Assembly instructions 07
USB 2.0
Micro-USB
1
2
EN Once the product has been used for the maximum number of
hours, it will begin to flash. Recharge using the cable provided.
When the device flashes once, charging is active.
IT Una volta raggiunte le ore totali di utilizzo il prodotto inizierà a
lampeggiare, ricaricare con l’appposito cavo. Quando l’apparecchio
lampeggia una volta, la ricarica è attiva.
FR Cet article commencera à clignoter lorsque le montant total des
heures sera atteint. Recharger à l’aide du câble prévu à cet effet.
Lorsque l’appareil clignote une fois, la recharge est active.
DE Sobald die Gesamtnutzungsstunden erreicht sind und
das Produkt blinkt, ist es mit dem hierfür vorgesehenen Kabel
wieder aufzuladen. Wenn das Gerät einmal aufblinkt, ist der Akku
aufgeladen.
ES Una vez transcurridas las horas totales de utilización, el producto
empezará a parpadear. Cuando el aparato parpadea una vez, la
recarga está activa.
RU По достижении общего количества часов работы
изделие начнет мигать. Когда прибор мигает один раз, заряд
активирован.
ZH 产品在达到使用总时数后将其启动闪烁提示。 设备闪烁一次时,充电已激活。
