Kikusui RMF4M User manual

KIKUSUI ELECTRONICS CORP.
1-1-3 Higashiyamata, Tsuzuki-ku, Yokohama,
224-0023, Japan
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.kikusui.co.jp/en
菊水電子工業株式会社
〒224-0023 横浜市都筑区東山田1-1-3
www.kikusui.co.jp
The RMF4M is a rack mount adapter designed complying with JIS Standard for use on a stan-
dard rack.
RMF4M はJIS 規格にもとづいて設計された標準ラックに取り込むためのアダプタです。
Parts list / 部品構成
Check that all partsare included and thatthe parts have not been damaged during transportation.
If any of the parts are damaged or missing, contact your Kikusui agent or distributor.
部品が正しく添付されているか、損傷していないか確認してください。万一、損傷または不備
がありましたら、購入元または当社営業所にお問い合わせください。
Assembly / 組み立て
Part No. Z1-909-220, I0020901
May 2020
INSTRUCTION MANUAL / 取扱説明書
Rack Mount Frame / ラックマウントフレーム RMF4M（JIS Specification）
No. Name / 名前 Qty / 個数
1Side plate / サイドプレート（R）1
2Side plate / サイドプレート（L）1
3Rails / レール（Front）2
4Stay / ステー（Upper）1
5Bracket for feet / 脚用ブラケット 1
6Blank Panel / ブランクパネル 1
7Oval countersink screws / 丸皿ねじ (M5 x 14) 8
8Finishing washers / カップワッシャ 5CW 8
9Flat head screws / 皿ねじ（M3 x 6）20
Mounting of device / 機器の組み立て
1. Fix the specified rack-mount bracket at each of top and bottom of each devices, and
install the devices onto the RMF4M by temporarily disengaging ③front rail top and ⑥
blank panel.
各機器の上下に指定のラックマウント用ブラケットを取り付けて RMF4M に組み込みま
す。その場合③レール前の上部、および⑥ブランクパネルを一時外して組み込んでくださ
い。
2. To cover up an unused rack space, use a blank panel.
ブランクの場合は、ブランクパネルを取り付けてください。
Specification / 仕様
Allowable Load / 積載重量 Max.50 kg ( Max.110.23 Ib) / 50 kg以下
Weight / 重量 3 kg ( 6.61 Ib) / 3 kg
CAUTION / 注意
The instrument may fall. Install the suitable support angles applying to the
used rack system to support the instrument.
機器が落下する恐れがあります。使用するラックに適合したサポートア
ングルを取り付けて、本体を支持してください。
Support angle
サポ
ー
トア
ン
グル
Imstrument
機器

KIKUSUI ELECTRONICS CORP.
1-1-3 Higashiyamata, Tsuzuki-ku, Yokohama,
224-0023, Japan
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.kikusui.co.jp/en
菊水電子工業株式会社
〒224-0023 横浜市都筑区東山田1-1-3
www.kikusui.co.jp
The RMF4 isa rack mount adapter designed complying with EIA Standard for use on a standard
rack.
RMF4 はEIA 規格にもとづいて設計された標準ラックに取り込むためのアダプタです。
Parts list / 部品構成
Check that all partsare included and thatthe parts have not been damaged during transportation.
If any of the parts are damaged or missing, contact your Kikusui agent or distributor.
部品が正しく添付されているか、損傷していないか確認してください。万一、損傷または不備
がありましたら、購入元または当社営業所にお問い合わせください。
Assembly / 組み立て
Part No. Z1-909-220, I0020901
May 2020
INSTRUCTION MANUAL / 取扱説明書
Rack Mount Frame / ラックマウントフレーム RMF4（EIA Specification）
No. Name / 名前 Qty / 個数
1Side plate / サイドプレート 2
2Rails / レール（Front）2
3Stay / ステー（Upper）1
4Bracket for feet / 脚用ブラケット 1
5Oval countersink screws / 丸皿ねじ (M5 x 14) 4
6Finishing washers / カップワッシャ 5CW 4
7Flat head screws / 皿ねじ（M3 x 6）16
Mounting of device / 機器の組み立て
3. Fix the specified rack-mount bracket at each of top and bottom of each device onto
the RMF4 by temporarily disengaging ②front rail top.
各機器の上下に指定のラックマウント用ブラケットを取り付けて RMF4M に組み込みま
す。その場合②レール前の上部を一時外して組み込んでください。
4. To cover up an unused rack space, use a blank panel.
ブランクの場合は、ブランクパネルを取り付けてください。
Specification / 仕様
Allowable Load / 積載重量 Max.50 kg (Max.110.23 Ib) / 50 kg以下
Weight / 重量 2.8 kg (6.17 Ib) / 2.8 kg
CAUTION / 注意
The instrument may fall. Install the suitable support angles applying to the
used rack system to support the instrument.
機器が落下する恐れがあります。使用するラックに適合したサポートア
ングルを取り付けて、本体を支持してください。
Support angle
サポ
ー
トア
ン
グル
Imstrument
機器