Johnny Brook JB704 User manual
Page 1
JB704
Mini Guitar Amplifier
Page 2
IMPORTANT
Installer and Users please note:
These instructions should be read carefully and left with the user of the product
for future reference. BEFORE USE
You must inspect the product including its cable, power supply and plug for any
signs of damage. If the product is damaged, DO NOT use it, and contact your
supplier immediately. PRODUCT SAFETY
This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
For indoor use only.
Do not use this appliance in the immediate surroundings of a bath, shower or
swimming pool.
Do not place the mains lead beneath a carpet or rug.
GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
Domestic wiring must be tested periodically by a qualified electrician at least
once every 10 years or at every change of occupancy.
For office and retail premises, and buildings such as village halls, the wiring
must be inspected at least once every 5 years.
It is recommended that all building be fitted with smoke alarms (it is
mandatory for new buildings).
PAT TESTING
When used in a workplace, this product must be safety-tested yearly by a
qualified electrician (PAT Tested) in order to comply with the Electricity at
Work Regulations.
If hired out, it must be PAT tested prior to each hire.
We recommend that it is PAT tested regularly when used in a domestic
environment.
Page 3
OPERATION
To operate from a battery, unclip the battery compartment lid and insert a
PP3 battery, observing the correct polarity. Replace the battery compartment
lid.
To operate from the mains, plug the the power supply into a 13 Amp mains
socket, and plug the output lead from the power supply into the DC9V socket
on the top panel of the JB702.
If connecting via an extension lead, make sure that the lead is rated at 3
Amps, and that it is fully unwound.
Switch on at the mains socket.
Connect the lead from the guitar to the socket labelled INPUT.
Move the on/off switch to the ON position. The red LED indicator will
illuminate.
Adjust the volume and tone controls for the best output sound.
If listening through headphones, plug them into the socket labelled
H.PHONE. Some headphones may require a 3.5mm to 6.3mm jack adaptor.
Move the power switch to the DRIVE position to select the built-in “overdrive”
effect.
Unplug the unit from the mains when not in use.
Check the unit regularly for damage and cease using it immediately if any
damage to the product, the cable or the mains plug is found.
DISPOSAL AND RECYCLING
You must not dispose of this appliance with domestic household waste.
Most local authorities have specific collection system for appliances and disposal
is free of charge to the end-user.
When replacing an existing appliance with a similar new appliance your retailer
may take the old appliance for disposal.
TECHNICAL SPECIFICATION
Dimensions: 130×130×68 mm
Weight: 0.35 kg
Power supply: 230 V ~ 50 Hz
Power consumption: 3 W
Operating current: 0.013 A
Connectors: Input: 6.3 mm jack
Headphones: 6.3 mm jack
Input impedance: 1 MΩ
Output power: 3 W (peak)
Page 4
SERVICE WARRANTY
Johnny Brook products are distributed by:
Electrovision Ltd.,
Lancots Lane, Sutton,
St. Helens, Merseyside.
WA9 3EX
website: www.electrovision.co.uk
Electrovision guarantees the product free from defects in materials and
workmanship for a period of twelve months.
Should this unit be operated under conditions other than those recommended, at
voltages other than the voltage indicated on the unit, or any attempts made to
service or modify the unit, then the warranty will be rendered void.
The product you buy may sometimes differ slightly from illustrations. This
warranty is in addition to, and does not affect, your statutory rights.
If you have any problems with this product, please call our Help Desk on
(0845) 459 4816.
JB704
Mini Amplificateur Guitare
IMPORTANT :
Installateurs et Utilisateurs, veuillez noter :
Cette notice doit être lue attentivement et conservée en lieu sûr pour une éventuelle future
consultation.
AVANT UTILISATION :
Vous devez vérier que le produit est en bon état, y compris le câble, l'alimentation et la prise. Si le
produit est endommagé, NE l'utilisez PAS, et contactez votre revendeur.
CONSIGNES DE SECURITE :
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissances uniquement sous la surveillance d'un adulte qui supervisera et encadrera la personne
lors de l'utilisation de l'appareil et lui expliquera les dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et la maintenance ne peuvent être faits que sous la surveillance d'un adulte.
Pour utilisation à l'intérieur uniquement.
N'utilisez pas cet appareil dans les environs immédiats d'une salle de bains, près d'une baignoire ou
douche ni d'une piscine.
Ne placez pas le cordon d'alimentation sous un tapis ou une carpette.
CONSIGNES GENERALES DE SECURITE
Le câblage domestique doit être vérié périodiquement par un électricien qualié, au moins une fois
tous les 10 ans ou à chaque changement d'occupant.
Pour les bureaux et magasins, ainsi que pour les bâtiments comme les salles des fêtes, le câblage doit
être inspecté au moins une fois tous les 5 ans.
Il est conseillé d'équiper tous les bâtiments de détecteurs de fumée (ceci est obligatoire pour tous les
nouveaux bâtiments).
TEST DE CONFORMITE
En cas d'utilisation sur un lieu de travail, le produit doit être contrôlé tous les ans par un électricien
qualié an d'être en conformité avec les normes électriques dans un milieu professionnel.
Si l'appareil est loué, il doit être vérié avant chaque nouvelle location.
Nous vous conseillons de le faire contrôler régulièrement dans le cadre d'une utilisation domestique.
Ca
2
FONCTIONNEMENT
Pour le faire fonctionner avec une pile, ôtez le couvercle du compartiment de piles et insérez une pile
PP3, en respectant la polarité. Refermez le couvercle du compartiment de piles.
Pour l'utiliser sur le secteur, branchez le cordon d'alimentation à l'emplacement prévu à cet eet sur
l'appareil puis branchez la prise du cordon d'alimentation dans une prise secteur.
Si vous utilisez une rallonge, vériez que le câble est calibré à 3 ampères et que la rallonge est
complètement déroulée.
Connectez le cordon guitare sur l'entrée (INPUT) de l'appareil.
Utilisez l'interrupteur ON/OFF pour allumer ou éteindre l'appareil. La LED rouge s'allumera.
Réglez le volume et la tonalité pour une meilleure sortie sonore.
Si vous utilisez un casque, branchez-le dans la sortie casque située sur le côté de l'appareil et libellée
H.PHONE. Certains casques ont besoin d'un adaptateur 3,5mm vers 6,35mm;
Placez le bouton d'alimentation sur la position DRIVE (OD) pour sélectionner l'eet «overdrive»
intégré.
Débranchez l'appareil quand vous ne l'utilisez pas.
Vériez régulièrement l'appareil et ne l'utilisez pas si le produit, le câble ou la prise sont endommagés.
DEBARRAS ET RECYCLAGE
Vous ne devez pas jeter cet appareil avec les ordures ménagères.
La plupart des communes disposent d'un système de collecte spécique et la collecte est gratuite.
Quand vous remplacez votre appareil par un nouvel appareil similaire, votre revendeur peut se charger
du recyclage de l'ancien appareil.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130x130x68mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,35kg
Alimentation :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230V 50Hz
Consommation : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3W
Courant de Fonctionnement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.013A
Connecteurs : Entrée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6,35mm
Casque : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack 6,35mm
Impédance Entrée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1MΩ
Sortie de Puissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3W (Pic)
3
Ca
Electrovision garantit le produit contre tout défaut de matériaux ou de main d'oeuvre pendant douze mois.
Si vous utilisez cet appareil dans des conditions inappropriées et autres que celles recommandées, à des
tensions autres que celle indiquée sur l'appareil, ou si vous essayez de réparer ou modier l'appareil, la
garantie sera annulée.
Le produit que vous avez acheté peut être diérent de l'illustration, la photo n'est pas contractuelle.
Cette garantie est en sus, et n'aecte pas vos droits statutaires.
En cas de problème sur ce produit, veuillez contacter notre service commercial au 01.30.34.48.60
GARANTIE
Les produits Johnny Brook sont distribués par :
Electrovsion Ltd
Lancots Lane, Sutton
St-Helens, Merseyside
WA9 3EX
site Web : www.electrovision.co.uk
4
Table of contents
Languages:
