Loxjie D30 User manual

使用说明书
D30
本说明书的内容可能会随版本更改, 如有变动, 恕不另行通知 Ver 1.0

简介
D30
特点
D30是Loxjie(乐士杰)品牌推出的桌面式解码耳放一体机！采用了ESS公司的音频
解码芯片ES9068AS, 超高信噪比，超低失真度支持硬解DSD512 ! 精心的性能优化和
声音调校, 使D30成为完美的桌面耳机搭档！
支持MQA全解码, 光纤同轴输入支持MQA-CD;
美国ESS公司高端ES9068AS D/A芯片, 精心调校的性能和声音, 失真度低至0.0001%;
第二代XMOS方案, PCM最高支持32bit/768kHz, DSD硬解支持到DSD512;
蓝牙功能, 高通数字蓝牙方案支持APTX/HD, SBC, AAC;
内置高性能耳机放大器;
具备前级功能, 方便连接有源音箱;
2颗低相位噪声晶振为DAC提供纯净的时钟;
内置低噪声电源, 充分发挥DAC的性能;
内置3种PCM格式的数字滤波器;
高分辨彩色IPS显示屏并具备熄屏功能;
全功能遥控操作, 所有功能具有记忆;
日本音频协会(JAS)Hi-Res认证。

D30
技术参数
接口：
输入接口 USB、光纤、同轴、蓝牙
耳放输出功率 110mW X 2(32Ω)
输出电平 2.0 Vrms
音频特性：
THD+N 0.0001%(-120dB)
动态范围 123dB
信噪比 123dB
输出阻抗
线路 100Ω
耳放 1.1Ω
音频规格：
USB传输方式 异步传输
USB兼容性 Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11, Mac OSX, Linux
位深
USB 1bit，16~32bit
光纤/同轴 1bit，16~24bit
采样率
USB PCM 44.1~768kHz
DSD 2.8224~22.5792MHz
光纤/同轴 PCM 44.1~192kHz
DSD DSD64(DoP)
蓝牙规格 5.0(支持APT-X,SBC,APT-X HD)

固件及驱动下载：http://www.loxjie-audio.com/
技术支持
规格时有变更, 恕不另行通知。
D30
技术参数
其他：
消耗功率 5W
待机功耗 <0.5W
体积 151 X 170 X 38 mm(WxHxD)
包装尺寸 269 X 233 X 74 mm(WxHxD)
单机重量 535 g

关于遥控器
D30
注意：
如果遥控器距离本机很近时操作仍无效, 请用新电池更换。
如果要长时间不使用遥控器, 请取出遥控器的电池。
按照电池处置的地方性法规处置废旧电池。
遥控器请使用2节7号(AAA)电池。
遥控器使用距离5-8米。
开关机
静音/长按蓝牙重连
音量 +
音量 -
菜单/确认
进入菜单
输出切换,长按选择输出反相功能
输入源切换
上/下选择菜单
无功能
数字滤波器切换
退出菜单

多功能旋钮
6.35mm耳机输出
显示屏
遥控接收窗
蓝牙天线
线路输出
1
2
3
4
7
8
9
10
5
部件介绍
D30
光纤输入
同轴输入
USB输入
电源输入(100~240V AC)
电源开关
6
5
7 8 9 10
11
11
6
123
4

有9页的设置 ：
功能及操作说明
D30
主界面：
输入方式
输出方式显示
为线路输出, 为耳放输出
音量显示
音频格式
采样率显示
1
2
3
4
输入菜单：
USB AUDIO (USB输入)
OPTICAL (光纤输入)
COAXIAL (同轴输入)
BLUETOOTH (蓝牙输入)
输出菜单：
HP Normal (耳机输出)
RCA Normal (线路输出)
HP Inverted (耳机反相输出)
RCA Inverted (线路反相输出)
INPUTS (输入方式)
OUTPUTS (输出方式)
PCM FILTER (滤波器)
PRE MODE (前级模式)
DPLL (DPLL设置)
BT CLEAR (蓝牙清除)
DIMMER (自动熄屏)
BRIGHTNESS (亮度设置)
RESET (系统复位)
3
1 2
4
5
5

3种PCM滤波器设定分别为：
F ast Linear (F1) (快速滚降, 线性相位滤波器)
Slow Minimum (F2) (慢滚降, 线性相位滤波器)
Minimum Phase (F3) (快速滚降, 最小相位滤波器)
功能及操作说明
D30

蓝牙清除菜单：
BT Cleared！ (蓝牙设备已清除)
Turn to Clear (按遥控器上键以清除当前蓝牙配对设备)
功能及操作说明
D30
前级模式设定：
VOL Variable:输出接口音量是受控的。
VOL Fixed:输出接口音量是固定的。
DPLL (DPLL设置)
MIN ~ MAX
(共15种, 默认为5。数字越大适应抖动的范围越强,数字越小抗时钟抖动的性能越好。)
这个DPLL设定是ESS系列产品特有的功能, 它可以调整芯片内部DPLL数字锁相环电
路的带宽, 使芯片在抗时钟抖动和输入宽容度之间达到一个平衡。
它的作用:
在输入信号的时钟稳定度好的情况, 可以减小这个值, 这样系统的时钟性能更佳;
在输入信号的时钟稳定度不好的情况下, 声音有可能会有中断的现象, 增大这个值
可以避免声音中断现象的发生! 特别是使用电视作为信号源时。

功能及操作说明
D30
蓝牙使用方法:
1. 连接: 将输入源切换至蓝牙, 打开手机蓝牙功能, 搜索 "Loxjie BT5.0B", 搜索到后
点击连接, 当手机显示"已连接"则已连接成功 ;
2. 清除: 当蓝牙连接了其它设备或者无法连接时, 尝试移除掉蓝牙当前的连接设备,
进入"BT clear"的菜单, 按遥控器上的"上"或"下"按键以没清除蓝牙连接设备。
此时再使用你要连接的手机进行连接。如果当前输入不是蓝牙, 此设置无效,
操作是会显示 "It's not BT! (这不是蓝牙!)", 请切换至蓝牙后重试!
3. 重新连接: 当超出传输距离或者连接中断后, 可以长按遥控器上的输入源按键进
行重新连接!
DIMMER菜单：
5秒～60秒
BRIGHTNESS (显示屏亮度设置)：
LEVEL 1 ~ LEVEL 6
RESET(系统复位)：
在蓝牙输入时,长按旋钮中键 ,系统只会重置蓝牙配对状态；
在其它输入时,长按旋钮中键 ,系统清除所有设定, 包括蓝牙。
(范围5秒 - 60秒, 设置后, 屏会在这个时间内自动熄灭, 遥控或者旋钮任意操作
屏幕会重新点亮。这样可以很大程度减少光污染, 提升听音环境的舒适性!)

关于MQA
D30
MQA（Master Quality Authenticated）是一项屡获殊荣的英国技术, 是一种兼有极高的
采样率和足够小的文件体积的高解析音频编码技术。 D30采用MQA技术, 可以接收并解
码MQA音频, 提供母带级别的声音。
有关更多信息, 请访问https://www.mqa.co.uk/how-it-works
MQA文件播放
D30只有USB和光纤和同轴接口, 支持MQA解码, 其它接口不支持!
D30的MQA播放不要求使用特殊的播放软件, 例如Audirvanaplus只要支持ASIO或者
WASAPI的音频输出就可以了, 并且在播放MQA音频时, 最好将电脑的音量调到最大,
以使得电脑的音频输出是最佳状态。
MQA商标旁边的指示灯为绿色或红色亮起, 表示设备正在解码并播放MQA音频或文
件, 并且确保输出音质与源素材一致。 它呈红色亮起, 表示它正在播放MQA Studio文
件, 该文件已经由艺术家/制作人或者版权所有者获得授权。
在播放MQA文件时, 显示屏显示的采样率为音频原始采样率。
和声波标志是MQA Limited的注册商标。©2016

USER MANUAL
D30
The contents of this manual may be changed with the edition,
and are subject to change without notice. Ver 1.0

The D30 is a desktop digital to analog converter and headphone amplifier from the Loxjie
brand! Adopting ESS's flagship audio DAC chip ES9068AS, ultra-high signal-to-noise ratio,
ultra-low distortion, and fine-tuned circuits and sound performance make it perfect for
desktop audiophile application!
Introduction
D30
Features
Support MQA full decoding, optical, coaxial input supports MQA-CD;
ESS ES9068AS D/A chip, carefully tuned performance and sound, distortion as low as
0.0001%;
The 2nd XMOS solution, PCM supports up to 32bit/768kHz, and DSD hardware
solution supports up to DSD512;
Bluetooth function, Qualcomm's digital Bluetooth solution supports APTX/HD, SBC,
AAC;
Built-in high-performance headphone amplifier;
With pre-level functions, it is convenient to connect to active speakers;
2 low phase noise crystal oscillators provide a pure low jitter clock for the DAC;
Built-in low-noise power supply to give full play to the performance of the DAC;
Built-in 3 kinds of PCM format digital filters;
Full-view color IPS display with dimmer function;
Full-function remote control operation, all functions have memory;
Japan Audio Association (JAS) Hi-Res certification.

D30
Specification
Interface:
Inputs USB / Optical / Coaxial / Bluetooth
Headphone amplifier power
110mW X 2 (32Ω)
Output Level 2.0 Vrms
Audio feature:
THD+N 0.0001%(-120dB)
Dynamic range 123dB
SNR 123dB
Output Impedance
Line 100Ω
Headphone 1.1Ω
Audio specifications:
USB transmission Asynchronization
USB compatibility Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11, Mac OSX, Linux
Bit depth
USB 1bit , 16 ~ 32bit
Optical / Coaxial 1bit , 16 ~ 24bit
Sampling rate
USB PCM 44.1 ~ 768kHz
DSD
2.8224 ~ 22.5792MHz
Optical / Coaxial PCM 44.1 ~ 192kHz
DSD DSD64(DoP)
Bluetooth specification BT 5.0(support SBC,AAC,aptX,aptX HD)

Firmware and driver download: http://www.loxjie-audio.com/
Support
Specifications are subject to change without notice.
D30
Specification
Others:
Power Consumption 5W
Standby power ＜0.5W
Size 151 X 170 X 38 mm(WxHxD)
Package size 269 X 233 X 74 mm(WxHxD)
Weight 535 g

Remote control
D30
Install 2 x AAA batteries as instructions.
When using the remote control, point it toward the remote con-trol signal receiver on the main
unit from a distance of 5 m (16 ft) or less. Do not place obstructions between the main unit and
the remote control.
The remote control might not work if the remote control signal receiver on the unit is exposed to
direct sunlight or bright light. If this occurs, try moving the unit.
Beware that use of this remote control could cause the unin-tentional operation of other devices
This remote controller use 2 x R03/AAA batteries.
Note:
Power ON/OFF
Mute/Long press to BT reconnect
Menu/OK
Enter menu
Output switch,
Long press to select output inversion function
Input switch
No function
Up/down select
Volume +
Volume -
Digital filter switch
Exit menu

Knob
6.35mm headphone jack
Display
Remote window
Bluetooth antenna
Line Out
1
2
3
4
7
8
9
10
5
Parts Names
D30
Optical input
Coaxial input
USB input
AC IN(100~240V AC)
Power switch
6
11
6
5
7 8 9 10 11
123
4

Function and operation instructions
D30
Main Display:
Input
Output
Line out，Headphones out
Volume Level
Audio format
Sampling rate
1
2
3
4
3
1 2
5
There are 9 pages of settings in this menu:
INPUT SETTING
USB AUDIO
OPTICAL
COAXIAL
BLUETOOTH
OUTPUT SETTING
HP Normal
RCA Normal
HP Inverted
RCA Inverted
INPUTS
OUTPUTS
PCM FILTER
PRE MODE
DPLL
BT CLEAR
DIMMER
BRIGHTNESS
RESET
4
5

Function and operation instructions
D30
PCM FILTER:
F ast Linear (F1)
Slow Minimum (F2)
Minimum Phase (F3)

Function and operation instructions
D30
PRE MODE:
Vol Fixed : In this mode, volume is fixed on max output level, and the D30
will ignore the volume operations.
Vol Variable: In this mode, volume can be adjust, and make D30 a
pre-amplifier.
This DPLL setting is a special function of ESS series products. It can adjust the internal
DPLL digital phase locked loop circuit Bandwidth, so that the chip achieves a balance
between anti clock jitter and input tolerance.
Its function:
When the clock stability of the input signal is good, this value can be reduced,
so that the clock performance of the system is better;
When the clock stability of the input signal is not good, the sound may be
interrupted. Increase this value can avoid the sound interruption! Especially
when using TV as signal source!
DPLL:.
MIN~MAX
(A total of 15 kinds, the default is 5 kinds. The larger the number is, the
stronger the range to adapt to jitter, and the smaller the number, the better
the performance against clock jitter.)
BT CLEAR:
BT Cleared!
Turn to Clear