
SAFETY INFORMATION
1. Read theseinstructions –for all components before using this product.
2. Keep these instructions– for future reference.
3. Heed all warnings – on the product andin the owner’s guide.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water or moisture –Do notuse this product near abathtub, washbowl, kitchen
sink, laundry tub, in a wet basement, near a swimming pool or anywhereelse that wateris present.
6. Clean only with adry cloth. Unplug thisproduct fromthe wall outlet before cleaning.
7. Only use attachments/accessories specifiedby the manufacturer.
8. Make no modificationsto the product oraccessories.Unauthorizedalterationsmay compromisesafety, regulatory
compliance, andsystem performance, and will void the warranty.
9. Unplug this apparatus when unused for long periods of time.
10. Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or nearthe apparatus.
11. Contains smallparts that may be achoking hazard. Not suitable for childrenunder age 3.
12. To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets andusing extension cords.
13. Do not let objects or liquids enter the product –asthey maytouch dangerousvoltage points orshort-out parts
that could result in a fire or electric shock.
FR- Int r oduct ion
Merci d’avoir acheté lesécouteurs Ferrariby Logic3 ScuderiaP200. Àl’instar de tous lesproduits FerraribyLogic3,
ces écouteurs intègrent les normes defabrication les plusexigeantes et sont testés toutau long du processus de
développement, afin de vous garantirle meilleur produit quisoit.
Veuillez lire le présent manuelet vous familiariser avec son contenu avant d’utiliser les écouteurs Ferrariby Logic3
Scuderia P200.
Enr egist r ement du pr oduit :
Pour bénéficier d’un meilleur service, Logic3vous recommande d’enregistrer votre produit en ligne, notamment son
numéro de série etsa dated’achat. Ces informations nous permettront de mieux répondre à vos besoins. À cet effet,
consultez le site http://www.Ferrari-by-Logic3.com/register.
Compat ibil it é
La télécommande à3boutons fonctionneavec les appareils suivants :
•Seuls prennenten charge la télécommande lessystèmes iPod nano (générations 4,5 et6),iPod classic
(120/160 Go), iPod touch (générations 2, 3 et 4) et iPod shuffle (3ème génération), ainsi queles iPhone,
iPhone3/3GS, 4/4S, et iPad/iPad 2/new iPad.
•Tous les modèles d’iPod gèrent le canal audio.
•Le produit nécessite la version logicielle 1.0.3 de l’iPodnano (4ème génération), 2.0.4 del’iPod classic (120 Go) et
2.2 ou ultérieure de l’iPod touch (2ème génération).
•La télécommande à1bouton fonctionne aveclesappareils suivants :
•La télécommandeest priseen charge parla plupart des smartphonesBlackberry, Windows et Android.