Konrow K-Tab 1003 User manual
Guide d'utilisation - User guide
Gebruikershandleiding
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Guia de usuario
שמתשמל ךירדמ
Guida utente
3
Summary
Français ............................................................................9
English............................................................................. 13
Deutch............................................................................. 16
Italiano ........................................................................... 20
Nederlands ................................................................... 24
Español .......................................................................... 28
Português...................................................................... 32
............................................................................... 36
MENTIONS LEGALES / LEGALS MENTIONS...........40
Français .......................................................................... 41
English............................................................................ 45
Déclaration de conformité simplifiée..................... 50
Simplified declaration of conformity ...................... 51
SUMMARY
4
1
7
2
64
5
3
5
FR
1. Bouton Marche/Arrêt
2. Volume
3. Appareil photo avant
4. Prise USB
5. Appareils photo arrière & Flash
6. Slot carte SIM/SD
7. Haut-parleurs
EN
1. ON/OFF button
2. Volume
3. Front camera
4. USB port
5. Rear cameras & ash
6. SIM / SD card slot
7. Speakers
DE
1. in / Aus-Taste
2. Lautstärkeregelung
3. Frontkamera
4. USB-Buchse
5. Kameras & Blitz auf Rückseite
6. SIM / SD-Kartensteckplatz
7. Lautsprecher
IT
1. Tasto di accensione
2. Volume
3. Fotocamera frontale
4. Connettore USB
5. Fotocamera posteriore & ash
6. Slot per schede SIM / SD
7. Altoparlanti
NL
1. Knop aan/uit
2. Volume
3. Camera aan de voorkant
4. Stopcontact USB
5. Achteruitrijcamera & ash
6. SIM / SD-kaartsleuf
7. Luidsprekers
ES
1. Botón encendido
2. Volumen
3. Cámara frontal
4. Conector USB
5. Cámara trasera & ash
6. Ranura para tarjeta SIM / SD
7. Altavoz
PT
1. On / Off Button
2. Volume
3. Cámara frontal
4. Conector de USB
5. Camera & Flash back
6. Slot para cartão SIM / SD
7. Caixas de som
HE
.5
.6
.7
.1
.2
.3
.4
6
Konrow vous remercie
d’avoir choisi la tablette K-TAB1003. Vous trouverez dans ce guide toutes les informations relatives
à l’utilisation de cette tablette.
AVERTISSEMENT : Tous les matériaux d’emballage, comme le scotch, les feuilles en plastique, les
celles et les étiquettes ne font pas partie de ce produit.
CONTENU DE LA BOITE :
• 1 Tablette • 1 Manuel d’utilisation
• 1 Prise secteur / Cable USB • 1 Kit piéton
Konrow thanks you
for purchasing K-TAB1003 from this tablet. You will nd all the information regarding the use of
this tablet in this guide.
CAUTION: The packaging materials, such as the adhesive tape, plastic lm, string and labels are
not part of this product.
GIFTBOX CONTENT:
• 1 Tablet • 1 User guide
• 1 Mains adaptor / USB Cable • 1 Headset
Konrow bedankt sich bei Ihnen für die
zum Kauf von K-TAB1003 Tablet. In diesem Handbuch nden Sie alle Informationen zur
Verwendung dieses Tablets.
ACHTUNG: Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Kunststoffplatten, Kabelbinder und Tags
sind nicht dieser Produktteil.
PACKUNGSINHALT :
• 1 Tablet • 1 Bedienungsanleitung
• 1 Netzteil / USB Kabel • 1 Freisprecheinrichtung
Konrow ti ringrazia
di avere scelto il tavoletta K-TAB1003. Troverete in questa guida tutte le notizie relative
all'utilizzazione di questa tavoletta.
ATTENZIONE: Tutti i materiali d’imballaggio come il nastro adesivo, le foglie di plastica, gli spagi e
le etichette non fanno parte del prodotto.
CONTENUTO DELLA SCATOLA:
• 1 Tavoletta • 1 Guida per l’utente
• 1 Adattatore CA / Cavo USB • 1 Kit pedone
7
Konrow bedankt
Om ervoor gekozen de K-TAB1003. U vindt in deze gids alle informatie met betrekking tot het
gebruik van deze tabletten.
Waarschuwing: alle verpakkingsmaterialen, zoals tape, de kunststof platen(bladeren), moeten de
schroefdraad en de etiketten zijn geen onderdeel van dit product.
INHOUD VAN DE DOOS:
• 1 tablet • 1 gebruikershandleiding
• 1 AC-adapter / USB kabel • 1 handsfree pakket
Konrow le agradece
De haber escogido la tableta K-TAB1003. Usted encontrará en este guía todas las informaciones
relativas a la utilización de esta tableta.
ADVERTENCIA: todos los materiales de embalaje, como el celo(whiK-TAB1003), las hojas plásticas,
las cuerdas nas y las etiquetas no forman parte de este producto.
CONTENIDO DE LA CAJA:
• 1 Tableta • 1 Manual de usuario
• 1 Enchufe / USB Cable • 1 Kit peatón
Konrow obrigado
Ter escolhido a tablete K-TAB1003. Você achará neste guia toda a informação relativo para o uso
desta tablete.
AVISO: Todos os materiais de embalagem, tais como ta adesiva, folhas de plástico, arames e
etiquetas não fazem parte deste produto.
CONTEÚDO DO PACOTE:
• 1 tablet • 1 Guia do usuário
• 1 Ficha do setor / Cabo USB • 1 fone de ouvido
Konrow
K-TAB1003
:
1 1
1 USB1
8
1. Insertion d'une carte SIM
• Éteindre la tablette et ouvrir le cache de l'emplacement de la carte SIM. Insérer la carte SIM
correctement dans l’emplacement prévu à cet effet (voir le schéma ci-contre). Respecter le sens
d’insertion de la carte.
• Remettre ensuite le cache de la SIM en place.
2. Insertion d'une carte MicroSD
• Éteindre la tablette et ouvrir le cache de l'emplacement de la carte Micro SD.
• Insérer la carte mémoire dans l’emplacement prévu à cet effet. Respecter le sens d’insertion
de la carte.
• Remettre ensuite le cache de la Micro SD en place.
3. Charge de la batterie
Charge de la batterie :
• Pour charger la batterie, brancher le câble USB (fourni) dans le port USB de votre tablette
et l’autre extrémité sur l’adaptateur secteur (fourni). Reliez ensuite l’adaptateur secteur à une
prise de courant.
• L’icône de charge de la batterie s’allume pendant la charge et indique l’état de charge.
Lorsque la batterie est entièrement chargée, vous pouvez débrancher le câble USB de l’appareil
puis de la prise de courant.
IMPORTANT :
• La recharge du tablette s’effectue uniquement via son port USB.
• La batterie doit être chargée pendant au moins 5 à 7 heures lors de la première charge.
Note : vous pouvez utiliser l’appareil lorsqu’il est en cours de chargement. Il est alors possible que
la durée de charge complète de la batterie soit plus longue.
Précautions d’emploi à respecter pour la charge de la batterie :
• Pour recharger la batterie, utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec votre
Français
9
appareil. N’utilisez aucune autre alimentation ou dispositif électrique.
• La prise électrique à laquelle l’appareil est branché doit être installée près de l’équipement et
doit toujours être facilement accessible.
• Patientez toujours au moins 5 secondes après avoir éteint l’appareil avant de le redémarrer.
Éteindre et rallumer immédiatement l’appareil peut endommager les circuits électriques.
• Ne pas démonter la batterie. Ne pas jeter la batterie dans le feu ou dans l’eau. Ne pas charger
la batterie si la température ambiante dépasse 45°C.
• Pour toute réparation ou pour le remplacement de la batterie, adressez-vous à un technicien
qualié.
• La durée de vie de la batterie dépend en grande partie de l’utilisation que vous en faites.
N’exposez pas la batterie à des températures inférieures à 0° ou supérieures à 50°. Son
fonctionnement pourrait en être altéré.
• D’importantes interférences électromagnétiques ou des décharges électrostatiques peuvent
provoquer un dysfonctionnement ou une perte de données. Si l’appareil ne fonctionne pas
correctement, réinitialisez la tablette ou débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant,
puis rebranchez-le.
4. Allumer/éteindre votre tablette
Pour allumer la tablette, appuyez 3 secondes sur le bouton
Marche/Arrêt situé sur la tranche de la tablette.
Si la tablette est allumée, appuyez brièvement sur le
bouton pour le mettre en mode veille. Appuyez encore une
fois, pour quitter le mode veille.
Pour éteindre la tablette, appuyez 3 secondes sur le bouton
Marche/Arrêt le temps qu’un menu apparaisse, cliquez
ensuite sur le bouton Éteindre puis conrmer.
5. Verrouillage/déverrouillage des
cartes SIM
• Votre K-TAB1003 est une tablette avec une seul carte SIM. Au
démarrage de votre téléphone ce dernier vous inviter a à entrer le code
PIN de votre carte SIM.
• La fonction d’appel d’urgence vous permet d’appeler un numéro
d’urgence sans avoir à saisir le code PIN.
6. Verrouillage/déverrouillage de la tablette
Pour déverrouiller l’écran :
• Appuyez sur la touche d’allumage de votre tablette.
• Touchez l’icône de déverrouillage et faites-le glisser vers le haut pour
déverrouiller l’appareil.
• Vous pouvez paramétrer le verrouillage de l’écran en ajoutant un mot
de passe, schéma à reproduire lors du déverrouillage de votre tablette.
10
ATTENTION : L’oubli ou la perte du mot de passe, Code PIN ou shéma servant au verrouillage de
l’écran bloque dénitivement votre tablette.
En cas d’oubli ou de perte, la garantie du produit ne prendra pas effet pour une erreur de
l'utilisateur. En effet, même un reset ne peut pas solutionner ce problème. Par précaution, notez
votre mot de passe ou votre schéma.
MOT DE PASSE : _________________
Pour verrouiller votre appareil :
• Appuyez simplement sur le bouton marche/arrêt.
7. Émettre et recevoir un appel
Émettre un appel :
• Touchez l’icône du menu principal ou de l’écran d’accueil pour composer le numéro de
votre choix.
• Appuyez sur les boutons +/- pour régler le volume de l’appel.
• Lorsque vous voulez mettre n à l’appel, appuyez sur l’icône .
Recevoir un appel :
• Lors de la réception d’un appel, faites glisser votre doigt vers l’icône .
• Lorsque vous voulez mettre n à l’appel, appuyez sur l’icône .
8. Activation Bluethooth / Wi-Fi
Note : an de limiter votre exposition aux champs électromagnétiques, nous vous
recommandons de désactiver le Bluetooth et la Wi-Fi lorsqu’ils ne sont plus utilisés.
Vous pouvez activer le Bluetooth par les raccourcis de réglages de base de la barre de notications
ou dans les paramètres du smartphone.
• Appuyez sur le bouton d’activation et faites-le glisser sur la droite.
• Une fois le Bluetooth activé l’icône apparaît dans votre barre
de notication .
Vous pouvez activer le Wi-Fi par les raccourcis de réglages de base de la
barre de notications ou dans les paramètres du smartphone.
• Appuyez sur le bouton d’activation et faite le glisser sur la droite.
• Une fois le Wi-Fi activé, l’icône apparait dans votre barre de
notication .
9. Télécharger une application
Votre K-TAB1003 est fournie avec la boutique en ligne de Google™. Le
Google Play Store vous permet de télécharger des applications telles que des utilitaires ou des jeux.
Accédez à la boutique en ligne en cliquant sur son icône.
Note : La disponibilité d’accès à la boutique Google Play Store dépend de votre opérateur
téléphonique ainsi que du pays dans lequel vous vous situez. L’accès à cette boutique en ligne
nécessite la création d’un compte.
11
ATTENTION : Konrow n’est, en aucun cas, responsable du contenu disponible
sur cette boutique en ligne. La garantie du produit ne prendra pas eet en cas de
dysfonctionnement dû à une application provenant des boutiques en ligne.
10. Rétablir les paramètres d'usine
Si vous souhaitez réinitialiser votre tablette, vous pouvez effectuer une remise à zéro des données
à partir du système d’exploitation Android™.
PRÉCAUTION : Une remise à zéro des données effacera toutes vos données personnelles, tous
les contacts stockés dans votre téléphone ainsi que les applications que vous avez installés. C’est
pourquoi nous vous conseillons d’effectuer une sauvegarde de vos données, avant de lancer la
procédure. En revanche, les informations stockées sur la carte mémoire externe ne seront pas
effacées.
Pour effectuer une remise à zéro des données :
• Dans Paramètres, cliquez sur « Sauvegarder et réinitialiser », puis sur « Rétablir la conguration
d’usine »
• Cliquez sur « Réinitialiser la tablette » puis sur « Tout Effacer » pour conrmer.
La tablette s’éteindra. Au redémarrage, le système sera réinitialisé.
NOTE : Si vous rencontrez un quelconque souci avec votre appareil, veuillez d’abord effectuer une
réinitialisation du système avant de le ramener au S.A.V.
Google, Android, Google Play et autres marques sont des marques de Google LLC.
12
1. SIM card insertion
• Turn off the tablet and open the cover of the SIM card slot. Insert the SIM card correctly in
the space provided for this purpose (see diagram opposite). Respect the insertion direction of
the card.
• Then replace the SIM cover.
2. MicroSD card insertion
• Turn off the tablet and open the cover of the Micro SD card slot.
• Insert the memory card into the slot provided. Respect the insertion direction of the card.
• Then put the Micro SD cover back in place.
3. Battery charge
Battery charge:
• To charge the battery, connect the USB cable (supplied) to the USB port of your tablet and
the other end to the AC adapter (supplied). Then connect the AC adapter to a power outlet.
• The battery charging icon illuminates during charging and indicates the charging status.
• When the battery is fully charged, you can disconnect the USB cable from the device and then
from the power outlet.
IMPORTANT:
• The tablet can only be recharged via its USB port.
• The battery must be charged for at least 5 to 7 hours
during the rst charge.
Note: Note: You can use the device while it is charging. It
is possible that the full charge time of the battery is longer.
Precautions to be observed for the charging of the
battery:
English
13
English To charge the battery, use only the AC adapter that came with your device. Do not use any other
power supply or electrical device.
The electrical outlet to which the appliance is connected must be installed near the equipment and must
always be easily accessible.
Always wait at least 5 seconds after turning off the device before restarting it. Switching the device off and
back on immediately may damage the electrical circuits.
Do not disassemble the battery. Do not throw the battery into re or water. Do not charge the battery if the
ambient temperature exceeds 45 ° C.
For repair or replacement of the battery, contact a qualied technician.
The life of the battery depends largely on how you use it. Do not expose the battery to temperatures below
0 ° C or above 50 ° C. Its operation could be altered.
Signicant electromagnetic interference or electrostatic discharge can cause malfunction or loss of data. If
the unit does not work properly, reset the tablet or unplug the AC adapter from the electrical outlet, and
then reconnect it.
4. to turn on/ turn off your tablet
To turn on the tablet, press and hold the On / Off button on the edge of the tablet for 3 seconds.
If the tablet is on, briey press the button to put it in standby mode. Press again, to exit the standby
mode.
To turn off the tablet, press the On / Off button for 3 seconds while a menu appears, then click the
Power Off button and conrm.
5. Locking / unlocking of SIM cards
Your K-TAB1003 is a tablet with a single SIM card. When you start your phone, it will prompt you to
enter the PIN code of your SIM card.
The emergency call feature allows you to call an emergency number
without having to enter the PIN code.
6. Locking / unlocking of the tablet
To unlock the screen:
• Press the power key on your tablet.
• Touch the unlock icon and drag up to unlock the device.
You can set the screen lock by adding a password, pattern to reproduce
when unlocking your tablet.
WARNING: Forgetting or losing the password, PIN code or drawing used
to lock the screen permanently blocks your tablet.
In case of forgetting or loss, the product warranty will not take effect for
one for a user error. Indeed, even a reset can not solve this problem. As a
precaution, write down your password or drawing.
14
PASSWORD: _________________
To lock your device :
• Just press the power button.
7. To emit and to receive a call
Emit a call :
• Affect the icon of the main menu or the welcome screen to dial the number of your choice.
• Press buttons +/- to settle the volume of the call.
• When you want to end the call, press the icon. .
Receive a call:
• during the reception of a call, make slide your nger towards the icon. .
• When you want to end the call, press the icon. .
8. Bluetooth/Wi-Fi activation
Note: To limit your exposure to EMF, we recommend you to deactivate Bluetooth and Wi-Fi
when they are not any more used.
You can activate Bluetooth by the shortcuts of basic regulations of the bar of notications or in
the parameters of the tablet.
• Press on the button of activation and make him slide on the right.
When the Bluetooth is activated you will see the icon on the
notication bar .
You can activate the Wi-Fi by the shortcuts of basic regulations of
the bar of notications or in the parameters of the smartphone.
• Press on the button of activation and made slide him on the
right.
• Once the Wi-Fi was activated, the icon appears in your bar of
notication .
9. Download an application
Your K-TAB1003 is supplied with the Google ™ Online Store. The Google Play Store allows you to
download applications such as utilities or games.
Access the online store by clicking on its icon.
Note: the availability of access of the shop Google Play Store depends on your telephone operator
as well as on the country in which you are situated. The access to this online shop requires the
creation of an account.
ATTENTION: The access availability of the Google Play store depends on your carrier and the
country in which you are located. Access to this online store requires the creation of an account.
15
10. Restore factory settings
If you want to reset your tablet, you can reset the data from the Android ™ operating system.
NOTICE: Konrow is not responsible for the content available on this online store. The
product warranty will not take eect in case of malfunction due to an application
from the online shops.
To make a reset of the data:
• In parameters, click on "Protecting and resetting", then on "Restoring the conguration of
factory".
• Click on "Resetting tablet" then on Erasing""Everything to conrm. The tablet will go out. In
the restart, the system will be reset.
The tablet will turn off and on rebooting the system will reset.
NOTE : if you meet any concern with your device, please at rst make a reset of the system before
returning him to the S.A.V.
Google, Android, Google Play and other marks are trademarks of Google LLC.
16
Deutch
1. Einlegen der SIM-Karte
• Einlegen der SIM-Karte Schalten Sie das Tablet aus und öffnen Sie die Abdeckung des SIM-
Kartensteckplatzes. Legen Sie die SIM-Karte korrekt in den dafür vorgesehenen Platz ein (siehe
nebenstehende Abbildung). Beachten Sie die Einsteckrichtung der Karte. Platte ausmachen und
die Maske der Stelle der Karte SIM öffnen. Die Karte SIM richtig in die Stelle aufnehmen, die zu
diesem Zweck vorhergesehen ist . Den Sinn von Einfügen der Karte achten.
• Dann ersetzen Sie die SIM-Abdeckung.
2. Einstecken der MicroSD-Karte
• Schalten Sie das Tablet aus und öffnen Sie die Abdeckung des Micro SD-Kartensteckplatzes.
• Setzen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Beachten Sie die
Einsteckrichtung der Karte.
• Setzen Sie dann die Micro SD-Abdeckung wieder auf.
3. Akku-Ladung
Akku-Ladung:
• Um den Akku aufzuladen, verbinden Sie das USB-Kabel (mitgeliefert) mit dem USB-Anschluss
Ihres Tablets und das andere Ende mit dem Netzteil (mitgeliefert).
• Schließen Sie dann den Netzadapter an eine Steckdose an. Das Batterielade-Symbol leuchtet
während des Ladevorgangs auf und zeigt den Ladestatus an.
• Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, können Sie das USB-Kabel vom Gerät und dann
von der Steckdose trennen.
WICHTIG:
Das Tablet kann nur über seinen USB-Anschluss aufgeladen werden.
Der Akku muss während des ersten Ladevorgangs mindestens 5 bis 7 Stunden geladen werden
Hinweis:
Sie können das Gerät während des Ladevorgangs verwenden. Es ist möglich, dass die
Ladezeit des Akkus länger ist.
Vorsichtsmaßnahmen beim Laden der Batterie beachten:
17
Verwenden Sie zum Laden des Akkus nur den mit dem
Gerät gelieferten Netzadapter. Verwenden Sie kein
anderes Netzteil oder elektrisches Gerät.
Die Steckdose, an die das Gerät angeschlossen wird,
muss in der Nähe des Geräts installiert werden und
stets leicht zugänglich sein.
Warten Sie nach dem Ausschalten mindestens 5
Sekunden, bevor Sie das Gerät neu starten. Wenn Sie
das Gerät sofort aus- und wieder einschalten, können
die Stromkreise beschädigt werden.
Zerlegen Sie die Batterie nicht. Werfen Sie die Batterie
nicht in Feuer oder Wasser. Laden Sie den Akku
nicht auf, wenn die Umgebungstemperatur 45 ° C
übersteigt.
Wenden Sie sich zur Reparatur
oder zum Austausch der Batterie an einen qualizierten Techniker.
Die Lebensdauer der Batterie hängt weitgehend davon ab, wie Sie sie
verwenden. Setzen Sie den Akku keinen Temperaturen unter 0 ° C
oder über 50 ° C aus. Der Betrieb kann verändert werden.
Erhebliche elektromagnetische Störungen oder elektrostatische
Entladungen können zu Fehlfunktionen oder Datenverlust führen.
Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, setzen Sie das
Tablet zurück, oder ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose und
schließen Sie es dann wieder an.
4. um das Tablet ein- / auszuschalten
Um das Tablet einzuschalten, drücken und halten Sie die Ein- / Aus-Taste
am Rand des Tabletts 3 Sekunden lang gedrückt.
Wenn das Tablet eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Taste, um es in den Standby-Modus zu
versetzen. Drücken Sie erneut, um den Standby-Modus zu beenden.
Um das Tablet auszuschalten, drücken Sie 3 Sekunden lang die Ein- / Aus-Taste, während ein Menü
erscheint. Klicken Sie dann auf die Schaltäche Ausschalten und bestätigen Sie.n.
5. Sperren / Entsperren von SIM-Karten
• Ihr K-TAB1003 ist ein Tablet mit einer einzigen SIM-Karte. Wenn Sie Ihr Telefon starten,
werden Sie aufgefordert, den PIN-Code Ihrer SIM-Karte einzugeben.
• Mit der Notruffunktion können Sie eine Notrufnummer anrufen, ohne den PIN-Code
eingeben zu müssen.
6. Sperren / Entsperren des Tablets
18
So entsperren Sie den Bildschirm:
• Drücken Sie die Einschalttaste auf Ihrem Tablet.
• Berühren Sie das Entsperrsymbol und ziehen Sie es hoch, um das Gerät zu entsperren.
Sie können die Bildschirmsperre festlegen, indem Sie ein Kennwort eingeben, das beim Entsperren
des Tablets reproduziert werden soll.
Warnung: Wenn Sie das Kennwort, den PIN-Code oder die Zeichnung zum Sperren des
Bildschirms vergessen oder verlieren, wird Ihr Tablet dauerhaft blockiert.
Im Falle eines Vergessens oder Verlustes tritt die Produktgarantie für einen Benutzerfehler
nicht in Kraft. In der Tat kann selbst ein Reset dieses Problem nicht lösen. Notieren Sie sich
sicherheitshalber Ihr Passwort oder Ihre Zeichnung.
KENNWORT: _________________
Um Ihr Gerät zu verriegeln:
• Drücken Sie auf den Knopf Gang / Stoppen einfach.
7. Auszustrahlen und einen Ruf zu bekommen
Einen Ruf ausstrahlen :
• Berühren Sie die Ikone der grundlegenden Speisekarte oder des Aufnahmebildschirmes, um
die Nummer Ihrer Auswahl zusammenzustellen.
• Berühren Sie das Telefonsymbol, um mit der SIM-Karte anzurufen. Drücken Sie die Tasten +/-,
um die Anruautstärke einzustellen.Drücken Sie die +/- Tasten um die Lautstärke des Anrufs
einzustellen.
• Wenn Sie das Gespräch beenden möchten, drücken Sie auf das Symbol .
Einen Ruf bekommen:
• Während des Empfanges eines Rufes, machen Sie Ihren Finger zur Ikone schieben. .
• Als Sie ein Ende dem Ruf setzen wollen, auf die Ikone drücken. .
8. Aktivierung Bluethooth / Wi-Fi
Anmerkung: um Ihre Ausstellung auf die elektromagnetischen Felder zu beschränken,
empfehlen wir Ihnen, von Bluetooth und Wi-Fi zu désactiver, wenn sie nicht mehr benutzt
sind.
SSie können Bluetooth von den Abkürzungen von Grundeinstellungen der Stange von
Bekanntgaben oder in den Parametern des Tablette beschleunigen.
• Drücken Sie auf den Aktivierungsknopf und machen Sie es auf der
Rechte rutschen.
• Einmal beschleunigter Bluetooth erscheint die Ikone in Ihrer Stange
von Bekanntgabe. .
Sie können Wi-Fi von den Abkürzungen von Grundeinstellungen der
Stange von Bekanntgaben oder in den Parametern des smartphone beschleunigen.
19
•Drücken Sie auf den Aktivierungsknopf und ihn auf der Rechte schieben
gelassen.
•Ein Mal beschleunigter Wi-Fi, die in Ihrer Stange von Bekanntgabe
apparaitIkone .
9. Laden Sie eine Anwendung herunter
Ihr K-TAB1003 wird mit dem Google ™ Online Store geliefert. Im Google Play Store können Sie
Anwendungen wie Dienstprogramme oder Spiele herunterladen.
Greifen Sie auf den Online-Shop zu, indem Sie auf sein Symbol klicken.
Hinweis: Die Verfügbarkeit des Zugris auf den Google Play Store im Shop hängt sowohl
von Ihrem Telefonanbieter als auch von dem Land ab, in dem Sie sich benden. Der Zugang
zu diesem Online-Shop erfordert die Einrichtung eines Accounts.
ACHTUNG: Für den Inhalt dieses Online-Shops ist Konrow nicht verantwortlich. Der
Zugang zu diesem Online-Shop erfordert die Erstellung eines Kontos.
10. Werkseinstellungen wiederherstellen
Wenn Sie Ihr Tablet zurücksetzen möchten, können Sie die Daten vom Android ™ -Betriebssystem
zurücksetzen.
HINWEIS: Konrow ist nicht verantwortlich für den Inhalt dieser beiden Online-Shops. Die
Produktgarantie wird im Falle einer Fehlfunktion aufgrund eines Antrags von den Online-Shops
nicht wirksam
So setzen Sie die Daten zurück:
Klicken Sie in den Parametern auf "Schützen und zurücksetzen" und dann auf "Wiederherstellen
der Konguration der Fabrik".
Klicken Sie auf "Tablet zurücksetzen" und dann auf Löschen "" Alles zu bestätigen. Das Tablet wird
erlöschen. Beim Neustart wird das System zurückgesetzt.
Das Tablet wird ausgeschaltet und beim Neustart wird das System zurückgesetzt.
HINWEIS: Wenn Sie auf ein Problem mit Ihrem Gerät stoßen, machen Sie bitte zunächst ein
System-Reset, bevor Sie es an den S.A.V.
Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google LLC.
20
1. Inserimento della carta SIM
• Spegni il tablet e apri il coperchio dello slot della scheda SIM. Inserire correttamente la scheda
SIM nello spazio previsto a tale scopo (vedere lo schema a anco). Rispettare la direzione di
inserimento della carta.
• Quindi sostituire la copertura della SIM..
2. Inserimento di schede MicroSD
• Spegni il tablet e apri il coperchio dello slot per scheda Micro SD.
• Inserire la scheda di memoria nello slot fornito. Rispettare la direzione di inserimento della
carta.
• Quindi rimettere il coperchio della Micro SD in posizione.
3. Carica batterie:
Carica batterie :
• Per caricare la batteria, collegare il cavo USB (in dotazione) alla porta USB del tablet e l'altra
estremità all'adattatore CA (in dotazione). Quindi collegare l'adattatore CA a una presa di
corrente.
• L'icona di ricarica della batteria si illumina durante la ricarica e indica lo stato di carica.
• Quando la batteria è completamente carica, è possibile scollegare il cavo USB dal dispositivo
e quindi dalla presa di corrente.
IMPORTANTE:
Il tablet può essere ricaricato solo tramite la sua porta USB.
La batteria deve essere caricata per almeno 5 o 7 ore durante la prima carica.
Nota: è possibile utilizzare il dispositivo mentre è in carica. È possibile che il tempo di
carica completo della batteria sia più lungo
Italiano
Table of contents
Languages:
Other Konrow Tablet manuals
