
BittebeachtenSiezusätzlichdieInformationen,
dieIhnenunsereausführlicheBedienungsanleitung
bietet
Inadditionpleasereadthedetailedusermanual
verycarefully.

DMXAdressierung DIPswitchsettings
MitdenSchaltern1-9amDIP-Schalterwerden
dieDMXAdresseneingestellt.DasGerät
benötigtbei8BitBetrieb7DMXKanäleund
bei16Bit9DMXKanäle.DieAdressierung
amDIP-Schaltererfolgtnachdembinären
Zahlensystem.DieKanälewerdenfortlaufend
belegt,dasbedeutet,dasseinauf8Biteingesteller
MICRO7Kanälebelegt.Sollteerauf
dieStartadresse1eingestelltsein,istdemnach8
dernächstefreieKanal.EineDoppelbelegung
derKanäleistzuvermeiden!
Eachfixturemustbeassignedtoitsowndmx
addressorstartchannel.TheVaryscanMICRO
150HTIrequires7dmxchannelsin8bitmode
and9dmxchannelsin16bitmode.
Makesurethatyoudonotassignonechannel
todifferentfixtures.ShouldthefirstVaryscanin
linebeassignedtostartchannelno.1andworkin
8bitmodethenextchannelwhichisnotoccupiedis
channelno.8.
Einstellungenderersten12Varyscanbeim7-KanalBetrieb.(8-Bit)
Settingsofthefirst12Varyscanin8bitmode(7channelsrequired)
Settingsofthefirst12Varyscanin16bitmode(9channelsrequired)
-1
-2
-4
-8
-16
-32
-64
-128
-256
-Mode
VaryscanNr./.123456789101112No
DMX-Adresse1815222936435057647178
Einstellungenderersten12Varyscanbeim9-KanalBetrieb.(16-Bit)
VaryscanNr./123456789101112no.
DMX-Adresse110192837465564738291100
MitdemDIP-Schalter,dersichamFußdes
GerätesimTypenschildbefindet,läßtsichder
VaryscanaufdieverschiedenenAnwendungeneinstellen.
Thefixturecanruneitherin8bitor16bitmode.
Toselectthemodeusedip-switchno.10,located
inthebaseoftheunit.
DIP-Schalter10
aufON
16BitBetrieb
-1
-2
-4
-8
-16
-32
-64
-128
-256
-Mode
DIP-Schalter10
aufOFF
-128
-256
-Mode
8BitBetrieb
-1
-2
-4
-8
-16
-32
-64
DIPswitchno.10
ON
16Bitmode
-1
-2
-4
-8
-16
-32
-64
-128
-256
-Mode
DIPswitchno.10
OFF
-128
-256
-Mode
8Bitmode
-1
-2
-4
-8
-16
-32
-64
Umstellung8Bit/16Bit Adjustment8Bit/16Bit
DIP-Schalter DIPswitch
Kanalbelegung DMXprotocol
Bei7-oder9-KanalbetriebsinddieKanäle
folgendermaßenaufgeteilt.
6-Kanalbetrieb
Kanal1Pan-Bewegung
Kanal2Tilt-Bewegung
Kanal3Gobo+Reset
Kanal4Farbe
Kanal5Shutter
Kanal6Funktionskanal
Kanal7Goborotation
8bitmode(6channel)
channel1Pan
2Tilt
3gobo+reset
4colour
5shutter
6function
channel7goborotation
channel
channel
channel
channel
channel
DMXprotocolfor8bitand16bitmodel
8-Kanalbetrieb
Kanal1Pan-Bewegung
Kanal2Tilt-Bewegung
Kanal3Gobo+Reset
Kanal4Farbe
Kanal5Shutter
Kanal6Funktionskanal
Kanal7Goborotation
Kanal8Pan/Fein
Kanal9Tilt/Fein
16bitmode(8channel)
1Pancoarse
2Tiltcoarse
3gobo+reset
4colour
5shutter
6function
7goborotation
8Panfine
channel9Tiltfine
channel
channel
channel
channel
channel
channel
channel
channel
JB-lightingLichtanlagentechnikGmbH
Sallersteigweg15D-89134Blaustein-Wippingen
Telefon++49(0)7304-9617-0
Telefax++49(0)7304-9617-99
http://www.jb-lighting.de
JB-lightingLichtanlagentechnikGmbHSallersteigweg15D-89134Blausteinhttp://www.jb-lighting.de