manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. LZF
  6. •
  7. Home Lighting
  8. •
  9. LZF LENS User manual

LZF LENS User manual

GENERAL CARE INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE CUIDADO
REV. 01-2020 D88_406
© Luziferlamps, S.L
All rights reserved.
Valencia, Spain. 2019
www.lzf-lamps.com
[email protected]
Use and care of your lamp.
You have just purchased an original handmade product by LZF.
Your lamp is made out FSC® certified natural wood veneer treated
with our patented finish, Timberlite®.
This treatment both protects and safeguards the wood veneer
against breakages.
Depending on the type of lamp use a feather duster, soft cleaning
cloth or damp cloth for cleaning. On our more delicate shades, like
those made from wood strips, a feather duster or an air blower is
preferable. In our more solid shades a damp cloth may be used.
Clean only the flat surface of the veneer with the cloth, and please
avoid any moisture contact along the edge of the veneer.
Acrylic Diffusers
The acrylic diffusers on your lamp can be cleaned with a regular
window cleaning spray and a soft cloth. Do not use solvents of any
kind.
Metallic Surfaces
The metallic surfaces should be treated with care and cleaned
with a soft damp cloth only. Make sure that moisture does not
penetrate joins or junctions between metal parts. Do not use
solvents of any kind.
Integrated LED
All LEDS are included in your lamp. Never touch the LED surface
with your bear hands as this may reduce the life of your LED.
Precautions
Luminaire for indoor use only.
Avoid direct sunlight,strong indirect sunlight and moisture on your
lamp. Unplug the lamp before cleaning or changing the light bulb.
Servicing or manipulation of the electrical installation should
only be performed by qualified electrical personnel or by the LZF
service department.
Uso y cuidado de su lámpara
Acaba Ud. de adquirir una lámpara hecha a mano por LZF. Su
lámpara está fabricada con chapa de madera natural certificada
FSC® tratada con nuestro acabado patentado Timberlite®.
Este tratamiento protege la madera, a la vez que evita posibles
roturas.
Según el tipo de lámpara adquirida le recomendamos utilizar para
su limpieza un plumero, un paño suave o un paño húmedo. Para las
pantallas más delicadas recomendamos el plumero o una pistola
de aire. Para las pantallas rígidas puede utilizar un paño húmedo,
pero únicamente sobre la superficie plana de madera, evitando
incidir en el canto de la chapa.
Difusores acrílicos.
Los difusores acrílicos se pueden limpiar con un liquido limpia
cristales y un paño suave. No usar disolventes de ningín tipo.
Superficies metálicas.
Las superficies metálicas deben tratarse con cuidado y limpiarse
únicamente con un paño suave y húmedo. Asegúrese de que la
humedad no penetre en las uniones de las partes metálicas. No
use disolventes de ningún tipo.
LED integrado
Todos los LED están incluidos en su lámpara. No tocar nunca con
las manos desnudas, ya que esto puede reducir la vida útil de su
LED.
Precauciones
Luminaria para uso exclusivo en interior.
Evitar el sol directo o la luz intensa indirecta del sol y la humedad
sobre la lámpara. Desenchufar la lámpara antes de cambiar la
bombilla o limpiarla. La manipulación de la instalación eléctrica
debe efectuarse solo por personal cualificado o por LZF.
SETUP MONTAJE
LENS
LENS CR/OV M
CONTENTS CONTENIDO
TECHNICAL SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
WARNINGS ADVERTENCIAS
2
1 Shade Pantalla
2 Lamp Base Base de la lámpara
3 Electrical cable Cable eléctrico
4 Plug-in driver Driver Enchufable
5 Allen key No. 2,5 Llave Allen No. 2,5
Integrated LED LED Integrado
Led Module 24 W Dim To Warm
230 V: Dimmable
10 W 50-60 Hz
1 un.
1 un.
1 un.
1 un.
1 un.
WOOD VENEER:
Since wood is a natural material, a gradual change in tone may occur over
time. Furthermore, if the lamps have been purchased at different times,
there will be differences in colour and tone, particularly in light coloured
veneers. Luziferlamps S.L. will not be held responsible for this.
MORE INFO: http://www.lzf-lamps.com/guarantee/
MADERA:
Debido a que la madera es un material natural,pueden existir variaciones
en el tono de ésta. Si las lámparas se adquieren en diferentes periodos
de tiempo, pueden mostrar variaciones de color y tono sobretodo en las
maderas de tonos claros. Luziferlamps S.L. no se hará responsable.
MÁS INFORMACIÓN: http://www.lzf-lamps.com/guarantee/
230V
Class II Clase II
3
1
2
WEIGHT PESO CR OV
Net Neto 2,3 Kg 2,9 Kg
4
No.2,5
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
3
1. -Take the lamp and base and lay them on a
flat surface with the central rod over the side.
-Take the round base and screw it into the
lamp.
Be careful that the wiring doesn’t turn as
you screw on the base.
-Coger la pantalla junto con la base de la lám-
para y colocarlas sobre una superficie plana.
-Enroscar la base redonda a la lámpara.
Atención, el cableado no debe girarse al
enrosca la base.
1
3
2
ON/OFF:Quick pulse (less than 1 sec.)
Dimming MIN/MAX: Continuous pressure.
Dimming is memorized on last setting. This
lamp dims to warm, which means the lower
the te inetsity of the light the warmer the light
source.
ON/OFF:Breve pulsación (menos de 1 seg.).
Regulación MIN/MAX: Pulsación prolongada,
regula la intensidad de luz.
Se memoriza la ultima regulación efectuada.
Esta lámpara se atenúa, lo que significa que
cuanto menor es la temperatura de la luz, más
cálida es la fuente de luz.
TOUCH
Lamp
Lámpara
2.-Once the base is on, you must fix the cable
trap (A).
You can choose one of 4 directions to attach
tha cable trap. (B).
-Una vez montada la lámpara,pasar el cable
por el por el prensacable (A).
Dispone de cuatro posibles posiciones para la
salida del cable (B).
B
A
Turn the base
Use allen key Nº 2,5

Other LZF Home Lighting manuals

LZF THESIS Manual

LZF

LZF THESIS Manual

LZF SMELLY FANT Manual

LZF

LZF SMELLY FANT Manual

LZF Air Manual

LZF

LZF Air Manual

Popular Home Lighting manuals by other brands

Salus UG600 installation manual

Salus

Salus UG600 installation manual

Lightolier Paralyte 2448 PLA2G18LP332 Specification sheet

Lightolier

Lightolier Paralyte 2448 PLA2G18LP332 Specification sheet

Dale Tiffany TT12367 Assembly instructions

Dale Tiffany

Dale Tiffany TT12367 Assembly instructions

Anslut 425-075 User instructions

Anslut

Anslut 425-075 User instructions

Philips Ledino 31603/87/16 user manual

Philips

Philips Ledino 31603/87/16 user manual

New Works BOWL User instructions

New Works

New Works BOWL User instructions

Philips ecoMOODS 43211/31/16 user manual

Philips

Philips ecoMOODS 43211/31/16 user manual

OttLite Strive quick start guide

OttLite

OttLite Strive quick start guide

Philips Ecomoods 43199/87/16 user manual

Philips

Philips Ecomoods 43199/87/16 user manual

Tobar 2271 user guide

Tobar

Tobar 2271 user guide

Lightolier MFA Specifications

Lightolier

Lightolier MFA Specifications

Safavieh Lighting Annistyn TBL4071A-SET2 quick start guide

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting Annistyn TBL4071A-SET2 quick start guide

LIVARNO LUX 54687 Operation and safety notes

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 54687 Operation and safety notes

JONATHAN Y JYL3089 quick start guide

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL3089 quick start guide

Philips Roomstylers 56402/31/13 brochure

Philips

Philips Roomstylers 56402/31/13 brochure

RealitY Dezwo R4302-87 quick start guide

RealitY

RealitY Dezwo R4302-87 quick start guide

JONATHAN Y JYL1126-SET2 quick start guide

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL1126-SET2 quick start guide

Philips Ecomoods 16908/93/16 user manual

Philips

Philips Ecomoods 16908/93/16 user manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.