JMS racelook-pedal User manual

Gaspedalsignal-Modifikation
Throttle-response-modification


Informationen zum Produkt
 racelook-pedal          
 !
"
Ziel dieser Anleitung
    #   $   racelook-pedal. % & 
" # %'
 racelook-pedals (
Information about the product
) racelook-pedal%*+,
+'-  racelook-pedal
+.-
Objective of this manual
)racelook-pedal/-+-
- 0-.- +

1racelook-pedal
Allgemeine Hinweise
2"+/"%
"-!3"+/ "+

 racelook-pedal  4"     "
5"&%/+"/+/
" &6+718
1" "- 9&9"9&&5 "
9&:/"+
 " /        )     ;   
3"%<%%&/="-+
"7!4
/#
! Achtung Das Kabel darf auf keinen Fall die Bewegung des Gaspedals beeinträchtigen !
>

1racelook-pedal
General instructions
8--

) racelook-pedal--'- +
- +?0- +

3+   +  racelook-pedal -   -       - +
 -  :-  -

@+racelook-pedal 
A racelook-pedal  
-. - --
 +
! N.B. Ensure that the harness is secure and does not interfere with the safe operation of the vehicle !
:

1
Montage
•2!"% %""racelook-pedal
"+'"+.
! B7' !
C
racelook-pedal racelook-pedal

1
Installation
•D
racelook-pedal " %
!3B)-+!
E
racelook-pedal
racelook-pedal

1
•7&8
! B7' !
F
Montage
racelook-pedal

1
Installation
•)+ -+
!3' +!
G
racelook-pedal

H"
IJ
'"" '+(K (
Programmauswahl
Program Selection Programm 2 / SPORT+
Programm 3 / ECO
Programm 1 / SPORT
PROG
PROG
PROG
Programm 4 / A s - Off
PROG
_
L
PROG

H"
II
'"" '+(K (
+!
1+ 8M
8
8I
PROG
_
L
L
L
L
+
N+
8I
8M
8
_
_
_
8)
_
+

H"
IM
Hinweise zur Änderungen der Programme
•'"" '+(
•racelook-pedal
!! 
•588) //+"/
7-+3+
 7    N  3  ; '  #   7. 
         9&     2   7  
/77 ! O
#"7# P9!"1%(

H"
I
Making adjustments to the racelook-pedal
Q- 
Q).-+
Q1 .?+--
;2<;2=28 <21;8=;
1/." N;221;8
+D+R+.
1;221;8--
1-+-R-"N+

7
7 5
2. •1P
•racelook-pedalP
•""9&H";
•2.B"-
7 •1P
•5%8+
<;"H;=P
73
'7;
•1P
•N"8;)
• "8.D@
%!  •N"8;)
7N. •!"88) "
8"8@N)L
5+7 
"P
•8>7"
•9."9&
5"%
"racelook-pedal+"
"
I>

 8"
)2 •DP
•1racelook-pedal P
•)/+P
•3+B"-+/ -
)K- •D
•P
•2KPP
•#+-P
);2 +
21;8
•N
•)-
•D
". •N
) •1
•)-
# 1P •"racelook-pedal>.@77racelook-pedal
+
)"
I:

%21J:IMCH