Kodak EP101WG User manual

For detailled installationand setup, please refer to the Model
EP101WG complete User’s Guide available on our website :
www.be-connected.com
Quick Start Guide
KODAK Security Camera EP101WG

LIZ INVEST (the “Company”) warrants the KODAK Security Camera & KODAK Smart Alarm
System (the “Product”), and only the Product, against defects in materials and workmanship
under normal use for a period of two-years from the date of purchase by the original
purchaser (“Warranty Period”).
• When a Product is replaced, any replacement item becomes your property and the replaced
item becomes Company property.
• When a product is replaced, this does not extend the warranty duration. The warranty
only starts when the first product was originally purchased and will end within two years
after the purchase of the original/first product.
• Any products purchased from other distributors, retail stores, or online stores must be
returned to the original purchased place within the warranty period. Please contact your
reseller for warranty services.
• It is your responsibility to backup any information, data, or other items you may have
stored on the Product. LIZ INVEST will not be responsible for any such damage or loss.
• For any technical support, visit our website www.be-connected.com to download
complete user manuals, views installation videos or check FAQ. You can contact us
through [email protected]
TWO YEARS LIMITED Warranty EN

- Always unplug the product from the mains before carrying out any maintenance.
- Never use abrasive or corrosive substances to clean the products.
- Use a soft, slightly damp cloth.
- Never use an aerosol to spray the product as this may damage the internal workings.
This logo indicates that devices which are no longer in use must not be
disposed of as household waste.
They are likely to contain hazardous substances which are dangerous to
both health and the environment.
Return the equipment to your local distributor or use the recycling collection
service provided by your local council.
Authorized representative: David Haddad, President
24-Apr-2017
EMC Directive (2014/30/EU)
Low Voltage Directive (2014/35/EU)
Red Directive (2014/53/EU)
RoHS Directive (2014/65/EU)
Compliance with these directives implies conformity to the following European testing standards
EN55032: 2012+AC: 2013; EN61000-3-2:2014; EN61000-3-3:2013; EN55024:2010+A1:2015
EN60950: 2006+A11: 2009+A1:2010+A12+ 2011+A2: 2013
EN300 32t8 V2.1.1.(2016-11)
EN62321:2009
Liz Invest SAS, 10 ZA La Lagune, 33450, Montussan, France hereby certify that KODAK Security Camera EP101WG
with CE Marking comply with the following Directive issued by the Commission of the European Community.
OPERATING PRECAUTIONS
MAINTENANCE AND CLEANING
RECYCLING
The camera must not be installed in a location where the lens filter is exposed
to scratching and dirt.
- Do not expose the lens to direct sunlight or any reflective light source.
- Do not install near acid chemicals, ammoniac or a source of toxic gas emissions.
- The camera must be installed and used in compliance with local legislation
EN

Quick Start Guide
AC Power Adapter
KODAK Security Camera EP101WG
Screw/Anchor Kit
LAN Cable
Microphone
MicroSD
Reset
Light Sensor
Mount Bracket Ethernet Cable
Power cable
Lens
Antenna
IN THE BOX EN

Hang the camera on the
4 screws, then fasten 4
screws by using hex key.
Drill the mounting holes by
using the alignment paper.
GETTING STARTED
Connection tests are recommended before fitting the camera in its final location.
Plug it into the outlet you want to use.
Screw antenna into rear of camera.
EN

58 %
Battery Cameras
58 %
58 %
HD Camera Connecting ...
Fetchin camera info, please wait ...
APP INSTALLATION / IOS EN
1 From your smart device, download and install
the free KODAK Security Application.
2 Plug the camera into an electrical outlet
(allow the camera up to 60 seconds to boot up).
3On your Apple device, open the Settings App.
Tap Wi-Fi and under Choose A Network, select
the HD-XXXXXX Network.
4 When asked for a password, enter « 12345678 »
Tap Join to connect.
5 Now Launch the KODAK Security Application.
6Tap « + » to start the installation and select
« Wifi cameras ».
7Once connected, the screen will indicate that
the camera has been successfully configured.
8You will be prompted for a password change.
Enter a password, remember it or write it.
9Tap « Wifi Settings », select your Wifi network,
and enter the corresponding password.
10 Wait 90 seconds for the camera to appear
connected. You will find your camera in the list
of cameras of your application.
11 Tap «Live View »for live video

.
.
12:30
Press to add new system
For New Camera
Please Plug in The Power Cable.
It TakesAbout 1 Minute to Reboot.
For Existing Camera
12:30
Camera added successfully!
Manage WiFi network
OK
Kodak-wi
Signal strength: 82%
Security: WPA2TKIP
Wireless password:
Show password.
12:30
Camera added successfully!
OK
APP INSTALLATION / ANDROID EN
1From your smart device, download and install
the free KODAK Security Application
2 Tap « + » on screen for direct wireless
connection of the camera to the application.
3Plug the camera into an electrical outlet
(allow the camera up to 90 seconds to boot up).
4 The App will start the connection process.
5 Once found, the Change Password screenwill
appear Enter a password and remember it or
write it down for future use.
Tap « OK ».
6The Setup Wi-Fi Network pop-up box will appear.
Select your home network from the menu, and
then enter your home network’s Wireless Password.
Tap « OK ».
7 The screen shows that the camera has been set up
successfully.
Tap « OK ».
8 You will find your camera in the list of cameras
of your application. Wait 90 seconds for the
camera to appear connected.
9 Tap image for live video.

Live Viewing Features
1 Tap preview Picture.
Pinch and Zoom:
To zoom in or out, use the simple pinch
and zoom gesture with this app.
1 Insert a microSD as shown.
1 Tap to CAPTURE
Screen images in Live View.
Images automatically save to smartphone’s
camera roll or gallery.
2 Tap to RECORD.
One-minute (approx.)
Recordings save to microSD card on the side
of camera; see diagram page for location
(microSD card not included).
3Tap to turn volume ON/OFF in the Live
View mode.
4Tap to access the preset menu.
5To speak into your Android or Apple
device to the camera’s speaker, tap and hold
this icon and speak; the voice will be heard
through the camera’s speaker.
Live View Recording on microSD Card
*microSD card (not included)
is required to record video to
camera.
HD Camera (Live View) Connected
58 %
KODAKSecurity
APP INSTALLATION
2 Manually Record video from Live View by
tapping Record icon.
Recording will stop after approximately one
minute.
EN
3 To set Motion Activated Recording, Go to Advanced
Setting in App > Sensitivity Settings to selected options.
The Advanced Settings will ask for the admin password;
default password is 123456.
You can change the default password within the
Advanced Settings.
Motion Detection Sensitivity Settings

1 Tap in camera Panel
2 In the advanced section, enter admin password
default 123456.
3 Select sensor setup.
Tap «+» to add sensor device.
If you already remove the batteries protection
plastic, please open the cover, remove and
reinstall the battery
4 Name your device and tap «save».
5 Tap «Camera Pan control» to calibrate the
camera position, and save the settings.
Add Sensors
Your camera can work with up to 6 KODAK Security Accessories : Door Sensor, Motion
sensor or remote control. Please follow the installation process as below :
ADD SENSORS
Sensor Setup
58 %
Add Sensor
58 %
Pairing
58 %
- Remove plastic tab.
Youhave 30s to complete pairing
30sec
EN

KODAK Security Camera EP101WG
Manuel d’installation
Pour une installation détaillée, veuillez-vous référer au Guide
d’installation complet disponible sur notre site internet:
www.be-connected.com

GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANS FR
LIZ INVEST (la société) garantie les caméras de sécurité et le système d’alarme Kodak
(l’alarme) contre les défauts de matériel et de fabrication, dans le cadre d’une utilisation
normale pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat par l'acheteur
original.
• Lorsqu’un produit est échangé, le produit qui vous est retourné devient votre propriété,
et le produit défectueux est la propriété de l’entreprise.
• Lorsque le produit est échangé, la durée de garantie n’est pas prolongée. Celle-ci dure
deux ans à compter de la date d’achat du produit originel.
• Tous produits achetés provenant des distributeurs, magasins de détails, ou boutiques en
ligne doivent être retournés au magasin d’origine pendant la période de garantie. Veuillez
contacter votre revendeur.
• Il est de votre responsabilité d’informer le revendeur des pannes constatées. LIZ Invest ne
sera pas responsable pour les dommages ou la perte.
• Pour toute question technique, visitez notre site internet www.be-connected.com pour
télécharger le manuel d’utilisation complet, visionner les vidéos, ou regarder le FAQ. Vous
pouvez nous contacter via [email protected]

Représentatif autorisé. David HADDAD, président.
24-Avr-2017
(2014/30/EU)
Directive basse tension
Directive rouge
(2014/35/EU)
(2014/53/EU)
(2014/65/EU)
.
PRECAUTIONS D’UTILISATION
ENTRETIEN
RECYCLAGE
La caméra ne doit pas être installée à un emplacement où le filtre à lentille est exposé aux
rayures et à la saleté.
-N’exposez pas la caméra au soleil ou à toute source de lumière réfléchissante.
-N’installez pas la caméra près de produits chimiques acides, d'ammoniac ou de sources
d'émission de gaz toxique.
-La caméra doit être installée et utilisée en conformité avec la législation locale.
-Toujours débrancher le produit avant de le nettoyer
-Ne jamais utiliser des produits abrasifs ou corrosifs pour nettoyer le produit
-Utiliser un chion doux
-Ne jamais utiliser un aérosol, cela pourrait causer un dysfonctionnement interne.
FR
Par la présente, Liz Invest SAS, 10 ZA La Lagune 33450 Montussan, France certifie que les produits avec ce
marquage sont conformes à la directive suivante émise par la commission de la communauté européenne.
Le respect de ces directives implique la conformité à la norme d'essai européenne suivante.
EN55032: 2012+AC: 2013; EN61000-3-2:2014; EN61000-3-3:2013; EN55024:2010+A1:2015
EN60950:2006+A11:2009+A1:2010+A12+2011+A2:2013
EN300 32t8 V2.1.1 (2016-11)
EN62321:2009
Directive EMC
Directive RoHS
Ce logo indique que les produits qui ne sont plus utilisés ne doivent pas
être jetés comme déchets ménagers.
Ils sont susceptibles de contenir des substances qui sont dangereuses pour
la santé et l'environnement.
Retournez le produit à votre revendeur ou utilisez le service de collecte de
recyclage fourni par votre commune.

Guide d’installation rapide
Prise secteur
KODAK Caméra de sécurité EP101WG
Kit de fixation
Câble LAN
Microphone
MicroSD
Reset
Capteur de lumière
Support mural Câble ethernet
Câble d’alimentation
Lentille
Antenne
DANS LA BOITE FR

Placez la caméra devant les 4 trous,
puis vissez les 4 vis à l'aide de la clé
hexagonale.
Percez les trous de montage.
INSTALLATION
Des tests de connexion sont recommandés avant d'installer la caméra à son emplacement final.
Branchez la caméra à une prise murale.
Vissez l’antenne à l’arrière de la caméra
FR

INSTALLATION DE LA CAMERA SUR IOS FR
1Depuis votre téléphone, téléchargez et installez
l’application gratuite KODAK Security.
2Branchez la caméra (patientez 60 secondes
pour le démarrage).
3Dans les paramètres WIFI de votre Iphone,
sélectionnez le réseau Wifi HD-XXXXXX.
4Le mot de passe correspondant est «12345678»,
appuyez sur Rejoindre pour vous connecter.
5 Lancez l’application KODAK Security.
6Appuyez sur «+» pour lancer l’installation, et
sélectionnez «Caméra Wifi».
7Une fois connectée, l’écran vous signale que la
caméra a été configurée avec succès.
8Le changement de mot de passe va vous être
proposé. Entrez un mot de passe,
rappelez-vous-en ou écrivez-le.
9Appuyez sur «Paramètres Wifi», sélectionnez
votre réseau Wifi, et indiquez le mot de passe
correspondant.
10 Patientez 90 secondes pour que la caméra
apparaisse connectée. Vous retrouverez votre
caméra dans la liste des caméras de votre
application.
11 Appuyez sur «Visionnage en direct» pour
avoir la vidéo en direct.
58 %
58 %
58 %
Caméras Wii
Caméras avec batterie
Connexion à HD Caméras ...

.
.
INSTALLATION DE LA CAMERA SUR ANDROID FR
1Depuis votre téléphone, téléchargez et installez
l’application gratuite KODAK Security.
2Appuyez sur «+» pour connecter la caméra à
votre Wifi directement depuis l’application.
3Branchez la caméra (patientez 90 secondes
pour le démarrage). Appuyez sur «Suivant».
4L’application va commencer le processus de
connexion.
5Une fois connectée, le changement de mot de
passe va vous être proposé. Entrez un mot de
passe, rappelez-vous-en ou écrivez-le.
Appuyez sur «Ok».
6Une fenêtre va apparaître pour la configuration
Wifi Sélectionnez votre réseau Wifi puis entrez le
mot de passe correspondant.
Appuyez sur «Ok».
7L’écran vous signale que la caméra a été
configurée avec succès.
Appuyez sur «Ok».
8Vous retrouverez votre caméra dans la liste des
caméras de votre application. Patientez 90
secondes pour que la caméra apparaisse
connectée.
9Appuyez sur «Visionnage en direct» pour avoir
la vidéo en direct.
12:30
.
12:30
OK
Kodak-wi
82%
: WPA2 TKIP
12:30
OK
Veuillez brancher
le câble d’alimentation
Ajouter un nouvel appareil
Caméra ajouter avec succé !
Gerer le réseau Wii
Intensité du signal :
Aicher le mot de passe
Mot de passe Wii :
Sécurité
Nom
Suivant
Caméra ajouter avec succé !
Nom

Visionnage en direct Fonctionnalités
1 Appuyez sur l’image pour visualiser.
1 Insérez une carte micro SD
comme illustré ci-contre.
3 Pour activer la fonction d’enregistrement en cas
de détection de mouvement, allez dans les Paramètres
avancés dans l’application puis Réglage de sensibilité.
Pour accéder à ce menu, le mot de passe Admin
vous sera demandé. Par défaut, celui-ci est « 123456 ».
Vous pouvez le modifier dans les Paramètres avancés.
Enregistrement du visionnage en direct sur carte micro SD
Enregistrement lors d’une détection de mouvement
1 Appuyez pour faire une photo
2 Appuyez pour ENREGISTRER
Une minute approximativement.
Les enregistrements sont sauvegardés
sur la carte micro SD (non fournie)
située sur le côté de la caméra.
Coupez / Activez le microphone
pendant le visionnage en direct.
3Appuyez pour écouter
APPLICATION
2 Enregistrez manuellement des vidéos
dans Visionnage en direct en appuyant
sur l’icône Enregistrer.
L’enregistrement va s’arrêter au bout
d’une minute environ.
FR
Zoomer:
Pour eectuer un zoom avant ou arrière,
déplacez vos doigts sur l’écran.
Capturez des images dans «vidéo en
direct».
Les images sont automatiquement
enregistrées dans la galerie photos de
votre téléphone.
4 Appuyez pour accéder au
menu de mémorisation des positions.
5 Maintenir pour parler à travers
votre appareil, le son sera diusé par les
enceintes de la caméra.
58 %
KODAKSecurity
EF701B ( Vidéo en direct ) Connecté
Carte MircoSD (non incluse)
requise pour enregistrer les vidéos

1 Appuyez sur dans le panneau des caméras
2 Dans le menu de configuration avancée,
entrez le mot de passe administrateur.
Par défaut « 123456 ».
Cliquez sur « Configuration des accessoires »
3 Appuyez sur «+» pour ajouter un détecteur.
Si vous avait déjà retiré l’emballage plastique de la
batterie, veuillez ouvrir le compartiment, retirer la
batterie puis la réinstaller.
4 Donnez un nom à votre appareil puis cliquez sur
« Suivant ».
5 Pour les contacteurs de porte et détecteurs de
mouvement, vous pourrez, sur l’écran suivant,
positionner la tête de la caméra vers l’emplace-
ment du contacteur. En cas de déclenchement, la
caméra se positionnera automatiquement vers ce
contacteur.
Configuration des accessoires
Votre Caméra peut fonctionner avec 6 accessoires de sécurité KODAK:
contacteur de porte, détecteur de mouvement ou télécommande.
Suivez le processus d'installation comme indiqué:
AJOUT D'UN ACCESSOIRE
Préférence capteur
58 %
Ajouter un capteur
58 %
Appariement
58 %
- Enlever le languette en plastique.
Vous avez 30 sec. pour compléter l’appariement
30sec
- La LED BLEU clignotera une fois
l’appariement eectué.
FR

KODAK Security Camera EP101WG
Guía De Inicio Rápido
Para una instalación y configuración detallada, consulte la Guía completa
que se encuentra disponible en nuestro sitio web:
www.be-connected.com

CONTENIDO DE LA CAJA ES
KODAK cámara de seguridad EP101WG
Guía de inicio rápido
Adaptador de corriente alterna
Cable de LAN
Kit de tornillo / anclaje
Micrófono
MicroSD
Reiniciar
Sensor de luz
Apoyo Puerto de LAN
Puerto del
Alimentación
Objetivo
Antena