Macally MBTBUDS User manual

MBTBUDS
GB User guide / DE Bedienungsanleitung
FR Guide d’utilisation / ES Guía del usuario
NL Gebruikershandleiding / IT Guida utente
User guide
WIRELESS BLUETOOTH
EARBUDS

GB USER GUIDE
1
About this guide
Before you start using the Macally MBTBUDS,
be sure to read this guide in its entirety.
Safety intructions
Thank you for purchasing the Macally MBTBUDS.
The MBTBUDS is a Bluetooth 4.1 wireless headset,
made of the finest materials, that allows you to
enjoy your favourite music and make hands-free
calls at the best audio quality and the most stable
wireless connection up to a distance of 30ft/10 m.
This headset supports aptX audio technology for
high-quality wireless audio and Cvc 6.0 noise
cancelling for a crisp and clean microphone sound.
The built-in 120 mAh rechargeable battery lasts up
to 6 hours of music play time (varies according to
audio format, volume level and other conditions), 8
hours of talk time and 150 hours of standby time. It
only needs 1-2 hours of charging time.
A very cool feature of this headset is that the
earbuds are magnetic. It allows you to magnetically
turn on/off your headset. Simply detach the
earbuds to turn the headset on and attach them to
turn it off to save battery life. Besides, when you
magnetically attach them you can keep the headset
conveniently around your neck or store it easily in a
bag or pocket
The headset has an extremely lightweight (approx.
21 g), behind-the-neck and in-ear design (3 sets of
eardbud sizes included) for maximum comfort.
Resistant to water splashes, sweat and the
occasional unexpected downpouring of rain (IPX4
waterproof), the Macally MBTBUD is ideal to listen
to music during any activity.
Please read the following carefully before using this
Macally product. Incorrect use of this product may
result in reduced performance, permanent
damage and void warranty:
1. Do not place this product near a heat source or
in a place subject to direct sunlight.
2. Operating temperature of 5°C to 40°C. Storage
temperature of 0°C to 60°C.
3. Do not place this product near moisture, liquids
or in a place subject to steam or dust.
Package contents
• Wireless Bluetooth headphones
• USB charging cable
• 3 pairs of earbuds (S, M and L)
• 3 pairs of in-ear supports (S, M and L)
• Storage pouch
• User guide
Hardware basics
4. Operate and store at humidity of 5% to 90%
(non-condensing)
5. Do not place heavy objects on this product.
6. Do not drop this product or expose to excessive
shock.
7. Do not dispose this product in the garbage. Take
it to your local recycling centre.
8. Using the Bluetooth device may not function on
mobile phones, depending on radio wave conditions
and location where the equipment is being used.
9. Do not listen to music at high volume levels as
this may lead to hearing problems.
10.Do not use this product while driving a car,
bicycle or any vehicle or while doing any activity in a
place where it’s important to hear ambient sound,
like intersections, railroad crossings, etc.
11.Keep out of reach of children as parts included
with this product can be a choking hazard.
Ear buds/in-ear
supports (S, M, L)
Volume Up/Next Song
Microphone
Bluetooth sync LED
(red/white flashing)
Battery status LED
(red when charging)
Battery status LED
(red when charging,
white when fully charged,
flashing red when low)
Volume Down/
Previous Song
Play/Pause
Bluetooth
sync button
Micro USB
charging port
Left Right
Magnetic on/off switch
Separated: On
Magnetized: Off

GB USER GUIDE
1
About this guide
Before you start using the Macally MBTBUDS,
be sure to read this guide in its entirety.
Safety intructions
Thank you for purchasing the Macally MBTBUDS.
The MBTBUDS is a Bluetooth 4.1 wireless headset,
made of the finest materials, that allows you to
enjoy your favourite music and make hands-free
calls at the best audio quality and the most stable
wireless connection up to a distance of 30ft/10 m.
This headset supports aptX audio technology for
high-quality wireless audio and Cvc 6.0 noise
cancelling for a crisp and clean microphone sound.
The built-in 120 mAh rechargeable battery lasts up
to 6 hours of music play time (varies according to
audio format, volume level and other conditions), 8
hours of talk time and 150 hours of standby time. It
only needs 1-2 hours of charging time.
A very cool feature of this headset is that the
earbuds are magnetic. It allows you to magnetically
turn on/off your headset. Simply detach the
earbuds to turn the headset on and attach them to
turn it off to save battery life. Besides, when you
magnetically attach them you can keep the headset
conveniently around your neck or store it easily in a
bag or pocket
The headset has an extremely lightweight (approx.
21 g), behind-the-neck and in-ear design (3 sets of
eardbud sizes included) for maximum comfort.
Resistant to water splashes, sweat and the
occasional unexpected downpouring of rain (IPX4
waterproof), the Macally MBTBUD is ideal to listen
to music during any activity.
Please read the following carefully before using this
Macally product. Incorrect use of this product may
result in reduced performance, permanent
damage and void warranty:
1. Do not place this product near a heat source or
in a place subject to direct sunlight.
2. Operating temperature of 5°C to 40°C. Storage
temperature of 0°C to 60°C.
3. Do not place this product near moisture, liquids
or in a place subject to steam or dust.
Package contents
• Wireless Bluetooth headphones
• USB charging cable
• 3 pairs of earbuds (S, M and L)
• 3 pairs of in-ear supports (S, M and L)
• Storage pouch
• User guide
Hardware basics
4. Operate and store at humidity of 5% to 90%
(non-condensing)
5. Do not place heavy objects on this product.
6. Do not drop this product or expose to excessive
shock.
7. Do not dispose this product in the garbage. Take
it to your local recycling centre.
8. Using the Bluetooth device may not function on
mobile phones, depending on radio wave conditions
and location where the equipment is being used.
9. Do not listen to music at high volume levels as
this may lead to hearing problems.
10.Do not use this product while driving a car,
bicycle or any vehicle or while doing any activity in a
place where it’s important to hear ambient sound,
like intersections, railroad crossings, etc.
11.Keep out of reach of children as parts included
with this product can be a choking hazard.
Ear buds/in-ear
supports (S, M, L)
Volume Up/Next Song
Microphone
Bluetooth sync LED
(red/white flashing)
Battery status LED
(red when charging)
Battery status LED
(red when charging,
white when fully charged,
flashing red when low)
Volume Down/
Previous Song
Play/Pause
Bluetooth
sync button
Micro USB
charging port
Left Right
Magnetic on/off switch
Separated: On
Magnetized: Off

2
1. Open the cover on the headphones to expose the
micro USB charging port.
2. Connect the Micro USB end of the USB charging
cable to the micro USB charging port.
3. Connect the USB-A end of the USB charging
cable to a USB charger (not included).
4. While charging the battery status LED will stay
solid red.
5. When fully charged the battery status LED will
turn white.
6. Unplug the USB charging cable and close the
micro USB charging port cover to protect against
dust/water.
Notes
* The headphones will automatically turn off while
charging.
** When the headphones have not been used for a
longer period of time, the battery level may
decrease and it will take longer time to charge. In
order to avoid this, we recommend to fully charge
the headphones every 6 months
1. Open Bluetooth preferences on your
smartphone, tablet or computer. Make sure
Bluetooth is On.
2. Separate the earbuds to turn on the
headphones.
3. Press and hold the Bluetooth sync button for
three to five seconds until it flashes red/white.
4. "MACALLY MBTBUDS" will show up in the list of
Bluetooth devices (this may take up to a minute).
5. Click on "MACALLY MBTBUDS". Once
“MACALLY MBTBUDS” shows “Connected” you’re
ready to go!
Note
Once paired, the headphones will automatically
turn on/connect each time the ear buds are
separated.
Swap ear buds and in-ear supports
The headphones include 3 sets of different size ear
buds and in-ear supports (S, M, L). To swap them
out, simply pull off the existing set and attach a
different size set as needed. When re-attaching the
in-ear support, make sure it sits up on the opposite
side of the cable as shown in the images below.
How to charge the headphones How to pair the headphones?
How to use the headphones

2
1. Open the cover on the headphones to expose the
micro USB charging port.
2. Connect the Micro USB end of the USB charging
cable to the micro USB charging port.
3. Connect the USB-A end of the USB charging
cable to a USB charger (not included).
4. While charging the battery status LED will stay
solid red.
5. When fully charged the battery status LED will
turn white.
6. Unplug the USB charging cable and close the
micro USB charging port cover to protect against
dust/water.
Notes
* The headphones will automatically turn off while
charging.
** When the headphones have not been used for a
longer period of time, the battery level may
decrease and it will take longer time to charge. In
order to avoid this, we recommend to fully charge
the headphones every 6 months
1. Open Bluetooth preferences on your
smartphone, tablet or computer. Make sure
Bluetooth is On.
2. Separate the earbuds to turn on the
headphones.
3. Press and hold the Bluetooth sync button for
three to five seconds until it flashes red/white.
4. "MACALLY MBTBUDS" will show up in the list of
Bluetooth devices (this may take up to a minute).
5. Click on "MACALLY MBTBUDS". Once
“MACALLY MBTBUDS” shows “Connected” you’re
ready to go!
Note
Once paired, the headphones will automatically
turn on/connect each time the ear buds are
separated.
Swap ear buds and in-ear supports
The headphones include 3 sets of different size ear
buds and in-ear supports (S, M, L). To swap them
out, simply pull off the existing set and attach a
different size set as needed. When re-attaching the
in-ear support, make sure it sits up on the opposite
side of the cable as shown in the images below.
How to charge the headphones How to pair the headphones?
How to use the headphones

3
Technical support
Warranty
MacallyPeripheralswarrantsthatthisproductwillbefreefromdefects
in title, materials and manufacturing workmanship for one year in
NorthAmericaandtwo(2)yearsinEurope,MiddleEastandAfricafrom
thedateofthepurchase.Iftheproductisfoundtobedefectivethen,as
your sole remedy and as the manufacturer’s only obligation, Macally
will repair or replace the product. This warranty is exclusive and is
limited to the Macally MBTBUDS. This warranty shall not apply to
productsthathavebeensubjectedtoabuse,suse,abnormalelectricalor
environmental conditions, or any condition other than what can be
considerednormal use.Theliabilityof MacallyPeripheralsarising from
thiswarrantyandsaleshallbelimitedtoarefundofthepurchaseprice.
In no event shall Macally Peripherals be liable for costs of procurement
of substitute products or services, or for any lost prots, or for any
consequential, incidental, direct or indirect damages, however caused
andonanytheoryofliability,arisingfromthiswarrantyandsale.These
limitationsshallapplynotwithstandinganyfailureofessentialpurpose
ofanylimitedremedy.
For technical support in Europe, Middle East and
Africa, please call to +31 24 373 14 10 or email to
support hours in Europe, Middle East and Africa are
from 9h00 to 17h00 (CET), from Monday to Friday.
In USA, please call to +1 909 230 6888 or email to
hours in USA, Canada and South America are from
8:30 AM to 5:30 PM (PT), from Monday to Friday.
“ + “ button
Volume Up: Press and release to increase the
volume
Next Song button: Press and hold to skip to the next
song
“ “ Play/Pause button
Press and release to play/pause your music as
needed
“ – “ button
Volume Down: Press and release to decrease the
volume
Previous Song button: Press and hold to skip back
to the previous song
“ + “ button
Volume Up: Press and release to increase the
volume
“ * “ Play/Pause button
Press once to answer/end an incoming call.
“ – “ button
Press and release to decrease the volume
Note
*When you receive a call, music will pause
automatically. Music will resume playback when
the call has ended.
**Keep the ear buds clean. To clean them, either
use a soft dry cloth or remove them from the
headphones to clean with a mild detergent. Then,
dry them and put them back on the headphones.
To turn turn on the headphones simply separate
the ear buds and place them in your ears. To turn
them off magnetically attach the ear buds.
When the battery level is low, the battery status LED
will flash red.
When the headphones are connected to an
iPhone/iPod touch with iOS 5.0 (supports
Hands-Free Profile), you will see a
headphones/battery icon on the right top of the
screen to indicate headphones connection and
battery level status.
How to check the battery life
Turn On/Off
Music Playback
Phone Calls

3
Technical support
Warranty
MacallyPeripheralswarrantsthatthisproductwillbefreefromdefects
in title, materials and manufacturing workmanship for one year in
NorthAmericaandtwo(2)yearsinEurope,MiddleEastandAfricafrom
thedateofthe purchase. If the product is found to be defective then, as
your sole remedy and as the manufacturer’s only obligation, Macally
will repair or replace the product. This warranty is exclusive and is
limited to the Macally MBTBUDS. This warranty shall not apply to
productsthathavebeensubjectedtoabuse,suse,abnormalelectricalor
environmental conditions, or any condition other than what can be
considerednormaluse. TheliabilityofMacally Peripheralsarisingfrom
thiswarrantyandsaleshallbelimitedtoarefundofthepurchaseprice.
In no event shall Macally Peripherals be liable for costs of procurement
of substitute products or services, or for any lost prots, or for any
consequential, incidental, direct or indirect damages, however caused
andonanytheoryofliability,arisingfromthiswarrantyandsale.These
limitationsshallapplynotwithstandinganyfailureofessentialpurpose
ofanylimitedremedy.
For technical support in Europe, Middle East and
Africa, please call to +31 24 373 14 10 or email to
support hours in Europe, Middle East and Africa are
from 9h00 to 17h00 (CET), from Monday to Friday.
In USA, please call to +1 909 230 6888 or email to
hours in USA, Canada and South America are from
8:30 AM to 5:30 PM (PT), from Monday to Friday.
“ + “ button
Volume Up: Press and release to increase the
volume
Next Song button: Press and hold to skip to the next
song
“ “ Play/Pause button
Press and release to play/pause your music as
needed
“ – “ button
Volume Down: Press and release to decrease the
volume
Previous Song button: Press and hold to skip back
to the previous song
“ + “ button
Volume Up: Press and release to increase the
volume
“ * “ Play/Pause button
Press once to answer/end an incoming call.
“ – “ button
Press and release to decrease the volume
Note
*When you receive a call, music will pause
automatically. Music will resume playback when
the call has ended.
**Keep the ear buds clean. To clean them, either
use a soft dry cloth or remove them from the
headphones to clean with a mild detergent. Then,
dry them and put them back on the headphones.
To turn turn on the headphones simply separate
the ear buds and place them in your ears. To turn
them off magnetically attach the ear buds.
When the battery level is low, the battery status LED
will flash red.
When the headphones are connected to an
iPhone/iPod touch with iOS 5.0 (supports
Hands-Free Profile), you will see a
headphones/battery icon on the right top of the
screen to indicate headphones connection and
battery level status.
How to check the battery life
Turn On/Off
Music Playback
Phone Calls

Environmental Information for Customers in the
European Union
CE Compliance
European Directive 2002/96/EC requires that the
equipment bearing this symbol on the product and/or
its packaging must not be disposed of with unsorted
municipal waste. The symbol indicates that this
product should be disposed of separately from
regular household waste streams. It is your responsibility to
dispose of this and other electric and electronic equipment via
designated collection facilities appointed by the government or
local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent
potential negative consequences to the environment and human
health. For more detailed information about the disposal of your
old equipment, please contact your local authorities, waste disposal
service, or the shop where you purchased the product.
FR GUIDE D’UTILISATION
À propos du présent guide
4
Avant d’utiliser le Macally MBTBUDS, veillez à lire
entièrement le présent guide.
Merci d’avoir acheté le Macally MBTBUDS.
Le MBTBUDS est un casque à écouteurs
sans fil Bluetooth 4.1 fabriqué dans des
matériaux haut de gamme vous permettant
d’écouter votre musique favorite et de
passer des appels mains libres avec la
meilleure qualité sonore et une connexion
sans fil extrêmement stable jusqu'à une
distance de 10 m.
Ce casque supporte la technologie audio
aptX pour un son sans fil de haute qualité et
de suppression des bruits Cvc 6.0 pour un
son micro clair et net.
La batterie rechargeable intégrée de 120
mAh offre un temps d’écoute musicale
allant jusqu'à 6 heures (variable en fonction
du format audio, du niveau sonore et
d’autres conditions), une autonomie en
conversation de 8 heures et un temps en
veille de 150 heures. Il suffit d’1 à 2 heures
pour la charger.
Ce casque est caractérisé par ses écouteurs
magnétiques. Cela vous permet de mettre
en marche/arrêter magnétiquement votre
casque. Il suffit d’enlever les écouteurs pour
mettre le casque en marche et de les
attacher pour l'arrêter afin d’économiser la
durée de vie de la batterie. En outre, lorsque
vous les attachez magnétiquement, vous
pouvez garder le casque autour du cou ou le
ranger facilement dans un sac ou une poche
Ce casque est très léger (environ 21 g), et sa
conception derrière le cou et dans les
oreilles (3 jeux d’écouteur de tailles
différentes inclus) offre un confort optimal.
Résistant aux éclaboussures, à la sueur et
aux chutes de pluie occasionnelles
imprévues (Norme d'étanchéité IPX4), le
Macally MBTBUD est idéal pour écouter de
la musique pendant n’importe quelle
activité.
This product is CE marked in accordance with the requirements of
the applicable EU Directives (EC Directive 2014/30/EU).
Responsible for CE marking is Teklink Europe B.V. (Macally
EMEA),Kerkenbos 13-50, 6546 BG, Nijmegen,The Netherlands. A
copy of the ocial Declaration of Conformity is available upon
Other manuals for MBTBUDS
2
Table of contents
Other Macally Headphones manuals