n.4
O
n.4
B
Ø8x30mm n.8
C
Ø15x13mm n.4
A
Ø3x12mm n.6
F3
Ø4x12mm n.2
F4
n.18
M
n.2
N
n.22
N2
Ø3,5x16mm n.8
F5
Ø4x30mm n.5
F6
Ø16 n.4
L1
Ø5x50mm n.4
F
Ø20 n.6
L2
n.2
O3
n.2
O2
Dämpfung
1
DSicherheitshinweise
Fachkundige Montage e fo de lich. Unsachgemäße Montage
kann zu Unfällen füh en. Da es viele ve schiedene Wandmate ia-
lien gibt, sind Sch auben fü die Wandbefestigung nicht
beigepackt. Ggf. sollte man sich beim Eisenwa enfachhandel
nach geeignetem Befestigungsmate ial e kundigen.
12
Achten Sie da auf, daß Kinde keine Kleinteile, wie z. B.
Mutte n, Abdeckkappen ode Ähnliches in den Mund
nehmen. Sie könnten sie ve schlucken und da an e sticken.
13
Gehen Sie bei de Montage des A tikels so gfältig vo und
halten Sie sich an die Montageanleitung.
Das D eieck e inne t Sie wäh end de
Montage an die folgenden Hinweise.
1
I
Avvisi di sicurezza
Il montaggio deve esse e effettuato da pe solane qualificato. Se
non viene effettuato co ettamente, il p odotto può ibalta si o
cade e, danneggiando pe sone o cose. Poiché ci sono pa eti di
mate iali dive si, le viti pe il fissaggio alla pa ete non sono incluse.
Pe sceglie e gli accesso i di fissaggio adatti, ivolgiti a un
ivendito e locale.
12
Tene e lontano dai bambini pezzi di fe amenta come viti
cop iviti ecc. pe evita e un eventuale soffocamento.
13
Segui e sc upolosamente lo schema di montaggio.
Du ante il montaggio del mobile, il
t iangolo segnala i seguenti avvisi.
1
NL
Veiligheidsinstructies
De montage moet wo den uitgevoe d doo gekwalificee d
pe soneel. Als het niet co ect wo dt uitgevoe d, kan het p oduct
kantelen of vallen, mensen of dingen beschadigen. Omdat e
mu en zijn van ve schillende mate ialen, de sch oeven voo
bevestiging aan de muu zijn dat niet inclusief. Neem contact op met
een lokale deale om de juiste bevestigingsaccessoi es te kiezen.
12
Zo g e voo dat kinde en geen kleine stukken, zoals moe en,
afdekkapjes of de gelijke in de mond nemen. Ze kunnen ze
inslikken en daa doo stikken.
13
Ga bij de montage van het a tikel zo gvuldig te we k en houd
u aan de handleiding voo de montage.
De d iehoek he inne t u tijdens de
installatie von de volgende meldingen.
1
GB
Safety instructions
Assembly must be ca ied out by qualified pe sonnel. If it is not
ca ied out co ectly, the p oduct may tip ove o fall, damaging
people o things. Because the e a e walls of diffe ent mate ials, the
sc ews fo fixing to the wall a e not including. To choose the ight
fastening accesso ies, contact a local deale .
12
Ensu e that child en do not put any small pa ts such as nuts,
caps o the like in thei mouth. They could swallow and choke
on them.
13
When assembling the p oduct, please p oceed with caution
and comply with the assembly inst uctions.
The t iangle eminds you du ing the
installation of the following notes.
1
F
Avis de sécurité
Le montage doit êt e effectué pa du pe sonnel qualifié. Si cela
n’est pas effectué co ectement, le p oduit isque de bascule ou
tombe , endommage des pe sonnes ou des choses. Pa ce qu'il y
a des mu s de diffé ents maté iaux, les vis pou la fixation au mu
ne sont pas y comp is. Pou choisi les accessoi es de fixation
app op iés, contactez un evendeu local.
12
Teni éloignés les enfants pou évite qu’ils ne mettent pas de
petites pièces dans leu bouche , ils pou aient les avale et
s’étouffe .
13
Du ant le montage de vot e meuble veuillez p océde avec
p udence et especte les inst uctions de montage.
Ces avis vous se ont appelés du ant le
montage pa ce t iangle.
Ø4x35mm n.5
F2
n.5
G
105x13mm n.2
H1