Lancia Ypsilon User manual

QUICK GUIDE
The Bluetooth Radio was designed according to the specific characteristics of the passenger compartment, with a customized design that perfectly matching the style
of the dashboard. The instructions for use are given below and we recommend you to read them carefully.
TIPS
Reception conditions
Reception conditions change constantly while driving. Reception may be interfered by the presence of mountains, buildings or bridges, especially when you are far away
from the broadcaster.
IMPORTANT
The volume may be increased when receiving traffic bulletins.
Care and maintenance
Only clean the cover with a soft, anti-static cloth. Cleaning and polishing products may damage the surface.
ENGLISH
1

GENERAL FUNCTIONS
Button
Functions
Mode
Goes to last active FM/AM/DAB Source and cycles inside of radio sources
Brief Button Press
Goes to Player_Main and cycles Media Source (USB/iPod/Bluetooth Audio)
Brief Button Press
Volume Activation/Deactivation (Mute/Unmute)
Brief Button Press
Access to the Phone Menu and Pick-Up Incoming Call
Brief Button Press
Hang-Up Ongoing Call
Brief Button Press
Return Back to Upper/Previous Menu
Brief Button Press
Play/Pause the Playing Track
Brief Button Press
Recall Stored Radio Station / Shuffle Active Playlist for USB/iPod
Brief Button Press
Store current radio station
Long Button Press
Recall Stored Radio Station / Previous Track for Media Sources
Brief Button Press
Store current radio station / Fast Rewind for Media Sources
Long Button Press
Recall Stored Radio Station / Next Track for Media Sources
Brief Button Press
Store current radio station / Fast Forward for Media Sources
Long Button Press
Recall Stored Radio Station / Repeat Active Track/Repeat All Tracks
Brief Button Press
Store current radio station
Long Button Press
Access to the Settings Menu
Brief Button Press
Switching On
Brief Button Press
Switching Off
Long Button Press
Volume Adjustment
Knob Rotation
Confirmation of Option Displayed
Brief Button Press
Manual Seek for Radio / Change the Selection Up & Down in Browse
Knob Rotation
ENGLISH
2

Steering Wheel Controls
The controls for the main system functions are present on the steering wheel to make control easier.
The activation of the function selected is controlled, in some cases, by how long the button is pressed (short or long press) as described in the table below.
Button
Functions
Mode
Volume Activation/Deactivation (Mute/Unmute)
Brief Button Press
+
One Step Volume Increase
Brief Button Press
Fast Volume Increase
Long Button Press

One Step Volume Decrease
Brief Button Press
Fast Volume Decrease
Long Button Press

Auto Seek for Next Radio Station/ Next Track for Media Sources/
Change the Selection Upwards in a List
Brief Button Press
Auto Seek for Next Radio Station Fast Forward for Media Sources /
Fast Change the Selection Upwards in a List
Long Button Press

Auto Seek for Previous Radio Station/ Previous Track for Media Sources/
Change the Selection Downwards in a List
Brief Button Press
Auto Seek for Previous Radio Station Fast Rewind for Media Sources /
Fast Change the Selection Downwards in a List
Long Button Press
Pick-Up Incoming Call
Brief Button Press
Hang-Up Ongoing Call
Brief Button Press
ENGLISH
3

GENERAL INFORMATION
SWITCHING THE SYSTEM ON/OFF
The system is switched on by pressing briefly the
button/knob. For switching off the radio, press
the button/knob long. Turn the button/knob
clockwise to increase the radio volume or
anticlockwise to decrease it.
In case of new vehicle battery installed the radio
will require a code, present on radio passport.
DISPLAYED INFORMATION
The active radio station frequency and band names
are given in the main radio interface. For FM
Stations having RDS information, also Radio Text is
shown as well. If the active radio station is stored in
pre-set memory, pre-set can be seen as like
P1/P2/P3/P4 in the right bottom of the screen.
For DAB interface, service label section, PTY and
DLS information is shown on the screen. As same as
if the active radio station is stored in pre-set
memory, pre-set can be seen as like P1/P2/P3/P4 in
the right bottom of the screen.
For USB/iPod/ Bluetooth Audio interface, track
name, artist name or folder name is displayed on
the screen. Showing ID3 Tag info or File Name info
can selected by using Settings Menu. The elapsed
and total time can be seen on the screen as well.
On Phone main screen, if a mobile phone is
connected, cellular operator name, cellular
reception level, battery charge level and the phone
name are displayed on the screen.
Note: Sorting for MP3 files is done alphabetically
taking into account first 8 characters of file name.
RADIO (TUNER) MODE
Press the RADIO button, the system switches to
the bands AM, FM and DAB.
AVAILABLE STATIONS (DAB)
To access the "Available Stations" from the main of
DAB screen, press the button and chose the
available stations.
NOTE: The DAB frequency is usable in countries
where the digital broadcasting technology exists;
wherever it is not present and the DAB button is
selected, the user will not be tuned in any
frequency, since it is not available.
SETTING THE PRESETS(FM/AM/DAB)
Pre-memorized radio stations can be selected by
pressing one of the pre-setting buttons 1-2-3-4 on
the front panel or entering pre-set list by pressing
button. In the pre-set list the radio stations can
be stored by holding button. By holding pre-
setting buttons 1-2-3-4 active radio station will be
stored. For storing confirmation, hold down the
button until an acoustic confirmation signal is
heard.
RADIO STATION SELECTION(FM/AM)
To search for the desired radio station, turn the knob
step-by-step.
RADIO STATION SELECTION (DAB)
To find next/previous available station, turn the
knob step-by-step.
PREVIOUS/NEXT RADIO STATION SEARCH
Use the steering wheel controls  : when
the button is released the previous or next available
radio station is displayed.
MEDIA MODE
Press the MEDIA button to activate MEDIA modes
for USB/iPod/Bluetooth audio operation.
TRACK CHANGE (previous/next)
Briefly press the button to play the next track.
Briefly press the button to return to the
beginning of the selected track or to the beginning
of the previous track (if this has been played for less
than 2 seconds).
TRACK FAST FORWARD/ REWIND
Hold down the button to fast forward the
selected track.
Hold down the button to fast rewind the
track.
TRACK SELECTION (Browse)
Use this function to scroll through and select the
tracks on the active device. The choices available
depend on the device connected.
Press the button to browse songs and folders.
Press the button to enter in the folder.
Press the button to exit the folder and turn back
the main media screen.
ENGLISH
4

TRACK SHUFFLE
Press the button to play the tracks on
USB/iPod in a random order. Press again to
deactivate the function.
TRACK REPETITION
To listen to the track again, press the button.
Press again to repeat tracks in the single folder,
press again to deactivate the function.
USB/iPod SOURCE
To activate the USB/iPod mode insert the
corresponding device (USB Memory or iPod) in the
USB port present on the radio. If device connected
via USB is not a USB memory or Apple device, is not
supported to play music (only might be for
recharge).
SETTINGS
For settings menu press the button.
Audio settings: Bass, Treble, Equaliser mode, Fade,
Balance, Loudness, Speed volume, Max volume.
System settings: Language, Text scrolling, Display
media info, Ignition time, Autoplay.
Radio settings: Alternative frequency / DAB>FM,
Traffic Announcement, Other DAB announcement.
AUDIO SETTINGS
To access the "Audio" Settings menu, press the
button and chose the AUDIO SETTINGS.
The menu includes the following items:
BASS: Adjustment of bass tones;
TREBLE: Adjustment of high tones;
EQUALISER MODE: Selection of Preset Equaliser
Modes (Rock, Jazz, Classic, User Defined)
FADE: Balancing of front/rear speakers;
SYSTEM SETTINGS
To access the "System" Settings menu, press the
button and chose the SYSTEM SETTINGS.
The menu includes the following items:
LANGUAGE: Italian or English User Interface
selection.
TEXT SCROLLING: If track info text is larger than the
display size, full info text is displayed as scrolling.
DISPLAY MEDIA INFO: With this option, you can see
the file name and path or ID3 Tag information (Song
and Artist Name) of the Mp3 media.
IGNITION TIME: If option is set 20 min, radio will be
stayed ON for 20 minutes after key is set to Off. If
option is set to 00 min, radio will be turned off
immediately after key off.
AUTOPLAY: If option is set to ON when insert USB
the music starts automatically, if it is set to OFF it is
necessary to press on MEDIA button to start play
music from USB.
RADIO SETTINGS
To access the "Radio" Settings menu, press the
button and chose the RADIO SETTINGS.
The menu includes the following items:
ALTERNATIVE FREQUENCY / DAB>FM: When active
radio station receiving performance becomes weak,
if the station has an alternative frequency
transmitting the same radio station, tuner switches
automatically if any of the alternative frequencies
has stronger receiving quality.
TRAFFIC ANNOUNCEMENT: Traffic information sent
via FM frequencies. If set to On, radio switches
automatically to the traffic information even
though radio is not in FM mode (AM, DAB, USB,
iPod,etc.). If set to Off, TA is never shown on radio.
OTHER DAB ANNOUNCEMENT: DAB information
sent via DAB channel. If the related announcement
sets to On (one or more), radio switches
automatically to the announcement even though
radio is not in DAB mode (AM, FM, USB, iPod,etc.).
If set to Off, the announcement is never shown on
radio.
BLUETOOTH PHONE
Press button to activate BT (Bluetooth) Phone
interface. This button is also used for taking a
incoming call, and activating/deactivating private
call during the call. is pressed for hanging up
the ongoing call or reject an incoming call. On BT
Phone mainscreen, opens the Phone Menu
having following items;
ADD: To start the pairing process with a mobile
phone having BT functionality.
After that Radio shown PIN on display, then it is
necessary to search the Radio “Lancia” from Phone.
Insert the PIN shown on radio display to Phone.
SELECT: To see the paired list of mobile phones
which are already paired before. List contains
maximum 5 phones.
DELETE: To delete mobile phones from the paired
list. If a mobile phone is deleted from radio, radio
will not connect automatically again to the deleted
mobile phone.
If there is a mobile phone connected to the radio, 3
items are added to the Phone Menu as following:
RECENTS: To see the recent calls of connected
mobile phone.
CONTACTS: To see the phonebook of connected
mobile phone.
ENGLISH
5

BALANCE: Balancing of left/right speakers;
LOUDNESS: Audio improvement at low volume;
SPEED VOLUME: Speed adjustment according to
vehicle speed;
MAX VOLUME: On switching on the radio, volume is
upper limited if Max Volume is selected as On.
CONNECTED DEVICES: To see and change
connected device/s to the radio as Handsfree
Telephone and BT Audio Stream. By pressing either
of them will start the process for connecting in the
range devices paired before to the requested mode.
Different devices can be connected for different
modes (e.g. mobile phone for Handsfree while a
tablet device for BT Audio Streaming).
Note-1: It is not possible to start anew paring during
driving.
Note-2: If the phone is not connected automatically,
press PHONE button and connection will start
automatically.
Note-3: To download all phone contacts into the
radio phonebook, be sure your device has no
restriction activated.
Note-4: If the pairing process is interrupted or
unsuccessful, the names of the two respective
devices must be deleted from the list of paired
phones/devices from the phone and radio and the
process must be repeated from the starting point.

I dati contenuti in questa pubblicazione sono forniti a titolo indicativo. La Lancia potrà apportare in qualunque
momento modifiche ai modelli descritti in questa pubblicazione per ragioni di natura tecnica o commerciale.
Per ulteriori informazioni, il Cliente è pregato di rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia.
Stampa su carta ecologica senza cloro.
ITALIANO
ENGLISH
This user manual publication is provided for information purposes only. Lancia may modify the features
described in this publication at any time for technical or commercial reasons.
For further information, please contact the Lancia Assistance Network.
Printed on chlorine-free ecological paper.
V2.0