La Buvette SOLAR FLOW 22-02 User manual

1
SOLAR FLOW 24V - 1500L
code : 22-02
207 Kg
457 Lbs
5.5 -10–11-13–17–19–24-26-27- 42
4 H
Mise à jou : juin 2007
Up date : june 2007
Aktualisie ung : juni 2007

LA BUVETTE
2
Ø 2080mm
A
B
C
D
E
F
G
Ø105
Ø 2080mm
H : 2000mm
X 2
X 2
X 2
50m
50m
notice
24V
1 2
50m
+
2m

LA BUVETTE
3
SOMMAIRE
Précautions et conseils .. page 4
Composition es sachets ... page 7
Montage  page 10
Maintenance ... page 25
Spécifications techniques . page 28
Eclaté Pièces e rechange .. page 42
Schéma e cablage .. page 43
SUMMARY
Precautions an a vice. page 4
Composition of the bags
. page 7
Mounting.. page 10
Maintenance page 25
Technical specifications page 28
Detaile rawing with all spare parts.. page 42
Circuit iagram page 43
INHALTSANGABE
Vorsichtsmaßnahmen un Ratschläge .. Seite 4
Komposition er Säckchen ... Seite 7
Montage .. Seite 10
Wartung .. Seite 25
Technische Spezifikationen . Seite 28
Zeichnung mit allen Ersatzteilen .. Seite 42
Kabelführungsschema .. Seite 43
Existe aussi en modèle
12V
Contenance : 900L
Ref. 22-01

LA BUVETTE
4
A LIRE AVANT TOUTE OPERATION
 Tous les composants livrés avec SOLAR FLOW sont aux normes CE.
 Les batteries 12V/120Ah sont livrées chargées.
 Il est préférable e stocker les batteries (hors utilisation) ans un en roit
sec et chauffé. Les performances sont sensiblement ré uites pour es
températures inférieures à 0°C.
 Il est impé atif d'utilise un cha geu spécifique pou batte ies
étanches à tension constante (nous contacte ).
Un cha geu classique endommage ait fo tement les batte ies.
 Après avoir éconnecté les batteries pour un stockage hivernal, recharger
celles-ci à l'ai e u panneau solaire pen ant une urée e 15 jours avant
l'utilisation u système comme abreuvoir.
 Il est vivement éconseillé 'associer es batteries e conception
ifférente et / ou e charge ifférente.
 LA BUVETTE écline toute responsabilité pour es systèmes n'utilisant
pas les batteries préconisées : 12Volt, 120Ah, étanches.
 Les longueu s de câbles et tuyaux fou nis sont de 25 mèt es pou
Sola Flow 900L et de 50 mèt es pou Sola Flow 1500L.
Pou bien positionne le massif en béton, il faud a suiv e la fo mule
ci-dessous :
SOLAR FLOW 1500L :
(Distance ent e puits et massif béton) = 50 – (P ofondeu du puits)
Pou une utilisation plus lointaine ou plus p ofonde, se éfé e aux
spécifications techniques à la fin de ce manuel avant d'ent ep end e
le montage.
 Il est toujours nécessaire 'ancrer les bacs Polyéthylène au sol : avec les
kits 'ancrage fournis ou autre moyen à votre isposition.
 Le montage est conseillé par temps calme.
 Maintenir un état e charge optimal es batteries pen ant le stockage en
hiver.

LA BUVETTE
5
PLEASE READ BEFORE ANY OPERATION
 All elivere components are CE STANDARD.
 We eliver charge batteries 12V/120Ah.
 It is preferable to stock the batteries (out of use) in a ry an heate place.
Performances are very re uce for temperatures un er 0°C.
 You have to use a specific cha ge fo wate tight batte ies of
constant tension (contact us). A classical cha ge would eno mously
damage the batte ies.
 It is extremely ina visable to combine the use of batteries of ifferent
conception an / or ifferent charge.
 After isconnection of the batteries for winter storage, recharge them with
the solar panel uring 15 ays before you use this system again as a
waterer.
 LA BUVETTE eclines all responsibility for systems which o not use the
recommen e batteries, namely: 12V, 120Ah, watertight.
 The p ovided cables and pipes a e 25 mete s long fo SOLAR-FLOW
900 L and 50 mete s long fo SOLAR-FLOW 1500 L.
Fo a good position of the solid mass, please follow the below
method :
SOLAR-FLOW 1500L
(Distance between well and conc ete solid mass) = 50 - (depth of the well)
Fo use in longe and deepe distance, please efe to the technical
specifications at the end of this manual befo e you unde take the
mounting.
 It is always necessary to anchor the Polyethylene troughs in the floor :
with the provi e anchoring set or another metho you have at your
isposal.
 We recommen the mounting by still weather.
 Keep the battery charging at an optimal level uring the wintry stocking.