Keene Electronics APTUS 1 User manual

APTUS 1 RGB TO COMPONENT VIDEO CONVERTOR
PRODUCT OVERVIEW
Part of a new “Aptus” range of in-line video signal convertors from Keene that are designed for easy connection
and simple operation. The Aptus 1 Is an RGB to component video convertor. It’s built using the same high
quality components as the Keene RGB2C but is much simpler in operation. It will convert RGBs (set top box
RGB with composite sync) into component (Y Pb Pr) video.
INSTRUCTIONS FOR USE
The Aptus1 convertor may be plugged directly into the RGBs source, or if desired, the supplied scart plug to
socket cable may be used to allow traditional in-line connection via a scart to scart cable. The component video
output is via the 3 x RCA phono sockets. The 3.5mm stereo mini-jack may also be used to provide stereo audio
if required.
Power must be connected to the DC input socket on the side if the unit using the supplied mains adaptor. The
green LED adjacent to the Cb/Pb phono socket will illuminate when power is connected.
NOTES
For best results use good quality, correctly graded video cables for every connection.
Trade enquiries and OEM welcome
Technical Specification
Power requirements
By external supply to DC input socket, (2.1mm centre positive)
12-18v DC @ 300mA or greater.
Physical
103mm x 60mm x 26mm
100g (exc cables & supply)
Video Bandwidth
>50MHz
Audio Bandwidth
20Hz-20KHz
Video Format
PAL 625i & 625p
NTSC 525i & 525p

APTUS 1 RGB COMPONENT CONVERTISSEUR DE VIDEO
APERÇU DES PRODUITS
Une partie d'une nouvelle gamme "Aptus" de convertisseurs de signal vidéo en ligne de de Keene qui sont
conçus pour une connexion facile et opération simple. Le Aptus 1 est un convertisseur RGB à vidéo composant.
Il est construit utilisant les mêmes composants de qualité que le Keene RGB2C, mais est beaucoup plus simple
en fonctionnement. Il convertit les RGBs (set top box RGB avec synchro composée dans le composant (Y Pb
Pr) vidéo.
MODE D'EMPLOI
Le convertisseur Aptus1 peut être branché directement dans la source de RGB, ou si désiré, le coupleur de
péritel fourni peut être utilisé pour permettre la connexion en ligne traditionnelle par un câble péritel à péritel. La
sortie vidéo composante se fait par les 3 prises phono RCA. Le mini-jack stéréo 3,5 mm peut également être
utilisé pour fournir l'audio stéréo, si nécessaire.
Le courant doit être branché à la prise d'entrée CC sur le côté de l'appareil utilisant l'adaptateur secteur fourni.
La LED vert à côté de la prise Cb / Pb phono s'allume lorsque le courant est connecté.
NOTES
Pour les meilleurs résultats, utilisez les câbles vidéo corrects de bonne qualité pour chaque connexion.
Commerce des enquêtes et OEM de bienvenue
Spécification technique
Alimentation par alimentation externe à prise d'entrée CC, (2.1mm centre positif)
12-18V CC @ 300 mA ou plus.
Physique 103mm x 60mm x 26mm
100g (exc câbles et alimentation)
Bande passante vidéo >50MHz
Bande passante audio 20Hz-20KHz
Format vidéo PAL 625i et 625p
NTSC 525i &et 525p