Konig & Meyer 18810 Omega User manual

18810 Keyboard-Tisch »Omega«
- praktisches und sehr solides Keyboardstativ mit ansprechendem Design
- Tragkraft: 80 kg
- Vier-Punkt-Auflage mit schonender Gummierung
- Auflagenbreite: 180, 300, 420, 550, 670, 790 mm, Tiefe: 345 mm
- Höhenverstellbar von 600 – 1020 mm in 28 Stufen,
- komfortabel und schnell durch Rast/Klemmelemente
- Eigengewicht: 9,5 kg
- Ausbaufähig:
- 18811 Aufsatz für 2. Keyboard oder Laptop
- 18814 Adapter
- 18815 Laptopablage
SICHERHEITSHINWEISE
- Schraubverbindungen 1, 3, 5fest anziehen
- Rastbolzen 5müssen stets eingerastet sein
- Fußrohre 6sind immer auf gleiche Höhe einzustellen
- Lange Seite der Auflagerohre muss in die Richtung der
-langen Fußseite zeigen
- Auf tragfähige und ebene Untergründe achten
- max. Höhe ist erreicht bei sobald am Fußrohr die
-STOP-Markierung sichtbar wird;
-siehe Kapitel HÖHENVERSTELLUNG
- Die Möglichkeit das Produkt zu verstellen, birgt
-naturgemäß Einklemmgefahren. Umsichtige
-Handhabung bei Auf- und Abbau ist erforderlich.
AUFBAUANLEITUNG
BESTANDTEILE
1Schloßschraube M6 x 60 mm (2x)
2Auflagerohre (2x)
3Klemmmutter M6 mit U-Scheibe ø 6,4 mm (2x)
4U-Bügel mit Kabelbinder
5Rast/Klemmelement (2x)
6Fußgestell links
7Fußgestell rechts
8Bumpons (4x)
MONTAGE
A Fußgestelle 6, 7 mit U-Bügel 4montieren
A - Fußgestell rechts 6(Lochbild zeigt nach außen) in
A - U-Bügel-Rohr 4schieben und durch Eindrehen der
A - Rast/Klemmschraube 5in der Höhe fixieren.
A - BEACHTE:
A - der Zapfen der Rast/Klemmschraube 5muss in eine
A - Bohrung des Fußrohres 6) eintauchen bevor sie fest
A - angezogen werden darf.
A - Das zweite Fußgestell 7in gleicher Weise montieren.
A - Dabei auf gleiche Höheneinstellung achten (Skala).
BAuflagen 2mit U-Bügel 4verschrauben.
B- zuerst festlegen an welcher der sechs Bohrungen die Auflagen
B- platziert werden sollen: a, b, c, d, eoder f.
B- Auflage 2an gewünschter Stelle auf U-Bügel 4legen .
B- Schloßschraube 1durch Auflage 2und U-Bügel 4stecken und
B- mit Klemmmutter und U-Scheibe 3verschrauben.
B- zweite Auflage in gleicher Weise passend zur ersten Auflage
B- an Pos. a, b, c, d, eoder fbefestigen.
B- Bei Bedarf die Bumpons 8an gewünschter Stelle aufkleben.
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.
Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen Schritte bei Aufbau
und Handhabung. Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch
aufzubewahren.
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
18810-015-55/76/91 Rev.09/06/08 03-80-254-00 4/19

BENUTZERHINWEISE / FUNKTIONEN
HÖHENVERSTELLUNG
VORGEHENSWEISE
Keyboardtisch umdrehen
und abstellen
- ein Fußgestell festhalten
- Einstellung s. Abb. 1-4
- ebenso mit zweitem
-Fußgestell verfahren
PRÜFEN, INSTANDHALTEN, REINIGEN
- bei Wartungsarbeiten auf evtl. Gefährdungen achten
- zur Reinigung am besten ein leicht feuchtes Tuch und ein nicht scheuerndes Reinigungsmittel benutzen
FEHLERSUCHE (F) und BESEITIGUNG (B)
F: Keyboardtisch steht wackelig B: Schraubverbindungen nachziehen und Untergrund prüfen bzw. in Ordnung bringen.
F: Keyboardtisch steht schief B: Fußrohre auf gleiche Höhe einstellen (gleiche Markierungen).
ABMESSUNGEN
Klemmschraube
etwas lösen
Griff ziehen bis der
Sicherungsbolzen
das Fußgestell
nicht mehr blockiert
Fußgestell
ein- bzw.
ausfahren
Sicherungsbolzen in
gewünschtes Loch
rasten lassen und
Klemmschraube
wieder fest anziehen
Die Abstecklöcher der
Fußgestelle sind markiert;
das erleichtert es sehr,
die Fußrohre stets auf
gleiche Höhe ein-
zustellen. STOP-
Markierung
zeigt maximalen
Auszug an.
Der Tisch kann
in der Höhe in
28 Stufen zu
je 15 mm Abstand
eingestellt werden.
BEACHTE
Auflagerohre müssen mit langer Seite
in Richtung der langen Fußrohre zeigen.
TECHNISCHE DATEN / SPEZIFIKATIONEN
Material
Unterbau: Rohre, Schrauben, Scheiben -
Stahl gepulvert/verzinkt/vernickelt, schwarz
Kunststoffteile - PA, TPE, schwarz
Abmessungen
Außen: B x T x H - 970 x 575 x 600-1020 mm
Auflage: B x T
180/300/420/550/670/790 x 345 mm
Gewicht netto: 9,5 kg
Verpackung Einzelkarton: L x B x H - 960 x 630 x 59 mm
Zubehör
(optional)
18806 Rollschlitten für Keyboardständer
18811 Aufsatz für zweites Keyboard oder Laptop
18814 Adapter
18815 Laptophalterung

18810 Table-Style
Keyboard Stand »Omega«
- An appealingly designed practical and very stable keyboard stand
- Load capacity: 80 kg
- Four point support with protective rubber discs
- Support arms width: 180, 300, 420, 550, 670, 790 mm, depth: 345 mm
- Adjustable height from 600 – 1020 mm in 28 stages,
-comfortable and quick with engage and lock knobs
- Weight: 9.5 kg
- Optional add-ons:
-18811 Stacker for a 2nd Keyboard or Laptop
-18814 Adapter
-18815 Laptop Holder
SAFETY NOTES
- Tighten the screw connections 1, 3, 5
- The engage and lock knobs 5 must always be engaged
- The leg frames 6 must always be set at the same height
- The long side of the support arms must be above the long side
-of the table legs
- Ensure the ground is level and suitable for the keyboard stand
- Max. height has been reached when a leg frame has been
-extended to STOP; See the section on HEIGHT ADJUSTMENT
- There is an inherent hazard of pinching when adjusting this
-product. Please take care when assembling and disassembling
-the keyboard stand.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
COMPONENTS
1Carriage bolt M6 x 60 mm (2x)
2Keyboard support arms (2x)
3Fixing nuts M6 with washers ø 6.4 mm (2x)
4U frame with cable ties
5Engage and lock knobs (2x)
6Leg frame left
7Leg frame right
8Bumpons (4x)
ASSEMBLY
AAssemble leg frames 6, 7with U frame 4
A- Slot right leg frame 6(holes on outer side) in the
A- U frame 4. Adjust and fix at the desired height by screwing in
A- the engage and lock knob 5.
A- NOTE:
A- The pin of the engage and lock knob 5must be submerged in
A- a bore hole of the leg frame 6before being tightened.
A- Assemble the second leg frame likewise.
A- Take care to adjust to the same height (use scale).
BTo fix the support arms 2to U frame 4.
B- First of all decide at where the support arms are going to be
B- placed and which of the six bore holes you are going to use:
B- a, b, c, d, eor f.
B- Then place a support arm 2at the required positions on the U
B- U frame 4.
B- Slot a carriage bolt through a support arm 2and U frame 4
B- and fix using a fixing nut and washer 3.
B- Attach the second support arm in the same way as the first
B- support arm in position a, b, c, d, eor f.
B- If required attach Bumpons 8at the required places.
Thank you for choosing this product. This instruction manual informs
you about the important steps to set up and handle the product. We
recommend to keep the manual in a separate place for a possible
later use.
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
18810-015-55/76/91 Rev.09/06/08 03-80-254-00 4/19

USE NOTES / FUNCTIONS
HEIGHT ADJUSTMENT
PROCEDURE
Turn the keyboard table around
and upside
- Hold one leg frame
- Adjust following instructions
-in Figs. 1-4
- Repeat for the second leg frame
CHECKS, MAINTENANCE, CLEANING
- Ensure the keyboard stand is on level ground for maintenance work and be aware of potential hazards
- Use a non-scouring cleaning formula and preferably a slightly damp cloth for cleaning
(FF) FAULT FINDING and (R) REPAIR
FF: Keyboard table wobbles R: Re-tighten the screw connections and check the ground/make sure the ground is level.
FF: Keyboard table stands at an angle R: Set the leg frames to the same height (same marking).
DIMENSIONS
Loosen the
locking knob
Pull the knob until
the safety pin is
retracted and the
leg frame free
Slide the
leg up or
down
Return the knob, making
sure the safety pin has
engaged in the correct
hole, then re-tighten
the locking knob.
The leg frame holes are
marked, making it much
easier to position the leg
fames at the same
height. The STOP
indicator shows
the maximum
pull-out length.
The height of the
table can be
adjusted to 28
levels in 15 mm
stages.
NOTE
The support arms must have the longer side
above the longer side of the leg frames.
TECHNICAL DATA / SPECIFICATIONS
Materials
Base components: tubes, screws, discs -
steel powder coated/zinc plated/nickel plated,
black
Plastic components - PA, TPE, black
Dimensions
Outer: W x D x H - 970 x 575 x 600-1020 mm
Support arms: W x D
180/300/420/550/670/790 x 345 mm
Weight Net: 9.5 kg
Packing One carton: L x W x H - 960 x 630 x 59 mm
Accessories
(optional)
18806 Trolley for Keyboard Stands
18811 Stacker for a Second Keyboard or Laptop
18814 Adapter
18815 Laptop holder