Klafs 16029 User manual

Operating Instructions
Klafs SaunaP UR with control unit type 16029 3........................................
Manuel d’ utilisation
SaunaP UR de Klafs avec commande Type 16029 21....................................
Instrucciones de operación
SaunaP UR de Klafs con control tipo 16029 39.........................................

SANARIUM
SEITE 2

Operating Instructions
Klafs SaunaP UR with control unit type 16029

Contents Page
1. Brief description of the SaunaP UR Control Unit 16029 5..................
2. Intended Use 6.....................................................
3. General safety information 6.........................................
4. Operating and display elements 7.....................................
4.1. Display of Control Unit 16029 7................................................
4.2. Display of Control Unit 16029: Additional options 8...............................
5. Operation 9........................................................
5.1. Switching on/off the cabin light. 9.............................................
5.2. Setting the time 9...........................................................
5.3. Switching on/off stand-by mode 9.............................................
5.4. Starting sauna operation 10....................................................
5.5. Starting the SaunaP
UR form of bathing 11.........................................
5.6. Ending a program 11.........................................................
5.7. Remote control (optional) 12..................................................
5.8. Internal display with SaunaP
UR button (optional) 13.................................
6. Individual settings 14.................................................
6.1. Selecting the program 14.....................................................
6.2. Setting the temperature 14....................................................
6.3. Setting the bathing duration 14.................................................
6.4. Preselection mode 15........................................................
6.5. Setting the fan (optional) 15...................................................
6.6. Climate manager (optional) 16.................................................
6.7. Air vent for airing and ventilating the cabin 16.....................................
7. Troubleshooting 17..................................................
8. Care and maintenance 19.............................................
9. Contact addresses 20................................................

SaunaP UR
PAGE 5
5070178/07.02
1. Brief description of the SaunaP UR Control Unit 16029
The Klafs SaunaP UR control unit enables you to operate your sauna conveniently. Three permanently
programmed standard programs are available for each form of bathing (Sauna).
Modifications of the settings in any of the standard programs are stored in an individual program.
The following operating values can be changed within the setting range before and during operation
via the control panel:
dtemperature
dstarting and operating time. LCD display
Master switch Control panel
Forms of bathing:
Sauna
with temperatures between 85 - 100 °C and a low relative humidity.
SaunaP
UR
the new development from Klafs brings back the tradition of Finnish stone sweat baths.
Thanks to approx. 100 kg of olivine stones in the sauna heater, sauna bathing is even more
beneficial, intensive raponsing is possible at the same time. SaunaP
UR creates the feeling of earthy
warmth in a Finnish sauna.
The sauna must be pre-heated to 70 - 85 °C a long time. Afterward, the heater is switched off by
the SaunaP
UR function at the beginning of bathing.
The slowly falling temperature can be compensated by frequent raponsing. The new form of
bathing makes sauna bathing possible without clicking sounds and with reduced electromagnetic
radiation.
Warm Air Bath
with particularly mild climate, temperatures between 45 - 60 °C and a relative humidity up to
approx. 20 %.
The desired effect of each form of bathing in your Klafs sauna is to help improve your health
and prevent future health problems.
Therefore: Do not overdo it! This applies to the temperature and bathing duration. Do not
act simply according to the stated bathing times, but according to your own condition.
Leave the cabin straight away if you are not feeling well.
The Klafs sauna consists of the following components:
da microprocessor control with integrated power circuit
dtwo temperature sensors
dClimate manager, remote control, internal display with SaunaP
UR button (optional features).
Specifications of the SaunaP UR Control Unit 16029
Control unit type 16029: 400 V 3 N, 50-60 Hz, max. 9 kW.
Room conditions: Temperature 0 ºC to 40 ºC, max. humidity 80% RH.

SaunaP UR
PAGE 6
5070178/07.02
2. Intended Use
The sauna control unit 16029 is designed only for the standard control of approved sauna heaters
(registered by the Klafs company at VDE or TÜV, official German control institute) (intended use).
Any other use is considered to be in violation of the intended use! The manufacturer will accept no
liability for damage caused as a result of such application; the operator takes the sole responsibility for
the associated risks. The intended use also includes adherence to the operating, maintenance and
repair regulations stipulated by the manufacturer.
The control unit 16029 must only be operated, maintained and repaired by persons who are familiar
with the control unit and informed about the associated risks. The current VDE regulations, as well as
other generally recognized safety regulations, are to be observed. Unauthorized modifications to the
control unit rule out any liability for resulting damage on the part of the manufacturer.
3. General safety information
Read through the operating instructions and safety information before using the control unit!
All of the passages in this operating manual which concern your safety are marked with
this symbol. Please convey all safety information to all other possible users.
dDisconnect the control unit from the mains before opening the control unit housing!
dThe control unit may only be connected to the mains voltage by an electrician who is authorized
to carry out such work in your area!
dIn accordance with VDE-regulations, connect the sauna systems to the mains via a permanent
connection only. Use the fault current switch I
nN
≤0.03 A with a contact opening of at least
3 mm in the connection supply line.
dInform the Klafs customer service in the event of faults which cannot be eliminated by an
authorized electrician!
dOnly use original Klafs spare parts!
dUnauthorized alterations to the control unit are not permitted!
dFit the control unit in accordance with the installation instructions.
dElectric lines with the cabin and the cabin walls must be insulated with silicone.
dBefore operating the control unit, make sure that there are no combustible objects on or near the
sauna heater. RISK OF FIRE!
dDo not use the sauna to dry laundry!
dNever add raponsing liquid in concentrated form. Only use in the stated concentrations
(approx. 20-30 drops to 1 litre of water)!
dOnly Klafs raponsing extracts may be used as the raponsing liquid!
dNever store the bottle with raponsing liquid in the cabin!
dCheck the sauna heater for damage at regular intervals.

SaunaP UR
PAGE 7
5070178/07.02
4. Operating and display elements
4.1. Display of Control Unit 16029
Further symbols
and additional
options
LCD display
Preselection
time/remaining
bathing time
Operating modes
Symbols for
programs and
individual
settings
Time
Light
Set value
Bar display
E
ABC
D
Button: Description: Function:
Master switch
(on left side of unit
housing)
Switches on/off stand-by mode of control unit.
When stand-by mode is on, the time appears in the display.
ALight button Switches on/off the cabin light.
BI/0 button Selects the operation: sauna or program end.
CLeft/Right buttons Selects the symbols for the programs or individual settings.
DUp/Down buttons Selects a program or changes configurable values.
EOK button Accepts/stores values.
Symbols for programs and individual settings
for the sauna:
Symbols for operating modes:
123456 1
2
4
3
1. Programs
2. Temperature
3. SaunaP
UR operation
4. Bathing duration
5. Preselection operation
6. Air extraction fan.
1. Sauna operation
2. Cabin ready for bathing
3. SaunaP
UR operation
4. Program end.

SaunaP UR
PAGE 8
5070178/07.02
4. Operating and display elements
4.2. Display of Control Unit 16029: Additional options
Symbol: Display/Function:
-
The control unit is in service operation.
The setpoint specifications are controlled by Klafs Control. The operating elements on the
control unit are blocked. Automatic operation.
The power release of the heater is requested by the key switch.
Klafs IMES-1 is connected. There is no fault during the exchange of data between Klafs
IMES-1 and the control unit.
Climate manager is connected and in operation.
The fan speed is automatically controlled by the climate manager.
-
Remote control connected. The operating elements on the remote control and the
control unit have equal access priority.
-
-

SaunaP UR
PAGE 9
5070178/07.02
5. Operation
Button: Description:
ALight button
BI/0 button
CLeft/Right buttons
DUp/Down buttons
EOK button
5.1. Switching on/off the cabin light.
1. Press the button A.
.The cabin light goes on and the respective symbol appears in the display.
The cabin light can also be switched on when the master switch is off (e.g. for cleaning
the cabin).
5.2. Setting the time
1. Switch off the control unit via the master switch.
2. Hold down the button and simultaneously switch on the master switch.
.Thetimeandtheservicesymbolflashinthedisplay.
3. Set the time using the up/down buttons.
.Each press of the button changes the value by 1 minute. If the button is held down for a
prolonged period, the value will change more quickly.
4. Confirm the set value using the button.
5.3. Switching on/off stand-by mode
1. Press the master switch on the left side of the housing.
.When the master switch is switched on, the control unit is in standby mode and can be
operated via the control panel. The time appears in the display.
Master switch Control panel

SaunaP UR
PAGE 10
5070178/07.02
5. Operation
Button: Description:
ALight button
BI/0 button
CLeft/Right buttons
DUp/Down buttons
EOK button
Sauna program: Temperature:
1 Individual program
280°C
390°C
495 °C
Prerequisite/note for the operation described below:
dThe control unit is in standby mode. The time appears in the display.
.The selected program starts automatically three seconds after the last press of a button.
5.4. Starting sauna operation
RISK OF FIRE!
Before operating the control unit, always make sure that there are no combustible
objects on or near the sauna heater.
1. Press the Bbutton.
.The operating mode selected most recently and its settings appear in the display.
'If other values are to be used for the selected program - see Chapter 6.
Or:
2. Select the desired sauna program using the up/down buttons.
.Each further press of the button displays the next sauna program.
3. Start sauna operation using the button.
.At the end of the heating phase the bathing visitor symbol appears in the display. The sauna is
ready for bathing.

SaunaP UR
PAGE 11
5070178/07.02
5. Operation
Button: Description:
ALight button
BI/0 button
CLeft/Right buttons
DUp/Down buttons
EOK button
5.5. Starting the SaunaP UR form of bathing
.Requirement: The setpoint temperature must be reached. The symbol must appear in the
display.
'Start sauna operation if required, see Chapter 5.4.
.It is possible to start the SaunaP
UR form of bathing on the control unit or on the internal display
using the SaunaP
UR - button (optional).
1. To select the SaunaP
UR form of bathing, use the left/right buttons on the control unit
2. Use the button to start the form of bathing.
.If the temperature for the SaunaP
UR form of bathing has not yet been reached, appears in the
control unit display.
.During the SaunaP
UR form of bathing appears in the control unit display.
.After approx. 20 minutes or a temperature drop of approx. 15 Kelvin in the sauna cabin, the
SaunaP
UR form of bathing ends automatically. The sauna heater starts heating again.
5.6. Ending a program
Bathing or preselection mode (Sauna) can be ended during the ongoing program.
1. The program is automatically ended at the end of the bathing duration or
2. press the Bbutton until END appears in the display.
3. The program will be ended if none of the buttons are pressed within 3 seconds.
.The control unit automatically goes into stand-by mode. The time appears in the display.

SaunaP UR
PAGE 12
5070178/07.02
5. Operation
Tecla de luz H,
Activación y desactivación
de la luz de la cabina
LEDdecontroldelaluzdela
cabina
Tecla de modo G, seleccionar el modo de
operación o la conmutación al siguiente
modo de operación.
LEDdemododeoperación.
Indicanelmododeoperación
seleccionado.
5.7. Remote control (optional)
The remote control can be delivered as an optional feature. Refer to the delivery papers for the items
included in delivery.
Function
The remote control is used for:
dStarting and ending sauna operation
dSwitching on and off the cabin light.
When the remote control is connected, the symbol appears in the control unit display.
.The
light and the operating modes on the remote control and on the control unit can be operated
independently of each other.
Switching on/off the cabin light:
1. Press the light button H.
.Switching off is locked during bathing operation.
Switching on/off bathing operation:
RISK OF FIRE
Before operating the control unit, always make sure that there are no combustible
objects on or near the sauna heater.
1. Switch on the master switch on the control unit.
2. Press the mode button G. The LED of the selected bathing program shines.
3. The selected program starts automatically three seconds after the last press of a button.
.The next operating mode is selected by each further press of the button.

SaunaP UR
PAGE 13
5070178/07.02
5. Operation
Program end
LED SaunaP UR bathing
operation
activated/deactivated
SaunaP UR button.
Starting/ending the form of bathing
77 segment display Sauna time
Sauna actual temperature
The four digit 7 segment display
shows the following information
alternately:
Temperature for the SaunaP
UR form of bathing not reached yet
5.8. Internal display with SaunaP UR button (optional)
The internal display with SaunaP UR button can be delivered as an optional feature. Refer to the delivery
papers for the items included in delivery.
Function
The internal display with SaunaP
UR button is used for
dshowing the SaunaP
UR operating mode
dshowing the operating values during sauna operation
dstarting/ending the SaunaP
UR form of bathing.
Starting the SaunaP
UR form of bathing
.Requirement: Setpoint temperature must be reached. The symbol must appear in the display.
'Start sauna operation if required, see chapter 5.4.
.It is possible to start the SaunaP
UR form of bathing on the control unit or on the internal
display (optional).
1.
Press the SaunaP UR button .
.If appears in the 7 segment display, wait until the temperature for the SaunaP
UR form of
bathing is reached. Then try again.
.During the SaunaP
UR form of bathing the SaunaP UR operating mode LED shines.
.After approx. 20 minutes or when the temperature falls below the set temperature difference of
approx. 15K, the SaunaP
UR form of bathing ends automatically. The sauna heater starts heating
again.
Ending the SaunaP
UR form of bathing
1.
Press the SaunaP UR button .
.The
SaunaP UR operating mode LED goes out. The sauna heater starts heating again.

SaunaP UR
PAGE 14
5070178/07.02
6. Individual settings
Button: Description:
ALight button
BI/0 button
CLeft/Right buttons
DUp/Down buttons
EOK button
Sauna program: Temperature:
1 Individual program
280°C
390°C
495 °C
6.1. Selecting the program
RISK OF FIRE!
Before operating the control unit, always make sure that there are no combustible
objects on or near the sauna heater.
1. To select the menu, use the left/right buttons .
2. Use the up/down buttons to select the program.
The value that can be changed flashes.
3. Confirm the selection using the button.
The flashing value changes to continuous display.
The bathing program starts.
6.2. Setting the temperature
1. To select the menu, use the left/right buttons .
The value that can be changed flashes.
2. Use the up/down buttons to change the flashing value.
3. Confirm the set value using the button.
If the value deviates from a standard program, the value is automatically stored as an individual
program.
6.3. Setting the bathing duration
1. To select the menu, use the left/right buttons .
The value that can be changed flashes.
2. Use the up/down buttons to change the flashing value.
The standard bathing duration is 4 hours.
3. Confirm the set value using the button.
The flashing value changes to continuous display.
The remaining bathing time appears in the display together with the (hour-glass) symbol .

SaunaP UR
PAGE 15
5070178/07.02
6. Individual settings
Button: Description:
ALight button
BI/0 button
CLeft/Right buttons
DUp/Down buttons
EOK button
6.4. Preselection mode
RISK OF FIRE!
Before operating the control unit, always make sure that there are no combustible
objects on or near the sauna heater.
1. To select the menu, use the left/right buttons .
2. Use the up/down buttons to make the preselection.
3. Confirm the set time using the button.
4. The program is started automatically, taking the heating-up period into account. The cabin will be
ready for bathing at the set time.
Preselection mode can be ended by selecting the ”end”operating mode.
The control unit starts prior to the set time!
6.5. Setting the fan (optional)
1. To select the menu, use the left/right buttons .
2. To change the bar display, use the up/down buttons .
Display: No bar = fan off. Display: 10 bars = maximum fan speed.
3. Confirm the set value using the button.
After confirmation the control unit operates with the new fan setting.

SaunaP UR
PAGE 16
5070178/07.02
6. Individual settings
6.6. Climate manager (optional)
Usable scents!
When the climate manager is operated, do not use any scents with eucalyptus!
Use original Klafs scents only.
Operating LED (1) on the climate manager.
BCD switch (2) on the climate manager.
Sets the air flow in the sauna cabin. 2
1
Setting Effect:
0dminimum air flow
dmaximum energy savings
9dmaximum air flow
dminimum energy savings
6.7. Air vent for airing and ventilating the cabin
Correct airing and ventilation is a prerequisite for a good climate.
The Klafs air outlet with adjustable air vent (optional) enables the regulation of the air flow.
Heating-up operation:
Exhaust air flap, setting 1.
There is slight air flow in this position.
Sauna operation:
Exhaust air flap, setting 4...3.
It is better for the climate in the sauna to
maintain a higher air flow. Intermediary
steps can be selected according to the
occupation of the sauna.

SaunaP UR
PAGE 17
5070178/07.02
7. Troubleshooting
7.1. Fault indication in the display
Repair and maintenance work must only be carried out by Klafs service personnel or
those who are expressly authorized by Klafs to perform such work!
The fault message appears near the two right
digits of the bathing duration display (e.g. 91).
The
Service symbol flashes together with the
fault message.
As long as the
Service symbol flashes, the
control unit is operable.
The fault message is displayed alternately with the
bathing program.
No. Error Eliminate error
91 The touch sensitive switch (SKS) has triggered. Remove the object from the cover over the
heater.
95 Line break actual temperature sensor.
96 Line break heater temperature sensor.
97 Safety thermostat (STB) disconnected.
D
i
s
o
n
n
e
t
t
h
e
o
n
t
r
o
l
u
n
i
t
f
r
o
m
t
h
e
m
a
i
n
s
98 Short-circuit actual temperature sensor.
D
i
s
c
o
n
n
e
c
t
t
h
e
c
o
n
t
r
o
l
u
n
i
t
f
r
o
m
t
h
e
m
a
i
n
s
.
Do not o
p
e
r
ate the sauna an
y
mo
r
e!
99 Short-circuit heater temperature sensor.
D
o
n
o
t
o
p
e
r
a
t
e
t
h
e
s
a
u
n
a
a
n
y
m
o
r
e
!
Inform the servicing personnel at Klafs.

SaunaP UR
PAGE 18
5070178/07.02
7. Troubleshooting
7.2. Further possible faults
Error Cause Remedial action
The control unit will
not switch on.
No mains voltage. Check the FI switch and fuse in the power
supply.
Display:
Fault message 91.
The touch-sensitive safety
switch (SKS) above the
heater has triggered.
Check in the cabin whether there is anything
on top of the heater. If so, remove the
object.
Check whether the grille is loose. If so,
reinsert the grille.
The cabin light is not
illuminated after
switching on.
Lamp defective. Change lamp.
1. Disconnect the control unit from the
mains.
2. Insert lamp with the same power rating.
No mains voltage. Check the FI switch and the fuse in the
power supply.
Fuse SI100 has triggered. ReplacefuseSI100(1.25AT)orinformthe
Klafs Service.
The control unit
cannot be started or
operated.
Additional option (PC)
appears in the display.
The control unit is controlled
b
y
K
l
a
f
s
o
n
t
r
o
l
Switch off Klafs Control.
.After approx. 5 minutes, Klafs Control
releases the control unit.
b
y
K
l
a
f
s
C
o
n
t
r
o
l
.
The operating panel is
blocked.
Disconnect the data line between Klafs
Control and the control unit.
The heater will not
heat up (when
controlled via Klafs
Control or building
process control GLT).
Additional option (key)
appears in the display for
30 minutes.
The load release of the sauna
cabin heater is requested via
Klafs Control or GLT.
Remove combustible objects from the
heater!
Actuate the key switch on the sauna cabin
for 1 second within 30 minutes after start at
Klafs Control or GLT.
Additional option (key)
does not appear in the
display.
The load release of the cabin
heater is not requested via
Klafs Control or GLT.
The30minutewaitingperiod
has expired.
Request the load release of the sauna cabin
heater via Klafs Control or GLT.
Remove combustible objects from the
heater!
Actuate the key switch on the sauna cabin
for 1 second within 30 minutes after start at
Klafs Control or GLT.

SaunaP UR
PAGE 19
5070178/07.02
8. Care and maintenance
The increased humidity in sauna operation will not damage the wood in your cabin.
You must however air the cabin well and keep to the subsequent drying phase.
Never spray the interior cabin walls, the bench or seating facility with water or high-pressure cleaner!
Wipe the wooden surfaces with a damp cloth.
Soiled benches
Depending on use, grind the tops of the benches with fine sandpaper at least once a year if the sauna is
operated weekly.
In case of heavy or deep soiling wash down the benches with a 3% hydrogen peroxide solution
(available from chemists/specialist stores).
Disinfecting agents are highly corrosive!
You must therefore observe current safety regulations!
Use household rubber gloves!
The cabin’s exterior walls are varnished or proofed.
Do not varnish, paint or proof the inner lining of the sauna as well as the interior
appointments (benches etc.) under any circumstances. Treated surfaces release
poisonous vapours during sauna operation.

SaunaP UR
PAGE 20
5070178/07.02
9. Contact addresses
Klafs is never far away.
We provide an expert service.
Klafs Saunabau GmbH & Co. KG
Medizinische Technik
Head Office - Germany:
Erich-Klafs-Straße1-3
74523 Schwäbisch Hall
Tel. [phone]
Switzerland:
Klafs Saunabau AG
Oberneuhofstr. 11
CH-6340 Baar/Zug
Tel. [phone]
Austria:
Klafs Saunabau Ges.m.b.H.
Sonnwiesen 375
A-6361 Hopfgarten/Tirol
Tel. [phone]
We wish you many hours of enjoyment, well-being, relaxation and recuperation with
your ”Klafs SaunaP
UR with control unit type 16029“ .
Subject to technical modifications.
Reprinting, even in part, requires the prior written permission of
Firma Klafs Saunabau GmbH & Co. KG
Article number: 5070178 Release: 07.02