LDI Spaces SAFCO 2144 User manual

990000262: 1 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019
For questions or concerns, please call 1-888-971-6225
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Tabletop TV Mount
Support TV De Table
Soporte Para TV De Mesa
INSTRUCTIONS
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
2144
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Company

990000262: 2 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019
Stand Assembly / Assemblage De Stand / Asamblea Del Stand 1 460000135
Support Bar Assembly / Cadre / Marco 2 460000136
Frame / Cadre / Marco 1 470000333
A
B
C
CODE /
CODIGO
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
NODE PIECE / NO.
DE PIEZA
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000247
Screw M6x30mm
Vis M6x30mm
Tornillo M6x30mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000410
F
Screw M6x16mm
Vis M6x16mm
Tornillo M6x16mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000401
DE
5mm Hex Key
5mm Clé Hexagonale
5mm Llave Hexagonal
Qty. / Qté. / Cant. 1
920000019
H
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
10mm Open-Ended Wrench
10mm Touche D’Extrémité
Ouverte
10mm Llave De Extremo
Abierto
Qty. / Qté. / Cant. 1
920000428
I
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000248
Screw M6x30mm
Vis M6x30mm
Tornillo M6x30mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000400
Screw M5x14mm
Vis M5x14mm
Tornillo M5x14mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000407
Screw M8x50mm
Vis M8x50mm
Tornillo M8x50mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000405
Spacer
Entretoise
Espaciador
Qty. / Qté. / Cant. 4
920000426
Screw M6x25mm
Vis M6x25mm
Tornillo M6x25mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000402
Nut
Écrou
Tuerca
Qty. / Qté. / Cant. 4
910000032
G
Plastic Stop
Arrêt En Plastique
Parada De Plástico
Qty. / Qté. / Cant. 2
920000432
J
Screw M6x14mm
Vis M6x14mm
Tornillo M6x14mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000406
Screw M8x30mm
Vis M8x30mm
Tornillo M8x30mm
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000404
Spacer M8
Entretoise M8
Espaciador M8
Qty. / Qté. / Cant. 8
920000424
Spacer M8
Entretoise M8
Espaciador M8
Qty. / Qté. / Cant. 8
920000425
M-A
M-H
M-B M-C M-D
M-E M-F M-G

A
C
D(4)
J
J
G
(4)
990000262: 3 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019
E(4)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
F
M-A M-B M-C M-D M-E
(2)
M-A M-B M-C M-D M-E
(2)
M-F
M-G M-H
(2)
M-F
M-G M-H
(2)
M-G M-H
(4)
M-F
M-F
B
B

or
ou
o
990000262: 4 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019
1
2
C
A
E(4)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
F(4)
F
(2) E
D(4) G(4)
Place Stand Assembly (A) Minimum 1 Inch Away From The Edge.
Placez Le Support (A) À Au Moins 2.54cm Du Bord.
Coloque El Conjunto De Soporte (A) Mínimo 1 Pulg Lejos Del Borde.
G
(4)
D(4)
I
Use (E) if you have a table thicknes 1” to 1-1/2”. Or
Use (F) if you have a table thickness 1-1/2” or greater.
Utilisez (E) si vous avez une table épaissit 1” à 1-1/2”. ou
Utilisez (F) si vous avez une épaisseur de table de 1-1/2” ou plus.
Utilice (E) si tiene una tabla gruesa de 1” a 1-1/2”. O
Utilice (F) si tiene un espesor de mesa de 1-1/2” o superior.

990000262: 5 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
3
4
B
B
Place Support Bars (B) On The Frame. Then Tighten Screw.
Placez Des Barres De Soutien Sur Le Cadre. Puis Serrez La Vis.
Coloque Las Barras De Soporte En El Marco. A Continuación, Apriete El Tornillo.
B
B
Place Support Bars (B) On Your TV.
Using Screws / Spacers combination Dependent on your TV. Hand Tighten Only.
Placer les barres de support (B) sur le téléviseur.
Utilisation de la combinaison Vis / Spacers dépendant de votre téléviseur. Resserrez à la main seulement.
Coloque las barras de soporte (B) en el televisor.
Uso de tornillos / espaciadores combinación Dependiente en su televisor. Apriete a mano solamente.
M-A M-B M-C M-D M-E
(2)
M-A M-B M-C M-D M-E
(2)
M-G M-H
(4)
M-G M-H
(2)
M-F
M-A
(2)
M-F

990000262: 6 of 6; Rev A; Rev Date: 17-SEP-2019
5J(2)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
J
J
Place Plastic Stop (J) On The Frame. Then Tighten Screw.
Placez L’arrêt En Plastique (J) Sur Le Cadre. Puis Serrez La Vis.
Coloque El Tope De Plástico (J) En El Marco. A Continuación, Apriete El Tornillo.
6H
Use (H) To Loosen Screw, Then Rotate 30 degrees In Either Direction. Then Tighten Screw.
Utilisez (H) pour desserrer la vis, puis tournez 30 degrés dans l’une ou l’autre direction. Puis serrez la vis.
Utilice (H) para aflojar el tornillo y, a continuación, gire 30 grados en cualquier dirección.
A continuación, apriete el tornillo.