Lenovo IdeaPad N585 Owner's manual

P/N: 147003817
© Copyright Lenovo 2010
Lenovo
Säkerhetsinformation och allmän
information
www.lenovo.com
New World. New Thinking.TM

Lenovo
Säkerhetsinformation och allmän
information

Andra utgåvan (november 2010)
© Copyright Lenovo 2010.
•
Obs!
Innan du börjar använda produkten bör du läsa ”Kapitel 1. Viktig
säkerhetsinformation”.

i
Kapitel 1. Viktig
säkerhetsinformation ..............1
Förhållandensom kräver direkt
åtgärd...............................................1
Säkerhetsföreskrifter......................3
Service och uppgraderingar.......3
Strömsladdar och
nätadaptrar ...................................3
Förlängningssladdar och
liknande enheter...........................4
Kontakter och uttag.....................4
Informationom
strömtillförsel ...............................5
Externa enheter ............................5
Batterier .........................................6
Meddelande om laddningsbara
batterier .........................................6
Värme och luftcirkulation...........7
Cd- och dvd-enhetssäkerhet.......8
Meddelande om
laserkompatibilitet.......................9
Säkerhetsinformationom
elström.........................................10
Meddelande om LCD (Liquid
Crystal Display) .........................11
Använda hörlurar eller
öronmusslor................................11
Annanviktig
säkerhetsinformation.................12
Kapitel 2. Information om
användning och skötsel........13
Ta hand om din dator..................13
Tänk noga på var och hur du
arbetar..........................................13
Att notera om statisk
elektricitet....................................14
Hantera datornvarsamt............14
Bär din dator ordentligt ............15
Utomhusanvändning ................15
Hantera lagringsmedia och
enheter korrekt...........................15
Datasäkerhet...............................16
Tänk efter när duväljer
lösenord ......................................16
Rengöra datorns hölje...............16
Rengöra datorns
tangentbord ................................17
Rengöra datorns skärm ............17
Andra viktiga tips......................18
Tillgänglighetoch
bekvämlighet................................19
Informationom ergonomi........19
Vid resor .....................................19
Synen...........................................19
Underhåll ......................................20
Allmänna tips om underhåll....20
Kapitel 3. Få hjälp och
service ....................................21
Få hjälp på webben......................22
Ringa kundsupporten.................22
Få hjälp ute ivärlden...................24
Bilaga A. Meddelanden..........25
Varumärken ............................40
Innehåll

1
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
Denhär informationenkanhjälpa dig att använda din bärbara dator på ett
säkertsätt. Följoch behåll all informationsom medföljer datorn.
Informationenidethär dokumentetändrar inte villkoreniköpeavtaleteller
Lenovos begränsade garanti.
Kundens säkerhetär viktig. Våra produkter har utvecklats för att vara säkra
och effektiva. Menpersondatorer är elektroniska enheter. Strömsladdar,
nätadaptrar och andra funktioner skapar potentiella säkerhetsrisker som kan
resultera ipersonskada eller skada på egendom, särskiltom de används
felaktigt. Minska dessa risker genom att noga följa instruktionerna idetta
dokument. Genom att noggrant följa informationenidethär dokumentet
och informationensom medföljer produktenkanduhjälpa till att skydda dig
själv frånfaror och skapa ensäker datorarbetsmiljö.
Förhållanden som kräver direkt åtgärd ------------------------
Produkter kanblifarliga på grund av felaktig användning eller vårdslöshet.
Vissa produktskador är tillräckligt allvarliga för att produkteninte ska
användas igenförränproduktenhar inspekterats och, om detkrävs,
reparerats av ett behörigt serviceombud.
Som med alla elektroniska enheter bör duvara extra försiktig med
produktennär denär påslagen. I väldigt sällsynta fall kanduupptäcka en
lukteller se rök eller gnistor komma frånprodukten. Eller så kanduhöra ett
smällande, knackande eller fräsande ljud. Detta skulle kunna innebära att en
internelektronisk komponent har slutatatt fungera på ett säkertoch
kontrolleratsätt, eller så kandettyda på ett potentielltsäkerhetsproblem. Ta
emellertid inga risker eller försök att diagnostisera situationensjälv.
Kontakta kundsupportenför att få mer vägledning. Enlista över
telefonnummer till service och supportfinns på
http://consumersupport.lenovo.com/.
Undersök datornoch dess komponenter regelbundetefter skador eller
teckenpå fara. Om duifrågasätter enkomponents skick på någotsätt, ska du
inte använda produkten. Kontakta kundsupporteneller produktens
tillverkare om duvill ha informationom hur duundersöker produktenoch i
förekommande fall får denreparerad.
Om duobserverar någotav följande förhållanden, eller om duhar några
säkerhetsfrågor beträffande produkten, ska dusluta använda denoch
koppla bortdenfrånströmkällanoch telekommunikationslinjer tills dukan
tala med kundsupportenför ytterligare vägledning.

2
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
• Strömsladdar, kontakter, nätadaptrar, förlängningssladdar,
överspänningsskydd eller elförsörjning som har spruckit, gått sönder eller
skadats.
• Teckenpå överhettning, rök, gnistor eller eld.
• Skada på ett batteri(t.ex. sprickor, bucklor eller veck), avsöndring frånett
batterieller uppbyggnad av främmande ämnenpå batteriet.
• Ett knackande, fräsande eller smällande ljud eller enstark luktsom
kommer frånprodukten.
• Teckenpå att vätska har spillts eller ett föremål har ramlatned på
datorprodukten, strömsladdeneller nätadaptern.
• Datorprodukten, strömsladdeneller nätadapternhar utsatts för vatten.
• Produktenhar tappats eller skadats på någotsätt.
• Produktenfungerar inte normaltnär duföljer användningsanvisningarna.
Obs! Om dulägger märke till dessa förhållandenhos enprodukt(t.ex. en
förlängningssladd) som inte är tillverkad för eller av Lenovo slutar du
använda denproduktentills dukankontakta produktens tillverkare för
vidare anvisningar eller tills duhar enpassande ersättningsprodukt.

Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
3
Säkerhetsföreskrifter -------------------------------------------------------------------
Vidta alltid följande försiktighetsåtgärder för att minska riskenför
personskada och skada på egendom.
Service och uppgraderingar
Försök inte att utföra service på enproduktsjälv om duinte uppmanas att
göra detav kundsupporteneller enligt dokumentationen.
Innandubyter ut någonCRU stänger duav datornoch väntar tre till fem
minuter så att datornkansvalna av innanduöppnar höljet.
Strömsladdar och nätadaptrar
Använd endastströmsladdar och nätadaptrar som tillhandahålls av
produktens tillverkare. Strömsladdenoch nätadapternär avsedda för
användning endastmed denhär produkten. De får aldrig användas med
någonannanprodukt.
Strömsladdarna ska vara säkerhetsgodkända. I Tyskland ska detvara
H05VV-F, 3G, 0,75 mm2eller bättre. För andra länder ska motsvarande typer
användas.
Linda aldrig enströmsladd runt ennätadapter eller annatföremål. Det
innebär onödig påfrestning på sladden, vilketkanorsaka att dennöts,
spricker eller pressas. Detta kanutgöra ensäkerhetsfara.
Led alltid strömsladdar och andra kablar så att de inte trampas på, snubblas
över eller kläms av föremål.
Obs! Vissa datordelar kanuppgraderas eller bytas ut av kunden. Utbytbara
delar som är godkända för kundinstallationbenämns Enheter som kunden
själv kanbyta ut (Customer Replaceable Units, CRUs). Lenovo
tillhandahåller dokumentationmed anvisningar när detär lämpligt att
kunderna installerar alternativ eller byter ut CRU. Dumåste följa alla
anvisningar noggrant när duinstallerar eller byter ut delar. Att en
strömindikator visar på avstängt läge innebär inte nödvändigtvis att
spänningsnivåerna ienproduktär noll. Innandutar borthöljena frånen
produktsom är utrustad med ennätsladd ska dualltid kontrollera att
strömmenär avstängd och att produktenär bortkopplad frånalla
strömkällor.

4
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
Skydda strömsladdar och nätadaptrar frånväta. Placera till exempel inte
strömsladdeneller nätadapternnära diskbänkar, badkar, toaletter eller på
golv som rengörs med rengöringsmedel. Väta kanorsaka kortslutning,
särskiltom strömsladdeneller nätadapternär slitenpå grund av felaktig
användning. Väta kanävenorsaka gradvis frätning av strömsladdens
kontaktoch/eller kontaktenpå ennätadapter, vilketså småningom kanleda
till överhettning.
Anslut alltid strömsladdar och signalkablar irätt ordning och se till så att
strömsladdskontaktensitter säkertoch är heltisatt iuttaget.
Använd inte någonnätadapter som visar teckenpå korroderade
stickkontakter eller överhettning (t.ex. deformerad plast) vid stickkontakten
eller någonannanstans på nätadaptern.
Använd inte några strömsladdar där elkontakterna på någonav sidorna
visar teckenpå korrosioneller överhettning eller när strömsladdenser ut att
ha skadats på någotsätt.
Förlängningssladdar och liknande enheter
Kontrollera så att förlängningssladdar, överspänningsskydd, enheter för
avbrottsfrielförsörjning och förgreningsdosor som duanvänder kanhantera
produktens elektriska krav. Överbelasta aldrig dessa enheter. Om
förgreningsdosor används får belastningeninte överstiga förgreningsdosans
ineffekt. Rådfråga enelektriker om duhar frågor angående belastningar,
strömkrav och ineffekt.
Kontakter och uttag
Om ett eluttagsom duhar för avsiktatt använda med datorutrustningen
förefaller vara skadateller korroderatska duinte använda uttagetförrändet
är utbytt av enkvalificerad elektriker.
Böjinte på kontaktenoch försök inte ändra på den. Om kontaktenär skadad
kontaktar dutillverkarenför att få enny.
Dela inte ett eluttagmed andra apparater som drar mycketström, eftersom
variationer ispänningenkanskada datorn, dina data eller anslutna enheter.

Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
5
Vissa produkter har stickkontakter med metalledare isidorna. Denhär typen
av kontaktpassar endastijordade eluttag. Detär ensäkerhetsfunktion.
Försök inte kringgå säkerhetsfunktionengenom att sätta ideniett ojordat
uttag. Om duinte kansätta ikontakteniuttagetkontaktar duenelektriker
för engodkänd adapter eller som kanersätta uttagetmed ett som gör den
här säkerhetsfunktionenmöjlig.
Överbelasta aldrig ett eluttag. Dentotala systemspänningenfår aldrig
överstiga 80 procent av strömkretsens kapacitet. Rådfråga enelektriker om
duhar frågor angående belastning och strömkretsars kapacitet.
Kontrollera så att eluttagetsom duanvänder är rätt draget, lättillgängligt och
placeratinärhetenav utrustningen. Sträck inte ut strömsladdar så mycketatt
sladdarna överbelastas.
Kontrollera så att eluttagethar korrektspänning och elström för denprodukt
som duinstallerar.
Anslut och koppla bortutrustningenförsiktigt fråneluttaget.
Information om strömtillförsel
Ta aldrig bortkåpanfrånett nätaggregateller någonannandel som är
försedd med följande symboler.
Farlig spänning, strömstyrka och farliga energinivåer finns ikomponenter
som är försedda med de här symbolerna. Detfinns inga delar inuti dessa
komponenter som dukanutföra service på. Om dumisstänker att detär fel
på någonsådandel kontaktar duenservicetekniker.
Externa enheter
Anslut inte och koppla inte frånandra kablar för externa enheter änUSB-
och 1394-kablar när datornär på. Annars kanduskada datorn. För att
förhindra skada på anslutna enheter bör duvänta minstfem sekunder efter
att datornhar stängts av innandukopplar frånexterna enheter.

6
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
Batterier
Persondatorer tillverkade av Lenovo kanha ett litiumknappcellsbatterisom
ger ström till systemklockan. Många mobila produkter, t.ex. bärbara datorer,
använder dessutom enladdningsbar batterisats som ger systemetström när
denär bortkopplad frånnätströmmen. De batterier som tillhandahålls av
Lenovo för användning med din produkthar testats för att passa
utrustningenoch får endastersättas med godkända artiklar.
Försök aldrig öppna eller göra service på ett batteri. Batterierna får inte
krossas, punkteras eller brännas och metallkontakterna får aldrig kortslutas.
Utsätt inte batterietför vatteneller andra vätskor. Batterisatsenmåste laddas
ienlighetmed instruktionerna idokumentationentill produkten.
Missbruk eller felhantering av batterier kanleda till överhettning av
batteriet, som då kanorsaka att batterisatseneller litiumknappcellsbatteriet
avger gas eller flammar upp. Om batterietär skadateller om dumärker att
batterietläcker eller främmande material har ackumulerats på
batteriledningarna ska dusluta använda batterietoch få ett nytt från
batteritillverkaren.
Batterier kanförsämras om de ligger oanvända under enlängre tidsperiod.
Om ett laddningsbartbatteriinte används och lämnas oladdatiutrustningen
kanriskenför kortslutning öka, särskiltom detär ett litiumjonbatteri. Detta
förkortar batteriets livslängd och kaninnebära risk för fara. Låtaldrig
laddningsbara litiumjonbatterier blihelturladdade och förvara inte sådana
batterier oladdade.
Meddelande om laddningsbara batterier
Försök inte att ta isär eller göra ändringar ibatteriet. Detta kanorsaka
explosioneller att vätska läcker ut ur batteriet. Batterier som tagits isär eller
förändrats omfattas inte av garantin. Andra batterier ände som särskilt
angetts av Lenovo omfattas inte heller.
Om detladdningsbara batterietersätts på felaktigt sätt finns risk för
explosion. Batterietinnehåller enlitenmängd skadliga ämnen. Undvik
eventuell skada på följande sätt:
•Ersätt bara med dentyp av batterisom Lenovo rekommenderar.
•Förvara inte batterietnära öppeneld.
•Utsätt detinte för vatteneller regn.
•Försök inte montera isär det.

Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
7
•Kortslut detinte.
•Förvara utom räckhåll för barn.
•Tappa inte batterisatsen.
Släng inte batterietihushållssoporna. Följlokala förordningar och regler när
batterietska kastas.
Om batterisatsen ska förvarasseparat ska miljön vara torr, med en
temperatur mellan 10-35°C. Förvara det inte i direkt solljus. För att
förlänga batterietslivslängd rekommenderasdu att ladda batteriet till
30 %-50 % kapacitet och ladda om det var tredje månad. Då undviker du
att batteriet laddasur helt.
Detta system stöder inte batterier som inte är äkta Lenovo-tillverkade eller
godkända. Systemet kommer att fortsätta att starta upp, men kan
misslyckasmed att ladda otillåtna batterier.
Värme och luftcirkulation
Datorer, nätadaptrar och många tillbehör kanalstra värme när de är
påslagna och när batterietladdas. Bärbara datorer kanalstra enbetydande
mängd värme på grund av sin kompakta storlek. Vidta alltid dessa
grundläggande försiktighetsåtgärder:
•När datornär påslageneller batterietladdas kandatorns undersida,
handledsstödetoch vissa andra delar blivarma. Undvik att hålla händerna
på eller låta knäteller andra delar av kroppenkomma ikontaktmed en
varm del av datornunder långa tidsperioder. När duanvänder
tangentbordetska duundvika att hålla handflatorna mothandledsstödet
under långa tidsperioder. Datornalstrar viss värme under normal
användning. Mängdenvärme beror på systemaktivitetens intensitetoch
batteriets laddningsnivå. Omfattande kontaktmed kroppenkanorsaka
obehageller till och med hudirritation, ävengenom kläderna. Ta
regelbundna pauser fråntangentbordetgenom att lyfta händerna från
handledsstödetoch tänk på att inte använda tangentbordetunder långa
tidsperioder.
•Använd inte datorneller ladda batterietnära lättantändligt material eller i
explosiva miljöer.
•Ventilationsöppningar, fläktar och/eller kylflänsar tillhandahålls med
produktenför säkerhet, bekvämlighetoch tillförlitlig användning. Dessa
områdenkanoavsiktligt blockeras genom att produktenplaceras på en
säng, soffa, matta eller annatmjuktunderlag. Blockera aldrig och täck
aldrig över eller inaktivera dessa funktioner.

8
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
•När nätadapternär anslutentill ett eluttagoch till datornalstrar den
värme. Placera inte adapternså att denkommer ikontaktmed någondel
av kroppennär duanvänder den. Använd aldrig nätadapternför att
värma dig. Omfattande kontaktmed kroppen, ävengenom kläderna, kan
orsaka hudirritation.
För din säkerhetbör dualltid vidta följande grundläggande
försiktighetsåtgärder beträffande datorn:
•Håll höljetstängt när datornär ansluten.
•Undersök datorns utsida regelbundetefter dammansamling.
•Ta bortdamm frånlufthål och öppningar idatorns hölje. Detkankrävas att
durengör datornfråndamm oftare idammiga lokaler eller där många
personer befinner sig.
•Se till att luftflödetgenom ventilationsöppningarna inte hindras.
•Använd inte datorninuti möbler, eftersom detkanöka riskenför
överhettning.
•Lufttemperaturenidatornfår inte överstiga 35°C.
Cd- och dvd-enhetssäkerhet
Cd- och dvd- enheter snurrar skivor ienhöghastighet. Om encd- eller dvd-
skiva har spruckit eller på annatsätt är skadad kanskivangå sönder när cd-
enhetenanvänds. Om duvill skydda dig moteventuell personskada till följd
av detta, och för att minska riskenför skada på datorngör duföljande:
•Förvara alltid cd-/dvd-skivor ioriginalförpackningen.
•Förvara aldrig cd-/dvd-skivor idirektsolljus eller idirektanslutning till
värmekällor.
•Ta ut cd-/dvd-skivanur datornnär deninte används.
•Böjinte cd-/dvd-skivor eller tvinga in dem idatorneller förpackningen.
•Kontrollera cd-/dvd-skivor så att de inte har några sprickor innande
används. Använd inte spruckna eller skadade skivor.

Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
9
Meddelande om laserkompatibilitet
Vissa modeller av persondatorer är fabriksutrustade med encd- eller dvd-
enhet. Cd- och dvd-enheter säljs ävenseparatsom tillval. Cd- och dvd-
enheter är laserprodukter. Enhetens klassificeringsmärkning (visas nedan)
sitter på enheten.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
KLASS 1 LASER APPARAT
Exempel på märkning
Dessa enheter är certifierade iUSA enligt kraveniDepartment of Health and
HumanServices 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR)
underkapitel J för klass 1-laserprodukter. På andra ställenär dessa enheter
certifierade enligt kraveniInternational Electrotechnical Commission(IEC)
60825-1 och CENELEC EN 60825-1 för klass 1-laserprodukter.
Klass 1-laserprodukter betraktas inte som farliga. Utformningenav
lasersystemetoch denoptiska lagringsenhetenser till att detinte
förekommer någonutsättning för laserstrålning över enklass 1-nivå under
normal användning, vid användarunderhåll eller service.

10
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
Observera följande hanteringsanvisningar när en cd- eller dvd-enhet är
installerad.
Användning av kontroller, justeringar eller utförande av procedurer andra
ändem som anges härikanresultera iutsättning för farlig strålning.
Ta inte bortenhetens höljen. Om dutar borthöljena till cd- eller dvd-enheten
kandetinnebära att duutsätter dig för farlig laserstrålning. Detfinns inga
delar inuti cd- eller dvd-enhetensom dukanutföra service på.
Vissa cd- och dvd-enheter innehåller en inbäddad klass 3A- eller klass 3B-
laserdiod. Observera följande information.
Stirra inte in istrålen, titta inte direktmed optiska instrument och undvik
direktutsättning för strålen.
Säkerhetsinformation om elström
Elström frånström-, telefon- och kommunikationskablar är farlig. Så här
undviker dustötar:
•Använd inte datornunder åskväder.
•Anslut inte eller koppla frånkablar eller utför installation, underhåll eller
omkonfigurationav produktenunder åskväder.
•Anslut alla strömsladdar till ett rätt dragetoch jordateluttag.
•Anslut all utrustning som kopplas till produktentill rätt dragna uttag.
•När detär möjligt bör duanvända endastenhand för att ansluta eller
koppla frånsignalkablar.
•Starta aldrig någonutrustning när detfinns tydliga teckenpå brand-,
vatten- eller strukturskada.
•Koppla frånanslutna strömsladdar, batterietoch alla kablar innandu
öppna enhetens höljen, såvida detinte uttryckligenstår någonting annati
anvisningarna iinstallations- och konfigurationsprocedurerna.
•Använd inte datornförränduhar stängt höljet. Använd aldrig datornnär
höljetär öppet.
•Anslut och koppla frånkablar enligt beskrivningeniföljande procedurer
när duinstallerar, flyttar eller öppnar höljena på denna produkteller därtill
kopplade enheter.

Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
11
Så här ansluter du:
1.Stäng AV allting.
2.Förstansluter dualla kablar till enheterna.
3.Anslut signalkablarna till kontakterna.
4.Anslut strömsladdarna till uttagen.
5.Slå PÅ enheterna.
Så här kopplar dufrån:
1.Stäng AV allting.
2.Förstdrar duut strömsladdarna ur uttagen.
3.Ta bortsignalkablarna frånkontakterna.
4.Ta bortalla kablar frånenheterna.
Strömsladdenmåste vara utdragenur vägguttagetinnanduinstallerar alla
andra elkablar som är kopplade till Lenovo-datorn.
Strömsladdenkansättas ivägguttagetförstnär alla andra elkablar har
anslutits till datorn.
Meddelande om LCD (Liquid Crystal Display)
För produkter med lysrör som innehåller kvicksilver: (LCD-skärm utan
lysdioder)
LysröretiLCD-skärmeninnehåller kvicksilver. Kassera denenligt lokala,
delstatliga eller federala lagar.
LCD-skärmenär gjord av glas. Om duhanterar datornomilteller tappar den
kanLCD-skärmengå sönder. Om LCD-skärmengår sönder och läcker
vätska på dina händer eller iögonenska duomedelbartskölja detdrabbade
områdetmed vatteniminst15 minuter. Om dufår några symptom efter
sköljningenska dusöka läkarvård.
Använda hörlurar eller öronmusslor
Om din dator har både ett hörlursuttagoch ett ljuduttagska dualltid
använda hörlursuttagetför hörlurar (eller headset) eller öronmusslor.
Om ljudtrycketblir för högt ihörlurar eller öronmusslor kanhörseln
försämras. Om duvrider upp equalizerntill max ökar utspänningeni
hörlurar och öronmusslor så att ljudtrycketblir större.

12
Kapitel 1. Viktig säkerhetsinformation
Överdrivenanvändning av hörlurar under lång tid med högvolym kanvara
skadlig om hörlurarnas uteffektinte motsvarar specifikationerna iEN
50332-2. Hörlurarnas utgångskontaktför datornmotsvarar EN 50332-2
underparagraf 7.
Denna specifikationbegränsar datorns maximala bredbandiga RMS-ljudnivå
till 150 mV. För att skydda dig mothörselskador bör duse till så att de
hörlurar duanvänder också uppfyller kraveniEN 50332-2 (paragraf 7
begränsar) för enbredbandig typisk spänning på 75 mV. Att använda
hörlurar som inte motsvarar kraveniEN 50332-2 kanvara skadligt på grund
av överdrivna ljudtrycksnivåer.
Om din Lenovo-dator levererades med hörlurar eller öronmusslor ipaketet
uppfyller kombinationenav hörlurar eller öronmusslor och dator redan
kraveniEN 50332-1. Om andra hörlurar eller öronmusslor används måste
dessa uppfylla EN 50332-1 (paragraf 6.5 om gränsvärden). Att använda
hörlurar som inte motsvarar kraveniEN 50332-1 kanvara skadligt på grund
av överdrivna ljudtrycksnivåer.
Annan viktig säkerhetsinformation
Plastpåsar kanvara farliga. Håll plastpåsar utanräckhåll för spädbarnoch
småbarnför att undvika kvävningsrisk.
(Säkerhetsmeddelande för användare i Australien)
Anslut aldrig entelefonlinje ipekskärmsläget.
(Meddelande för användare i USA)
Hantering av sladdentill denhär produkteneller sladdar till tillbehör som
säljs till denhär produktenmedför att duutsätts för bly, som istaten
Kalifornienanses orsaka cancer och missbildningar eller andra
fortplantningsskador. Tvätta händerna efter hantering.
(GOST-kompatibilitetsmärke för CIS-länderna)

13
Kapitel 2. Information om användning och skötsel
Ta hand om din dator -------------------------------------------------------------------------
Din dator är utformad för att fungera tillförlitligt inormala arbetsmiljöer,
mendumåste använda sunt förnuftnär duhanterar den. Genom att följa
dessa viktiga tips får duut mesta möjliga av din dator.
Tänk noga på var och hur du arbetar
•Ätoch rök inte över tangentbordet. Partiklar som ramlar ned i
tangentbordetkanorsaka skada.
• Förvara förpackningsmaterial utom räckhåll för barnför att undvika
kvävningsriskengenom plastpåsarna.
• Håll datornpå avstånd frånmagneter, aktiverade mobiltelefoner,
elektriska apparater och högtalare (inom 13 cm).
•Undvik att utsätta datornför extrema temperaturer (under 5°C eller över
35°C).
•Vissa apparater, till exempel vissa bärbara skrivbordsfläktar eller
luftrenare, kanproducera negativa joner. Om endator är inärhetenav en
sådanapparat, och exponeras under enlängre tid för luftsom innehåller
negativa joner, kandenblielektrostatisktladdad. Ensådanladdning kan
laddas ur genom dina händer när duanvänder tangentbordeteller andra
delar av datorn, eller genom kontakter på I/O-enheter som är anslutna till
den. Ävenom denhär typenav elektrostatisk urladdning är motsatsentill
enurladdning fråndin kropp eller dina kläder till datornär riskenlika stor
för att datorninte fungerar.
Datornär utformad och tillverkad för att minimera alla effekter av
elektrostatisk laddning. Enelektrostatisk laddning över enviss gräns kan
emellertid öka riskenför elektrostatisk urladdning. Därför bör du, när du
använder endator inärhetenav enapparatsom kanproducera negativa
joner, vara särskiltuppmärksam på följande:
- Undvik att utsätta din dator för luftenfrånenapparatsom kanproducera
negativa joner.
- Håll dator och kringutrustning så långt borta frånensådanapparatsom
möjligt.
- När detär möjligt bör dujorda datornså att ensäker elektrostatisk
urladdning underlättas.

14
Kapitel 2. Information om användning och skötsel
Att notera om statisk elektricitet
När duhanterar alternativ eller CRU, eller utför arbete inuti datorn, bör du
vidta följande försiktighetsåtgärder för att undvika skador på grund av
statisk elektricitet.
- Begränsa rörelser. Rörelser kanorsaka att statisk elektricitetbyggs upp
omkring dig.
- Hantera alltid komponenter försiktigt. Håll adaptrar, minnesmoduler och
andra kretskortikanterna. Vidrör aldrig exponerade ledningar.
- Se till att ingenannanrör komponenter.
- När duinstallerar ett alternativ som är känsligt eller enCRU som är
känslig för statisktelektricitethåller dudenantistatiska
skyddsförpackningenmotnågonomålad metallyta på datorn(t.ex.
luckantill enkortplats) iåtminstone två sekunder. Detta minskar den
statiska elektriciteteniförpackningenoch kroppen.
- Om möjligt tar dubortdendel som är känslig för statisk elektricitetur
denantistatiska skyddsförpackningenoch installerar delenutanatt lägga
denifråndig. När detinte är möjligt placerar duskyddsförpackningen
på enslätoch jämnyta och lägger delenpå den.
- Placera inte delenpå datorhöljeteller annanmetallyta.
Hantera datorn varsamt
•Undvik att placera föremål (inklusive papper) mellanskärmenoch
tangentbordeteller under tangentbordet.
• Tappa, stöt, skrapa, vicka, slå, skaka, knuffa och placera inte hårda föremål
på datorn, skärmeneller externa enheter.
•Undvik att vända skärmenmer än130°.