Listec SCU 800/16 User manual

d-LIST
Line Type Heat
Detector





  !
LISTEC and LIST are registered trade marks
SenseTek Fire & Security Solutions
Abberdaan 162 │1046 AB │ Amsterdam │ T: [phone] │ F: [phone]
IBAN/SEPA: NL31INGB0006837477 │ BIC: INGBNL2A │ BTW nr.: NL854029503B01 │ KvK nr.: 60716517
www.sensetek.nl │ [email protected]

Manual d-LIST
)*42!367*42862247&63282224
6282466242824262232"#$%&'!
,76223432&932234*242623:
67*42;"#$%&' 
Page 2/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
CONTENT
1 CONVENTIONS..................................................................................................................................... 5
!)<<=#)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
2 SAFETY AND GENERAL INFOR ATION.............................................................................................6
!)$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
! A)==)?$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! B
!$)?,)=,)?,>?>=#$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B
!+,>?$)$#>?$=$=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!)"#,#$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
3 SYSTE DESCRIPTION.......................................................................................................................9
!)<""?%$'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
!!<=)?'#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! C$=?)"?>=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!>D=)$#>?>,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
!!)$>>?#%=,>D=)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!! >?#%=,>,>D=)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!+$'E$'>,>>D=)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!+!)=?$)?,)")$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!+! >?#)$#>?#?$=)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!?+=D>?<')#>=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4 INSTALLATION...................................................................................................................................17
+!?>=)<"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B
+! >??$#>?<>C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
+!?,)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
+!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
5 SENSOR CABLE CONNECTIONS......................................................................................................22
!>?>??$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!>??$#>?)<"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! ?">F>?>??$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
! =#D>??$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
! !$$#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
! ! $=#DD#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
! ! !$=#DD#?%"?>=)<"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
! !=#D#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
! !+'#",>??$>=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
! !>??$#>?>,"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! B
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! B
! !! ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
! !!)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .
6 SCU CONNECTIONS AND SETTINGS...............................................................................................30
!)#?<>)=,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!?>=)<"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
!! =")@)?,=$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! !)")==")@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! ! )"$=")@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! !#?%"=")@>$D$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! !+C$=?)"=$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!>?#)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!!!D=>$>>"A#$'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!!! =  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!=+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
!!+>$'=>??$#>?)?,$$#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B
!!+!=>?$D)?"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! B
!!+! D>A=DD"@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B
60T280-01 / 16.04.2015 Page 3/49

Manual d-LIST
!!+!)=$'#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
!!+!+"$=>$)$#,#')=%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!+!$$>??$>=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ",<>)=,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
!=")@<>)=,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .
!!)#?<>)=,>??$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!! $#>?=")@>$D$"$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!!)"$=")@>$D$"$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!!+=")@>$D$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
!!$$#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
7 INDICATORS AND OPERATION.........................................................................................................44
B!#?,#)$>=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!++
B! >D=)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ++
B! !)$>F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!++
B! ! $$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
B! !)#?%$'>?#%=)$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
B! !+=$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +
8 CO ISSIONING............................................................................................................................... 46
!)$>)$#>##>?#?%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
! >?#%=,@$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+
9 INSPECTION AND AINTENANCE....................................................................................................47
.!#?D$#>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+B
.! )#?$?)?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+B
APPENDIX: PART NU BERS................................................................................................................48
APPENDIX: DI ENSIONS.....................................................................................................................49
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +.
<>)?,<>,$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+.
APPENDIX: OPENING SECCON...........................................................................................................50
Page 4/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
1 CONVENTIONS
Important?2212&124276226232332
3322622472!$422&4
222!
2224*!
Font format for abbreviations.
Font format for important information.
1.1 ABBREVIATIONS
BR D48
CBO 32&1
CC 323&/0
CC &332
CLB2 $61&23&36332
DQ ,2/3&0
E I 32*2323
END 36
EEPRO 3237&6*&77
ESD 32223,34*
GND %/3230
GUI %64323
IP #*6232
KL $
LED "*4222*,
NC ?7/70
NO ?7>6/70
PC D362
PLC D*&"*32
RA =337
REL =7
RO =77
SECcon D&323&332
SCADA 672,2)3G2
SCON 4332
SCU 22/0
SEC 3&/0
SL B *2*&
ST 323623
TA D4&22
UC 332
UC -ESD 33212
UC -SEC 3323&
VK &&2322D
60T280-01 / 16.04.2015 Page 5/49

Manual d-LIST
2 SAFETY AND GENERAL INFOR ATION
2.1 SAFETY
=before2*24632!=26322762*232!
)7224322662424G628424623232!
>&*2462*!
SCU:
Important:$*2243222243&8
3322463&&**3&62332
&!
A4H*626*2ESD2&66834
24*224226!
3277&4242switched off!
)6662466*84*82*862283*
62G232*24G62!
?67G2244*24G62!4233232!
,2624G62!
$4322E3262*-10 °C 2+60 °C!)1622!
%224G62343H&7368
24622224G62!
22H822H33*224E!
266*!
24&*&H*!
Sensor cable:
Humidity:$43&27&62324278!!24
3&2&42*2*243&!
Bending:$4&*243&25 cm!$42
2&4222!
Installation temperature:)&22628243&E23
26284&&+10 °C+45 °F!
#3&23232766!
Page 6/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
2.2 WARRANTY
)6224"#$3&724&3224*226324
4*42*3!?248246&273233**6232
&227!
#2426&3232242422466772!
$427276&*242427!)628242&332&3
2&243228&63634*
*246!34321224*2768276
&*22463662!
<724*282432I%224667D323
24323323#27J8&7K#824K2&H2234H
H2H2!!8663&!
2.3 STANDARDS AND CONFOR ITY
$4SCU 800SEC 153&4&2233*2663&6*
2422224,32278H2424 
*!
WEEE
)63237*247&72&22442!<7*332
68746262622*23G3242
4424!
228632327263!
RoHS
)63236224='*G2!
60T280-01 / 16.04.2015 Page 7/49

Manual d-LIST
2.4 DOCU ENTATION STRUCTURE
$4322242283*23"#$7232
2!
! "#$$ 
$43&2426G223"#$72!
@$,=#D$#>?)36224"#$7224293628
SCU 800623227
#?$)"")$#>?#22243&8332&124SCU 800
?>=)<">??$#>?
>??$#>?)?,$$#?%SCU 8008LED7&
3328249623422*
#?,#)$>=)?,>D=)$#>?LED6762
>##>?#?%
#?D$#>?)?,)#?$?)?#632232
! LI Tp800$ 
LI Tp800*64323/GUI0SCU 8007283*3*
3*/!023"#$72!
24322
! SCU 800242+
! SEC 15242+
! 12242.
+! 33242B
! *623$
! SCU 8002$
B! #63242$ 
! 2362$
.! LI Tp800$ 
2.5 VALIDITY
$43224*
SCU 800  !
SCU& 
LED& 
=7&=" 
$4&2426224RO !&332&
62G&3H212224&!
Page 8/49 60T280-01 / 16.04.2015

!
Sensor Control Unit SCU 800
d-LIST Manual
3 SYSTE DESCRIPTION
"#$26224223272&3&24
2*226284343&2444223222
32324*42622!
)"#$72323222SCU 8002423&62
SEC 153&!
$4SEC 153&4&2622 31&23&!
$4*2262213&*24250 m8632799 sensors
342423&62!
63*663262732&!$43&7&&348
*3222632/!0!$4262E1
13264733234!
34E6232&732*362243&93H2
#62/+!0!
Note:)"#$72Gat least ten3322
2622!
)43243&E I!$493H222*4*
!$462*262*24"#$3&63-40°C 2 +85°C!
*3&332276&
SECcon:
3&6&3224332/!0

323&
/840
/1!..0 /1!..0
?, 3332 3332 ?,
/360 /360
<34*26&!
1223&*2463&62/-0!
..163&62!
3&6&32!
L3H33228632G!
60T280-01 / 16.04.2015 Page 9/49
&93H2M
)4
$62
31&23&
*2
224

!
Sensor Control Unit SCU 800
!
Sensor Control Unit SCU 800
Manual d-LIST
6332
$43&22243643328434332224SCU
24327/!!083323&332/! !0!

 
/1! ..0 /1! ..0
?, ?,
/360 /360


/1! ..0
?,
/360
3323&
/840 $23&*24
1! 

/1!..0
32&1/<>0
?,
/360
Two variants are available for this connection type:
D&323&
6323243327222243&!
3&&34*6&8*24222&2!
1223&*2463&62/SEC 15-CC 150!
..163&62!
3&6&32!
L3H33228632G!
6*2
266*36*243&2H632!
3&&34*6&8*24222&2!
1223&*2463&62/SEC 15-CC 150!
..163&62!
323&G8*1&22!
632G!
$4SCU666224"#$3&/,0863733*24
3328262224233*2
32/!+!0!
Page 10/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
3.1 CABLE LENGTHS
Definition:
Total cable length63243&*243322
3&62!
Total cable length = EC 15 ensor cable + CC 15 connection cable
$41223&*24250 m or 99 sensors63&62667
7226*without branching!
$
$
$
*2*243&2SCU3&626&8*24&
22213!$4&interconnectionslimited to ten!#2332
4&24344&1G*2332!
Note:
,not24ten3&233263&62!
$4*3&22&2332
>CBO332&12423&332!
>SECcon6332*23&!
$CBO332&124CC 3323&&2!
$SECcon624CC3323&&2!
CBOSECcon2SCU24CC 3323&&2!
$
$
$
$
$
$
60T280-01 / 16.04.2015 Page 11/49
1! ..3&62
1! ..3&62

Manual d-LIST
3.1.1 BRANCHING
$43&E&26*724&&34*24326473
22!>243*278&22374232!
Note:&&34not!
Total cable length per sensor cable port for 2 branches = 200 m
2 2
Total cable length per sensor cable port for 3 branches = 160 m
2 2
Total cable length per sensor cable port for 4 branches = 120 m
2 2
Important:$46224&32234&34N
24N/! !0!
Page 12/49 60T280-01 / 16.04.2015

ESD-A5-EL-05
0536 0536
ESD-A5-RL-05 0536 0536
d-LIST Manual
3.2 EXTERNAL SENSORS
123&222623236222!
$426222223*!D233*3&3
2&932843733*3&!3&
4237&7247332622*36!
D23
,)"11
$76& 62 62
,)="11
73
12332224"#$&*UC -ESD332
/! !! 0!
Definition: Total cable length63243&*243322
3&62!
Total cable length = EC 15 ensor cable
+ CC 15 connection cable
+ length of each external sensor's connection lead
$43&212243&324223&*242200 m
99 sensors23&6283*62four123322either
243&!
*22**223&*2466722621372412

Number of sensors Total cable length
62 
2.. 
Note)6224&3223412/! !0!
60T280-01 / 16.04.2015 Page 13/49
1! 223&*243&62
3!3 3!3 3! 3

Manual d-LIST
3.3 OPERATION ODES
$4SCU3&23*3*62!
3.3.1 AUTO-CONFIGURED OPERATION
)23*6226222242432224
SCU!3222423&62*2/B! !0!$462
only suitable24SCU 800-03!
Note$422*32726&433*2
EN 54-58 class A1!
3.3.2 CONFIGURED- ODE OPERATION
22*624SCU3*62GLI Tp800GUI!
3&226932G26264 alarm sections82O
**2472623!#24434O246932
63322*6&!
Note: *62GSCU2 V2.004*4
22LI Tp800V0.7.588!$676*24
SCU83&24LI Tp80060T281!
,2134*6234242*&*&222*62633
2**!$62722&!=224
632623362242!
#3*62824SCU7&2*222H722424
"#$3228332262G62623/SCADA728PLC8
23!0/!!0!
22428623&823!&G2332262
G62!
Page 14/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
3.4 THE SCU'S ETHOD OF OPERATION
3.4.1 EASURE ENT AND EVALUATION
$4SCU2262242/*3730!,*
*373826222!$42
*3732EN 54-56&4ten3!
34E*2343H6&272343H32!#332
282*2/!! ! 0!
)22*2232
Maximum temperature Differential temperature
,2 P 8F
)2** $4262
4*424241!
$424*4
2424244!
$4226233233*2*2484343622
2622/!*!78*4280!
Note)2**76*2246*
373!
#324*LED7*26624 SCU 800-038632
2462/)$>>?#%=,>D=)$#>?or>?#%=,>,>D=)$#>?0
)3&62F2LED)7REL!
)3&62F 2LED<7REL !
#3284342O7SCU 800/16824*3212&2
24LED&7247247&
2/86*2084343227262282247REL
322LED)!
2/86*2084343227262.282247REL
322LED<!
Note)37&28324!P&24632
244!
3.4.2 CO UNICATION INTERFACES
$4SCU4628434234&&2=  =+!
234*2H63 ST+24&/!!! 0!
60T280-01 / 16.04.2015 Page 15/49

Manual d-LIST
3.5 EN 54-5 RESPONSE BEHAVIOUR
$4"#$27642232832*24322SCU 800-03243&
SEC 15832EN 54-5 class A12424*22*
Description tandard setting
%22*/LI Tp800$ 0
*3732 
=3922 
33232/&H3H0 
'Q'*4227 
,2224&* 
Alarm thresholds/LI Tp800$ 0
,2262244 !
)&2/10262244 !
Page 16/49 60T280-01 / 16.04.2015

d-LIST Manual
4 INSTALLATION
Important:$*224SCU2243&833224
63&&**3&!
3277&4242switched off!
4.1 SENSOR CABLE
Humidity:$43&27&62324278!!24
3&2&42*2*243&!
Bending:$4&*243&25 cm!$42
2&4222!
Installation temperature:)&22628243&E23
26284&&+10 °C+45 °F!
Protection caps:3&24ESD62326232
3686*24332276!$4623272&2
24332243&2H63!
,6232
,623236 '24H 3&
D&323&2&2824224ESD62323622224SCU
24332&1!$4ESD623236623224364332!
3&3&67424ESD62322423&
*!
)42332332224ESD623236!
1*
1*8!*!3H*3683&2866&3H2823!87&2224
3&82426932G22!,32 46282423&
66!
,23&21* 3 3! 8B
1 3! 8
1*122332&1 3! 8
1*12236 3! 8
Note:)663&23*27637*2*
34!
60T280-01 / 16.04.2015 Page 17/49

!
Sensor Control Unit SCU 800
Manual d-LIST
#62
#26238424243&2243*3*6283
*37&6*2!
#238242622243&32&26*!
#622O&24622624&262416&!
$42723*2!

2007 2000
  
1993 1999
 283 284 285 286 288
H&726266*243&2322G3H32!
D62
$432*63G243&2&3224662!
$43&6224 m*232!D62not6224
*24/042472!
A42*243&863
! 24726&222462242!
7322462!
Page 18/49 60T280-01 / 16.04.2015
#62
#62
P
R
R
R
R
R
R
R
"#$&
RRRRRRRRR
"#$&
RRRRRRRRRR RRRRRRRRRR
xxx "#$H&, yyyzz "23%&'?1?!% +
R
#62&*224 &93H2
62
3&*2
yyy S&/&2340&
zzS63*
 )32/O0
T3&!,
T3&!, 
T323&
Cur ive Mea uring point imprint

d-LIST Manual
! 2243&2250 cm&242!$46624
243&!
! 3&4122230 cm33262SCU332
&1!
Important:
>63&2&27!
2243&2250 cm62!
2&322232243&!
4.2 CONNECTION BOXES
3&3&3322SCU24CC 153323&!$434*
3&2243323&733332&1CBO!
Note:243322*4266*6232/IP0!
Important:6*24666*!
2466>**6*!
,)DD?,#C,#?#>?<>)?,<>,$
60T280-01 / 16.04.2015 Page 19/49
63*!3
R111R"#$?>=F)<"R,77711R"#$ R111
R111R"#$?>=F)<"R,77711R"#$ R111
3!3
<>
8
8

Manual d-LIST
4.3 END CAP
3323&2&24END36!
D3
! 2&322232243&2*423!
! D424363627243&!
! 42*24H24END 36/4H26266127120 °C0!
Page 20/49 60T280-01 / 16.04.2015
$4623* ?,/320