Kongsberg K-Sync User manual

342741/B
April2021©KongsbergMaritimeAS
KONGSBERGK-Sync
SynchronizationUnit
Installationmanual
Image:K-Syncapplicationview

KongsbergMaritimeAS
www.kongsberg.com
Documentinformation
•Product:KONGSBERGK-Sync
•Document:Installationmanual
•Documentpartnumber:342741
•Revision:B
•Dateofissue:6April2021
Copyright
TheinformationcontainedinthisdocumentremainsthesolepropertyofKongsberg
MaritimeAS.Nopartofthisdocumentmaybecopiedorreproducedinanyformorby
anymeans,andtheinformationcontainedwithinitisnottobecommunicatedtoathird
party,withoutthepriorwrittenconsentofKongsbergMaritimeAS.
Warning
Theequipmenttowhichthismanualappliesmustonlybeusedforthepurposefor
whichitwasdesigned.Improperuseormaintenancemaycausedamagetothe
equipmentand/orinjurytopersonnel.Youmustbefamiliarwiththecontentsofthe
appropriatemanualsbeforeattemptingtooperateorworkontheequipment.
KongsbergMaritimedisclaimsanyresponsibilityfordamageorinjurycausedby
improperinstallation,useormaintenanceoftheequipment.
Disclaimer
KongsbergMaritimeASendeavourstoensurethatallinformationinthisdocumentis
correctandfairlystated,butdoesnotacceptliabilityforanyerrorsoromissions.
Supportinformation
Ifyourequiremaintenanceorrepair,contactKongsbergMaritime’s
supportorganisation.Y oucanalsocontactususingthefollowingaddress:
[email protected].Ifyouneedinformationaboutourother
products,visithttps://www.kongsberg.com/maritime.

342741/B3
Tableofcontents
ABOUTTHISMANUAL..............................................................7
KONGSBERGK-SYNC...............................................................8
Systemdescription.............................................................................................................9
Systemdiagram................................................................................................................10
Conceptdescription.........................................................................................................11
Basicitemsprovidedwithastandarddelivery................................................................12
Networksecurity..............................................................................................................12
Supportinformation.........................................................................................................14
PREPARATIONS.....................................................................15
Tools,equipmentandconsumablesrequiredforK-Syncinstallation.............................15
Personnelqualications...................................................................................................15
INSTALLINGTHESOFTWARE.................................................16
Readthisrst...................................................................................................................16
Minimumcomputerrequirements....................................................................................17
InstallingtheK-Syncapplicationsoftware......................................................................17
ConguretheK-SyncUnitnetworkaddress...................................................................18
INSTALLINGTHESYNCHRONIZATIONUNIT..........................20
Installingtherackmountedversion.................................................................................20
Installingthecabinetversion...........................................................................................22
CABLECONNECTIONPROCEDURES........................................23
Readthisrst...................................................................................................................24
Cableplan........................................................................................................................25
Listofcables....................................................................................................................26
ConnectingtheSynchronizationUnittoACmains,groundandethernet.......................27
Cableconnectionprocedure.............................................................................................28
ECHOSOUNDERSIGNALCHARACTERISTICS.........................30
Signalnamingconventions..............................................................................................31
K-SyncSignalInterface...................................................................................................31
Logicstatesandtheircorrespondingvoltagelevels........................................................32
Signalstimingspecication.............................................................................................35
I/Omoduleconguration.................................................................................................36
CABLELAYOUTANDINTERCONNECTIONS.............................37
Echosoundertriggerinterfaceoverview.........................................................................38
Determinewhichsignalsneedtobeinterfacedandtheircharacteristics........................40
Signalinterfaceoverview.......................................................................................41
Techniquesfordeterminesignalproperties.....................................................................42
Installationmanual

4342741/B
InterfacefromechosoundertoK-SyncI/Omodule........................................................45
I/Omodule,adjusting......................................................................................................47
K-SyncinterfacetoEM122,EM302andEM710........................................................50
K-SyncinterfacetoEMProcessorUnit...........................................................................51
K-SyncinterfacetoEA400andEA600interface............................................................52
K-SyncinterfacetoEA440andEA640interface............................................................54
Cabledrawingsandspecications...................................................................................56
ACpowercableusingIECC13inlinesocket........................................................56
Groundcable..........................................................................................................57
RJ45HighspeedEthernetcable(1000Base-t).......................................................58
K-SyncinterfacetogenericRS-232synchronizationinput...................................59
CABLEGLANDPROCEDURE....................................................61
CONFIGURATIONOFTHEK-SYNCAPPLICATION...................63
TECHNICALSPECIFICATIONS................................................64
DRAWINGFILE......................................................................65
324131K-SyncUnitdimensions(19"rackversion).......................................................66
344459K-SyncUnitdimensions(Cabinetversion)........................................................67
Listofgures
Figure119"rackversion............................................................................................9
Figure2Cabinetversion.............................................................................................9
Figure3Systemdiagram..........................................................................................10
Figure4Cableplanoverview...................................................................................25
Figure5Rackmountedversionconnectors.............................................................27
Figure6Cabinetversionconnectors........................................................................28
Figure7Signaltimingscheme.................................................................................34
Listoftables
Table1Signalnamingconvention..........................................................................31
Table2Logicstates,voltagelevels........................................................................33
Table3Signalstimingspecication.......................................................................35
Table4Triggerinterfaceoverview(KM)...............................................................39
Table5Signalinterfacetable..................................................................................41
Table6K-SyncinterfacetoEM122,EM302andEM710...................................50
Table7K-SyncinterfacetoEMProcessorUnit.....................................................52
KONGSBERGK-Sync

6342741/B
KONGSBERGK-Sync

342741/B7
Aboutthismanual
Thepurposeofthismanualistopresentthedescriptionsanddrawingsrequiredtoinstall
theK-SyncSynchronizationUnit.
Targetaudience
Themanualisintendedfortechnicalpersonnel;suchasskilledshipyardworkers,
electricians,qualiedengineersandnavalarchitects.Itisassumedthatyouunderstand
thegeneralprinciplesofmaritimeelectronicequipment.Youmustalsobefamiliarwith
computerhardware,interfacetechnologyandinstallationofelectronicandmechanical
products.
Weassumethatyouarefamiliarwiththebasicacousticprinciplesofsoundinwater.
Onlineinformation
ForinformationabouttheK-SyncandotherproductsfromKongsbergMaritime,seethe
KONGSBERGwebsite:
•https://www.kongsberg.com/maritime/
Registeredtrademarks
Observetheregisteredtrademarksthatapply.
Windows®isaregisteredtrademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesand
othercountries.
EM®isaregisteredtrademarkofKongsbergMaritimeASinNorwayandothercountries.
Aboutthismanual

342741/B9
Systemdescription
TheK-Syncisacompactsynchronizationsystemdesignedtosupportalltypesof
echosounders,sonarsandotherhydroacousticinstrumentsprovidedwithanexternal
transmissiontriggeroption.TheK-Synccancontrolthetransmissionforupto16
hydroacousticsystems.
TheK-Syncsynchronizationsystemconsistsofthefollowingmaincomponents:
•SynchronizationUnit
•Applicationsoftware
Note
TheSynchronizationUnitisavailableintwophysicalversions;acabinetversionfor
bulkheadinstallation,anda19”rackversion.
Figure119"rackversion TheK-Syncsynchronizationsystemiscontrolled
fromacommercialcomputerrunningtheK-Sync
applicationsoftware.Thissoftwareprovides
theuserinterface,whichallowsyoutomonitor
statusandtransmittriggerschedule,andmenu
forSettingsandToolsforDiagnosticdisplay.
Figure2Cabinetversion
ThecomputerrunningtheK-Syncapplication
softwareneedstointerfacetheSynchronization
Unitforthesystemtoinitialize.Thisinterface
ismadeusinganEthernetline.OncetheK-Sync
systemisrunning,theapplicationsoftware
canbeclosed,andthecomputerdisconnected
fromtheSynchronizationUnit.TheK-Sync
SynchronizationUnitwillthencontinueto
controlthetransmissionofthehydroacoustic
systemsasastand-aloneunit.
TheSynchronizationUnitcanreceivedepthdata
fromanechosounderoranotherexternalsource.
ThisinterfaceisalsomadeusingEthernet,and
anadditionalnetworkswitchisthenrequired.
ThedepthinformationisusedbytheK-Syncto
establishthetriggersequenceforhydroacousticsystemsthatdonotreturnany"ready
totransmit"information.
KONGSBERGK-Sync

10342741/B
Systemdiagram
ThesystemdiagramidentiesthemaincomponentsofabasicK-Syncsystem.Only
themainconnectionsbetweentheunitsareshown.Detailedinterfacecapabilitiesand
powercablesarenotshown.
,
TheK-SyncsynchronizationsystemconsistsoftheSynchronizationUnitandacomputer.
Inthispublication,thecomputerisreferredtoastheHydrographicWorkStation.
Figure3Systemdiagram
AK-SyncUnit
BHydrographicWorkStation
CHydroacousticsystems(sonars,echosounders)controlledbytheK-Sync
TheK-SyncSynchronizationUnitcancontroluptomaximum16hydroacousticsystems.
Unlessotherwisespeciedinacontract,theHydrographicWorkStationandthe
displayarenotincludedinthestandarddeliveryfromKongsbergMaritime.Theseare
commercialitemsthatcanbepurchasedlocally.Alaptopcomputercanbeusedifit
meetstherequirementsforK-Syncoperation.
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual

342741/B11
Conceptdescription
TheK-Syncsynchronizationsystemoffersahighlyadjustabletimingoftransmissions
("pinging")whenmultipleechosounders,sonarsorotherhydroacousticinstruments
areemployedonavessel.
TheK-Syncsynchronizationsystemcontrolsandoptimizesthetimingforeach
transmissionfromeachhydroacousticsystem.Thistimingensuresthatsystemsthatmay
interferewitheachotherdonottransmitsimultaneously,asthiscouldresultinacoustic
interferenceanddegradeddata.
TheK-Syncprovidesexiblecontrolofthetransmitscheduling.Thetriggerschedule
canbetailoredtotheparticulartypeofsurveyyouareabouttoperform.Anyecho
sounder,sonarorotherhydroacousticsystemthathasaninputforexternaltransmit
triggeringcanbecontrolled.
TheK-Syncschedulesthehydroacousticsystemstotransmitaccordingtotriggergroups.
Thereisatotalof16triggergroups.Anynumberofhydroacousticsystems(ornone)can
beassignedtoagroup.Eachgroupistriggeredonebyone,whilethesystemsassigned
toagrouparetriggeredsimultaneously.Onceitisdetermined(byreadingfeedback
signals)orestimated(basedoninputdepthand/oryourparametersettings)thatallthe
hydroacousticsystemsinthecurrentgrouphavecompletedtheirtransmissioncycle,
thenextgroupistriggered.Allgroupsaretriggeredinacircularorder.Theduration
allocatedtoeachgroupisnotxedanddependsonthemaximumactiveperioddened
forthehydroacousticsystemsinthatgroup.
Systemscanbetakenoutoftheschedulewithoutchangingthegroupschedule.Thisis
donebysimplydisablingthem.Ifagroupdoesnotcontainanyavailablehydroacoustic
systems,thatgroupisskipped.
Ifthe"readytotransmit"feedbacksignalisavailablefromaspecichydroacoustic
system,thedurationoftheactiveperiodallocatedtothegroupissettothetimeittakes
forthesignaltobecomeactiveafterthehydroacousticsystemhasbeentriggered.
Ifthetransmittingfeedbacksignalisavailable,theK-Syncwillautomaticallycheckthat
atransmitoccurredaftereachtrigger.Ifthehydroacousticsystemfailstotransmitthree
timesinarow,itisassumedthatithasbeenturnedoff.Itisthentakenoutoftheschedule.
FeedbacksignalsareignoredwhenCalculatedandFixedPeriodareusedinruntime
settings.
KONGSBERGK-Sync

12342741/B
Basicitemsprovidedwithastandard
delivery
Themainunitsrequiredareprovidedwiththestandarddelivery.
Note
SparepartsandadditionalservicesprovidedbyKongsbergMaritimearenotlisted.For
alistofsparepartsandservices,refertothecontractand/ortheorderconrmation.
ItemPartnumberInthebox
K-SyncUnit365578K-SyncUnit
Software
Powercable
Operationalsoftware
Operationalsoftwareisprovidedonasuitablemedia.IftheHydrographicWorkStation
ispurchasedfromKongsbergMaritime,theoperationalsoftwareisinstalledonthe
HydrographicWorkStation,andreadyforuse.
End-userdocumentation
End-userdocumentationisprovidedondigitalformats.
Alldocumentationrelatedtooperationandinstallationcanbedownloadedfrom
https://www.kongsberg.com/maritime/
Networksecurity
IfaK-Syncsystemisconnectedtoalocalareanetwork,datasecurityisimportant.
EquipmentmanufacturedbyKongsbergMaritimeisfrequentlyconnectedtothevessel's
localareanetwork(LAN).Whenyouconnectacomputertoalocalareanetworkyou
willalwaysexposethedataonthatcomputer.Allothercomputersconnectedtothesame
networkmaybeabletoaccessyourdata.Severalthreatsmayimmediatelyoccur:
•Remotecomputerscanreadthedata.
•Remotecomputerscanchangethedata.
•Remotecomputerscanchangethebehaviorofthecomputer,forexamplebyinstalling
unwantedsoftware.
Usually,twoparametersareusedtodenethethreatlevel:
1Thelikelihoodthatanyremotecomputerwilldoanyoftheabove.
2Thedamagedoneifaremotecomputersucceedsdoingthis.
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual

342741/B13
KongsbergMaritimehasnoinformationregardingthecompletesysteminstallationon
anyvessel.SystemsprovidedbyKongsbergMaritimeareregardedasstand-aloneofine
systems.Theyarestand-aloneeventhoughtheymaybeconnectedtoanetworkfor
sensorinterfacesand/ordatadistribution.
Note
NonetworksafetyapplicationsareinstalledonKongsbergMaritimecomputers.The
computersarethereforenotprotectedagainstviruses,malwareorunintentionalaccess
byexternalusers.
SecuringtheK-Syncsystemitselfhasnomeaningunlessthereisapolicyinplacethat
securesallcomputersinthenetwork.Thispolicymustincludephysicalaccessby
trainedandtrustedusers.Thecustomer/enduseroftheK-Syncsystemwillalwaysbe
inchargeofdeningandimplementingasecurity,policyandprovidingtherelevant
networksecurityapplications.
Note
KongsbergMaritimewillnotacceptanyresponsibilityforerrorsand/ordamagescaused
byunauthorizeduseoforaccesstotheK-Syncsystem.
IfyouwishtoconnecttheK-Syncsystemtotheship'slocalareanetwork,youmust
implementthesamesecuritymechanismsontheK-Synccomputer(s)asfortherestof
thenetwork.Thisisataskforthenetworkresponsiblepersononboard.Somekey
elementsheremustbe:
•Thesameanti-virusprotectiononallcomputers,includingroutinesforupdating
thisprotection.
•Thesamesettingsfortherewallonallcomputers.
•Controlledphysicalaccesstocomputersonthenetwork.
•Trustedandtrainedoperators.
•Log-inaccessmechanisms.
•Samepolicyforattachingperipheralequipmenttothecomputers(USBdevices,
harddrivesetc).
•Installationofprogramsonanycomputerinthenetwork,vericationthateach
programisauthentic.
•Denitionofwhichprogramsareallowedtorunoneachcomputer.
•Loggingmechanismofcomputeractivity,andinspectionoftheselogs.
Howtodeneandimplementtheserulesdependsoneachenduser'snetworksystem
conguration,whichagainmustbearesultofthepoliciesandthreatlevelstheenduser
hasdenedforthecompleteinstallation.Forsomeproductsthenetworkconsistsofonly
processorunitsand/orworkstations,transceiversandafewsensors.Onothervessels,
largercomputersystemscanbeinstalledtoincludenumerousproductsanddatasystems.
Theremustbeoneresponsiblepersonforthesecurityofthesystem,largeorsmall.
KONGSBERGK-Sync

14342741/B
Supportinformation
ShouldyouneedtechnicalsupportforyourK-Syncsystemyoumustcontacta
KongsbergMaritimeofce.Alistofallourofcesisprovidedonourwebsite.Youcan
alsocontactourmainsupportofceinNorway.
A24hourtelephonesupportservicemayalsobeavailabledependingonyourService
LevelAgreement.
•Companyname:KongsbergMaritimeAS
•Address:Strandpromenaden50,3183Horten,Norway
•Website:https://www.kongsberg.com/maritime/
•Emailaddress:[email protected]
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual

342741/B15
Preparations
Topics
Tools,equipmentandconsumablesrequiredforK-Syncinstallation,page15
Personnelqualications,page15
Tools,equipmentandconsumablesrequired
forK-Syncinstallation
InordertodotheK-Syncinstallation,allnecessarytoolsandequipmentformechanical
work,cabinetinstallationandelectricalwiringmustbeavailable.
Itisnotpracticaltoprovideadetailedlistofallnecessarytoolsandequipment.Youmust
beequippedwithastandardsetoftools.Thistoolsetmustcomprisethenormaltoolsfor
electronicandelectromechanicaltasks.Thisincludesdifferentscrewdrivertypes,pliers,
spanners,acablestripper,asolderingiron,etc.Eachtoolmustbeprovidedinvarious
sizes.Werecommendthatalltoolsaredemagnetizedtoprotectyourequipment.
Note
Ifyouneedspecicconsumables,orifspecialtoolsand/ortestinstrumentsarerequired,
theseareidentiedintherelevantprocedure(s).
Personnelqualications
TheinstallationoftheK-Syncisademandingtask.Itisveryimportantthatthepersonnel
involvedintheinstallationtasksarecompetentandexperiencedcraftsmen.
Electricalconnectionscanonlybemadebyskilledpersonnel(shipelectricians,
techniciansorengineers).
Asaminimum,atechniciantrainedfororexperiencedwithelectronicorelectric
installationwork.
Preparations

16342741/B
Installingthesoftware
Topics
Readthisrst,page16
Minimumcomputerrequirements,page17
InstallingtheK-Syncapplicationsoftware,page17
ConguretheK-SyncUnitnetworkaddress,page18
Readthisrst
Caution
AlwayspoweruptheSynchronizingUnitbeforeotherechosoundersareturnedon
toavoidaccidentalpinging.Triggeroutputsareundenedduringpower-up(rst20
seconds)andsignallevelscouldpotentiallybeinterpretedastriggerpulsebytheecho
soundersuntilsignallevelshavesettled.
Tip
Readthroughalltheinstructionsbeforedoingtheinstallation.
Takingthetimetodonecessarypreparationbeforeyoustartinstallationwillgreatlyaid
inassuringasmoothsetupofhardwareandsoftware.
Note
TheK-SyncapplicationmayberunonaportablePCforcongurationonly,oryoumay
runtheK-SyncapplicationfromapermanentlyinstalledWorkstationthatcanbeused
bothforstart-upcongurationandformonitoring.
Maininstallationsteps
1InstalltheK-Syncapplicationsoftwareondesignatedworkstation
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual

342741/B17
2InstalltheK-Synccabinetandperformthesystemcabling
3Performthestart-upandcongurationoftheK-Syncsoftware
Minimumcomputerrequirements
UnlessspecicallyorderedfromKongsbergMaritime,theK-Syncisnotprovidedwitha
computer.Thisitemmustbepurchasedlocally.
Ifyoupurchaseacomputerlocally,makesurethatthechosenmodelmeetsthefunctional
andtechnicalrequirements.Thecomputerdesignandconstructionmustallowfor
maritimeuse,easyaccesstoconnectors,partsandcables,andasafeinstallation.
Theminimumtechnicalrequirementsare:
•Operatingsystem:Windows®10
•Processor:IntelPentium4,2.0GHz(Anequivalenttypefromanothermanufacturer
canalsobeused.)
•Memory:Minimum1GB
•Ethernetadapter:Minimum1x100Mbps
•Harddisk:Minimum500MBfreespace
•Graphicadapter:
–Minimumresolution(pixels):1280x800
–Recommendedresolution(pixels):1280x1024
InstallingtheK-Syncapplicationsoftware
SetupofWorkstationincludescongurationofthenetworkcardandinstallingthe
K-Syncapplicationsoftware.
Prerequisites
TheWorkstationmustbesetupwithanaddressinthe157.237.60.xxx(255.255.240.0)
subnet.
TheSynchronizingUnitIPaddressis157.237.60.169.
Note
Ifyoucan’ tcontacttheK-SyncunityoumayhavetochangetheIPaddressofyour
localcomputerto157.237.60.160
Installingthesoftware

18342741/B
Context
Note
TheK-SyncapplicationmayberunonaportablePCforcongurationonly,oryoumay
runtheK-SyncapplicationfromapermanentlyinstalledWorkstationPCthatcanbe
usedbothforstart-upcongurationandformonitoring.
Procedure
1Turnonthecomputer.
2InserttheK-Syncsoftwaremedia.
3Usealemanagerapplicationonthecomputertoaccessthesoftwareles.
4Runsetup.exefromtheK-Syncinstallationmedia
5Followthesystemmessages.
aClickNexttoselectinstallationdirectory
bReadandacceptthelicenceagreementandthenclickNext
cClickNexttostartinstallation
dClickFinishwhentheinstallationiscompleted
Restartthecomputertonalizetheinstallation
ConguretheK-SyncUnitnetworkaddress
DescriptiononhowtochangethenetworkaddressoftheK-syncUnit.
Prerequisites
•Thisprocedureassumesthatthesubnetforthenetworkinterfaceisthesameasthe
existingcongurationofthesynchronizingunit(otherwiseyouwillnotbeableto
connecttoit).
•TheK-Syncmustbeturnedon.
•TheHydrographicWorkStationmustbesetupwithanaddressinthe157.237.60.xxx
(255.255.240.0)subnet.
•TheSynchronizingUnitIPaddressis157.237.60.169.
Note
Ifyoucan’ tcontacttheK-SyncunityoumayhavetochangetheIPaddressofyour
localcomputerto157.237.60.160
Procedure
1CloseK-SyncApplication,ifrunning.
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual

342741/B19
2ViaWindowsStartmenunavigatetoKongsbergMaritime,clickUpgrade
SynchronizingUnit.
3WhentheUpgradeUnitapplicationhasstarted,clickSearchunderSelect
SynchronizingUnit.
4SelecttheSynchronizingUnitfromdropdown.
5ClickRecongureIP
Ifneedforrecongurethesubnet,itisrecommendedtoaddthissubnettothe
Windowscongurationnowforthenetworkinterfacesothattheapplicationcan
stillaccesstheSynchronizingUnitaftertherecongurationiscomplete.Notethatit
ispossibletoconguremultiplesubnetsforasinglenetworkinterface.
6EditIPaddressandsubnet.
7ClickApply.
8Afteracoupleofminutestheoperationshouldprovideaconrmationthatthe
recongurationsucceeded.
9ExitInstallationandUpgradeUtility.
10ResettheIP-addressandsubnetontheapplicationPCifneeded.
11OpentheK-SyncApplicationandreconguretheK-SyncApplicationSystem
Settings
aOpenK-SyncApplication
bClickSettings→SystemSettings
cConguretheSynchronizingunitIPaddresstomatchthenewIPaddressof
thesynchronizingunit.
Installingthesoftware

20342741/B
Installingthe
SynchronizationUnit
Topics
Installingtherackmountedversion,page20
Installingthecabinetversion,page22
Installingtherackmountedversion
TheK-SyncUnitisdesignedtobemountedina19-inchrack.
Prerequisites
Youmustbeequippedwithastandardsetoftools.Thistoolsetmustcomprisethe
normaltoolsforelectronicandelectromechanicaltasks.Thisincludesdifferent
screwdrivertypes,pliers,spanners,acablestripper,asolderingiron,etc.Eachtoolmust
beprovidedinvarioussizes.Werecommendthatalltoolsaredemagnetizedtoprotect
yourequipment.Dependingonthetasksathand,additionaltoolsmayberequired.
Context
TherackmountedK-Syncunitiseasilymountedinsidea19”rack.Itshouldbe
mountedwithsufcientcableslacktoallowforliftingtheunitoutoftherackwithout
disconnectingthecables.Makesurethatadequateventilationisavailabletoavoid
overheating.Makesurethattheinstallationmethodallowsforthephysicalvibration,
movementsandforcesnormallyexperiencedonavessel.
Itisadvicedtomounttherackversionusingslidingdrawer.Itwillmakeaccessfor
servicingtheuniteasy,anditwillsupportitsweight.
Procedure
1Preparethelocationandthenecessarytools.
2Observetheinstallationrequirements.
KONGSBERGK-SyncInstallationmanual
Other manuals for K-Sync
2
Table of contents