Luda Farm FarmCam 360 User manual

QUICK GUIDE

Page 3
Sida 48
Seite 33
Page 18
Article number: 1110
Video
Video Resolution: 1080p HD at 15 frames/sec
Field of View: 105° diagonal
Pan/Tilt Angle: Horizontal 355°/ Vertical 140°
Night Vision: Up to 10.6m
Digital Zoom: 6x
PIR Detection & Alerts
PIR Detection Distance: Adjustable up to 10.5m
PIR Detection Angle: 90° horizontal
Audio Alerts: Customized voice-recordable alerts
Other Alerts: Instant email alerts and push notications
General
Audio: Speaker and microphone
DC Power: 5V/2A
Local Storage: Micro SD card, max 64 GB
Battery: 6500 mAh rechargable battery
Solar Option: 1091 SolarCharger FCM
Operating Frequency: 2.4 GHz
Wi Standard: IEEE 802 11b/g/n
Operating Temperature: -10° to 55°C
Weather Resistance: IP65 certied weatherproof
Size: 142x129 mm
Weight: (Battery included): 580g
TECHNICAL SPECIFICATION

English
5
English
4
Speaker
Status LED
Daylight Sensor
Built-in PIR Sensor
Built-in Mic
Micro SD Card Slot
* Rotate the lens of the camera to nd the reset
hole and the SD card slot.
Reset Hole
* Press the reset button for several seconds
with a pin to restore camera to factory settings.
Battery Status LED
Micro USB Port
Power Switch
Dierent states of status LED:
Red Light: WiFi connection failed
Blue Light: WiFi connection succeeded
CAMERA FUNCTIONS WHAT’S INCLUDED
FarmCam 360 Antenna Reset Needle 5m Power Adapter Mounting
Hole Template
Surveillance Sign Quick Installation
Guide
Pack of Screws 16 GB SD Card

English
7
English
6
SET UP CAMERA
12
34
Turn on the power switch.
- +
6
78
Scan the QR code
on the back of the camera.
5
SET UP CAMERA
Click“Connect to Wi-Fi”.
Place the QR code on your phone
towards the lens of the camera at a
distance of about 30cm.
(Remove protective lm from lens).
Write the name of your WiFi
network and its password.
A QR code will be generated
on the phone.
Download and install
the FarmCam 2.0 app.
Open the app. Click the
button on the top right
corner to add the camera.
Screw the antenna to the camera.

English
9
English
8
SET UP CAMERA
Create a password for your camera
9Name your camera and follow
the steps on the phone to nalize
setup.
10
Touch the image on the screen
to start live video.
11
APP OVERVIEW
- +
Menu
Add New Device
Enable/Disable PIR
Motion Sensor
Device Settings
Access the Live View
Battery Status
Pause Camera
Take a screenshot
Record
High/low resolution
Color/Black and white
Full Screen
Multi view
Trigger alarm in the camera
Camera mic On/O
Communicate via camera
Pan & Tilt
Playback recordings
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
TIP!
Use the camera in your phone and scan the QR code
to get a complete guide/video of all functions in the app.

English
11
English
10
HOW TO ACTIVATE ALERTS
- +
Press the arrow to get to the main menu.
1
- +
Click on the setting symbol, BUT before
you do, please make sure that the PIR
motion detector symbol to the left of the
setting symbol lights up orange. If it is
white, please click until it turns orange.
Orange = activated; White = deactivated.
2
- +
With PIR and Push activated you will be
notied if motion is detected in front of the
camera. Perfect when you want to use FarmCam
360 for security purposes.
3
MOUNT CAMERA
IMPORTANT! Plug in the power cable
rst, since it is dicult to connect it after
having mounted the camera to a wall.
a) Mount the camera on a wall.
Screw the camera on the wall and note
the angle the screws need to be drilled.
Drill holes and use plugs rst if needed.
b) Mount the camera to the ceiling.
Screw the camera to the ceiling. Drill
holes and use plugs rst if needed.
For outdoor use, the FarmCam 360 must be installed
with the camera dome facing down for a waterproof
performance.
Push on Push o

English
13
English
12
Download the FarmCam 2.0 application here:
https://www.luda.farm/downloads
Launch the PC/Mac application and add the camera by follwing the
steps below. We recommend to install the camera on the App before
adding it to the application.
If you are on the same network as the camera:
Click on the + symbol to add a device
Click on Scan devices in LAN
Click on the + to add the camera
Choose ”Access camera”
Enter the password created in FarmCam 2.0 app
If you are not on the same network as the camera: Add the camera to
the software using the UID number on the QR barcode sticker. This sticker is
located on the camera body. Instructions on how this works can be found here
https://support.luda.farm/software-installation.
SET UP ON FARMCAM 2.0 PC/MAC APPLICATION
1
2
3
4
5
SET UP ON FARMCAM 2.0 PC/MAC APPLICATION

English
15
English
14
PIR SENSOR
Install the camera at a minimum 10° angle and 2-10 m distance to
the area you want to monitor. The camera detects movement optimally
when the object moves across the sensor detection zone (as opposed
to straight forward towards the camera).
O
pt
i
ma
l v
i
ew
i
ng
dist
a
n
c
e
2
-
1
0
m
2-3 m
IMPORTANT NOTES!
HOW TO AVOID FALSE ALARMS
The PIR (passive infrared) sensor is triggered by changes in temperature
in front of the camera.When a human or animal passes by, the temperature
and surface characteristics changes and triggers detection.
To avoid false alarms please consider the following when installing:
• Do not install the camera facing bright lights. Such as bright
lamps, sunshine etc.
• Do not place the camera too close to frequently moving vehicles.
The ideal distance between the camera and vehicle trac is at
least 16 meters.
• Do not install the camera where there are strong winds.
• Keep the camera at least 1 meter away from any wireless devices,
including Wi-Fi routers and phones in order to avoid wireless
interference.interference.
English

English
17
English
16
TROUBLESHOOTING
If your camera is not turning on, please apply the following solutions:
• Make sure the power switch is turned on: see page 6, step 3.
• Charge the battery with a DC 5V/2A power adapter. When the LED light turns
green, the battery is fully charged.
If the camera fails to Scan the QR Code, please try the following solutions:
• Remove the protective lm on the lens of the camera.
• Vary the distance and angle between your camera and the mobile phone to
allow the camera to focus on the QR code.
If the camera fails to connect to WiFi, please try the following solutions:
• Make sure the antenna is connected.
• Make sure the WiFi of the router is using 2,4 GHz.
• Ensure that you have entered the correct WiFi password.
• Put the camera closer to your router to ensure a strong WiFi signal.
• Change the name of your network or password using only letters from a - z
and numbers from 0 - 9. Be sure not to use any non-English letters (å, ä, ö) or
other special characters (@, $, %).
For more support: Visit https://support.luda.farm and go to FarmCam 360 for
more possible solutions.
ACCESSORIES
Solarcharger art. no 1091
Charge the battery with solar power.
The solar panel is an accessory. Read more
here: https://www.luda.farm/scfcm
NOTE!
FarmCam 360 is not designed for live streaming and lm recording 24/7 .
It is designed to record motion events and remotely view live streaming
only when needed. This type of usage guarantees a long product life.
1
2
1Antenna kit art. no 5047
It is important that you have as much
free line of sight as possible between the
camera and the router. Use the antenna
and antenna cable for longer distances.

Français
19
Français
18
Haut-parleur
LED d’état
Capteur de lumière du jour
Capteur PIR intégré
Micro intégré
Fente pour carte Micro SD
* Tournez l’objectif de la caméra pour trouver
la réinitialisation et la fente pour la carte SD.
Trou de réinitialisation
* Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant
plusieurs secondes avec une épingle pour restaurer
la caméra aux réglages d’usine.
LED d’état de la batterie
Port micro USB
Interrupteur d’alimentation
FONCTIONS DE LA CAMERA
Numéro d’article : 1110
Vidéo
Résolution vidéo : 1080p HD à 15 images/seconde
Champ de vision : 105° en diagonale
Angle d’orientation et d’inclinaison : Horizontal 355°/ Vertical 140°
Vision de nuit : Jusqu’à 10.6m
Zoom numérique : 6x
Détection et alertes PIR
Distance de détection PIR : Réglable jusqu’à 10.5m
Angle de détection PIR : 90° horizontal
Alertes audio : Alertes personnalisées à enregistrement vocal
Autres alertes : Alertes instantanées par courrier électronique
et notications ”push”
Informations générales
Audio : Haut-parleur et microphone
Alimentation en courant continu : 5V/2A
Stockage local : Carte micro SD, max 64 GB
Batterie : Batterie rechargeable de 6500 mAh
Option solaire : 1091 SolarCharger FCM
Fréquence de fonctionnement : 2,4 GHz
Standard Wi : IEEE 802 11b/g/n
Température de fonctionnement : -10° à 55°C
Résistance aux intempéries : Certié IP65 résistant aux intempéries
Taille : 142x129 mm
Poids : ( batterie incluse) : 580g
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Diérents états de la LED : Lumière rouge : Echec de la connexion
Lumière bleue : Connexion WiFi réussie

Français
21
Français
20
CE QUI EST INCLUS
FarmCam 360 Antenne Aiguille
de réinitialisation
Adaptateur
électrique de 5 m
Gabarit
de xation
Signe
de surveillance
Guide
d’installation rapide
Paquet de vis Carte SD de 16 GB
- +
INSTALLER LA CAMÉRA
12
34
Allumez l’interrupteur
d’alimentation.
Vissez l’antenne sur la caméra.
Ouvrez l’application.
Cliquez sur le bouton
dans le coin supérieur droit
pour ajouter la caméra.
Téléchargez et installez
l’application FarmCam 2.0.

Français
23
Français
22
6
78
Scannez le code QR
au dos de la caméra.
5
INSTALLER LA CAMÉRA
Cliquez sur“Connecter au Wi-Fi”.
Placez le code QR sur votre téléphone
vers l’objectif de la caméra à une
distance d’environ 30 cm (Retirez le lm
de protection de l’objectif).
Inscrivez le nom de votre réseau
WiFi et son mot de passe.
Un code QR sera généré sur
le téléphone.
INSTALLER LA CAMÉRA
Créez un mot de passe pour
votre caméra.
9Donnez un nom à votre caméra
et suivez les étapes indiquées sur le
téléphone pour naliser l’installation.
10
Touchez l’image sur l’écran
pour lancer la vidéo en direct.
11

Français
25
Français
24
PRÉSENTATION DE L’APPLICATION
- +
- +
Menu
Ajouter un nouveau
dispositif
Activer/désactiver le PIR
Capteur de mouvement
Paramètres des appareils
Accéder au Live View
État de la batterie
Pause de la caméra
Prendre une capture d’écran
Enregistrer
Haute/basse résolution
Couleur/Noir et blanc
Plein écran
Vue multiple
Déclencher l’alarme
Micro de la caméra On/O
Communiquer via la caméra
Pivoter et incliner
Lecture des enregistrements
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
COMMENT ACTIVER LES ALARMES
- +
Appuyez sur la èche pour accéder au
menu principal.
1
- +
Cliquez sur le symbole de paramétrages, MAIS
avant de le faire, assurez-vous que le symbole
du détecteur de mouvement PIR à gauche du
symbole de paramétrages s’allume en orange.
S’il est blanc, veuillez cliquer jusqu’à ce qu’il devienne
orange. Orange = activé ; Blanc = désactivé.
2
- +
Lorsque le PIR et le Push sont activés, vous
serez averti si un mouvement est détecté devant
la caméra. Parfait lorsque vous souhaitez utiliser
la FarmCam 360 à des ns de sécurité.
3
CONSEIL !
Utilisez la caméra de votre téléphone et scannez le code QR
pour obtenir un guide/une vidéo complet(e) de toutes les
fonctions de l’application.
Alerte on Alerte o

Français
27
Français
26
MONTER LA CAMERA
IMPORTANT ! Branchez d’abord le
câble d’alimentation, car il peut être
dicile de le brancher après avoir
monté la caméra sur un mur.
a) Montez la caméra sur un mur.
Vissez la caméra sur le mur et notez
l’angle dans lequel les vis doivent être
percées. Percez des trous et utilisez
d’abord des chevilles si nécessaire.
b) Montez la caméra au plafond.
Vissez la caméra au plafond. Percez des
trous et utilisez d’abord des chevilles si
nécessaire.
Pour une utilisation en extérieur, la FarmCam 360
doit être installée avec le dôme de la caméra vers
le bas pour assurer l’étanchéité.
NOTE !
FarmCam 360 n’est pas conçue pour la diusion en direct et l’enregistrement
24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Elle est conçue pour enregistrer des événements
en cas de détection de mouvement et pour visionner à distance la diusion
en direct uniquement lorsque cela est nécessaire. Ce type d’utilisation garantit
une longue durée de vie au produit.
ACCESSORIES
Solarcharger art. no 1091
Rechargez la batterie avec de l’énergie solaire.
Le panneau solaire est un accessoire. Pour en
savoir plus : https://www.luda.farm/scfcm
1
2
1Antenna kit art. no 5047
Il est important que vous ayez une ligne
de vue aussi dégagée que possible entre
la caméra et votre boxe internet. Utilisez
l’antenne et le câble d’antenne pour les
longues distances.

Français
29
Français
28
INSTALLATION SUR FARMCAM 2.0POUR PC/MAC
Téléchargez le programme FarmCam 2.0 ici :
https://www.luda.farm/downloads
Lancez le programme PC/Mac et ajoutez la caméra en suivant les étapes
ci-dessous. Nous recommandons d’installer la caméra sur l’appli de votre
smartphone avant de le faire depuis votre PC/MAC.
Si vous êtes sur le même réseau que la caméra:
Cliquez sur le symbole + pour ajouter un appareil
Cliquez sur Scanner les appareils dans le réseau local
Cliquez sur le + pour ajouter la caméra
Choisissez ”Accéder à la caméra”
Entrez le mot de passe créé dans l’application FarmCam 2.0
Si vous n’êtes pas sur le même réseau que la caméra : Ajoutez la caméra
au logiciel en utilisant le numéro UID gurant sur l’autocollant du code QR.
Cet autocollant se trouve sur le corps de la caméra. Vous trouverez des
instructions sur le fonctionnement de la caméra à l’adresse suivante :
https://support.luda.farm/software-installation.
INSTALLATION DE L’APPLI SUR PC/MAC
1
2
3
4
5

Deutsch
31
Français
30
CAPTEUR PIR
Installez la caméra à un angle minimum de 10 degrés et à une distance
de 2 à 10 m de la zone que vous souhaitez surveiller. Vous obtiendrez
ainsi une détection de mouvement optimale.
NOTES IMPORTANTES !
COMMENT ÉVITER LES FAUSSES ALERTES
Le capteur PIR (infrarouge passif) est déclenché par les changements
de température devant la caméra. Lorsqu’un homme ou un animal
passe, la température et les caractéristiques de la surface changent et
déclenchent la détection.
•N’installez pas la caméra face à une lumière vive. Par exemple, des
lumières brillantes les lampes, le soleil, etc.
•Ne placez pas la caméra trop près des véhicules qui se déplacent
fréquemment. La distance idéale entre la caméra et la circulation
automobile est de au moins 16 mètres.
• N’installez pas la caméra dans un endroit soumis à des vents forts.
• Maintenez la caméra à une distance d’au moins 1 mètre de tout
appareil sans l, incluant les routeurs Wi-Fi et les téléphones an
d’éviter des interférences sur le réseau sans l.
Français
O
pt
i
ma
l v
i
ew
i
ng
dist
a
n
c
e
2
-
1
0
m
2-3 m
Distance de visualisation optimale 2 - 10m.

Deutsch
33
Français
32
Artikel-Nummer: 1110
Video
Video-Auösung: 1080 p HD bei 15 Bildern/Sek.
Betrachtungswinkel: 105 Grad
Schwenken & neigen: Horizontal 355 Grad / Vertikal 140 Grad
Nachtsicht: Bis zu 10.6 Meter
Digitaler Zoom: 6x
Bewegungsmelder & Alarmmitteilungen
PIR Bewegungsmelder Range: Einstellbar bis zu 10.5 Meter
PIR Erkennungswinkel: 90 Grad horizontal
Akustische Alarmitteilungen: Individuelle Sprachaufzeichnungen
Schriftliche Alarmmitteilungen: Per Push Nachrichten und Email Nachrichten
Allgemein
Audio: Lautsprecher und Mikrofon eingebaut
Stromzufuhr: 5V/2A
Speichermöglichkeit: Auf Micro SD Karte mit max. 64 GB
Solarladegerät: Als Zubehör 1091 SolarCharger FCM
Betriebsfrequenz: 2.4 GHz
WiFi Standard: IEEE 802 11 b/g/n
Umgebungstemperatur: -10 bis plus 55 Grad C
Wasserschutzklasse: IP65
Abmessungen: 142x129 mm
Gewicht (inklusive Akku): 580g
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONENDÉPANNAGE
Si votre caméra ne s’allume pas, veuillez appliquer les solutions suivantes :
• Assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation est allumé : voir page 21, étape 3.
• Chargez la batterie avec un adaptateur d’alimentation 5V/2A DC. Lorsque le
voyant vert est allumé, la batterie est complètement chargée.
Échec de la connexion WiFi pendant le processus d’installation
Si cela ne fonctionne pas, visitez le site https://support.luda.farm et rendez-vous
sur FarmCam 360 pour obtenir une liste des causes et des solutions possibles.
Si la caméra ne parvient pas à scanner le code QR,
veuillez essayer les solutions suivantes :
• Retirez le lm de protection de l’objectif de la caméra.
• Variez la distance entre votre caméra et le téléphone portable pour permettre
à la caméra de faire la mise au point sur le code QR.
Si la caméra ne parvient pas à se connecter au WiFi,
veuillez essayer les solutions suivantes :
• Assurez-vous que le WiFi du routeur est de 2,4 GHz.
• Assurez-vous que vous avez entré le bon mot de passe WiFi.
• Placez la caméra plus près de votre routeur pour assurer un signal WiFi puissant.
• Changez le nom de votre réseau ou votre mot de passe en utilisant unique-
ment les lettres de a - z et les chires de 0 - 9. Veillez à ne pas utiliser de lettres
suédoises (å, ä, ö) ou d’autres caractères spéciaux (@, $, %).

Deutsch
35
Deutsch
34
Lautsprecher
Status LED
Tag-/Nachtlichtsensor
PIR Bewegungssensor
Mikrofon
Micro SD Kartenhalter
* Rotieren Sie das Linsengehäuse um den
SD Kartenhalter und den Reset Knopf zu nden.
Reset Loch
* Drücken Sie den Reset Knopf für mehrere
Sekunden mit einer Reset Nadel für Fabrikseinstellungen.
Ladestatus Akku LED
Micro USB Eingang
An/Aus Schalter
Verschiedene Zustände Status LED:
Rotes Licht: WiFi Verbindung fehlgeschlagen
Blaues Licht: WiFi Verbindung erfolgreich
KAMERAGEHÄUSE IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN:
FarmCam 360 Antenne Reset Nadel Stromadapter mit
5 m Kabel
Schraub-
schablone
Überwachungs-
schild
Bedienungs-
anleitung
Satz Schrauben 16 GB Micro SD
Speicherkarte

Deutsch
37
Deutsch
36
INSTALLATION KAMERA
12
34
- +
Önen Sie die App. Klicken Sie
auf das Zeichen oben rechts
in der Ecke um Kamera hin-
zuzufügen.
6
78
Scannen Sie den QR Code
auf der Rückseite der Kamera.
5
INSTALLATION KAMERA
Klicken Sie auf“Mit WLAN
verbinden”.
Mit dem QR Code auf dem Display
Ihres Smartphones halten Sie Ihr
Smartphone bitte ca. 30 cm vor die
Kamera-Linse. (Ziehen Sie vorher den
Schutzlm von der Linse ab).
Geben Sie hier den Namen
Ihres WiFi Netzwerkes sowie
das Password dafür ein.
Ein QR Code wird von ihrem
Smartphone generiert.
FarmCam 2.0 App downloaden
und installieren. Antenne am Gehäuse anschrauben
AN/AUS Schalter einschalten

Deutsch
39
Deutsch
38
INSTALLATION KAMERA
Erstellen Sie ein Password für
die Kamera.
9Geben Sie Ihrer Kamera einen Namen
und folgen Sie den Anweisungen auf
Ihrem Smartphone um die Installation
zu beenden.
10
Tippen/berühren Sie das Bild
auf dem Smartphone Display
um Live Video zu starten.
11
APP ÜBERSICHT
- +
Menü
Neues Gerät hinzufügen
Aktivieren/Deaktivieren
PIR Bewegungsmelder
Geräteeeinstellungen
Live Video aktivieren
Status auadbarer Akku
Live Video anhalten
Fotoaufnahme machen
Videoaufzeichnung
Hohe/niedrige Auösung
Farbe / Schwarz-weiss
Vollbild im Seitenformat
Multi-Bildschirm
Akustischer Kamera-Alarm
Kameramikrofon An/Aus
Sprechen Sie über
Kamera-Lautsprecher
Kamera schwenken & neigen
Gespeicherte Videos
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
Tipp!Wenn Sie diesen QR Code mit der Kamerafunktion
Ihres Smartphone scannen, gelangen Sie zu einem Guide/
Video welches die App Funktionen erläutert.