LEAD energy SSW Series User manual

VERSION 3.0 - 12/16
LED STRIP SET
SSW / SDW /
SDC / SDCW
SSW 20 Art.Nr 70200038
SSW 68 Art.Nr 70200039
SDW20 Art.Nr 70200042
SDW68 Art.Nr 70200043
SDC20 Art.Nr 70200046
SDC68 Art.Nr 70200047
SDCW20 Art.Nr 70200050
SDCW68 Art.Nr 70200051
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING MANUAL
MANUEL D‘UTILISATION
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

1.000 mm
IP 20
1.200 mm 150 mm 150 mm 300 mm 250 mm 5.000 mm
IP 20 - 70200038, 70200042,
70200046, 70200050
IP 68 - 70200039, 70200043,
70200047, 70200051
WiFi
DEUTSCH
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen/technischer Support: www.lead-energy.com
Vielen Dank, dass Du Dich für ein Produkt der LEAD
energy AG entschieden hast. Falls Du unseren
Service erreichen möchtest, sind wir für Dich auf
unserer Homepage und per E-Mail erreichbar.
[e-mail]
www.lead-energy.com
?
Bestimmungsgemäße Verwendung
Du kannst die LED STRIP Produkte zur Erzeugung einer durchgehenden Linienbeleuchtung an Wänden oder
Decken anbringen.
Hinweis
Beachte vor der Installation zwingend die beiligenden Warnhinweise!
Netzanschluss bitte nach den länderspezifi schen Errichtungsbestimmungen tätigen. Die Lichtquelle dieser
Leuchte kann nicht ausgetauscht werden. Wenn die Lichtquelle das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat, soll die
komplette Leuchte ersetzt werden. Die Leuchte besitzt keine auswechselbaren Teile. Im Fehlerfall die gesamte
Leuchte entsorgen. Bedienungsanleitung für spätere Verwendung aufbewahren.
Die WiFi Steuerung muss zur Konfiguration Deines Produktes zugänglich sein.
Beachte, dass sich die Schutzklasse nur auf Dein LED STRIP Produkt bezieht. Schütze die Verkabelung, das
Netzteil, sowie den WiFi Dimmer vor Feuchtigkeit.
Achtung!
Betreibe die LED STRIP Produkte immer nur im
abgewickelten Zustand. Wenn du dein LED STRIP
Produkt in aufgewickeltem Zustand betreibst,
kann es irreparabel beschädigt werden.
“Hiermit erklärt LEAD energy AG, dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.”
Die vollständige Konformitätserklärung findest du hier:
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
Du kannst Deinen LED STRIP vor der Montage kürzen, indem Du diesen an den dafür vorgesehenen Stellen mit
der Schere durchschneidest. Beide Teile des durchtrennten LED STRIP kannst Du weiterverwenden, indem Du
diese mit dem passenden Zubehör direkt mit dem Netzteil verbindest oder die beiden Stücken mit dem Quick
Connector wieder zusammenfügst.
WARNUNG: Du darfst den LED STRIP unter keinen Umständen kürzen
während dieser am Netz angeschlossen ist! Bevor Du den
Strip kürzt, trenne diesen unbedingt von der Spannungs-
versorgung, da sonst Gefahr für Leib und Leben besteht.
DEUTSCH
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen/technischer Support: www.lead-energy.com
Kürzen
1
Entferne vor der Montage Verschmutzungen, Fett und andere Rückstände von der Oberfläche auf der Du Deinen
LED STRIP anbringen möchtest. Ziehe zur Montage die Schutzfolie von dem angebrachten Klebestreifen ab und
positioniere den LED STRIP mit leichtem Druck an der gewünschten Stelle.
Montage
2
Installation - Fernbedienung CD / CDW / CDC
3
Strom
AN
innerhalb
von 15 s
1 x kurz wischen
innerhalb von 2 s
blinkt für 3 s
ANSCHALTEN
(rotes Licht
leuchtet)
Learning Switch
1 x kurz
“Hiermit erklärt LEAD energy AG, dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.”
Die vollständige Konformitätserklärung findest du hier:
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
APP:
LEAD ENERGY
WiFi
DEUTSCH
Installation - APP
3
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen/technischer Support: www.lead-energy.com
Installation - Wandcontroller WCD / WCW / WCC
3
Strom
AN
innerhalb
von 15 s
1 x kurz
innerhalb von 2 s
blinkt für 3 s
ANSCHALTEN
LEAD ENERGY APP
starten
Über WLAN mit
LEAD DYNAMIC_xxx
verbinden
Passwort: 0123456789
innerhalb
von 90 s
Den Anweisungen
der APP folgen
Strom
AN Learning Switch
1 x kurz
Learning Switch
1 x kurz
wischen
“Hiermit erklärt LEAD energy AG, dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.”
Die vollständige Konformitätserklärung findest du hier:
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

DEUTSCH
Reset - Strip
4
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen/technischer Support: www.lead-energy.com
WiFi
Learning Switch
10 s
drücken blinkt kurz
Um alle Einstellungen Deines LED STRIP zurück zu setzen, halte die „Learning Switch“-Taste auf Deinem WiFi
Controller für etwa 10 Sekunden gedrückt, bis Dein Strip blinkt.
Reset - WiFi Controller
4
WiFi
Reset Switch
10 s
drücken blinkt kurz
Um alle Einstellungen Deines WiFi Controllers zurück zu setzen, halte die „Reset Switch“-Taste auf Deinem WiFi
Controller für etwa 10 Sekunden gedrückt, bis Dein Strip blinkt.
“Hiermit erklärt LEAD energy AG, dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.”
Die vollständige Konformitätserklärung findest du hier:
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

1.000 mm
IP 20
1.200 mm 150 mm 150 mm 300 mm 250 mm 5.000 mm
IP 20 - 70200038, 70200042,
70200046, 70200050
IP 68 - 70200039, 70200043,
70200047, 70200051
WiFi
ENGLISH
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Subject to errors and amendments Information / Technical support: www.lead-energy.com
Thank you for choosing a product from LEAD energy
AG. If you would like to get in touch with our service
team, please contact them via our website or by
e-mail.
[e-mail]
www.lead-energy.com
?
Intended use
You can attach the LED STRIP products to walls or ceilings to generate continuous bar lighting.
Note
Please observe the warnings prior to installation.
Connect to the power supply in accordance with national regulations. The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced. The luminaire
contains no replaceable parts. In the case of a fault, the complete luminaire must be disposed of. Retain the
operating instructions for later use.
WiFi control must be accessible for configuration of your product.
Note that the protection class refers only to your LED STRIP product. You must protect the wiring, the power
supply and the WiFi dimmer from moisture.
Danger
Always only operate LED STRIP products in an unwound
state. Operating an LED STRIP product in a wound state
may lead to irreparable damage.
“Hereby, LEAD energy AG, declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
You can shorten your LED STRIP before mounting by cutting it with a pair of scissors in the places provided.
To further guarantee the IP protection class, use the silicon cap provided and the silicon adhesive to protect the
cut-off end against moisture.
WARNING: You should never shorten the LED STRIP while
it is connected to the mains. Before shortening the strip,
disconnect it from the power supply, otherwise there is a
risk of injury or death.
Shorten
1
Remove dirt, grease and other residue from the surface on which you want to mount your LED STRIP before ins-
tallation. Peel the protective film away from the adhesive strip and position the LED STRIP in the required place
applying light pressure.
Mounting
2
Installation - Remote Control CD / CDW / CDC
3
Power
ON
within
15 s
1 x short wipe
within 2 s
flashes for 3 s
SWITCH ON
(Red light
shines)
Learning Switch
1 x short
ENGLISH
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Subject to errors and amendments Information / Technical support: www.lead-energy.com
“Hereby, LEAD energy AG, declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
APP:
LEAD ENERGY
WiFi
Installation - APP
3
Installation - Wallcontroller WCD / WCW / WCC
3
Power
ON
within
15 s
1 x short
within 2 s
flashes for 3 s
SWITCH ON
start
LEAD ENERGY APP
Connect with Wifi
LEAD DYNAMIC_xxx
password: 0123456789
within
90 s
follow the
APP instructions
Power
ON Learning Switch
1 x short
Learning Switch
1 x short
wipe
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Subject to errors and amendments Information / Technical support: www.lead-energy.com
ENGLISH
“Hereby, LEAD energy AG, declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

Reset - Strip
4
WiFi
Learning Switch
press for
10 s flashes briefly
To reset all settings on your LED STRIP, hold down the ‘Learning Switch’ button on your WiFi controller for
approx. 10 seconds until your luminaire flashes.
Reset - WiFi Controller
4
WiFi
Reset Switch
press for
10 s
To reset all settings on your WiFi controller, hold down the ‘Reset Switch’ button on your WiFi controller for
approx. 10 seconds until your luminaire flashes.
flashes briefly
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Subject to errors and amendments Information / Technical support: www.lead-energy.com
ENGLISH
“Hereby, LEAD energy AG, declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

1.000 mm
IP 20
1.200 mm 150 mm 150 mm 300 mm 250 mm 5.000 mm
IP 20 - 70200038, 70200042,
70200046, 70200050
IP 68 - 70200039, 70200043,
70200047, 70200051
WiFi
FRANÇAIS
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Sous réserves d‘erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom: www.lead-energy.com
Merci d’avoir choisi un produit LEAD energy AG. Si
vous avez besoin de notre SAV, vous pouvez nous
joindre sur notre page d’accueil et par e-mail à
l’adresse suivante:
[e-mail]
www.lead-energy.com
?
Utilisation conforme
Vous pouvez fixer les produits de rubans LED aux murs ou plafonds afin de créer un éclairage linéaire continu.
Hinweis
Avant l‘installation, veuillez observer impérativement les avertissements énoncés!
Connexion à l‘alimentation conformément aux normes en vigueur. La source lumineuse n‘est pas remplaçable,
lorsque celle-ci arrive au terme de sa vie utile, l‘ensemble du luminaire doit être remplacé. Le luminaire ne
contient aucun élément remplaçable. En cas de défaillance, la totalité du luminaire doit être éliminée. Conserver
la notice d’utilisation pour toute consultation ultérieure.
La commande WiFi doit être accessible pour configurer votre produit.
Veillez à ce que la classe de protection ne se réfère qu’à votre produit de ruban LED. Vous devez protéger
vous-même de l’humidité les câbles électriques, le bloc d’alimentation ainsi que le variateur de luminosité WiFi.
Attention
Ne faites fonctionner les produits de rubans LED que
lorsqu’ils sont déroulés. Si vous faites fonctionner un
produit de ruban LED lorsqu’il est enroulé, il peut être
endommagé irrémédiablement.
“Par la présente, LEAD energy AG, déclare que l‘appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et
autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
Vous pouvez raccourcir votre ruban LED avant le montage, en le découpant avec des ciseaux aux endroits prévus
à cet effet. Pour continuer à garantir la classe de protection IP, utilisez les capuchons en silicone et la colle silico-
ne fournis afin de protéger l’extrémité coupée de l’humidité.
AVERTISSEMENT: Vous ne pouvez en aucun cas raccourcir le
ruban LED pendant que celui-ci est raccordé au réseau!
Avant de raccourcir le ruban, débranchez-le impérativement
de l’alimentation électrique, car il existe autrement un
danger pour la vie et l’intégrité corporelle des personnes.
Raccourcir
1
Avant le montage, enlevez les saletés, graisses et autres résidus à la surface de votre ruban LED que vous
souhaitez installer. Retirez le film protecteur du ruban adhésif et positionnez le ruban LED à l’endroit désiré, en
exerçant une légère pression.
Montage
2
Installation - Télécommande CD / CDW / CDC
3
courant
ALLUMER
en
15 s
1 x courts fouet
en 2 s
clignote pendant 3 s
ACTIVE
(lumière
rouge)
Learning Switch
1 x courts
FRANÇAIS
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Sous réserves d‘erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom: www.lead-energy.com
“Par la présente, LEAD energy AG, déclare que l‘appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et
autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
APP:
LEAD ENERGY
WiFi
Installation - APP
3
Installation - Contrôleur mural WCD / WCW / WCC
3
en
15 s
1 x courts
en 2 s
clignote pendant 3 s
ACTIVE
début
LEAD ENERGY APP
A propos de WLAN
DYNAMIC_xxx LEAD
relier
Mot de passe:
0123456789
en
90 s
Suivez les
instructions de
l‘APP
Learning Switch
1 x kurz
Learning Switch
1 x courts
fouet
FRANÇAIS
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Sous réserves d‘erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom: www.lead-energy.com
courant
ALLUMER
courant
ALLUMER
“Par la présente, LEAD energy AG, déclare que l‘appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et
autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

Réinitialiser les réglages - Strip
4
WiFi
Learning Switch
10 s
presse clignote
Pour réinitialiser tous les réglages de votre LED STRIP, maintenez enfoncée la touche «Learning Switch» de
votre contrôleur WiFi pendant environ 10secondes jusqu’à ce que votre luminaire clignote.
Réinitialiser les réglages - WiFi Contrôleur
4
WiFi
Reset Switch
10 s
presse clignote
Pour réinitialiser tous les réglages de votre WiFi Contrôleur, maintenez enfoncée la touche «Reset Switch» de
votre contrôleur WiFi pendant environ 10secondes jusqu’à ce que votre luminaire clignote.
FRANÇAIS
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Sous réserves d‘erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom: www.lead-energy.com
“Par la présente, LEAD energy AG, déclare que l‘appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et
autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

1.000 mm
IP 20
1.200 mm 150 mm 150 mm 300 mm 250 mm 5.000 mm
IP 20 - 70200038, 70200042,
70200046, 70200050
IP 68 - 70200039, 70200043,
70200047, 70200051
WiFi
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning: www.lead-energy.com
Hartelijk dank dat je voor een product van LEAD
energy AG hebt gekozen. Als je een vraag hebt voor
onze serviceafdeling, kun je een e-mail sturen of
onze homepagina bezoeken.
[e-mail]
www.lead-energy.com
?
NEDERLANDSE
Correct gebruik
Je kunt de LED STRIP producten aanbrengen voor het genereren van een doorlopende lineaire verlichting op
wanden of plafonds.
Aanwijzing
Neem vóór het installeren altijd de meegeleverde waarschuwingen in acht!
Aansluiten op het lichtnet, conform de nationale regelgeving. De lichtbron van deze armatuur kan niet worden
vervangen; als de lichtbron het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet de hele armatuur worden vervangen.
De lamp bevat geen vervangbare onderdelen. In het geval van een defect moet de gehele lamp vervangen worden.
Bedieningshandleiding voor later gebruik bewaren.
De WiFi-bediening moet toegankelijk zijn voor de configuratie van je product.
Let op dat de beschermingsklasse slechts op jouw LED STRIP product betrekking heeft. De bekabeling, de voe-
ding en de WiFi-dimmer moet je zelf beschermen tegen vocht.
Gevaar
Gebruik de LED STRIP producten altijd uitsluitend in
afgewikkelde toestand. Wanneer je je LED STRIP product
in opgewikkelde toestand gebruikt, kan het onherstel-
baar beschadigd worden.
“Hierbij verklaart LEAD energy AG, dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
Je kunt je LED STRIP vóór de montage inkorten door deze op de hiervoor bestemde plaatsen met een schaar door
te knippen. Gebruik in overeenstemming met de IP-beschermingsklasse de meegeleverde siliconendop en de
siliconenlijm om het afgesenden uiteinde te beschermen tegen vocht.
WAARSCHUWING: Je mag de LED STRIP nooit inkorten
terwijl deze op het stroomnet is aangesloten! Voordat je de
strip inkort, moet je deze altijd loskoppelen van de voeding,
aangezien er anders levensgevaar en gevaar van ernstig
letsel bestaat.
Inkorten
1
Verwijder vóór montage vervuilingen, vet en andere resten van het oppervlak waarop je jouw LED STRIP wilt
aanbrengen. Trek de beschermfolie van de aangebrachte plakstrook af en breng de LED-strip onder lichte druk
op de gewenste plaats aan.
Montage
2
Installatie - Afstandsbediening CD / CDW / CDC
3
stroom
AAN
binnen
15 s
1 x kort vliegenmepper
binnen 2 s
knippert gedurende 3 s
TURN ON
(rood licht)
Learning Switch
1 x kort
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning: www.lead-energy.com
NEDERLANDSE
“Hierbij verklaart LEAD energy AG, dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
APP:
LEAD ENERGY
WiFi
Installatie - APP
3
Installatie - Wandcontroller WCD / WCW / WCC
3
stroom
AAN
binnen
15 s
1 x kort
binnen 2 s
knippert gedurende 3 s
TURN ON
begin
LEAD ENERGY APP
over WLAN
LEAD DYNAMIC_xxx
aansluiten
Password:
0123456789
binnen
90 s
Volg de aanwij-
zingen van de APP
stroom
AAN Learning Switch
1 x kort
Learning Switch
1 x kort
vliegenmepper
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning: www.lead-energy.com
NEDERLANDSE
“Hierbij verklaart LEAD energy AG, dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

Instellingen resetten - Strip
4
WiFi
Learning Switch
10 s
pers knippert
Om alle instellingen van je LED STRIP te resetten, houd je de „Learning Switch“-knop op je WiFi Controller ca.
10 seconden ingedrukt, totdat je lamp knippert.
Instellingen resetten - WiFi Controller
4
WiFi
Reset Switch
10 s
pers knippert
Om alle instellingen van je WiFi Controller te resetten, houd je de „Reset Switch“-knop op je WiFi Controller ca.
10 seconden ingedrukt, totdat je lamp knippert.
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning: www.lead-energy.com
NEDERLANDSE
“Hierbij verklaart LEAD energy AG, dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

1.000 mm
IP 20
1.200 mm 150 mm 150 mm 300 mm 250 mm 5.000 mm
IP 20 - 70200038, 70200042,
70200046, 70200050
IP 68 - 70200039, 70200043,
70200047, 70200051
WiFi
SVENSKA
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Med reservation för fel och ändringar Information/teknisk support: www.lead-energy.com
Tack för att du har valt en produkt från LEAD energy
AG. Om du behöver vår service kan du nå oss via vår
hemsida och via e-post.
[e-mail]
www.lead-energy.com
?
Avsedd användning
Du kan placera LED STRIP-produkterna på väggar, tak eller möbler för att skapa en genomgående linjebelysning.
Observera
Beakta ovillkorligen de medföljande varningsanvisningarna innan installationen!
Nätanslutning skall ske enligt nationella bestämmelser. Ljuskällan i denna armatur kan inte bytas ut; när ljus-
källans livscykel är slut måste hela armaturen bytas ut. Belysningsarmaturen består inte av några utbytbara
delar. Vid ett eventuellt fel måste hela armaturen kasseras. Spara bruksanvisningen för senare användning.
WiFi-regleringen måste vara tillgänglig för konfiguration av din produkt.
Observera att kapslingsklassen endast syftar på din LED STRIP-produkt. Du måste själv skydda kablar, nätadap-
ter och WiFi-dimmern mot fukt.
Fara
Använd alltid LED STRIP-produkterna endast i utrullat
tillstånd. Om du använder din LED STRIP-produkt i
hoprullat tillstånd kan det få irreparabla skador.
“Härmed intygar LEAD energy AG att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och
övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
Du kan förkorta din LED STRIP innan monteringen genom att du klipper av den på avsedda ställen med saxen.
För att garantera IP-kapslingsklassen även i framtiden ska du använda den medföljande silikonkåpan och silikon-
limmet för att skydda den avskurna änden mot fukt.
VARNING: Du får absolut inte förkorta LED STRIP när den
är ansluten till elnätet! Innan du förkortar remsan ska du
ovillkorligen frånskilja den från spänningsförsörjningen
eftersom det annars finns fara för liv och lem.
Förkorta
1
Innan monteringen ska du avlägsna smuts, fett och andra rester från ytan som du vill placera din LED STRIP på.
Dra bort skyddsfolien från klisterremsorna och positionera LED STRIP med lätt tryck på önskat ställe.
Montage
2
Installation - Fjärrkontroll CD / CDW / CDC
3
Brytare
PÅ
inom
av 15 s
1 x kort visp
inom av 2 s
blinkar under 3 s
VÄXLANDE
(Rött ljus lit)
Learning Switch
1 x kort
SVENSKA
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Med reservation för fel och ändringar Information/teknisk support: www.lead-energy.com
“Härmed intygar LEAD energy AG att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och
övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control

WiFi
APP:
LEAD ENERGY
WiFi
Installation - APP
3
Installation - Vägg-controller WCD / WCW / WCC
3
Brytare
PÅ
inom
av 15 s
1 x kort
inom av 2 s
blinkar under 3 s
VÄXLANDE
lanseringen
LEAD ENERGY APP
om WLAN
LEAD DYNAMIC_xxx
ansluta
Lösenord: 0123456789
inom
av 90 s
Följ instruktionerna
i APP
Brytare
PÅ Learning Switch
1 x kort
Learning Switch
1 x kort
visp
SVENSKA
LEAD ENERGY AG Zollhof 30 40221 Düsseldorf Med reservation för fel och ändringar Information/teknisk support: www.lead-energy.com
“Härmed intygar LEAD energy AG att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och
övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.”
https://www.lead-energy.com/dynamic-control