Lenovo ThinkPad Edge S430

Руководствопользователя
ThinkPadEdgeS430

Примечания:Преждечемиспользоватьинформациюисампродукт,обязательноознакомьтесь
сперечисленныминижеразделами.
•Руководствопотехникебезопасности,гарантиииустановке
•RegulatoryNotice
•“Важнаяинформацияпотехникебезопасности”настраницеvi
•ПриложениеD“Замечания”настранице153
Навеб-сайтзагруженыдокументыРуководствопотехникебезопасности,гарантии
иустановкеиRegulatoryNotice.Чтобыознакомитьсясними,откройтестраницу
http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides,щелкнитеUserGuides&Manuals(Руководстваи
инструкции)иследуйтеуказаниямнаэкране.
Первоеиздание(Июнь2012)
©CopyrightLenovo2012.
ОГОВОРКАОБОГРАНИЧЕНИИПРАВ.Вслучаееслиданныеилипрограммноеобеспечениепредоставляютсяв
соответствиисконтрактомУправленияслужбобщегоназначенияСША(GSA),наихиспользование,копирование
иразглашениераспространяютсяограничения,установленныеконтрактом№GS-35F-05925.

Содержание
Прочтитевначале...........v
Важнаяинформацияпотехникебезопасности..vi
Состояния,требующиенемедленных
действий...............vii
Техникабезопасности.........viii
Глава1.Обзорпродукта........1
Расположениеэлементовуправления,
разъемовииндикаторовкомпьютера......1
Видсверху...............1
Видсправа...............4
Видслева...............6
Видснизу...............7
Видснизу...............8
Индикаторысостояния..........9
Расположениенаклеексважнойинформацией
опродукте................10
Наклейкисинформациейотипеимодели
компьютера..............10
НаклейкасидентификаторомFCCIDи
номеромICCertication.........11
Наклейкасертификатаподлинности...11
Компоненты...............12
Спецификации..............13
Условияэксплуатации...........14
ПрограммыThinkVantage..........14
ДоступкпрограммамThinkVantageв
операционнойсистемеWindows7....15
ОбзорпрограммThinkVantage......16
Глава2.Работанакомпьютере...19
Регистрациякомпьютера..........19
Частозадаваемыевопросы.........19
Специальныеклавиши...........21
ИспользованиеманипулятораUltraNav....23
ИспользованиеманипулятораTrackPoint..24
Использованиесенсорнойпанели....26
ВыключениеманипулятораUltraNavи
использованиевнешнеймыши......26
ДобавлениезначкаUltraNavвобласть
уведомленийWindows.........27
Управлениепитанием...........27
Проверкасостоянияаккумулятора....27
Использованиеадаптерапитания....27
Зарядкааккумулятора.........28
Обеспечениемаксимальной
продолжительностисрокаслужбы
аккумулятора.............28
Управлениезарядомаккумулятора....28
Режимыэнергосбережения.......29
Подключениексети............30
СоединенияEthernet..........30
Беспроводныесоединения.......30
Подключениевнешнегомонитора......34
Изменениенастроекдисплея......36
ФункциярасширенногоРабочегостола....36
Настройкапрезентации..........37
ИспользованиеграфическихфункцийNVIDIA
Optimus.................38
Использованиезвуковыхфункций......38
Использованиевстроеннойкамеры.....39
ИспользованиефункцииподсветкиThinkLight.39
Использованиедисководадляоптических
дисков..................40
Использованиемультимедийнойкарты....40
Вставкамультимедийнойкарты.....40
Извлечениемультимедийнойкарты....40
Глава3.Выивашкомпьютер....43
Специальныевозможностииудобство
работы.................43
Эргономичностьработы........43
Созданиекомфортныхусловий.....44
Информацияоспециальных
возможностях.............45
Использованиекомпьютеравпоездке....45
Советывпоездку...........45
Дорожныеаксессуары.........46
Глава4.Безопасность........47
Установкамеханическогозамка.......47
Использованиепаролей..........47
Паролиирежимсна..........47
Вводпаролей.............47
Парольпривключении.........48
Паролинадоступкжесткомудиску...49
Парольадминистратора........51
Защитажесткогодиска..........53
Установкамикросхемызащиты.......54
Использованиеустройствараспознавания
отпечатковпальцев............55
Замечанияотносительноудаленияданныхс
жесткогоилитвердотельногодиска.....57
Использованиебрандмауэров........58
Защитаданныхотвирусов.........58
Глава5.Восстановление:обзор..59
©CopyrightLenovo2012i

Созданиеииспользованиеносителя
восстановления..............59
Резервноекопированиеивосстановление..60
РабочеепространствоOneKeyRecoveryPro..61
Созданиеииспользованиерезервных
носителей................62
Повторнаяустановкапредустановленных
приложенийдрайверовустройств......63
Решениепроблем,связанныхс
восстановлением.............64
Глава6.Заменаустройств.....67
Защитаотстатическогоэлектричества....67
Отключениевстроенногоаккумулятора....67
ЗаменаSIM-карты.............68
Заменажесткогоилитвердотельногодиска..70
Заменаклавиатуры............72
Заменадисководаоптическихдисков....76
Заменамодуляпамяти...........78
ЗаменакартыMiniPCIExpressCardдля
подключениякбеспроводнойлокальнойсети.80
ЗаменакартыMiniPCIExpressCardдля
подключениякбеспроводнойглобальнойсети
WAN..................82
Заменарезервногоаккумулятора......87
Глава7.Расширенныенастройки.89
Установкановойоперационнойсистемы...89
Передначаломработы.........89
УстановкаоперационнойсистемыWindows
7..................90
Установкадрайверовустройств.......91
Установкадрайверадляустройства
считываниякарт4-в-1.........91
УстановкадрайвераUSB3.0......91
Установкафайланастроекмонитора
ThinkPadдляWindows2000/XP/Vista/7..92
Установкадругихдрайверови
программногообеспечения.......92
ThinkPadSetup..............92
МенюMain..............93
МенюCong.............93
МенюDate/Time............98
МенюSecurity.............98
МенюStartup.............102
МенюRestart.............104
ОбновлениеUEFIBIOS.........105
Использованиесредствуправления
системой................105
Средствасистемногоуправления....105
Настройкасредствуправления
компьютером.............106
Глава8.Предотвращение
неполадок.............109
Общиесоветыпопредотвращениюпроблем..109
Поддержаниедрайверовустройствв
актуальномсостоянии...........110
Уходзакомпьютером...........111
Чисткакрышкикомпьютера.......113
Глава9.Устранениенеполадок
компьютера............115
Диагностиканеполадок..........115
Устранениенеполадок...........115
Компьютерпересталотвечатьна
команды...............115
Попаданиежидкостинаклавиатуру...116
Сообщенияобошибках.........117
Ошибки,прикоторыхсообщенияне
выводятся..............119
Звуковыесигналы,сообщающиеоб
ошибках...............120
Неполадкимодулейпамяти.......120
Неполадкисети............121
Неполадкиклавиатурыидругих
манипуляторов............123
Неполадкидисплеяимультимедийных
устройств..............124
Неполадкиустройствараспознавания
отпечатковпальцев..........129
Неполадкиаккумулятораисистемы
питания...............129
Неполадкижесткихдисковидругих
устройствдляхраненияданных.....133
Неполадкипрограмм..........134
Неполадкипортовиразъемов......135
Глава10.Оказаниетехнической
поддержки.............137
ПередтемкаксвязатьсясLenovo......137
Получениеконсультацийиуслуг.......138
Использованиепрограммдиагностики..138
Веб-сайттехническойподдержки
Lenovo................138
Какобратитьсявцентрподдержки
клиентовLenovo............139
Подбордополнительныхаксессуаров
ThinkPad...............140
Какприобрестидополнительныеуслуги...140
ПриложениеA.Нормативная
информация............141
Информацияобеспроводнойсвязи.....141
Расположениеантеннбеспроводнойсвязи
UltraConnect.............142
iiРуководствопользователя

Поискнормативныхуведомленийдля
устройствбеспроводнойсвязи.....143
Замечанияпоклассификациидляэкспорта..143
Замечаниеобэлектромагнитномизлучении..143
Информацияосоответствиистандартам
ФедеральнойкомиссиисвязиСША....143
Заявлениеосоответствиипромышленным
стандартамКанадыпоэлектромагнитному
излучениюдляоборудованияклассаB..144
Заявлениеосоответствиитребованиям
Директивыпоэлектромагнитной
совместимости(Electromagnetic
CompatibilityDirective)Европейского
Союза................144
Заявлениеосоответствии
энергопотребленияклассуBдля
Германии...............144
ЗаявлениеосоответствииклассуBдля
Кореи................145
ЗаявлениеосоответствииклассуB
постандартуVCCI(Добровольного
контрольногосоветапопомехам)для
Японии................145
Заявлениеосоответствиидляпродуктов,
подключаемыхклиниямэлектропередачс
номинальнымтокомнеболее20Анаодну
фазудляЯпонии...........145
Информацияобобслуживаниипродуктов
LenovoдляТайваня..........145
ПриложениеB.WEEEизаявление
обутилизации...........147
ЗаявленияWEEEЕС............147
ЗаявлениеобутилизациидляЯпонии.....147
ИнформацияпоутилизациидляБразилии...148
Информацияобутилизацииаккумуляторовдля
Европейскогосоюза............149
Информацияобутилизацииаккумуляторовдля
Тайваня(Китай)..............149
Информацияобутилизацииаккумуляторовдля
СШАиКанады..............149
ПриложениеC.Информацияо
моделиENERGYSTAR.......151
ПриложениеD.Замечания....153
Товарныезнаки..............154
©CopyrightLenovo2012iii