JVC KV-MH6500 User manual

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
* This system cannot receive television broadcasts and is primarily
designed for use with a VCR or a DVD player. Use the separately sold
mobile TV tuner unit KV-C10 for optional television broadcast reception.
* Dieses System kann keine Fernsehsignale empfangen und wurde in
erster Linie für die Verwendung mit einem Videorecorder oder einem
DVD-Spieler konzipiert. Verwenden Sie den separat erhältlichen
Fernsehtuner KV-C10, um Fernsehsignale zu empfangen.
* Ce système ne peut pas recevoir les émissions de télévision et il est
essentiellement conçu pour l’utilisation avec un magnétoscope ou un
lecteur de DVD. Utilisez le module de tuner de télévision mobile KV-C10
vendu séparément afin de pouvoir recevoir les émissions de télévision.
* Met dit systeem kunt u geen televisie-uitzendingen ontvangen. Dit
systeem is voornamelijk ontworpen voor het gebruik met een
videorecorder of een DVD-speler. Gebruik de los verkrijgbare draagbare,
KV-C10 TV-tuner voor ontvangst van televisie-uitzendingen.
LVT0990-001A
[E]
For installation and connections, refer to
the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe
das eigenständige Handbuch.
Pour l’installation et les raccordements,
référez-vous au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en
aansluiting van het apparaat vindt u in de
desbetreffende handleiding.
KV-MH6500
NEDERLANDS
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D’INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
6.5-INCH WIDE COLOR MONITOR
6.5"-BREITBILD-FARBMONITOR
MONITEUR COULEUR ÀÉCRAN LARGE DE 6.5 POUCES
6.5-INCH BREED KLEURENMONITOR
;;;;;;
;
;;;;
;
;;;;;;
;;;;
;
;;
;
;
;;
;
;
;;
;
;
;;
;
;
;;
;
;
;;
;
;;;;
;;;;;;
;
;;;;
;
;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
RM-RK500
COVER_MR6500_003A[E]f.pm6 03.3.15, 23:503

2
ENGLISH
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
This monitor system should be used with DC 12V only.
To prevent electric shocks and fire hazards, DO NOT
use any other power source.
WARNINGS
• DO NOT INSTALLTHE MONITOR IN A LOCATIONWHICH
OBSTRUCTS DRIVING, VISIBILITY OR WHICH IS
PROHIBITED BY APPLICABLE LAWS AND
REGULATIONS.
• THERE MAY BE LEGAL REGULATIONS DEFINING THE
PERMISSIBLE INSTALLATION LOCATIONS FOR THE
DISPLAY UNIT WHICH DIFFER BY COUNTRY OR BY
STATE. BE SURE TO INSTALL THE DISPLAY UNIT IN A
CORRECT LOCATION ACCORDING TO SUCH LAWS.
• DO NOT INSTALLTHE MONITOR IN A LOCATIONWHICH
OBSTRUCTS THE OPERATION OF AN AIR BAG.
• THE DRIVER MUST NOT OPERATE THE MONITOR
SYSTEM WHILE DRIVING.
OPERATINGTHE MONITOR WHILE DRIVING MAY LEAD
TO CARELESSNESS AND CAUSE AN ACCIDENT.
* STOP YOUR VEHICLE IN A SAFE LOCATION WHEN
OPERATING THE MONITOR.
• THE DRIVER MUST NOT WATCH THE TELEVISION OR
VIDEOS WHILE DRIVING.
IFTHE DRIVER WATCHES THETELEVISION OR A VIDEO
WHILE DRIVING, IT MAY LEAD TO CARELESSNESS
AND CAUSE AN ACCIDENT.
• WHEN LIGHTNING OCCURS, DO NOT TOUCH THE
ANTENNA WIRE OR THE TELEVISION.
TOUCHING THE ANTENNA WIRE OR THE TELEVISION
UNDER SUCH CONDITIONS MAY CAUSE
ELECTROCUTION.
• KEEP THE MONITOR AT AN APPROPRIATE SOUND
LEVEL WHILE DRIVING.
DRIVING WITH THE SOUND AT A LEVEL THAT
PREVENTS YOU FROM HEARING SOUNDS OUTSIDE
OF AND AROUND THE VEHICLE MAY CAUSE AN
ACCIDENT.
• ASK A TRAINED TECHNICIAN TO INSTALL THE
MONITOR SYSTEM.
INSTALLATION ANDWIRING REQUIRE TRAINING AND
EXPERIENCE.
* TO BE SAFE, ASK THE SALES OUTLET WHERE YOU
PURCHASED THE MONITOR SYSTEM TO PERFORM THE
INSTALLATION.
• BE SURE NOT TO LET THE MONITOR FALL OR BE
STRONGLY IMPACTED SINCE THIS MAY CAUSE A
MALFUNCTION OR FIRE.
• DO NOT USE THE MONITOR WITH THE ENGINE OFF.
WATCHINGTHE MONITORWITHTHE ENGINE OFF WILL
CONSUME BATTERY POWER AND MAY PREVENT THE
ENGINE FROM STARTING.
Installation requires some special
knowledge.
Do not install the monitor system
yourself. Consult a dealer having
special knowledge of this kind for safe
and reliable installation.
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:532

3
ENGLISH
BEFORE USE
* For safety....
• Do not raise the volume level too much, as this
will block outside sounds, making driving
dangerous.
• Stop the car before performing any complicated
operations.
* Temperature inside the car....
If you have parked the car for a long time in hot
or cold weather, wait until the temperature in the
car becomes normal before operating the unit.
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to
ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit.
CONTENTS
PRECAUTIONS ............................................................ 4
CONTROLS AND FEATURES ......................................... 5
Wide color monitor ......................................................................... 5
Remote controller ........................................................................... 6
Replacing the battery ..................................................................... 7
BASIC OPERATIONS .................................................... 8
When you use JVC FM modulator KS-IF200 ............................. 9
Selecting the RF signals to the receiver ...................................... 9
ADJUSTMENTS ......................................................... 10
Using the Menu ............................................................................. 10
Basic procedure ......................................................................... 10
Adjustable items on the menu ................................................... 11
MAINTENANCE ........................................................ 13
TROUBLESHOOTING ................................................. 14
SPECIFICATIONS ....................................................... 15
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:533

4
ENGLISH
Cautions for handling the liquid crystal panel
The red spots, blue spots and green spots
on the panel surface are a normal
characteristic of liquid crystal panels, and
not a problem.
The liquid crystal panel is built with very high
precision technology and has at least
99.99% effective image pixels. Be aware
that on 0.01% of the panel there may be
missing or constantly light pixels.
When the temperature is very cold or very
hot, the image may not appear clearly or
may move slowly.
The image may not be synchronized with
the sound or the image quality may decline
in such environments. Note that this is not
a malfunction or problem.
• Usage temperature range: 0 °C to +40 °C
0 °C or colder
40 °C or hotter
When the liquid crystal panel reaches high
temperatures or low temperatures, chemical
changes occur within the liquid crystal panel
which may cause it to malfunction.
Do not expose the liquid crystal display to
direct sunlight.
• Storage temperature range:
–20 °C to +80 °C
Do not drop the liquid crystal display or strike
it sharply.
During the summer,
temperatures can
reach as high as
100 °C.
+80°C
–20°C
–20°C to +80°C
Spots
PRECAUTIONS
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:534

5
ENGLISH
Wide color monitor
1Screen (Liquid crystal panel)
2Remote sensor
Aim at this area when operating the
monitor from the remote controller.
3Down button ( )
Decrease the adjustment level of (or select
an appropriate setting for) the item
selected by the Menu button.
4Menu button ( )
Select an adjustment item.
5Up button ( )
Increase the adjustment level of (or select
an appropriate setting for) the item
selected by the Menu button.
6Power button ( )
•Press to turn on the power.
Each time you press the button, the input
mode changes when the power is on.
•Press and hold to turn off the power.
Note:
When you watch the screen at an angle, the
picture might not be clear. This is not a
malfunction. The finest picture can be seen
when you watch the screen straight-on.
CONTROLS AND FEATURES
654321
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:535

6
ENGLISH
Remote controller RM-RK500
Monitor section
1Power On/Standby button ( )
Turn on or off the monitor system.
2Up button ( )
Increase the adjustment level of (or select
an appropriate setting for) the item
selected by the MENU button.
3Down button ( )
Decrease the adjustment level of (or select
an appropriate setting for) the item
selected by the MENU button.
4MODE button
Each time you press the button, the input
mode changes.
5MENU button
Call up or erase the Menu screen.
TV tuner section
The following buttons can be used for operating
JVC’s KV-C10.
• For specific operations, refer to the instructions
for the KV-C10.
6TV CH buttons ( / )
7SKIP button
8VOCAL button
9A.MEMO (auto memory) button
pRF (radio frequency) button
qH/P (headphones) VOLUME buttons
(+/–)
wCALL button
Video cassette player (VCP) section
The following buttons can be used for operating
JVC’s KV-V8 or KV-V10.
• For specific operations, refer to the instructions
for the KV-V8 or KV-V10
ePower On/Standby button ( )
r7(Stop) button
t1(Rewind)/¡(Fast-forward)
buttons
y3(Play) button
Monitor section
TV tuner section
Video cassette player section
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
1
2
3
4
5
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
7
8
9
p
q
w
6
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
e
ry
t
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:536

7
ENGLISH
Before using the remote controller:
When you use the remote controller for the
first time, pull out the insulation sheet as
illustrated to the right.
•Aim the remote controller directly at the
remote sensor on the color monitor. Make
sure there is no obstacle in between.
•Do not expose the remote sensor to strong
light (direct sunlight or artificial lighting).
(back side)
Lithium coin battery
(product number:
CR2025)
(back side)
When the controllable range or effectiveness
of the remote controller decreases, replace
the battery.
1. Remove the battery holder.
While pushing in the lock using a ball-point
pen or a similar tool (1), pull out the
battery holder in the direction indicated by
the arrow (2).
2. Replace the battery.
Slide a new battery into the holder with
the + side facing upwards so that the
battery is fixed in the holder.
3. Return the battery holder.
Insert the battery holder again pushing it
until you hear a clicking sound.
Replacing the battery
Insulation sheet
Pull out
WARNING:
• Store the battery in a place which children
cannot reach.
If a child accidentally swallows the battery,
immediately consult a doctor.
• Do not recharge, short, disassemble or heat
the battery or dispose of in a fire.
Doing any of these things may cause the
battery to give off heat, crack or start a fire.
• Do not leave the battery with other metallic
materials.
Doing this may cause the battery to give off
heat, crack or start a fire.
• When throwing away or saving the battery,
wrap in tape and insulate; otherwise, it may
cause the battery to give off heat, crack or
start a fire.
• Do not poke the battery with tweezers or
similar tools.
Doing this may cause the battery to give off
heat, crack or start a fire.
CAUTION:
DO not leave the remote controller in a place
(such as dashboard) exposed to direct sunlight
for a long time. Otherwise, it may be damaged.
(The battery has been installed when shipped
from the factory.)
(back side)
1
2
EN02-07KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:537

8
ENGLISH
BASIC OPERATIONS
Preparation
Before operating the monitor system, make sure that all external components are
correctly connected and installed.
1
Turn on the power.
2
Select the input source.
Each time you press the button, the input source changes
as follows:
• When KV-C10 is not connected: • When KV-C10 is connected:
3
Select the video format— PAL or NTSC, while
the indication of the video format is still on the
screen.
Each time you press the button, the video format
alternates between PAL (initial setting) and NTSC. Select
whichever matches to the incoming signals.
Note:
When not using the KV-C10: You can preset the video format
separately for “AV 1” and “AV 2.”
1, 2
Monitor
Monitor Remote
Monitor Remote
Ex. When “AV 1” is selected
Monitor
Remote
3
Ex. When “VIDEO 1” is selected
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
MODE
AV 1 AV 2
VIDEO1
TV VIDEO2
AV1: PAL
MODE
MENU
VIDEO 1
2
Remote
3
1
EN08-9KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.18, 14:078

9
ENGLISH
4
Play back the external component.
To operate the external components, refer to the manuals for the connected
components.
5
Select the external component and adjust the volume on the car
receiver.
To check the current input source
On the monitor: Press the Power button ( ) once.
On the remote: Press the MODE button once.
The on-screen display appears for about 5 seconds.
To turn off the power
On the monitor: Press and hold the Power button ( ).
On the remote: Press the Power On/Standby button ( ) .
When you use JVC FM modulator KS-IF200
Selecting the RF signals to the receiver
You can listen to playback sounds from the external component through the receiver even if
it is equipped with no line input.
•Refer also to the instructions of KS-IF200.
When KV-C10 is connected:
Press the RF button on the remote controller.
Each time you press the button, “RF ON”and “RF OFF”alternate and the sounds you hear
through the car speakers change accordingly.
RF ON : Select to listen to the sound of the external component.
RF OFF : Select to listen to the radio (through the receiver).
Monitor Remote
Monitor Remote
MODE
EN08-9KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:559

10
ENGLISH
ADJUSTMENTS
Using the Menu
You can make your own adjustments using the Menu.
• For the adjustable items, see the next page.
Basic procedure
1
Call up the Menu.
2
Select an item you want to adjust.
Each time you press the button, the cursor moves to the
next item.
3
Adjust the level of the selected item (or select
an appropriate setting for the selected item).
• When “RESET” is selected in the above step, the Color,
Brightness, and Tint settings are reset.
3
Monitor Remote
Cursor
Monitor Remote
MENU
Monitor Remote
Monitor Remote
Ex: When adjusting Tint
MODE
MENU
TINT 32
Activated button is
highlighted.
3
1, 2, 4 1, 2, 4
MENU
;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;
;;;;;;;
;
;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
MODE
MENU
COLOR
BRIGHT
TINT
DIMMER
FORMAT
RESET
EN10-12KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:5610

11
ENGLISH
4
Exit from the Menu.
•Press the button repeatedly until the Menu is erased.
Adjustable items on the menu
Note:
Menu goes off if no operation is done for about 5 seconds.
COLOR : Adjust the color of the picture—lighter or
darker.
•Adjustable range: 0 to 63
•Initial level: 32
BRIGHT : Adjust this if the picture is too bright or too
dark.
•Adjustable range: 0 to 63
•Initial level: 32
TINT : Adjust this if the human skin color is unnatural.
•Adjustable range: 0 to 63
•Initial level: 32
Note:
This can be shown and adjusted when the video
format is NTSC.
DIMMER : Activate the dimmer if the inside of the car is
too bright to view the picture on the screen.
•Selectable settings: ON/OFF
•Initial setting: OFF
MENU
Monitor Remote
MODE
MENU
COLOR
BRIGHT
TINT
DIMMER
FORMAT
RESET
COLOR 32
BRIGHT 32
TINT 32
DIMMER
OFF ON
CONTINUED ON THE NEXT PAGE
Appears only for
NTSC video format
EN10-12KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:5611

12
ENGLISH
FORMAT : Select an appropriate display size.
•Selectable settings: FULL/NORMAL/ZOOM
•Initial setting: FULL
When viewing 16:9 video signals:
FULL: Pictures are fully shown on the screen.
•The black bars will be shown both at the top and the bottom of
the screen.
NORMAL: Pictures are shown at the center of the screen.
ZOOM: Pictures are enlarged on the screen so that no black bars will be
shown on the screen. (The entire picture cannot be shown on
the screen.)
When viewing 4:3 video signals:
FULL: Pictures are enlarged horizontally and are fully shown on the
screen.
NORMAL: Pictures are shown at the center of the screen.
•The black bars will be shown at the left and right sides of the
screen.
ZOOM: Pictures are enlarged on the screen so that no black bars will be
shown on the screen. (The entire picture cannot be shown on
the screen.)
RESET : Reset the Color, Brightness, and Tint levels
to the initial settings.
FORMAT FULL
MODE
MENU
COLOR
BRIGHT
TINT
RESET
32
32
32
NORMAL
FULL ZOOM
NORMAL
FULL ZOOM
EN10-12KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:5612

13
ENGLISH
MAINTENANCE
To prevent damage to the exterior
• Do not apply pesticides, benzine, thinner or other volatile substances to the unit.
The cabinet surface primarily consists of plastic materials.
• Do not wipe with benzine, thinner or similar substances because this will results in
discoloration or removal of the paint.
• When a cloth with a cleansing chemical is used, follow the caution points.
– Do not leave the unit in contact with rubber or vinyl products for long periods of time.
– Do not use cleansers which have polishing granules because this could damage the
surface of the unit.
Clean off dirt by wiping lightly with a soft cloth
When the unit is very dirty, wipe with a well-wrung cloth dipped in a kitchen cleanser (neutral)
thinned by water and then go over the same surface with a dry cloth.
(Since there is the possibility of water drops getting inside of the unit, do not directly apply
cleanser to the surface.)
Caution:
If water drops or similar wet substances get inside of the monitor via the liquid crystal panel surface,
it may cause a malfunction.
EN13-15KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:5713

14
ENGLISH
Remedies
See “Note” on page 15.
Select the correct input mode.
Select the correct video format.
Install a new battery.
Do not expose the remote
sensor to strong light.
TROUBLESHOOTING
Symptoms
• Colored spots (red, blue and
green) appear on the screen.
• No picture appears and sound
is not heard.
• Picture shakes vertically or
colors are abnormal.
• Remote controller does not
work.
Causes
This is a characteristic of liquid
crystal panels and is not a
malfunction.
Correct input mode is not
selected.
The video format (NTSC/PAL) is
not correct.
The battery has lost its charge.
Remote sensor is exposed to
strong light.
What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a
service center.
EN13-15KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.15, 23:5714

15
ENGLISH
SPECIFICATIONS
WIDE COLOR MONITOR
Display:
6.5 inch Liquid crystal panel
Number of Pixel:
280 800 pixels
(400 vertical
× 234 horizontal × 3)
Drive Method:
TFT (Thin Film Transistor) active matrix
format
Dimensions (W ×H ×D):
184 mm ×124 mm ×31 mm
including Shroud
Mass: 325 g including Shroud
MONITOR CONNECTION
UNIT
Input
Video: RCA pin ×2 circuits
1 V(p-p), 75 Ω
Audio: RCA pin ×2 circuits
0.5 V(rms)
Tuner: 8-pin DIN connector
(only for JVC’s KV-C10)
Output
Display:
13-pin DIN connector
Video: RCA pin ×1 circuit
1 V(p-p), 75 Ω
Audio: RCA pin ×1 circuit
0.5 V(rms)
Dimensions (W ×H ×D):
108.5 mm ×28.5 mm ×78 mm
excluding projections
Mass: 160 g
GENERAL
Power Requirement
Operating Voltage:
DC 14.4 V (11 V to 16 V allowance)
Grounding System:
Negative ground
Allowable Operating Temperature:
0°C to +40°C
Allowable Storage Temperature:
–20°C to +80°C
ACCESSORIES
Mounting spacer ×1
Shroud ×1
System cord ×1
Power cord ×1
Remote controller (with the battery) ×1
Paper pattern ×1
Design and specifications are subject to change
without notice.
Note:
The liquid crystal panel is built with very high
precision technology and has at least 99.99%
effective image pixels. Be aware that on 0.01%
of the panel there may be missing pixels or
constantly lit pixels.
EN13-15KV-MH6500[E]f.pm6 03.3.19, 12:0315

2
DEUTSCH
WARNUNG:
SCHÜTZEN SIE DIESES GERÄT VOR
NÄSSE UND FEUCHTIGKEIT, UM DIE
GEFAHR VON BRAND ODER
ELEKTRISCHEM SCHLAG ZU
VERHÜTEN.
VORSICHT:
Die Betriebsspannung für dieses Monitorsystem
beträgt 12 V Gleichstrom.
Betreiben Sie es nicht mit anderen Spannungen, um
elektrischen Schlag und Brand zu verhüten.
WARNUNGEN
• INSTALLIEREN SIE DEN MONITOR NICHT AN
EINEM ORT, AN DEM DAS FÜHREN DES
FAHRZEUGS ODER DIE SICHT BEEINTRÄCHTIGT
WIRD ODER DER AUFGRUND GELTENDER
GESETZE UND VERORDNUNGEN UNZULÄSSIG
IST.
• ES GIBT MÖGLICHERWEISE GESETZLICHE
VORSCHRIFTEN, MIT DENEN ZULÄSSIGE
INSTALLATIONSORTE FÜR DEN MONITOR
GEREGELT WERDEN UND DIE VON STAAT ZU
STAAT ODER BUNDESLAND ZU BUNDESLAND
UNTERSCHIEDLICH SEIN KÖNNEN.
VERGEWISSERN SIE SICH AUS DIESEM GRUND,
DASS SIE DEN MONITOR AN EINEM ORT
INSTALLIEREN, DER DEN GESETZLICHEN
VORSCHRIFTEN ENTSPRICHT.
• INSTALLIEREN SIE DEN MONITOR NICHT AN
EINEM ORT, DER DEN BETRIEB EINES AIRBAGS
BEHINDERN KÖNNTE.
• DAS MONITORSYSTEM DARF VOM FAHRER NICHT
WÄHREND DER FAHRT BETRIEBEN WERDEN.
DIE BEDIENUNG DES MONITORS WÄHREND DER
FAHRT KANN ZU NACHLÄSSIGKEIT UND ZU
EINEM UNFALL FÜHREN.
* HALTEN SIE DAS FAHRZEUG AN EINEM SICHEREN ORT
AN UND BEDIENEN SIE DANN DEN MONITOR.
• DEM FAHRER EINES FAHRZEUGS IST DAS
BETRACHTEN VON VIDEOS WÄHREND DER
FAHRT UNTERSAGT.
DIES KÖNNTE DEN FAHRER ABLENKEN UND ZU
UNFÄlLEN FÜHREN.
• BERÜHREN SIE DEN ANTENNENDRAHT ODER
DEN MONITOR NICHT BEI BLITZEN.
WENN SIE DEN ANTENNENDRAHT ODER DEN
MONITOR BEI BLITZEN BERÜHREN, BESTEHT DIE
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS.
• STELLEN SIE EINE ANGEMESSENE LAUTSTÄRKE
WÄHREND DER FAHRT EIN.
BEI ZU HOHER LAUTSTÄRKE WERDEN
GERÄUSCHE AUS DER UMGEBUNG ÜBERTÖNT,
WAS ZU UNFÄLLEN FÜHREN KANN.
• DAS MONITORSYSTEM VON EINEM TECHNIKER
MIT GRÜNDLICHEN FACHKENNTNISSEN
EINBAUEN LASSEN.
INSTALLATION UND ANSCHLUSS ERFORDERN
FACHKENNTNISSE UND ERFAHRUNG.
* AM SICHERSTEN IST ES, WENN SIE DEN
EINZELHÄNDLER, BEI DEM SIE DAS MONITORSYSTEM
GEKAUFT HABEN, MIT DER INSTALLATION
BEAUFTRAGEN.
• STELLEN SIE SICHER, DASS DER MONITOR
NICHT FALLENGELASSEN UND KEINE STÖSSEN
AUSGESETZT WIRD. ANDERNFALLS KANN EINE
FEHLFUNKTION ODER EIN BRAND ENTSTEHEN.
• DAS MONITORSYSTEM NICHT BEI
ABGESCHALTETEM MOTOR BETREIBEN.
BETREIBEN DES MONITORS BEI
ABGESCHALTETEM MOTOR VERBRAUCHT
BATTERIELEISTUNG, SO DASS DER MOTOR
SPÄTER UNTER UMSTÄNDEN NICHT ANSPRINGT.
Die Installation erfordert
entsprechende Fachkenntnisse.
Installieren Sie das Monitorsystem
nicht selbst. Wenden Sie sich für eine
sichere und fachgerechte Installation
an einen Vertragshändler.
GE02-07KV-MR6500[E_EX]f.pm6 10/3/03, 11:18 AM2

3
DEUTSCH
VOR DEM GEBRAUCH
* Für die Sicherheit....
• Die Lautstärke nicht zu laut stellen, da
dadurch Außengeräusche überdeckt und das
Autofahren gefährlich wird.
• Das Auto vor dem Durchführen von
komplizierten Bedienschritten anhalten.
* Temperatur im Auto....
Wenn Sie das Auto für lange Zeit in heißem oder
kaltem Wetter parken, bitte warten, bis sich die
Temperatur im Auto sich normalisiert hat, bevor
Sie das Gerät einschalten.
Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie alles vollständig verstehen und die
bestmögliche Leistung des Geräts erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
VORSICHTSMASSNAHMEN ......................................... 4
STEUERELEMENTE UND LEISTUNGSMERKMALE ............. 5
Breitbild-Farbmonitor ................................................................... 5
Fernbedienung ................................................................................ 6
Batterie austauschen ...................................................................... 7
GRUNDBETRIEB .......................................................... 8
Bei der Verwendung des JVC FM-Modulators KS-IF200 .......... 9
RF-Signale zum Receiver auswählen ......................................... 9
EINSTELLUNGEN ....................................................... 10
Verwendung des Menüs ............................................................... 10
Grundverfahren ......................................................................... 10
Einstellbare Parameter im Menü ............................................... 11
WARTUNG ............................................................... 13
FEHLERSUCHE ........................................................... 14
TECHNISCHE DATEN .................................................. 15
GE02-07KV-MR6500[E_EX]f.pm6 10/3/03, 11:18 AM3

4
DEUTSCH
Warnhinweise für die Handhabung der Flüssigkristallanzeige
Rote, blaue und grüne Punkte auf der
Anzeige sind ein Merkmal von
Flüssigkristallanzeigen und stellen keine
Fehlfunktion dar.
Der Flüssigkristallanzeige wurde mit
Präzisionstechnik hergestellt und verfügt
über mindestens 99,99% effektive Pixel.
Denken Sie daran, daß auf 0,01% der
Bildschirmfläche Pixel fehlen oder
konstant leuchten können.
Bei sehr niedrigen oder hohen
Temperaturen kann das Bild unklar
werden oder sich langsam bewegen.
Das Bild wird möglicherweise nicht
synchron mit dem Ton ausgegeben bzw.
kann sich die Bildqualität unter solchen
Bedingungen verschlechtern. Dieser
Zustand deutet weder auf eine
Fehlfunktion noch ein Problem hin.
• Betriebstemperaturbereich: 0 °C bis
+40 °C
0 °C oder kälter
40 °C oder heißer
Bei sehr hohen oder niedrigen
Temperaturen treten in der
Flüssigkristallanzeige chemische
Veränderungen ein, die zu Störungen
führen können.
Die Flüssigkristallanzeige nicht direktem
Sonnenlicht aussetzen.
• Lagertemperaturbereich: –20 °C bis
+80 °C
Die Flüssigkristallanzeige nicht fallenlassen
oder starken Stößen aussetzen.
In Sommer kann
die Temperatur im
Wageninneren
100 °C erreichen.
+80°C
–20°C
–20°C bis +80°C
Puntjes
VORSICHTSMASSNAHMEN
GE02-07KV-MR6500[E_EX]f.pm6 10/3/03, 11:18 AM4

5
DEUTSCH
Breitbild-Farbmonitor
5Aufwärtstaste ( )
Die Einstellung des durch die Menütaste
ausgewählten Parameters erhöhen.
6Ein-/Aus-Taste ( )
•Drücken, um das Gerät einzuschalten.
Jeder Druck auf diese Taste ändert bei
eingeschaltetem Gerät den
Eingangsmodus.
•Drücken und gedrückt halten, um das
Gerät auszuschalten.
Hinweis:
Wenn der Bildschirm von der Seite betrachtet
wird, kann das Bild unklar erscheinen. Dies
ist keine Fehlfunktion. Das beste Bild
erhalten Sie, wenn Sie den Bildschirm direkt
von vorn betrachten.
STEUERELEMENTE UND LEISTUNGS-
MERKMALE
654321
1Bildschirm (Flüssigkristallanzeige)
2Fernbedienungssensor
Bei Betrieb des Monitors über die
Fernbedienung, die Fernbedienung auf
diesen Bereich halten.
3Abwärtstaste ( )
Die Einstellung des durch die Menütaste
ausgewählten Parameters verringern.
4Menütaste ( )
Wählen Sie einen Parameter aus, die
eingestellt werden soll.
GE02-07KV-MR6500[E_EX]f.pm6 10/3/03, 11:18 AM5

6
DEUTSCH
Fernbedienung RM-RK500
Monitorfunktionen
1Ein-/Aus-/Standby-Taste ( )
Schaltet das Monitorsystem ein oder
aus.
2Aufwärtstaste ( )
Die Einstellung des durch die MENU-
Taste ausgewählten Parameters
erhöhen.
3Abwärtstaste ( )
Die Einstellung des durch die MENU-
Taste ausgewählten Parameters
verringern.
4MODE-Taste
Jeder Druck auf diese Taste ändert den
Eingangsmodus.
5MENU-Taste
Den Menübildschirm aufrufen oder
löschen.
TV-Tuner-Funktionen
Die folgenden Tasten können zum Betrieb von
JVC’s KV-C10 verwendet werden.
• Siehe Anleitung für KV-C10 bzgl. spezifischer
Funktionen.
6TV CH-Tasten ( / )
7SKIP-Taste
8VOCAL-Taste
9A.MEMO (Auto Memory)-Taste
pRF (Hochfrequenz)-Taste
qH/P (Kopfhörer) VOLUME-Tasten
(+/–)
wCALL-Taste
Videospieler-Funktionen
Die folgenden Tasten können zum Betrieb von
JVC’s KV-V8 oder KV-V10 verwendet werden.
• Siehe Anleitung für KV-V8 oder KV-V10 bzgl.
spezifischer Funktionen.
eEin-/Aus-/Standby-Taste ( )
r7(Stopp)-Taste
t1(Rücklauf)/¡(Schneller Vorlauf)
-Tasten
y3(Wiedergabe)-Taste
Monitorfunktionen
TV-Tuner-Funktionen
Videospieler-Funktionen
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
1
2
3
4
5
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
7
8
9
p
q
w
6
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;
;;;;;;
;
;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
TV TUNER
TV
CH
H/P
VOLUME
MONITOR
MODE
MENU
CALL
VCP
R F
VOCAL
SKIP
A.MEMO
e
ry
t
GE02-07KV-MR6500[E_EX]f.pm6 10/3/03, 11:18 AM6