LiViliti Health Products 59S User manual
User Manual
Manual de Usuario
___________________________________________________________________________________
LiViliti Health ProductsTM | 59STM
Paptizer Smart CPAP Sanitizer
____________________________________________________________________________
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before using this product.
GUARDAR PARA CONSULTAS FUTURAS
Leer atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
Table of Contents / Índice de Contenido
___________________________________________________________
Important Safeguards …………………………………………………………………………… 2
Introduction ………………………………………………………………………………………………. 3
Included Parts …………………………………………………………………………………........... 4
UV Test Instructions ……………………………………………………………………………..... 4
How To Use ………………………………………………………………………………………………... 5
Troubleshooting ………………………………………………………………………………………. 6
Technical Specifications ……………………………………………………………………….. 7
Warranty ……………………………………………………………………………………………………... 7
Customer Service …………………………………………………………………………………….. 7
Manufacturer Information …………………………………………………………………… 8
_______________________________________________________________________________________
Procedimientos de Protección .………………………………………………………… 9
Introducción ………………………………………………………………………………………….... 10
Partes Incluidas ….………………………………………………………………………………….. 11
Instrucciones de Prueba UV ….…………………………………………………………. 11
Cómo Utilizar ……………………………………………………………………………….............. 12
Resolución de Problemas ………………….……………………………………………... 13
Especificaciones Técnicas ……………………………………………………………….... 14
Garantía …………………………………………………………………………………………………….. 14
Servicio al Cliente ………………………………………………….…………………………….... 14
Información del Fabricante ………………………………………………………………. 15
1
Important Safeguards
_____________________________________________________
If the lid is opened during use, the UVC lights will automatically shut off to protect
skin and eyes from UV exposure.
Do not use auto mode on any electronic products with batteries such as cell phones
or tablets.
Keep the Paptizer and power supply away from water. Empty water chamber before
placing it in the Paptizer for sanitizing.
Use only the power supply provided, otherwise the product may get damaged. Do
not use the provided power supply for any other product.
Keep the vent in the back of the unit uncovered to allow proper air circulation.
To avoid overheating, the fan will continue to run for 4-6 minutes after the drying
function stops.
For best results, CPAP manufacturers recommend washing and drying your mask,
water chamber, and accessories before sanitizing. Washing gets rid of oils, makeup
residue, and dirt, while sanitizing gets rid of germs and bacteria that washing
cannot.
There may be changes in product features without prior written notice; please refer
to the actual contents in the box.
The EFUP refers to the safety lifespan of using the product without hazardous
material leakage under the conditions specified in the manual. For the product: 10
years EFUP under normal use conditions.
2
Introduction
______________________________________________________
Thank you for choosing the LiViliti Paptizer Smart CPAP Sanitizer, a safe and simple
solution to sanitizing.
The Paptizer sanitizes your CPAP masks, water chamber, headgear, tubing, and
personal items such as your cell phone, remote control, glasses, hearing aids, and
anything that fits in just 3 minutes!
How does UVC work?
UV refers to ultraviolet light produced by the sun.
UVC refers to UV light with the wavelength between 200-290 nanometers (nm). It is
almost entirely filtered out by the atmosphere before reaching the Earth’s surface.
UVC LED lights reproduce the UVC rays by using a special wavelength between
260-280 nm.
UVC light eliminates up to 99.9% of germs and bacteria by destroying their DNA &
RNA. UVC light also reduces unpleasant smells by decomposing the molecular
structure of odor. It is a chemical and ozone free sanitizing method that has been
used in hospital and aerospace applications for decades.
3
Included Parts
________________________________________________________
1. Paptizer Smart CPAP Sanitizer
2. Power Supply
3. Stainless Steel Rack
4. User Manual
5. UV Testing Paper
Please check the box for all parts before use. Please contact the place of purchase
immediately if an item is missing or damaged.
UV Test Instructions
______________________________________________________________
For the UV test, place the test card in the unit. Run the Paptizer on a fast sanitize
cycle. As soon as you hear the double beep, open the unit and check the front of the
test card. The pictures of germs and bacteria will turn purple once UV sanitizing has
begun. The purple will fade rather quickly after UV exposure has stopped.
This card can be used for up to 20 UV tests; please contact LiViliti Health Products to
purchase additional test cards if needed. UV test paper can be thrown away or
recycled after 20 uses.
The UV test is optional, though we do recommend to do at least one test when you
first get the unit to ensure it is in good working order. If the card does not show
purple germs, please follow troubleshooting guidelines on page 6 or call LiViliti.
4
How To Use
______________________________________________________________
1. Plug the power supply into the port located on the back of the Paptizer. Plug
the other end into a wall outlet.
2. Open the lid by pressing the OPEN button located on the front of the Paptizer.
3. Place the stainless steel rack inside. Place your item to be sanitized on top of
the rack. If your water chamber does not fit, you may remove the stainless
steel rack.
4. Close the lid and press the ON/OFF button to power up the Paptizer. All
buttons should be illuminated.
5. There are 3 easy-to-use modes available on the Paptizer.
Fast Sanitize - 3 minute sanitizing cycle ideal for when you want an item
sanitized quickly and ready to use immediately.
Auto Mode - This cycle goes through a 3 minute sanitizing cycle, then a 60
minute smart drying cycle begins using an internal fan and temperature
control features. This will dry small leftover water particles from washing. After
the first smart drying cycle, the sensor inside the Paptizer will determine if
another 30, 60, or 90 minute drying cycle is needed. Once the drying is
complete, the Paptizer will switch to sanitized storage, which uses low light
UVC LEDs to keep the items sanitized properly for up to 24 hours or until the
lid is opened or the machine is turned off. During the sanitized storage, the
LED display will show a constantly rotating light.
Fast Sanitize and Sanitized Storage - 3 minute sanitizing cycle followed by
sanitized storage, which uses low light UVC LEDs to keep the items sanitized
properly for up to 24 hours or until the lid is opened or the machine is turned
off. During the sanitized storage, the LED display will show a constantly
rotating light.
A single beep indicates that the power is properly connected to the Paptizer, that the
machine is turned on, or that the machine is starting to sanitize.
A double beep indicates that the Fast Sanitize cycle is complete and the machine
can be opened.
Please keep the Paptizer plugged in during the whole process. The unit will continue
to run during sanitized storage for up to 24 hours or until the unit is shut off.
5
Troubleshooting
______________________________________________________________
If the machine will not turn on:
●Ensure the power supply is plugged into the unit all the way. Make sure it is
not loose in the port.
●Ensure that the wall outlet it is plugged into is working properly.
●Make sure that the power button gets pressed before you press a cycle button.
●Listen for a beep letting you know that the power has been properly
connected.
If the machine does not light up or beep:
●Ensure the Paptizer is connected to power properly.
●Try pushing every button to see if it is a malfunction of just one button or all of
them.
●Unplug the unit, then plug it back in and turn it on.
If the UV testing paper does not change color on the fast sanitize cycle:
●Make sure you open the lid immediately after the double beep.
●Run a fast sanitize cycle, opening the lid after about 30 seconds of use to see if
the color changed. The machine will automatically shut off the UCV LED lights
when the lid opens to protect you.
If the UVC LED lights do not turn off when the lid is opened:
●Immediately close the lid and shut off or unplug the machine.
●Reattach power and turn on. Press the fast sanitize button and let it run for at
least a minute before opening the lid.
If issues persist after troubleshooting steps have been taken, contact LiViliti Health
Products.
6
Technical Specifications
______________________________________________________________
Product name: LiViliti Paptizer Smart CPAP Sanitizer
Model: SZH40-T5
Input: 18V / 1.5A
Power rating: 27W
Input Interface: Type C USB
UVC LED Quantity: 40
UVC LED Lifespan: Up to 10,000 hours
UVC LED Wavelength: 260-280 nm
Operating Temperature: 32-104F / 0-40C
Storage Temperature: -4-122F / -20-50C
Humidity: 5-95%
Dimensions: 11.89” x 10.59” x 6.06” / 302 x 269 x 154 mm
Net Weight: 4.29 lbs. / 1.94 kg
Warranty
_____________________________________________________________
Visit www.liviliti.com for warranty information of your product. You will need the
serial number (SN) located on the bottom of the Paptizer for registration. There is a
two year manufacturer’s warranty on the Paptizer. If you have any issues during the
warranty period, please contact LiViliti Health Products for a replacement.
Customer Service
______________________________________________________________
For any further questions, information, or warranty assistance, please contact LiViliti
Health Products:
Website: www.liviliti.com
Email: info@liviliti.com
Phone: 888-987-0744
Mailing Address: 2140 SW Main Blvd, Lake City, FL 32025
7
Manufacturer Information
______________________________________________________________
North American Distribution:
LiViliti Health Products
2140 SW Main Blvd
Lake City FL 32025
(888) 987-0744
HTTPS://WWW.LIVILITI.COM
Manufacturer: Shenzhen UVLED Optical Technology Co. Ltd.
Address: Room 301, FL 3, Phase 1, Bangkai Science and Technology Park, West of Bangkai Road & South of
Guanguang Road, Guangming Hi-Tech Industrial Zone, Tangjia Community, Phoenix Street Admin, Guangming
District, Shenzhen, China
Commissioned Manufacturer: Shenzhen UV Guard Technology Co. Ltd.
Factory Address: 3-4/F, Building 2A, No. 9, Bangkai Road, High-tech Industrial Park, Guangming District, Shenzhen,
China
Hygienic License: YWXZZ(2018)-02-No.9142
Post Code: 518132
Executive Standard: Q/YCHC 003
HTTPS://WWW.59S.COM
8
Procedimientos de Protección
_____________________________________________________
Si se abre la tapa durante el uso, las luces UVC se apagarán automáticamente para
proteger la piel y los ojos de la exposición a los rayos UV.
No utilice el modo automático en ningún producto electrónico con baterías, como
teléfonos móviles o tabletas.
Mantenga el Paptizador y fuente de alimentación de corriente alejados del agua.
Vacíe la cámara de agua antes de colocarla en el Paptizador para su desinfección.
Utilice únicamente la fuente de alimentación de corriente proporcionada, de lo
contrario, el producto podría dañarse. No utilice la fuente de alimentación
proporcionada para ningún otro producto.
Mantenga la ventilación en la parte posterior de la unidad descubierta para permitir
una circulación de aire adecuada.
Para evitar el sobrecalentamiento, el ventilador seguirá funcionando durante 4-6
minutos después de que se detenga la función de secamiento.
Para obtener los mejores resultados, los fabricantes de CPAP recomiendan lavar y
secar la mascarilla, la cámara de agua y los accesorios antes de desinfectar. El lavado
elimina los aceites, los residuos de maquillaje y la suciedad, mientras que la
desinfección elimina los gérmenes y bacterias que el lavado no puede eliminar.
Puede haber cambios en las características del producto sin previo aviso por escrito;
consulte el contenido actual dentro de la caja.
El EFUP se refiere a la vida útil de seguridad de usar el producto sin fugas de
material peligroso en las condiciones especificadas en el manual. Para el producto:
10 años EFUP en condiciones normales de uso.
9
Introduccíon
______________________________________________________
Gracias por elegir LiViliti Paptizer Smart CPAP Sanitizer, una solución segura y
sencilla para desinfectar.
El Paptizador desinfecta sus máscaras CPAP, cámara de agua, arnés para la cabeza,
tubos y artículos personales como su teléfono celular, control, control remoto,
anteojos, audífonos y cualquier cosa que quepa en solo 3 minutos !
Cómo funciona UVC?
UV se refiere a la luz ultravioleta producida por el sol..
UVC se refiere a la luz ultravioleta con una longitud de onda entre 200-290
nanómetros (nm). La atmósfera lo filtra casi por completo antes de llegar a la
superficie de la Tierra.
Las luces LED UVC reproducen los rayos UVC utilizando una longitud de onda
especial entre 260-280 nm.
La luz UVC elimina hasta el 99.9% de los gérmenes y bacterias al destruir su ADN y
ARN. La luz UVC también reduce los olores desagradables al descomponer la
estructura molecular del olor. Es un método de desinfección sin químicos ni ozono
que se ha utilizado en aplicaciones hospitalarias y aeroespaciales durante décadas.
10
Partes Incluidas
________________________________________________________
1. Paptizer Smart CPAP Sanitizer
2. Fuente de Alimentación de Corriente
3. Rejilla de Acero Inoxidable
4. Manual de Usuario
5. Papel de Prueba UV
Revise el contenido de todas las piezas antes de usarlas. Comuníquese de inmediato
con el lugar de compra si un artículo falta o está dañado.
Instrucciones de Prueba UV
______________________________________________________________
Para la prueba UV, coloque la tarjeta de prueba en la unidad. Ejecuta el Paptizador
en un ciclo de desinfección rápido. Tan pronto como escuche el doble pitido, abra la
unidad y verifique la frente de la tarjeta de prueba. Las imágenes de gérmenes y
bacterias se vuelven moradas una vez que haya comenzado la desinfección UV. El
morado se desvanece bastante rápido después de que se detenga la exposición a los
rayos UV.
Esta tarjeta se puede utilizar para hasta 20 pruebas UV; Comuníquese con Liviliti
Health Products para comprar tarjetas de prueba adicionales si es necesario. El papel
de prueba UV se puede desechar o reciclar después de 20 usos.
La prueba UV es opcional, aunque recomendamos hacer al menos una prueba
cuando obtenga la unidad por primera vez para asegurarse de que esté en buenas
condiciones de funcionamiento. Si la tarjeta no muestra gérmenes violetas, siga la
resolución de problemas en la página 6 o llame a Liviliti.
11
Cómo Utilizar
______________________________________________________________
1. Conecte la fuente de alimentación de corriente en el puerto ubicado en la
parte posterior del Paptizador. Conecte el otro extremo en un tomacorriente
de pared.
2. Abre la tapa presionando el botón OPEN ubicado en la parte frontal de
Paptizador.
3. Coloque la rejilla de acero inoxidable en el interior. Coloque su artículo para
desinfectar sobre la rejilla. Si su cámara de agua no encaja, puede quitar la
rejilla de acero inoxidable.
4. Cierra la tapa y presione el botón ON/OFF para encender el Paptizador. Todos
los botones deben estar iluminados.
5. Hay 3 modos fáciles de utilizar disponibles en el Paptizador.
Desinfección Rápida - Ciclo de desinfección de 3 minutos ideal para cuando desea que un
artículo se desinfecte rápidamente y esté listo para usar de inmediato.
Modo Automático - Este ciclo pasa por un ciclo de desinfección de 3 minutos, luego comienza
un ciclo de secado inteligente de 60 minutos con un ventilador interno y funciones de control
de temperatura. Esto secara las pequeñas partículas de agua sobrantes del lavado. Después del
primer ciclo de secado inteligente, el sensor dentro del Paptizador determinará si se necesita
otro ciclo de secado de 30, 60, o 90 minutos. Una vez que se completa el secado, el Paptizador
cambiará al almacenamiento desinfectado, que utiliza LED UVC de poca luz para mantener los
artículos desinfectados correctamente durante un máximo de 24 horas o hasta que se abra la
tapa o se apague la máquina. Durante el almacenamiento desinfectado, la pantalla LED
mostrará una luz que gira constantemente.
Desinfección Rápida y Almacenamiento Desinfectado - ciclo de desinfección de 3 minutos
seguido de almacenamiento desinfectado, que utiliza LED UVC de poca luz para mantener los
artículos desinfectados correctamente durante un máximo de 24 horas o hasta que se abra la
tapa o se apague la máquina. Durante el almacenamiento desinfectado, la pantalla LED
mostrará una luz que gira constantemente.
Un solo pitido indica que la alimentación está correctamente conectada al
Paptizador, que la máquina está encendida o que la máquina está comenzando a
desinfectarse.
Un doble pitido indica que el ciclo de desinfección rápida se ha completado y que se
puede abrir la máquina.
Mantenga el Paptizador conectado durante todo el proceso. La unidad continuará
funcionando durante el almacenamiento desinfectado hasta por 24 horas o hasta
que la unidad se apague.
12
Resolución de Problemas
______________________________________________________________
Si la máquina no se enciende:
●Asegúrese de que la fuente de alimentación de corriente está completamente
conectada a la unidad. Asegúrese de que no esté suelto en el puerto.
●Asegúrese de que el tomacorriente de pared al que está conectado funcione
correctamente.
●Asegúrese de presionar el botón de encendido antes de presionar un botón
de ciclo.
●Escuche por un pitido que le informe que la alimentación se ha conectado
correctamente.
Si la máquina no se enciende ni emite un pitido:
●Asegúrese de que el Paptizador esté conectado a la alimentación de corriente
correctamente.
●Intente presionar todos los botones para ver si se trata de un mal
funcionamiento de solo un botón o de todos.
●Desenchufe la unidad, luego vuelva a enchufarla y enciéndela.
Si el papel de prueba de rayos UV no cambia de color en el ciclo de disinfeccion
rápida:
●Asegúrese de abrir la tapa inmediatamente después del doble pitido.
●Ejecuta un ciclo de desinfección rápida, abriendo la tapa después de unos 30
segundos de uso para ver si cambia el color. La máquina apagará
automáticamente las luces LED UCV cuando se abra la tapa para protegerlo.
Si la luces LED UVC no se apagan cuando se abre la tapa:
●Cierre inmediatamente la tapa y apague o desenchufe la máquina.
●Vuelva a conectar la alimentación de corriente y encienda la máquina.
Presione el botón de desinfección rápida y déjelo funcionar durante al menos
un minuto antes de abrir la tapa.
Si los problemas persisten después de que se hayan tomado los pasos de resolución
de problemas, comuníquese con LiViliti Health Products.
13
Especificaciones Técnicas
______________________________________________________________
Nombre del Producto: LiViliti Paptizer Smart CPAP Sanitizer
Modelo: SZH40-T5
Aporte: 18V / 1.5A
Potencia Nominal: 27W
Interfaz de Entrada: USB Tipo C
UVC LED Cantidad: 40
UVC LED Vida Útil: Hasta 10,000 horas
UVC LED Longitud de Onda: 260-280 nm
Temperatura de Funcionamiento: 32-104F / 0-40C
Temperatura de Almacenamiento: -4-122F / -20-50C
Humedad: 5-95%
Dimensiones: 11.89” x 10.59” x 6.06” / 302 x 269 x 154 mm
Peso Neto: 4.29 lbs. / 1.94 kg
Garantía
_____________________________________________________________
Visite www.liviliti.com para obtener información sobre la garantía de su producto.
Necesitará el número de serie (SN) ubicado en la parte inferior del Paptizador para
registrarse. Hay una garantía del fabricante de dos años en el Paptizador. Si tiene
algún problema durante el periodo de garantía, comuníquese con Liviliti Health
Products para obtener un reemplazo.
Servicio al Cliente
______________________________________________________________
Si tiene mas preguntas, o deseas más información o asistencia con la garantía,
comuníquese con LiViliti Health Products:
Sitio Web: www.liviliti.com
Correo Electrónico: inf[email protected]
Número Telefónico: 888-987-0744
Direccion de Envio: 2140 SW Main Blvd, Lake City, FL 32025
14
Información del Fabricante
______________________________________________________________
Distribución Norteamericana:
LiViliti Health Products
2140 SW Main Blvd
Lake City FL 32025
(888) 987-0744
HTTPS://WWW.LIVILITI.COM
Fabricante: Shenzhen UVLED Optical Technology Co. Ltd.
Direccion: Sala 301, FL 3, Fase 1, Parque Cientifico y Tecnologico de Bagkai, al oeste de Bangkai Road y al sur de
Guanguang Road, zona industrial de alta tecnología de Guangming, comunidad de Tangjia, administración de
Phoenix Street, distrito de Guangming, Shenzhen, China
Fabricante Encargador: Shenzhen UV Guard Technology Co. Ltd.
Direccion de Fabrica: 3-4/F, Building 2A, No. 9, Bangkai Road, High-tech Industrial Park, Guangming District,
Shenzhen, China
Licencia Higiénica: YWXZZ(2018)-02-No.9142
Código Postal: 518132
Estándar Ejecutivo: Q/YCHC 003
HTTPS://WWW.59S.COM
15
Table of contents
Languages:
