How to use 使用方法
Cooking Tips 烹煮贴示
1. Wash rice thoroughly to remove its bran which may emit an unpleasant odour from rice after cooking.
米粒的糠在被烹煮时会发出异味，所以在清洗米粒时，要多洗几次。
2. When the KEEP WARM indicator lights up, do not open the outer lid immediately. Keep warm for another
20 to 30 minutes, then stir the rice well. Always keep lid tightly closed after each serving of rice.
保温指示灯亮时，请勿即刻打开外锅盖。稍等待20 到30分钟后，然后才打开来搅拌熟饭。端上饭后，
把外锅盖锁紧。
3. Use ltered or mineral water for the washing and cooking of rice to produce tastier rice.
如欲烹煮美味可口的熟饭，请使用过滤或矿泉水来洗米和煮饭。
4. Do not keep warm or reheat any cold rice left in the pot. 请勿用保温或加热来重煮锅内的剩饭。
5. Damaged or warped Inner Lid will adversely aect cooking performance of rice cooker.
损坏或歪扭的内锅盖会影响饭锅烹煮的效率。
To remove and attach the Dew Collector 集水杯的装配
To remove: Hold the sides of collector and pull outwards.
移出：扣着集水杯的两旁，然后拉出。
To attach: Hold the sides of collector and push into the slot.
装上：扣着集水杯的两旁，然后顺着两旁的槽沟推进。
How to use the Steam Tray 蒸盘的使用法
1. Place prepared food on Steam Tray, then place into Inner Pot.
将盛满食物的蒸盘放在内锅上。
2. Steaming time will vary with the amounts and type of food.
食物的种类与份量将影响烹煮所需的时间 。
3. Steaming time can be extended by adding more water.
重复加水于锅内可延长烹煮的时间。
Care and maintenance 保用及维持
1. Always unplug power supply and allow the appliance to cool down before cleaning.
在还没清洗之前，关掉电源，等待电器冷却。
2. Use damp cloth to clean the outer body. Remove the Inner Pot and the Inner Lid, clean with dish washing
detergent or soft cleaning agent. Do not use abrasive material or corrosive chemical detergent for the
cleaning of the appliance.
用湿布抹擦饭锅外壳。移出内锅与上盖内盘，用不锈钢清洁液来清除污垢，不可使用刺激性的清洁
液或铁丝来清洗。
3. Dry it with soft cloth. 用软布抹干。
4. Grains of rice and other foreign objects may stick on to the heating element of the cooker. These stains must
be polished away using soft damp cloth. By doing so, the clean and dry contact area between the heating
element and the bottom of the Inner Pot will improve the cooking performance.
些许米粒或其他外物可能沾在饭锅内的导热圈上。这些污垢一定要用软湿布给于清除和抹干净。卡在导热
圈上面和内锅底的污垢会影响饭锅的烹煮功能。
