LEGRAND C2G C2G54541 User manual

---
-
--
-
-
-
---
-
---
-


..............................................
............................................................
.............................................
..............................................
...........................
........................................................
.................................................
..............................................
.................................
.................................................................
.................................................
...................................................
’ .......................................
’ ...............................
’ ...................
.................................................
.................................................
.................................
...............................
..........................................................
.......................
....................................................
.......................................
...........................
...
..........................................................
...................................................
......................................
.................................
...................................................................
..............................................
...................................................
........................................................
...............................
...........
..................................................
........................................
.....................................................
-...........................
...........................................................
.................................
..................................................
.............................
..........................
.....
.................................................
............................................
.................................
...............................
.............................................................

REAR PANEL DESCRIPTION
5 USB-A INPUT
PORT 3
Connect to the USB-A port of the source device using a
USB-A to A cable.
6 HDMI INPUT
PORT 3
Connect to the HDMI port of the source device using an
HDMI cable.
7 USB-A INPUT
PORT 2
Connect to the USB-A port of the source device using a
USB-A to A cable.
8 HDMI INPUT
PORT 2
Connect to the HDMI port of the source device using an
HDMI cable.
9 2XUSB-A
PORTS
Connect USB devices, like keyboards, mice, printers,
USB hubs, or other USB peripherals.
10 HDMI OUT Connect to an HDMI display using an HDMI cable.
FRONT PANEL DESCRIPTION
1 USB–C INPUT
PORT 1 Connect to a USB-C source device using a USB-C cable.
2 INPUT LED The LED light will be on for the selected connected device.
3 MANUAL SELECT
BUTTON
Press the select button to switch between up to 3 source
devices.
REAR PANEL DESCRIPTION
4 USB-C POWER
DELIVERY PORT
The KVM can be powered by the connected USB-C Input
Port 1 source device. If additional power is needed, connect a
USB-C power adapter (not included) to the USB-C PD port.
----
①②
③
④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

• USB-C Power Delivery 3.0
• USB-C to HDMI video signal
• Supports 4K@60Hz resoluon and High Dynamic Range (HDR)
• Supports the HDMI 2.0 standard and HDCP 2.2 compliant
• Auto switch funcon and switching memory posion
• DTS HD, Dolby TrueHD digital audio compliant
• Supports CEC pass-through over HDMI
• Plug-and-play with no soware or drivers needed
KVM Mode:
• Shared Web cam, mouse, keyboard, printer, and monitor
• Shared USB ash drive les
Installaon steps:
1. Connect HDMI input device (A)
HDMI device examples: Computer, Streaming Player, Gaming System, Set Top Box
2. Connect USB-C input device (B)
USB-C devices examples: Android phone, Android tablet, Windows PC, iPad
Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
3. Connect output display device (C)
4. Connect keyboard, mouse, or other USB device (D)
5. If needed, add a USB hub to extend USB connecvity opons (E)
6. If needed, connect source device power adaptor (F)
• 1 x KVM
• 2 x 4 (1.2m) USB 2.0 A Male to Male Cables
• 1 x Manual
----

Mirror Mode:
• Display the screen of the connected USB-C laptop, phone, tablet , or other
device on the connected HDMI monitor/display.
Installaon steps:
1. Connect USB-C input device (A)
USB-C device examples: Android phone, Android tablet, Windows PC,
iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
2. Connect HDMI output display device (B)
3. Connect external source device power adaptor (C)
1. USB-C Source Connecon: Connect a USB-C cable to your source device’s USB-C port and connect the other end to the KVM.
HDMI Source Connecon: Connect an HDMI cable to your source device’s HDMI port and connect the other end to the KVM.
If the source device supports a keyboard and mouse: Connect a USB-A to A cable to the source device’s USB port and connect the other end
to a USB input port on the KVM.
2. Connect an HDMI cable to your display device’s HDMI port and connect the other end to the HDMI output port of the KVM.
Installaon of USB Device: Connect a USB device (ex. Web cam, USB mouse, keyboard) to a USB input port on the KVM.
3. Connect a power adaptor to the KVM USB-C power port and connect the power adaptor AC to a power outlet. When plugged into a power
outlet, the LED on the KVM will turn on. Press the select buon on the top of the KVM to switch to corresponding input port.
Note:
• USB-C device needs to be equipped with a USB-C to C 3.1 Gen 1 cable.
• Power adaptor is not included with this product.
• Make sure the power adaptor being used supports the Power Delivery (PD) charge format.
• If needed, please use the PD 3.0 power adaptor that came with the signal source device (Macbook, Switch, Surface, phone, tablet).
----

• The KVM can be manually controlled with the top select buon
• Press the select buon to switch between up to 3 source devices
• There will be an LED light on to present the selected channel
• If channel 1 is selected, the “1” LED light will be on
Auto Switch & Memory Switch Posion Funcon
• When a source device is turned on, the switch automacally detects and switches to that device’s input
• The built-in power-o memory funcon automacally remembers the last connected device
----
If there is no video output:
• Check if the connecon is correct
• Check if the USB-C cable is damaged
• Check if the HDMI cable is damaged
• Check if the KVM is powered on; restart if necessary
If there is only video output, with no audio output:
• Check if the HDMI cable is correctly connected
• Check if the source output is DVI format
• Check if HDCP is not communicang properly; restart if necessary
If there is no 4K output:
• Check if the source device supports 4K (3840x2160) resoluon
• Check if the HDMI cable supports 4K specicaon
• Check if the display supports 4K resoluon
If the USB-C device has no output:
• Check if the USB-C cable is damaged
• Check if the USB device supports Video output funcon
If the USB-C device is not charging:
• Check if the PD power adaptor is support PD format
• Check if the source device supports PD charging
If the aached keyboard & mouse is not working:
• Check if the keyboard and mouse are damaged
• Check if the keyboard and mouse are not connected properly
• Check if the USB-A to USB-A cable is damaged
• Check if the source system does not support a keyboard and mouse

’
--
----

----

PANNEAU ARRIÈRE DESCRIPTION
5 PORT D’ENTRÉE
USB-A 3
Connectez-vous au port USB-A du périphérique source à l’aide
d’un câble USB-A vers A.
6 PORT D’ENTRÉE
HDMI 3
Se connecter au port HDMI du périphérique source à l’aide
d’un câble HDMI.
7 PORT D’ENTRÉE
USB-A 2
Connectez-vous au port USB-A du périphérique source à l’aide
d’un câble USB-A vers A.
8 PORT D’ENTRÉE
HDMI 2
Se connecter au port HDMI du périphérique source à l’aide
d’un câble HDMI.
9 2 PORTS USB-A
Connectez des périphériques USB, comme des claviers, des
souris, des imprimantes, des concentrateurs USB ou d’autres
périphériques USB.
10 SORTIE HDMI Se connecter à un écran HDMI à l’aide d’un câble HDMI.
PANNEAU AVANT DESCRIPTION
1 PORT D’ENTRÉE
USB–C 1
Se connecter à un périphérique source USB-C à l’aide d’un
câble USB-C.
2 LED D'ENTRÉE Le voyant LED est allumé pour l’appareil connecté
sélectionné.
3 MANUAL SELECT
BUTTON
Appuyez sur le bouton de sélection pour basculer entre
jusqu’à 3 périphériques source.
PANNEAU ARRIÈRE DESCRIPTION
4 USB-C POWER
DELIVERY PORT
Le KVM peut être alimenté par le périphérique source du port
d’entrée 1 USB-C connecté. Si une alimentation
supplémentaire est nécessaire, connecter un adaptateur
d’alimentation USB-C (non inclus) au port PD (Power Delivery)
USB-C.
①②
③
④⑤⑥⑦⑧⑨⑩
--
-

• Alimentaon USB-C 3.0
• Signal vidéo USB-C vers HDMI
• Prend en charge la résoluon 4K@60Hz et la plage dynamique élevée (HDR)
• Prend en charge la norme HDMI 2.0 et la norme HDCP 2.2
• Foncon de commutaon automaque et posion de la mémoire de commutaon
• DTS HD, compable audio numérique Dolby TrueHD
• Prend en charge le passage CEC par HDMI
• Plug-and-play sans logiciel ni pilotes nécessaires
’
Mode KVM :
• Caméra Web, souris, clavier, imprimante et moniteur partagés
• Fichiers partagés de lecteur ash USB
Étapes d'installaon :
1. Connecter le périphérique d’entrée HDMI (A)
Exemples de périphériques HDMI : Ordinateur, Lecteur de streaming,
Système de jeu, Set Top Box
2. Connecter le périphérique d’entrée USB-C (B)
Exemples d’appareils USB-C: téléphone Android, tablee Android, PC
Windows, iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
3. Connecter le disposif d’achage de sore (C)
4. Connecter le clavier, la souris ou un autre périphérique USB (D)
5. Si nécessaire, ajouter un concentrateur USB pour étendre les opons de
connecvité USB (E)
6. Si nécessaire, brancher l’adaptateur d’alimentaon du disposif source (F)
’
• 1 x KVM
• 2 x Câbles USB 2,0 A mâle à mâle de
4 pieds (1,2 m)
• 1 x Manuel
--
-

’
Mode miroir :
• Acher l’écran de l’ordinateur portable, du téléphone, de la tablee ou de tout
autre disposif USB-C connecté sur le moniteur/l’écran HDMI connecté .
Étapes d’installaon :
1. Connecter le périphérique d’entrée USB-C (A)
Exemples de périphériques USB-C: téléphone Android, tablee Android,
PC Windows, iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
2. Connecter le périphérique d’achage de sore HDMI (B)
3. Brancher l’adaptateur d’alimentaon du disposif de source externe (C)
1. Connexion source USB-C: Connectez un câble USB-C au port USB-C de votre périphérique source et connectez l’autre extrémité au KVM.
Connexion source HDMI : connectez un câble HDMI au port HDMI de votre appareil source et connectez l’autre extrémité au KVM. Si le
périphérique source prend en charge un clavier et une souris : Connectez un câble USB-A à A au port USB du périphérique source et connectez
l’autre extrémité à un port d’entrée USB sur le KVM.
Connectez un câble HDMI au port HDMI de votre périphérique d’achage et connectez l’autre extrémité au port de sore HDMI du KVM.
Installaon d’un périphérique USB : Connectez un périphérique USB (p. ex., caméra Web, souris USB, clavier) à un port d’entrée USB sur le KVM.
3. Connecter un adaptateur d’alimentaon au port d’alimentaon KVM USB-C et connecter l’adaptateur d’alimentaon CA à une prise de courant.
Lorsqu’elle est branchée sur une prise de courant, la LED du KVM s’allume. Appuyer sur le bouton de sélecon situé en haut du KVM pour passer
au port d’entrée correspondant.
Remarque :
• Le périphérique USB-C doit être équipé d’un câble USB-C à C 3.1 Gen 1.
• L’adaptateur d’alimentaon n’est pas inclus avec ce produit.
• S’assurer que l’adaptateur d’alimentaon ulisé prend en charge le format de charge Power Delivery (PD).
• Si nécessaire, veuillez uliser l’adaptateur d’alimentaon PD 3.0 fourni avec le disposif source de signal (Macbook, Switch, Surface, téléphone,
tablee).
--
-

• Le KVM peut être contrôlé manuellement à l’aide du bouton de sélecon supérieur
• Appuyez sur le bouton de sélecon pour basculer entre jusqu’à 3 périphériques source
• Un voyant LED s’allume pour présenter le canal séleconné
• Si le canal 1 est séleconné, le voyant « 1» s’allumera
Commutateur automaque et foncon de posion de commutateur de mémoire
• Lorsqu’un disposif source est allumé, le commutateur détecte automaquement et bascule vers l’entrée de ce disposif
• La foncon mémoire de mise hors tension intégrée mémorise automaquement le dernier périphérique connecté
S’il n’y a pas de sore vidéo :
• Vérier si la connexion est correcte
• Vérier si le câble USB-C est endommagé
• Vérier si le câble HDMI est endommagé
• Vérier si le KVM est sous tension ; redémarrer si nécessaire
S’il n’y a que la sore vidéo, sans sore audio :
• Vérier si le câble HDMI est correctement connecté
• Vérier si la sore source est au format DVI
• Vérier si le HDCP ne communique pas correctement ; redémarrer
si nécessaire
S’il n’y a pas de sore 4K :
• Vérier si le disposif source prend en charge la résoluon 4K
(3840x2160)
• Vérier si le câble HDMI prend en charge les spécicaons 4K
• Vérier si l’achage prend en charge la résoluon 4K
Si le périphérique USB-C n’a pas de sore :
• Vérier si le câble USB-C est endommagé
• Vérier si le périphérique USB prend en charge la foncon de
sore vidéo
Si le périphérique USB-C ne se charge pas :
• Vérier si l’adaptateur d’alimentaon PD prend en charge le
format PD
• Vérier si le disposif source prend en charge la charge PD
Si le clavier et la souris joints ne fonconnent pas :
• Vérier si le clavier et la souris sont endommagés
• Vérier si le clavier et la souris ne sont pas correctement connectés
• Vérier si le câble USB-A vers USB-A est endommagé
• Vérier si le système source ne prend pas en charge un clavier et
une souris
--
-

’
--
’’’
’-’
’’’’’
’’
’’
’
’’’’
--
--
-

--
-

PANEL POSTERIOR DESCRIPCIÓN
5 PUERTO DE
ENTRADA USB-A 3
Conéctese al puerto USB-A del dispositivo fuente mediante un
cable USB-A a A.
6 PUERTO DE
ENTRADA HDMI 3
Conéctese al puerto HDMI del dispositivo fuente mediante un
cable HDMI.
7 PUERTO DE
ENTRADA USB-A 2
Conéctese al puerto USB-A del dispositivo fuente mediante un
cable USB-A a A.
8 PUERTO DE
ENTRADA HDMI 2
Conéctese al puerto HDMI del dispositivo fuente mediante un
cable HDMI.
9 2XPUERTOS
USB-A
Conecte dispositivos USB, como teclados, ratones,
impresoras, concentradores USB u otros periféricos USB.
10 SALIDA HDMI Conecte a una pantalla HDMI utilizando un cable HDMI.
PANEL FRONTAL DESCRIPCIÓN
1 PUERTO DE
ENTRADA USB-C 1
Conéctese a un dispositivo fuente USB-C mediante un cable
USB-C
2 LED DE ENTRADA La luz LED estará encendida para el dispositivo conectado
seleccionado.
3 BOTÓN MANUAL
SELECT
Pulse el botón de selección para cambiar entre hasta 3
dispositivos de origen.
PANEL POSTERIOR DESCRIPCIÓN
4
PUERTO DE
SUMINISTRO DE
ENERGÍA USB-C
El KVM puede ser alimentado por el dispositivo de entrada
USB-C 1 conectado. Si necesita alimentación adicional,
conecte un adaptador de corriente USB-C (no incluido) al
puerto USB-C PD.
①②
③
④⑤⑥⑦⑧⑨⑩
-
-

• Suministro de energía 3.0 USB-C
• Señal de vídeo USB-C a HDMI
• Soporta resolución 4K@60Hz y alto rango dinámico (HDR)
• Compable con el estándar HDMI 2.0 y el HDCP 2.2
• Función de conmutación automáca y posición de la memoria de conmutación
• DTS HD, compable con audio digital Dolby TrueHD
• Soporta CEC pass-through sobre HDMI
• Plug-and-play sin soware ni controladores necesarios
Modo KVM :
• Cámara web comparda, ratón, teclado, impresora y monitor
• Archivos de unidad ash USB comparda
Pasos de instalación:
1. Conectar el disposivo de entrada HDMI (A)
Ejemplos de disposivos HDMI: ordenador, reproductor de streaming,
sistema de juegos, set top box
2. Conectar disposivo de entrada USB-C (B)
Ejemplos de disposivos USB-C: teléfono Android, tableta Android, PC con
Windows, iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
3. Conectar disposivo de visualización de salida (C)
4. Conecte el teclado, el ratón u otro disposivo USB (D)
5. Si es necesario, agregue un concentrador USB para extender las opciones de
conecvidad USB (E)
6. Si es necesario, conecte el adaptador de alimentación del disposivo fuente (F)
• 1 x KVM
• 2 x 4 pies (1.2m) USB 2.0 Un cable
macho a macho
• 1 x Manual
-
-

Modo de espejo:
• Muestre la pantalla de la computadora portál USB-C conectada, teléfono, tableta u
otro disposivo en el monitor/ pantalla HDMI conectada.
Pasos de instalación:
1. Conectar disposivo de entrada USB-C (A)
Ejemplos de disposivos USB-C: teléfono Android, tableta Android, PC con
Windows, iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microso Surface, Chromebook
2. Conectar el disposivo de visualización de salida HDMI (B)
3. Conecte el adaptador de corriente del disposivo de la fuente externa (C)
1. Conexión de fuente USB-C: Conecte un cable USB-C al puerto USB-C del disposivo fuente y conecte el otro extremo al KVM.
Conexión de fuente HDMI: Conecte un cable HDMI al puerto HDMI de su disposivo fuente y conecte el otro extremo al KVM.
Si el disposivo de origen admite un teclado y un ratón: conecte un cable USB-A a un puerto USB del disposivo de origen y conecte el otro
extremo a un puerto de entrada USB en el KVM.
2. Conecte un cable HDMI al puerto HDMI del disposivo de visualización y conecte el otro extremo al puerto de salida HDMI del KVM.
Instalación del disposivo USB: conecte un disposivo USB (ej. cámara web, ratón USB, teclado) a un puerto de entrada USB en el KVM.
3. Conecte un adaptador de corriente al puerto de alimentación KVM USB-C y conecte el adaptador de corriente AC a un tomacorriente. Cuando
se conecta a una toma de corriente, el led del KVM se enciende. Pulse el botón de selección en la parte superior del KVM para cambiar al
puerto de entrada correspondiente.
Nota:
• El disposivo USB-C debe estar equipado con un cable USB-C a C 3.1 Gen 1.
• Adaptador de corriente no está incluido con este producto.
• Asegúrese de que el adaptador de corriente que se uliza es compable con el formato de carga Power Delivery (PD).
• Si es necesario, ulice el adaptador de corriente PD 3.0 que viene con el disposivo de fuente de señal (Macbook, Switch, Surface,
teléfono, tableta).
-
-

• El KVM se puede controlar manualmente con el botón de selección superior
• Pulse el botón de selección para cambiar entre hasta 3 disposivos de origen
• Habrá una luz led encendida para presentar el canal seleccionado
• Si se selecciona el canal 1, la luz led "1" estará encendida
Interruptor automáco y función de posición del interruptor de memoria
• Cuando se enciende un disposivo de origen, el interruptor detecta y cambia automácamente a la entrada de ese disposivo
• La función de memoria de apagado incorporado recuerda automácamente el úlmo disposivo conectado
Si no hay salida de vídeo:
• Compruebe si la conexión es correcta
• Compruebe si el cable USB-C está dañado
• Compruebe si el cable HDMI está dañado
• Compruebe si el KVM está encendido; reinicie si es necesario
Si solo hay salida de vídeo, sin salida de audio:
• Compruebe si el cable HDMI está correctamente conectado
• Compruebe si la salida de origen es el formato DVI
• Compruebe si HDCP no se comunica correctamente; reinicie si es
necesario
Si no hay salida 4K:
• Compruebe si el disposivo de origen admite resolución 4K
(3840x2160)
• Compruebe si el cable HDMI admite la especicación 4K
• Compruebe si la pantalla admite resolución 4K
Si el disposivo USB-C no ene salida:
• Compruebe si el cable USB-C está dañado
• Compruebe si el disposivo USB admite la función de salida de vídeo
Si el disposivo USB-C no se está cargando:
• Compruebe si el adaptador de alimentación PD es compable con el
formato PD
• Compruebe si el disposivo de origen admite la carga PD
Si el teclado y ratón adjunto no está funcionando:
• Compruebe si el teclado y el ratón están dañados
• Compruebe si el teclado y el ratón no están conectados
correctamente
• Compruebe si el cable USB-A a USB-A está dañado
• Compruebe si el sistema de origen no admite un teclado y un ratón
-
-

--
-
-
Table of contents
Languages:
Other LEGRAND I/O System manuals