M. Bartels Stairclimber TRE-70 User manual

Operation Manual
FE-32-2
Stairclimber TRE-70

TRE-70 13
2
S
型 式
MODEL
Ɣ7\SH6HULDOQXPEHU Ɣ3RZHUHGVWDLUFOLPEHU67$,5;75(
TRE-70
MADE IN JAPAN
製造番号
P.No.
1DPH3ODWH
INTRODUCTION
Thank you for purchasing STAIR X TRE-70, SUNWA POWERED STAIR CLIMBER.
This manual describes proper operation procedure, inspection and maintenance. Before running the
machine, be sure to read this manual thoroughly. Please keep this manual in the same, easily accessible place.
All machines are referred to by their serial numbers. Whenever you inquire about a machine, be sure to inform us of
its serial number. The serial number is inscribed on the name plate attached to the machine. Write it into the instruc-
tion manual together with the date of entry.
Please write the serial number and date purchased in the following blank space.
Serial number
Purchased date Year Month Date
•When you inquire about the machine, please inform us of its serial number and purchase date.
• STAIR X is an electric/manual wheelchair stair climber, principally designed for people who need assistance.
•STAIR X is for one passenger only. Even if the total weight does not exceed the maximum allowable load, a
passenger holding a baby or a child on his/her lap will not be allowed because this is extremely dangerous. Be
sure that only a single person gets on the machine, with the safety belt fastened.
•The operator must speak to the passenger whenever the machine moves to the next position, in order to
make him/her feel at ease while onboard. (In particular, when ascending/descending the stairs, make special
considerations so that the passenger does not feel anxiety.
- If you transfer this machine, be sure to attach this
instruction manual to the machine. -
SAFETY PRECAUTIONS
To maintain safe operation, important safety precautions, classified into Danger, Warning and Caution, are
indicated in corresponding parts of the operation manual. The definition of each precaution is explained in the
following section.
DANGER
WARNING
CAUTION
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may cause serious personal injury or even death.
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may seriously endanger the concerned person’s health or life.
Neglecting this warning indication or operating the machine improperly may cause
injury to the concerned person or damage the machine or related items.
Safety Warning Labels
• For safe use, be sure to read and follow the precautions on all safety warning labels placed on the machine.
• Replace any safety warning label if it is damaged, missing, or illegible.
• If you require replacement labels, contact the distributor from which you made your initial purchase.
2
2

3
TRE-70 13
CONTENTS
1. ESSENTIALS OF SAFE OPERATION.................................................................................................. 5-7
2. CONFIGURATION AND SPECIFICATIONS..................................................................................................8
2.1 PRODUCT CONFIGURATION...........................................................................................................................8
2.2 SPECIFICATIONS ........................................................................................................................................8
3. PARTS........................................................................................................................................................ 9
4. DESCRIPTION OF PARTS........................................................................................................................10-12
4.1 KEY SWITCH...........................................................................................................................................10
4.2 STAIRS/GROUND TRANSFER / LOADING / UNLOADING SELECTION SWITCH............................................10
4.3 RAIL SWITCH..........................................................................................................................................10
4.4 OPERATION SWITCHES...............................................................................................................................11
4.5 BATTERY PACK REMOVAL/INSTALLATION..............................................................................................11
4.6 BATTERY GAUGE INDICATION................................................................................................................12
5. BATTERY CHARGE SYSTEM..............................................................................................................13-17
5.1 BATTERY...............................................................................................................................................13
5.2 CHARGER..............................................................................................................................13
5.3 CHARGING PROCEDURE.................................................................................................................14
5.4 VOLTAGE RANGE SELECTION.................................................................................................................15
5.5 POWER OUTPUT FUSE REPLACEMENT......................................................................................................15
5.6 MALFUNCTION, INSPECTION, RESOLUTION ROCEDURE......................................................................16
5.7 BATTERY REPLACEMENT...........................................................................................................................17
6. PRE-USE INSPECTION............................................................................................................................18-20
7. OPERATING PROCEDURE..............................................................................................................21-30
7.1 LOADING THE WHEELCHAIR..........................................................................................................................21
7.2 UNLOADING THE WHEELCHAIR............................................................................................................23
7.3 LOADING THE WHEELCHAIR USING THE WINCH (OPTIONAL)........................................................24
7.4 UNLOADING THE WHEELCHAIR USING THE WINCH (OPTIONAL)..................................................25
7.5 GROUND TRANSFER.................................................................................................................................25
7.6 ASCENDING STAIRS............................................................................................................................26
7.7 DESCENDING STAIRS...............................................................................................................................29
8. DAILY MAINTENANCE AND STORAGE.........................................................................................31
8.1 CONSIDERATIONS FOR KEEPING STAIR X....................................................................................31
8.2 BATTERY.........................................................................................................................31
8.3 RUBBER CRAWLERS...........................................................................................................................31
8.4 SENSORS (FIVE LOCATIONS)................................................................................................................31
9. INSPECTION AND MAINTENANCE..............................................................................................................32
10. TROUBLESHOOTING.................................................................................................................................33
11. INDICATOR LAMP INDICATIONS AND COUNTERMEASURES..................................................................34
12. HOW TO USE THE MANUAL SWITCHES...................................................................................................35
13. CHIMES AND VOLUME CONTROL..............................................................................................................36
14. HOW TO ADJUST THE WINCH SETTINGS........................................................................................36
15. AFTER-PURCHASE SERVICING..............................................................................................................37
16. AGENTS............................................................................................................................38
3
3

1
To maintain safe operation, important safety precautions, classied into Danger, Warning and Caution, are
indicated in corresponding parts of the operation manual. The denition of each precaution is explained in
the following section.
SAFETY PRECAUTIONS
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may seriously endanger the concerned person’s
health or life.
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may cause serious personal injury or even death.
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may cause injury to the concerned person or damage
the machine or related items.
Safety Warning Labels
•For safe use, be sure to read and follow the precautions on all safety warning labels placed on the machine.
•Replace any safety warning label if it is damaged, missing, or illegible.
•If you require replacement labels, contact the distributor from which you made your initial purchase.
WARNING
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
38
AFTER-PURCHASE SERVICING
15.
15.
AFTER-PURCHASE SERVICING
●Warranty and repair
1) The term of the warranty is one year from the purchase date. The distributor from which you made a
purchase will repair your product.
Even during this period, in the following cases, repair expenses have to be paid.
a. Malfunction or damage due to erroneous usage or improper repair or alteration
b. Malfunction resulting from fire, earthquake, flood, lightning, or other natural disasters or
environmental pollution
c. Malfunction due to the usage of the battery, oil, battery charger, etc., other than specied
d. Consumable items such as Battery Packs, Rubber Crawlers, and oil
e. Usage in foreign countries
2) As for repair after the expiration of the warranty term, please consult your sales agent. As far as repair is
possible, we will perform repairs upon your request and at your expense.
●Retention period of parts for repair
1) We retain the parts necessary for the maintenance of the product for at least seven years after the
termination of the production of the product.
2) For any unclear matters concerning the product or after-purchase servicing, please ask your sales agent.
●In case you wish to scrap this product
Please contact your sales agent or SUNWA LTD.
4

5
TRE-70 13
LOCATIONS OF SAFETY WARNING LABELS
CAUTION
Neglecting following indication may csse
accident:
1. Before running the machine, be sure to
read the operation manual carefully an
comprehend each function
2. Before running the machine, be sure to
do the safety check.
3. Before running the machine, be sure
to pay attention to safety around the
machine.
WARNING
Without securing wheelchair on the platform by the
wheelchair and passenger may fall and result in a
serious accident.
WARNING
1. Turn off key switch when not in use to
avoid unexpected discharge.
2. To run on flat surface, select the
GROUND mode, then press and hold
either OPERATION SWITCH on right or
left side to make sure free steering. To
activate the PARKING BRAKE, lift finger
off OPERATION SWITCH
3. Select the TRANSFER mode to load
wheelchair.
4. To ascend/descend the stairs, select the
Stair mode and select UP/DOWN direc-
tion, then press and hold both OERATION
SWITCHES to start trip.
5. Make sure to place the machine at right
angle (90 deg.) to the stairs during ascen-
ding / descending for fear of falling.
6. Do not use in the following stairs for
fear of falling. Stairs with excessive
rounded step noses such as R 9mm or
under). Stairs including any irregular step.
Slippery stair with wet, oily and other
condition.
7. When the machine comes to the top
steps in ascending, see to confirm the
Rail Frames are bent to land. If you find
the rail Frames still keep straight at the
top step, press and hold the Bent mode
to make sure the Rail frames are bent
before landing.
8. When you have to bent the Rail Frame in
the middle of stairs, bent it carefully for
fear of disturbing stability on the stairs.
MANUAL MODE SWITCH
1. These switches and buttons are for only adjust-
ment or checking procedure.
2. Select the Manual mode to activate these switches
and buttons, select Manual mode. After finishing
adjustment and checking procedure, select again
Auto mode.
WARNING
Never touch any moving parts while
Rubber Crawler is running, otherwise
passenger or attendant may be injured
or died.
WARNING
Never touch any moving parts
while Rubber Crawler is running,
otherwise passenger or attendant
may be injured or died.
CAUTION
Notice in acsending:
When the machine comes to the top steps,
the rail frame may not be bent in following
cases. In case the detection of the sensor
is obstructed by something for example
operator´s leg etc. In case the finish of sur-
face has quite well-reflection or black color.
Notice decending:
Never pull back the handles when the
machine approaches top steps, it may
disturb the stable running.
Detection Range
Don`t pull back
Desending
Stairs Landing
WARNING For fear of falling, the front casters of wheelchair
must not be placed beyond this line
Do not load on the Ramp except for loading wheelchair.
5
1
To maintain safe operation, important safety precautions, classied into Danger, Warning and Caution, are
indicated in corresponding parts of the operation manual. The denition of each precaution is explained in
the following section.
SAFETY PRECAUTIONS
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may seriously endanger the concerned person’s
health or life.
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may cause serious personal injury or even death.
Neglecting this warning indication or operating the machine
improperly may cause injury to the concerned person or damage
the machine or related items.
Safety Warning Labels
• For safe use, be sure to read and follow the precautions on all safety warning labels placed on the machine.
• Replace any safety warning label if it is damaged, missing, or illegible.
• If you require replacement labels, contact the distributor from which you made your initial purchase.
WARNING
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
38
AFTER-PURCHASE SERVICING
15.
15.
AFTER-PURCHASE SERVICING
●Warranty and repair
1) The term of the warranty is one year from the purchase date. The distributor from which you made a
purchase will repair your product.
Even during this period, in the following cases, repair expenses have to be paid.
a. Malfunction or damage due to erroneous usage or improper repair or alteration
b. Malfunction resulting from fire, earthquake, flood, lightning, or other natural disasters or
environmental pollution
c. Malfunction due to the usage of the battery, oil, battery charger, etc., other than specied
d. Consumable items such as Battery Packs, Rubber Crawlers, and oil
e. Usage in foreign countries
2) As for repair after the expiration of the warranty term, please consult your sales agent. As far as repair is
possible, we will perform repairs upon your request and at your expense.
●Retention period of parts for repair
1) We retain the parts necessary for the maintenance of the product for at least seven years after the
termination of the production of the product.
2) For any unclear matters concerning the product or after-purchase servicing, please ask your sales agent.
●In case you wish to scrap this product
Please contact your sales agent or SUNWA LTD.
5

TRE-70 13
6
<Spiral staircase>
If the pitch of the stairs is narrower on
one side than the other
<Stairs with rough edges>
<Stairs with too round of an edge>
<Icy stairs or damaged stairs>
<Staircase with curve>
If the pitch of the stairs is narrower on
one side than the other
<Stairs with a pitch of over 400 mm>
The Lugs on the Rubber Crawlers
cannot catch the edge of the stairs.
Over 400 mm
Over 350 mm
20 to 30 degrees20 to 30 degrees 30 to 35 degrees
30 to 35 degrees
<Stairs with a pitch of over 350 mm>
The Lugs on the Rubber Crawlers
cannot catch the edge of the stairs.
Stairs with five steps or less
Open stairs
Stairs made of aluminum, etc.
1. ESSENTIALS OF SAFE OPERATION
Bevor using STAIR X
This machine cannot be used on spiral stairs, curved stairs, stairs with a slope angle of over 35 de-
grees, or stairs with rough edges.
1. Do not forget to perform inspections and
maintenance
• The operator must always inspect STAIR X and
perform maintenance before using it.
Make sure to inspect STAIR X and perform
maintenance to ensure the safe use of this
machine and prevent any problems or accidents
from occurring.
6
6

7
TRE-70 13
2. Handling of Battery
• Battery is a sealed type. It is unnecessary to refill it with
water. Never dismantle Battery.
•Never position Battery near a flame or short-circuit Battery.
•If Battery is cracked and its electrolytic solution contacts
skin or clothes, immediately rinse the contaminated area
with plenty of clean water. If electrolytic solution splashes
into the eye, rinse the eye with plenty of clean water and
consult an ophthalmologist.
•Use special Battery Charger for charging Battery.
3. Safe operation with proper knowledge
• All new operators must receive extensive training before
using the machine.
•Proper clothes, suitable to machine control, must be worn.
•Wear normal shoes or sport-type shoes.
Never operate the machine while wearing no open heeled
shoes such as slippers, sandals or equivalents.
•No operator overworked, sick, taking medicine, intoxicated,
or otherwise inhibited may operate STAIR X.
•Make sure to secure the cargo with the Cargo Tie in place
before starting the ascending/descending operation.
4. Operation on a staircase
• Do not use the machine on steep stairs with a slope
angle of over 35 degrees, stairs with extremely rounded
edges, or slippery stairs such as oil-stained, frozen, or
wet stairs.
•Moving diagonally up and down the stairs is very
dangerous and can lead to accidents. Set the machine
perpendicular to the steps before going up/down the
stairs.
•Whenever running the machine upward, the operator
must always pay attention to the area behind him/herself.
• Whenever running the machine downward, the operator
must always pay attention to the front of the machine.
•Never let go of the machine unless unavoidable
circumstances separate the operator from the machine.
•Whenever moving the machine upward/downward, the
operator must always make sure that no person or object
is in the direction that the machine is headed.
• Having an object or person in the way of the machine can
lead to a malfunction of the sensor. This is very dangerous.
5. Machine stoppage
• If the machine gives trouble, malfunctions or is damaged,
immediately stop operating the machine.
Running it with a trouble cause existing can result in a
serious accident.
7
7

TRE-70 13
8
1290
816
334
1394
•Floor •Winch (optional)
•Handle •Battery Pack 2 units
•Drive Unit Standard
accessories
•Cargo Tie 1 piece (5 m)
•Wheels •Charger relay adapter 1 unit
•Guard •Operation manual 1 copy
•Slope
Type TRE-70
Machine
dimensions
Length 1,394 mm
Width 816 mm
Height 1,290 mm
Floor height 334 mm
Maximum oor slope angle 63°
Weight 250 Kg
Maximum load 230 Kg
Stair ascent speed Approx. 19.3 steps (6.1 m) / min.
Stair descent speed Approx. 26.3 steps (8.3 m) / min.
Stair angle range 25 to 35 degrees
Motor Type Permanent-magnet DC motor
Rated output
350 W/60 minutes
Battery type Small lead battery with control valve
Battery capacity 24 V 24 Ah (12 V–24 Ah x 2 in series)
Travelling Wheels
Front wheel: 130 mm, with swivel bracket x 1
Rear wheel: 150 mm, xed wheel x 2
Wheelbase: 841.5 mm (minimum), 921.5 mm (maximum)
Tread: 717 mm
Rubber
Crawler
Width 75 mm×2
Ground contact length
859 mm
Tread 505 mm
Brake
For Rubber Crawlers
Combination of motor regenerative braking and electromagnetic brake
For Wheels Dead-man function
Number of steps/operating
times per charge
Ascending: Approx. 736 steps/approx. 40 min.; descending: 1,160 steps/approx. 40 min. (for
cargo weight: 230 kg, for stairs with an angle of 35 degrees)
Number of operator 1-2
Charger Power input: 100 VAC Power output: 24 VDC, 5 A
Operating temperature/
humidity
Operating temperature range: 0ºC to 40ºC; operating humidity range:
30% to 90% (No condensation or freezing)
2. CONFIGURATION AND SPECIFICATIONS
2.1 PRODUCT CONFIGURATION
The “STAIR X TRE-70” Battery-powered Stair Climber model contains the following parts.
2.2 SPECIFICATIONS
Machine dimensions:
8
8

9
TRE-70 13
Belt hook fixed position
(six positions in total)
Travelling Wheels
Rear wheel (fixed)
Rail
Sensor
Reduction Gear
Rubber Crawlers
Operation Panel (switches)
Manual Switches
(For how to use the Manual Switches, refer to 12.
How to use the Manual Switches on page 34.)
Floor
Chime
Battery Pack
Knob bolt
Hydraulic Cylinder
Travelling Wheels
Front wheel (swivel)
3. PARTS
9
9

TRE-70 13
10
Indicator Lamp
"MODE" Switch
Rail Bending Switch
4.2 STAIRS/GROUND TRANSFER/LOADING/UNLOADING SELECTION SWITCHES
“STAIR” mode
In case that the “Stairs” mode is selected, the Travelling
Wheels (front wheels) will be off the floor and the Floor will
be slightly tilted, making the machine ready for going
up/down the stairs. During ascent or descent, the tilt angle
of the Floor is automatically adjusted in accordance with the
stair angle to keep it within a safe range.
“GROUND” mode
In case that the operator presses the Travelling Switch after
selecting the “GROUND” mode, the Travelling Wheels (front wheels) touch the floor, enabling the machine to travel
on flat ground with the assistance of an operator.
“TRANSFER” mode
In case that the “TRANSFER” mode is selected on flat surface, the floor will be lowered, making the machine ready
for loading/unloading the wheelchair.
4.3 RAIL FRAIME SWITCH
“STRAIGHT” mode
The RAIL FRAME Switch is NOT used under
normal conditions. This switch is ONLY used when
the rail is bent unexpectedly while travelling on the
stairs. In such case, selecting the “STRAIGHT”
position causes the rail to extend, enabling the
machine to move smoothly on the stairs.
“BENT” mode
The RAIL FRAME Switch is NOT used under normal conditions. Usually, the rail is bent automatically before the machi-
ne reaches the landing in ascent, or before the machine enters the stairs in descent; once the rail is bent, the “BENT”
green lamp illuminates to indicate that the bending has been completed. However, the switch is ONLY used when
ascending/descending the following:
• Stairs with five steps or less;
• Open stairs; or
• Stairs made of aluminum, etc.
4. DESCRIPTION OF PARTS
4.1 KEY SWITCH
The Key Switch on the operation panel turns the
power on and off.
Turning the Key Switch clockwise turns the power on,
and turning it counterclockwise turns the power off.
The LED goes on (Ready) after three seconds after
the Key Switch is turned on, making the machine
ready for operation.
When STAIR X is not being used (such as when it is
being stored, charged, or moved), make sure to turn
off the Key Switch, remove the Key, and store it in a
specified place.
If Key Switch is left in the ON position, the Battery will quickly lose its charge.
When you are not using the machine, be sure to turn the Switch to the OFF
position and remove the Key.
CAUTION
Make sure that the rail has been bent safely before the machine reaches the
landing in ascent, or before the machine enters the stairs in descent.
WARNING
10
10

11
TRE-70 13
1) Run Switches
2) UP/DOWN Selection Switch
3) Emergency Stop Switch
(push-button)
Case assembly
screw
Battery Pack
*The case assembly screws must be on the bottom side.
4.4 OPERATION SWITCHES
1) Run Switches
Stairs:
The machine is activated only when the Run Switches on
both sides are being pressed. Lifting your finger off even
one side of the switch causes the machine to stop.
Ground Transfer:
The Floor is lowered and the Travelling Wheels touch the floor
only when either switch is being pressed. If both switches
are pressed, the Chime sounds “Ding-dong” to warn the
operator.
2) UP/DOWN Selection Switch (ascending/descending)
The switch is used to select whether the machine is going
UP or DOWN the stairs.
3) Emergency Stop Switch (push-button)
When this Switch is pressed, the machine will stop immediately.
To release the emergency stop status, turn the switch to the right.
4.5 BATTERY PACK REMOVAL /
INSTALLATION
1) Hold the handgrips of the Battery Pack, and
then while keeping it raised, pull the Battery
Pack out.
2) To reinstall the Battery Pack, follow the reverse
procedure.
* Be sure to remove/reinstall the battery packs
one-by-one.
* The Battery Pack must be inserted in the correct
position (the case assembly screws must be on
the bottom side). It cannot be installed in the
wrong position.
* Dropping Battery Pack may damage it. Pay
attention in handling Battery.
11
11

TRE-70 13
12
Battery Gauge Approximate operating time (charging rate)
1
The right-side LED illuminates in green.
Approx. 40 min (100%)
2
The 4th LED from the right end illuminates in green.
Approx. 20 min (50%)
3
The 7th LED from the right end illuminates in green.
Approx. 10 min (25%)
4
The 3rd LED from the left end flashes in red.
Stop (0%)
(Stop operating the machine and charge Battery
immediately.)
5
The first and 2nd LEDs from the left end flashes
in red alternately.
This indication being prolonged will result in rapid
Battery deterioration. Be sure to stop the machine at
the “4” indication and charge Battery.
When the charge level decreases, the
illumination will shift to the left.
The position of the LED illumination on the Battery Gauge shows the remaining battery capacity.
Remaining battery life indication after a fully-charged Battery Pack is installed
4.6 BATTERY GAUGE INDICATION
• When Key Switch is set to ON, Battery Gauge indication may differ from its
previous indication when the power was last turned on.
• The Battery Pack can be recharged when the Battery Gauge indication has
decreased even if only slightly. Charging at frequent intervals will extend the
battery life.
CAUTION
• Do not turn the Key Switch on when the battery is being charged.
• Doing so causes the Battery Gauge to indicate the Battery Pack is fully
charged even when the charging process has not yet been completed.
This results in shorter operating time.
• To confirm a fully charged Battery Pack, be sure to check it via the
Charger’s full charge indication.
• Battery Gauge indication may not accurately correspond to the actual
remaining operating time regarding battery capacity depending on the
usage conditions, usage environment, and the degree of deterioration of
the battery.
• When the Key Switch is turned on, the Battery Gauge indication may
differ from its previous indication when the power was last turned off.
CAUTION
12
12

13
TRE-70 13
NOTE: Immediately after Battery is used, Battery must be charged using Battery Charger of STAIR X. If
insufficient battery charge is left, less power for following operations will result in difficulty of
operation. Or if Battery is left depleted for a long period of time, it may be damaged.
Use Battery Charger of STAIR X.
Battery is automatically charged depending on
battery discharge rate at a given time. This Battery
Charger is not equipped with a timer function.
Be sure to disconnect Charger´s Plug from Battery
Pack after Green LED illuminates.
(Charging Battery completely will take 8 hours.)
5. BATTERY CHARGE SYSTEM
5.1 BATTERY
A Sealed Lead Battery is used in STAIR X. It is a maintenance-free and non water requiring Battery. Whenever
Battery is handled, be sure to follow the cautions shown below.
• Never charge Battery in a closed room.
• Never bring Battery near a flame.
• Never connect Battery Terminals with tools or metals.
• Never disassemble Battery.
• Use Battery Charger of STAIR X for charging Battery.
• Always check Battery´s condition. If any crack or deformation or
water leakage is observed, replace with a new one.
• Clean and wipe Battery with a cool or warm water moistened cloth.
Never wipe with gasoline, thinner, organic solvent or oil moistened
cloth.
• If the electrolytic liquid from a damaged Battery contacts skin
or clothes, rinse the area with plenty of water immediately. If the
electrolytic liquid invades the operator´s eye, rinse it with clean
water immediately and consult an ophthalmologist.
• Battery is a sealed type. Never remove is cover. If the cover is
removed, Battery will become unusable.
•Battery may lose its usefulness if it is over discharged.
• If Battery is not to be used for a long period of time, remove it from
the maschine and charge it completely. Keep it in cool and dry place
and charge it again monthly.
• Even though Battery is not used during storage, its capacity
constantly decreases. Therefore its performance will decrease
compared with the previous occasion the machine was used.
DANGER
WARNING
CAUTION
5.2 CHARGER
13
13

TRE-70 13
14
Battery Pack
Charger
relay adapter
* Plug from
the Charger
Charging
Receptacle
c-1 c-2
Receptacle
5.3 CHARGING PROCEDURE
1.1) If the Battery Pack has not yet been detached for
charging, connect the Charger’s Plug to the Receptacle
on the side of the Switch Box.
1.2) If the Battery Pack has been detached for charging,
connect the Charger’s Plug.
2.) If the Battery Packs are removed from the STAIR X:
Open the cover of the Charging Receptacle on the
Charger Relay Adapter, and then connect the Charger’s
Plug to the Receptacle. Then, connect the Plug of the
Charger Relay Adapter to the Charging Receptacle of
each of the pair of Battery Packs.
* Be sure to connect the Plug of the Charger Relay
Adapter to both of the Battery Packs. If not, charging
will not start.
3.) Connect AC Adapter to outlet
(AC115/230V) and connect Power Plug.
Prepare an area-specific AC conversion Adapter for installation between AC outlet
and Power Plug.
CAUTION
14
14

15
TRE-70 13
4.) Turn on Charger´s Power Switch (Set it to —).
When Red and Yellow LEDs illuminate, the
charging process will start.
5.) When the charging process advances and Green
LED illuminates instead of Yellow LED, the charging
process will stop.
6.) Turn off Charger´s Power Switch (Set it to O).
7.) Disconnect Power Plug from the 115 V/230 V AC
outlet.
The twin power supply voltage (115 V AC / 230 V AC) can
be selected by setting Voltage Selection Switch. A table of
initial settings for the destination countries is shown in the
table below. Before using Charger for the first time, be sure
to check that the power voltage is set to suit to the site´s
voltage.
Turn Fuse Cap counter-clockwise to open. Then remove the
blown Fuse and replace it with a new one (10 A, 250 V).
• Within 12 hours after Battery Charger´s Green LED illuminates (indicating Bat-
tery Pack is fully charged), be sure to turn off Power Switch. (Set it to O) Over
charging will cause deterioration of Battery and decrease Battery capacity and
shorter Battery life.
• High temperature will be indicated on Battery Charger while it is charging Battery
Pack. Never leave any combustibles near Charger.
CAUTION
5.4 VOLTAGE RANGE SELECTION
Area / Country 115 VAC 230 VAC
North America X
Europe / UK X
Korea X
Taiwan X
Singapore X
Malaysia X
Hong Kong X
China X
Oceania X
5.5 POWER OUTPUT FUSE REPLACEMENT
15
15

TRE-70 13
16
• For safe handling of Charger, be sure to read the instructions
thoroughly before using Charger.
• Charger is only to be used with an AC115V-230V power source.
Never connect Power Cable to any other power source specification.
• Extended charging may reduce Battery capacity resulting in shorter
Battery life.
• Battery and Charger‘s Output Terminals have polarity. Confirm that
those Terminals are correctly connected according their polarity.
• Improper connection will result in a short circuit and cause a cable
to melt or other serious charger malfunction.
• Never remove Charger Cover or you will risk receiving an electric
shock.
• Keep Charger indoors, away from direct sunlight and water
splashes. Neglecting this can cause fire, electric shock or equipment
malfunction.
• As Battery deteriorates, its voltage will fail to reach normal full-charge
voltage.
CAUTION
5.6 MALFUNCTION, INSPECTION, RESOLUTION PROCEDURE
TROUBLE CAUSE COUNTERMEASURE
No power supplied.
LED won’t illuminate.
Insufficient insertion of Power Plug
into outlet.
Check outlet and securely connect
Power Plug.
No power is supplied. Check power and other relevant
parts.
Power Cord is broken. Arrange its repair or replacement.
Battery Charger’s power source
trouble. Arrange a check or repair.
Receptacle and Plug are improperly
connected.
Check the connecting parts and
securely connect them.
Battery Pack is improperly connected. Check the connecting parts and
securely connect them.
Green LED illuminates
soon after the start of
charging.
Battery is normally charged. Normal.
Battery malfunction. Replace with a new Battery. (See P17)
The charging process
is completed however
workable period is
shortened.
Battery nearly dead. Replace with a new Battery. (See
P17.)
Ambient temperature is low during
charging.
Charge Battery in an ambient
temperature between 5 and 40°C.
16
16

17
TRE-70 13
21
Black Red
Black Red
Charging Receptacle
Battery
Floating Connector
Battery Case
Battery
Screw
5.7 BATTERY REPLACEMENT
1. Unscrew the screw mounting Battery Case
and Cover.
2. Disconnect cables from Battery Terminals,
remove exhausted Batteries, and install new
ones.
3. Connect cables to Battery Terminals as shown
in the figure below. Confirm that cables are
properly connected to the proper terminals. Then
apply adhesive agent to Connectors to prevent
their loosening.
While Key Switch is set to ON, power will be supplied from Battery.
If STAIR X is not be used, be sure to set Key to OFF and remove it from
Key Switch.
CAUTION
17
17

TRE-70 13
18
Travelling Switches
Stairs/Ground Transfer/Loading/
Unloading Selection Switch
Rail Bending Switch
Battery Gauge
Charging Receptacle
UP/DOWN Selection Switch
Emergency Stop Switch
(push-button)
Hydraulic Cylinder
6. PRE-USE INSPECTION
Before using the machine, be sure to carry out the daily inspection.
The daily inspection will prevent trouble. It is essential before handling STAIR X.
If any problem is found in each inspection, take appropriate measures, referring to 9. Inspection and Maintenance
on page 32.
Check for unusual noises, cracks, or hydrau-
lic leakage.
Check to make sure the right-side LED on the
Battery Gauge illuminates.
If not, the battery is not yet fully charged or the
battery is deteriorated. This results in shorter
operating time.
SWITCH INSPECTION
HYDRAULIC CYLINDER
INSPECTION
BATTERY INSPECTION
Check that all switches function correctly.
18
18

19
TRE-70 13
Seatbelt
Wheelchair
Slope Rail Frame
Floor
Guard Pipe
Wheelchair
Fixing Belt
Two locations, one each
for the right and left
Front Rear
Two locations, one each
for the right and left
Wheelchair
Fixing Belt
Remote controller
Reel Belts
Check that the seatbelt and buckles
exhibit no cracking or damage and that
locking is securely achieved. Check that each
switch functions normally.
Check that the wheelchair securing straps exhibit
no deformation or cracking and that they function
normally.
Check the floor/slope/guard/rail for any defor-
mation or cracking.
Check that the belts and fittings exhibit
no damage or cracking and that the remote
control switches function normally.
SEATBELT INSPECTION WHEELCHAIR SECURING STRAP
INSPECTION
FLOOR / SLOPE / GUARD / RAIL
INSPECTION
WINCH INSPECTION
19
19

TRE-70 13
20
Slip sign Motor, Reduction Gear
Sensor
Sensor
Sensor
Check the Rubber Crawlers for any cracking
or wear (whether the slip sign is visible or not),
or for any misalignment that might exist in the
crests of both Rubber Crawlers.
If the slip signs on the Rubber Crawlers on both
sides are misaligned, that means the crests of
both Rubber Crawlers are misaligned.
Check for unusual noises, cracks, or
hydraulic leakage.
Check for contamination or damage to the lens surface of each sensor.
SCREWS INSPECTION
Check that no Screw has dropped out and that all Screws are tightly tightened.
RUBBER CRAWLERS
INSPECTION
CHECK FOR UNUSUAL NOISES
SENSOR INSPECTION (5 LOCATIONS)
Check for contamination or damage to the lens surface of each
sensor.
CAUTION
20
20
Table of contents
Other M. Bartels Medical Equipment manuals