Kinedo Duo PA8030C2CED User manual
P. 9 - 19 - 22
d
Montage-instructies
fNotice de montage gInstallation instructions
eManual de instalación iIstruzioni di montaggio
nMontageanleitung
!
fAttention aux étapes :
gCheck installation steps :
eAtención a los pasos :
iAttenzione ai passi :
nAandacht voor de stappen :
dAchtung vor den Schritten :
DES1143F
%
$
DES1143F
2
&+(
521
[
)
[ [
'
6(7
9,6
[
*
&$
+
-
33/
[
.
/
[ [
-
6(7
[
0
(
/HVTXDQWLWpVGRQQpHVVRQWOHVTXDQWLWpVXWLOHVDXPRQWDJHOHVVDFKHWVIRXUQLVFRQWLHQQHQWGHVSLqFHVVXSSOpPHQWDLUHV
7KHTXDQWLWLHVJLYHQDUHZKDWDUHUHTXLUHGIRUWKHLQVWDOODWLRQ7KHUHPD\EHVRPHVXUSOXVLQWKHSDFNDJHSURYLGH
,
/J PP /J PP
&$
/J PP
/J PP
-
9,6
DES1143F
3
fOutillage nécessaire gTools required eEquipamiento necesario
iAttrezzatura necessaria nBenodigde gereedschap dWerkzeuge erfoderlich
Ø6mm
5mm
fUtiliser un silicone adapté au matériau de chaque support (faïence, acrylique, etc.)
gUse a silicone sealant that is intended for the surrounding materials (ceramic, acrylic, etc)
eUsar una silicona adecuada para cada tipo de material (loza, acrílico, etc.)
iUtilizzare un silicone adatto a qualsiasi materiale (ceramica, acrilico, ecc.)
nGebruik siliconenkit die geschikt is voor iedere ondergrond (tegelwerk, acryl, etc.)
dFür das jeweilige Trägermaterial (Stein, Acryl usw.) geeignetes Silikon verwenden.
DES1143F
4
DES1143F
5
DES1143F
6
DES1143F
7
DES1143F
8
2000
D
2000
D
D
DES1143F
9
Ø 6 mm
DES1143F
10
$
'
'
DES1143F
11
*
(
)
$
(
)
*
,QWpULHXUGRXFKH
,QVLGHVKRZHU
,QWHULRUGXFKD
'RFFLDLQWHUQL
%LQQHQGRXFKH
,QQHQDQVLFKWGHU.DELQH
DES1143F
12
DES1143F
13
Intérieur
f
J
gInside
eInterior iInterno
nBinnenkant dInnen
fExtérieur gOutside
eExterior iEsterno
nBuitenkant dAußen
J
DES1143F
14
DES1143F
15
/
0
,QWpULHXUGRXFKH
,QVLGHVKRZHU
,QWHULRUGXFKD
'RFFLDLQWHUQL
%LQQHQGRXFKH
,QQHQDQVLFKWGHU.DELQH
DES1143F
16
X1
Y
Innenansicht der Kabine
fIntérieur douche gInside shower eInterior ducha
iDoccia interni nBinnen douche d
X2
DES1143F
17
70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120
140 / 160
H
X2
Y
I
X1
I
X2
H
X2
Y
H
X1
H
X2
DES1143F
18
Innenansicht der Kabine
fIntérieur douche gInside shower eInterior ducha
iDoccia interni nBinnen douche d
DES1143F
19
+,
+
DES1143F
20
Other Kinedo Enclosure manuals
